Phrasal Verbs in Daily English Conversations

Today, we're going to practise two daily conversations

Hoje, vamos praticar duas conversas diárias

to help you improve your fluency.

para ajudá-lo a melhorar sua fluência.

Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.

Olá e sejam todos bem vindos. Aqui é Minoo da Anglo-Link.

As we often use phrasal verbs in our daily conversations,

Como costumamos usar verbos frasais em nossas conversas diárias,

I have included quite a few of these verbs for you

incluí alguns desses verbos para você

in these two dialogues. Just to remind you,

nesses dois diálogos. Só para lembrar,

a phrasal verb is a verb that consists of two parts.

um phrasal verb é um verbo que consiste em duas partes.

The first part is always a short verb,

A primeira parte é sempre um verbo curto,

like 'give', 'go', 'come', 'get' etc.

como 'give', 'go', 'come', 'get' etc.

and the second part is a preposition,

e a segunda parte é uma preposição,

like 'in', 'on', 'up',

como 'in', 'on', 'up',

'down' etc. Now, each phrasal verb

'down ' etc. Agora, cada verbo frasal

usually has a non-phrasal synonym. For example,

geralmente tem um sinônimo não frasal. Por exemplo,

'You can give up smoking.' or

'Você pode parar de fumar.' ou

'You can quit smoking.'

'Você pode parar de fumar'.

'You can fill in a form.' or 'You can complete a form.'

'Você pode preencher um formulário.' ou 'Você pode preencher um formulário.'

So really, in terms of speaking,

Então, realmente, em termos de fala,

you don't need phrasal verbs to express yourself. However,

você não precisa de verbos frasais para se expressar. No entanto,

as native speakers use them quite a lot

como os falantes nativos os usam bastante

in their daily conversations, you need to be familiar with them.

em suas conversas diárias, você precisa estar familiarizado com eles.

Now, the best way to learn these phrasal verbs is in context, in dialogues,

Agora, a melhor forma de aprender esses phrasal verbs é no contexto, nos diálogos,

in conversation. Please don't waste your time

na conversa. Por favor, não perca seu tempo

memorising phrasal verbs from a list.

memorizando phrasal verbs de uma lista.

Now, in the two dialogues that we're going to practise, I have constructed each sentence

Agora, nos dois diálogos que vamos praticar, construí cada frase

first without a phrasal verb, and then

primeiro sem um phrasal verb e depois

with a phrasal verb.

com um phrasal verb.

And I'd like you to listen to and repeat both versions

E eu gostaria que você ouvisse e repetisse ambas as versões

carefully several times until you have got a really good grasp

cuidadosamente várias vezes até que você tenha uma boa compreensão

of the meaning and the way we use these verbs.

do significado e da maneira como usamos esses verbos.

So, when you're ready, we can begin!

Então, quando estiver pronto, podemos começar!