Gerund & Infinitive | English Grammar Lesson | C1-Advanced

[Music]

[Música]

Hello and welcome everyone to this lesson which  is about gerund and infinitive, and it's based  

Olá e sejam bem-vindos a esta lição que é sobre gerúndio e infinitivo, e é baseada

on a very common question I get from many of you,  and that is: How do we choose between gerund and  

em uma pergunta muito comum que recebo de muitos de vocês, que é: Como escolhemos entre gerúndio e

infinitive? Are there any rules? My answer is that  there are a few rules, 'guidelines' more like it,  

infinitivo? Existem regras? Minha resposta é que existem algumas regras, 'diretrizes' mais parecidas,

but you mainly need to rely on your ears to tell  you what sounds right. Now, the good news is that  

mas você precisa principalmente confiar em seus ouvidos para dizer o que parece certo. Agora, a boa notícia é que

if you make a mistake here, your message is still  perfectly clear. So, just be patient. You will  

se você cometer um erro aqui, sua mensagem ainda será perfeitamente clara. Então, apenas seja paciente. Você

gradually activate the correct form. Right, but  today, we're going to help you pick up some of the  

ativará gradualmente o formulário correto. Certo, mas hoje vamos ajudar você a escolher algumas

guidelines and hopefully start using them. But,  first let's look at when we need to choose between  

diretrizes e, com sorte, começar a usá-las. Mas, primeiro vamos ver quando precisamos escolher entre

gerund and infinitive. Sometimes, we need to use  a verb without conjugating it, that is without  

gerúndio e infinitivo. Às vezes, precisamos usar um verbo sem conjugá-lo, ou seja, sem

putting it in a tense. In this case, unlike other  languages which offer only one form usually,  

colocá-lo no tempo verbal. Nesse caso, ao contrário de outros idiomas que normalmente oferecem apenas um formulário, o

English has three forms to choose from. And these  three forms are: infinitive with to (to do),  

inglês tem três formulários para escolher. E essas três formas são: infinitivo com to (fazer),

infinitive without to (just do), and gerund, which  is the noun form of a verb. Let's look at three  

infinitivo sem to (apenas fazer) e gerúndio, que é a forma substantiva de um verbo. Vejamos três

examples. So, for the verb 'need', if you have a  second verb, you need to use 'infinitive with to':  

exemplos. Então, para o verbo 'precisar', se você tiver um segundo verbo, você precisa usar 'infinitivo com to':

She needs to relax more. After modal verbs  like 'should', we need to use the base verb,  

Ela precisa relaxar mais. Depois de verbos modais como 'deveria', precisamos usar o verbo base,

infinitive without to: They should hire more  stuff. And the example for the gerund is the verb  

infinitivo sem to: Eles deveriam contratar mais coisas. E o exemplo do gerúndio é o verbo

'enjoy'. If you put a verb after the conjugated  verb 'enjoy', it has to be in the 'doing form':  

'aproveitar'. Se você colocar um verbo após o verbo conjugado 'aproveitar', ele deverá estar na forma 'fazer':

He enjoys spending time in nature. The most  common form, and the form most of us like to use,  

Ele gosta de passar tempo na natureza. A forma mais comum, e a forma que a maioria de nós gosta de usar,

is 'to do': infinitive with to', and if in doubt  just go for that, go for 'infinitive with to'  

é 'to do': infinitivo com to', e em caso de dúvida vá em frente, escolha 'infinitivo com to'

because it's the most common one, but of course  sometimes the other two forms are necessary. So,  

porque é o mais comum, mas é claro que às vezes os outros dois formulários são necessários. Então,

now we're going to look at some guidelines where  you must not use 'to do' and use the other forms,  

agora vamos ver algumas diretrizes onde você não deve usar 'to do' e usar as outras formas,

starting with 'do', when we should use 'do'.  There are three categories here. First of all:  

começando com 'do', quando deveríamos usar 'do'. Existem três categorias aqui. Em primeiro lugar:

after all modal verbs. That's easy to remember,  a very easy rule to remember: After a modal verb,  

depois de todos os verbos modais. Isso é fácil de lembrar, uma regra muito fácil de lembrar: depois de um verbo modal,

just use 'do' (the base verb), no 'to'. The modal  verbs you know are: can, could, may, might, must,  

apenas use 'do' (o verbo base), não 'to'. Os verbos modais que você conhece são: can, could, may, could, must,

should, will, shall, and would. So: I must  go now. Sometimes, I hear some students say:  

should, will, will e Would. Então: preciso ir agora. Às vezes, ouço alguns alunos dizerem:

