Phrasal Verbs in Daily English Conversations

Today, we're going to practise two daily conversations

Dzisiaj będziemy ćwiczyć dwie konwersacje dziennie,

to help you improve your fluency.

aby pomóc Ci poprawić płynność.

Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.

Witam i pozdrawiam wszystkich. Tu Minoo z Anglo-Link.

As we often use phrasal verbs in our daily conversations,

Ponieważ często używamy czasowników frazowych w naszych codziennych rozmowach, w tych dwóch dialogach

I have included quite a few of these verbs for you

umieściłem dla Ciebie sporo z tych czasowników

in these two dialogues. Just to remind you,

. Dla przypomnienia,

a phrasal verb is a verb that consists of two parts.

czasownik frazowy to czasownik, który składa się z dwóch części.

The first part is always a short verb,

Pierwsza część to zawsze krótki czasownik,

like 'give', 'go', 'come', 'get' etc.

np. „daj”, „idź”, „przyjdź”, „dostać” itp.,

and the second part is a preposition,

a druga część to przyimek,

like 'in', 'on', 'up',

np. „w”, „w”, „w górę”,

'down' etc. Now, each phrasal verb

„w dół” ' itd. Każdy czasownik frazowy

usually has a non-phrasal synonym. For example,

ma zwykle synonim niefrazowy. Na przykład:

'You can give up smoking.' or

„Możesz rzucić palenie”. lub

'You can quit smoking.'

„Możesz rzucić palenie”.

'You can fill in a form.' or 'You can complete a form.'

„Możesz wypełnić formularz”. lub „Możesz wypełnić formularz”.

So really, in terms of speaking,

Tak naprawdę, jeśli chodzi o mówienie,

you don't need phrasal verbs to express yourself. However,

nie potrzebujesz czasowników frazowych, aby wyrazić siebie. Ponieważ jednak

as native speakers use them quite a lot

native speakerzy często używają ich

in their daily conversations, you need to be familiar with them.

w codziennych rozmowach, musisz się z nimi zapoznać.

Now, the best way to learn these phrasal verbs is in context, in dialogues,

Najlepszym sposobem na naukę tych czasowników frazowych jest kontekst, dialogi,

in conversation. Please don't waste your time

rozmowa. Nie trać czasu na

memorising phrasal verbs from a list.

zapamiętywanie czasowników frazowych z listy.

Now, in the two dialogues that we're going to practise, I have constructed each sentence

Teraz, w dwóch dialogach, które będziemy ćwiczyć, skonstruowałem każde zdanie

first without a phrasal verb, and then

najpierw bez czasownika frazowego, a następnie

with a phrasal verb.

z czasownikiem frazowym.

And I'd like you to listen to and repeat both versions

I chciałbym, żebyś wysłuchał i dokładnie powtórzył obie wersje

carefully several times until you have got a really good grasp

kilka razy, aż naprawdę dobrze zrozumiesz

of the meaning and the way we use these verbs.

znaczenie i sposób, w jaki używamy tych czasowników.

So, when you're ready, we can begin!

Więc kiedy będziesz gotowy, możemy zaczynać!