I must to go now. To be avoided: I must go  now. The second category here is after these  

Preciso ir agora. A ser evitado: preciso ir agora. A segunda categoria aqui vem depois desses

common verbs and expressions. The list is not  exhaustive, but these are the common ones that  

verbos e expressões comuns. A lista não é exaustiva, mas estas são as mais comuns que

you need to remember: let, make, would rather, had  better, and 'why not' with a question: Why not go?  

você precisa lembrar: deixar, fazer, preferir, ter melhor e 'por que não' com uma pergunta: Por que não ir?

NOT 'Why not going?', which is the common  mistake. For example, with the verb 'make':  

NÃO 'Por que não ir?', que é o erro comum. Por exemplo, com o verbo 'fazer':

The presenter made us all stand up. No 'to' , no  'ing'. And the third category here, the final one,  

O apresentador fez todos nós nos levantarmos. Não 'para' , não 'ing'. E a terceira categoria aqui, a última,

is after verbs and expressions that end  in 'to' obviously. We have four of these:  

vem depois de verbos e expressões que terminam em 'to', obviamente. Temos quatro deles:

'ought to', which is a modal verb but happens  to have the word 'to' as part of it; 'have to',  

'ought to', que é um verbo modal, mas tem a palavra 'to' como parte dele; 'have to',

which means obligation; 'used to' (habit in the  past), and 'going to', a future form. Obviously  

que significa obrigação; 'usado para' (hábito no passado) e 'indo para', uma forma futura. Obviamente

that's the easiest one to remember. You don't want  to use anything other than 'do' (the base verb)  

esse é o mais fácil de lembrar. Você não quer usar nada além de 'do' (o verbo base)

here. For example: You ought to be more cautious.  So, that's for the base verb: when you should use  

aqui. Por exemplo: Você deveria ser mais cauteloso. Então, isso é para o verbo base: quando você deve usar

'do': three categories, quite straightforward  really. Now let's look at 'doing'. The first one  

'do': três categorias, bastante diretas na verdade. Agora vamos olhar para 'fazer'. O primeiro que

I want to mention to you is: If you use a verb  as the subject of another verb, you must make  

quero mencionar é: se você usar um verbo como sujeito de outro verbo, certifique-se de

sure you use the gerund form, the 'doing' form,  not the infinitive. A common mistake I hear is  

usar a forma de gerúndio, a forma 'fazendo', e não o infinitivo. Um erro comum que ouço é,

for example: To walk in nature is healthy. Make  sure you use the gerund when it's the subject of a  

por exemplo: Caminhar na natureza é saudável. Certifique-se de usar o gerúndio quando for o sujeito de um

verb because really we want to use the noun form  of the verb here as a subject. But, be careful  

verbo, porque na verdade queremos usar a forma substantiva do verbo aqui como sujeito. Mas tome cuidado

that if you say, if you construct your sentence  the other way, like saying: It is healthy, then  

para que se você disser, se construir sua frase de outra forma, como dizendo: É saudável, então

you keep the 'infinitive with to': It is healthy  to walk in nature. So, that's the first category  

você mantém o 'infinitivo com para': É saudável caminhar na natureza. Então, essa é a primeira categoria

with 'doing'. The second one: a very clear rule  in English: after a preposition. So for example:  

com 'fazer'. A segunda: uma regra muito clara em inglês: depois de uma preposição. Por exemplo:

I apologise for being late. I have three notes  here about this particular category: Remember  

Peço desculpas pelo atraso. Tenho três observações aqui sobre esta categoria específica: Lembre-se   de que o

that 'to' itself can also be a preposition. It  confuses things; makes things complicated. But,  

próprio 'to' também pode ser uma preposição. Isso confunde as coisas; complica as coisas. Mas

'to' is also a preposition like 'for', like 'in'.  A very clear example is 'he is used to'. So, this  

'to' também é uma preposição como 'for', como 'in'. Um exemplo muito claro é 'ele está acostumado'. Então, essa

is the expression 'to be used to', which means  'to be accustomed to'. As a preposition here,  

é a expressão 'to be used to', que significa 'estar acostumado a'. Como preposição aqui,

the next verb has to be in the gerund form: He's  used to, or He's accustomed to, working in a  

o próximo verbo deve estar na forma de gerúndio: Ele está acostumado, ou Ele está acostumado a trabalhar em um

noisy office. Note 2: Obviously a phrasal verb  always ends in a preposition, so if you have a  

escritório barulhento. Nota 2: Obviamente, um phrasal verb sempre termina em uma preposição, então se você tiver um

second verb after a conjugated phrasal verb, it's  usually also with 'ing'. For example: I carried on  

segundo verbo depois de um phrasal verb conjugado, geralmente também é com 'ing'. Por exemplo: continuei

reading. And the final note: Because it's a common  mistake I hear, I thought I'd point it out here:  

lendo. E a observação final: como é um erro comum que ouço, pensei em apontá-lo aqui:

Make sure you don't answer a 'why'  question with 'for doing'. For example,  

Certifique-se de não responder a uma pergunta do tipo "por que" com "para fazer". Por exemplo,

if we say 'Why are you studying English?', don't  say 'For improving my career prospects.' It is 'To  

se dissermos 'Por que você está estudando inglês?', não diga 'Para melhorar minhas perspectivas de carreira'. É 'Para

improve my career prospects'. You have to use  the infinitive form of the verb when you give  

melhorar minhas perspectivas de carreira'. Você tem que usar a forma infinitiva do verbo quando dá

the reason for doing something, the goal, the  objective. Right! One more I think, yeah. No,  

a razão para fazer algo, a meta, o objetivo. Certo! Mais um eu acho, sim. Não,   mais

two more. The third category, obviously, is after  these common verbs and expressions. Again, this is  

dois. A terceira categoria, obviamente, vem depois desses verbos e expressões comuns. Novamente, esta

not an exhaustive list, but the most common ones  that you're likely to use yourself, and the ones  

não é uma lista exaustiva, mas sim as mais comuns que você provavelmente usará e aquelas

that I hear the mistakes with. So again here, you  will have to review them and then gradually rely  

com as quais ouvi erros. Então, novamente aqui, você terá que revisá-los e, gradualmente, confiar

on your memory to remember. The ones I have  chosen for you to actively work on are: risk,  

em sua memória para lembrar. Os que eu escolhi para você trabalhar ativamente são: arriscar,

avoid, recommend, suggest, stop, finish, enjoy,  mind, consider, quit, keep, and involve, and then  

evitar, recomendar, sugerir, parar, terminar, aproveitar, pensar, considerar, desistir, manter e envolver, e então

the phrases 'can't stand', 'can't help', 'have  difficulty or problems', and 'spend' or 'waste'  

as frases 'não suporto', ' não posso ajudar', 'tem dificuldades ou problemas' e 'gasta' ou 'perde'

time'. These are common verbs and expressions  you use, so you could try and remember these  

tempo'. Esses são verbos e expressões comuns que você usa, então você pode tentar lembrá-los

particularly; not the whole list because the list  can be quite long if you want to memorise all of  

principalmente; não a lista inteira porque a lista pode ser bem longa se você quiser memorizar todas

them. For example then: He risks losing his place  in the finals. Right, and one little one where,  

elas. Por exemplo: ele corre o risco de perder sua vaga nas finais. Certo, e um pequeno detalhe onde,

again, I sometimes hear mistakes being made is  if you use 'go' with an activity, you should use  

novamente, às vezes ouço erros sendo cometidos é que se você usar 'go' em uma atividade, você deve usar

the gerund, not the infinitive. So: I could have  gone jogging yesterday. NOT I could have gone,  

o gerúndio, não o infinitivo. Então: eu poderia ter ido correr ontem. NÃO, eu poderia ter ido, com

excuse me, to jog yesterday. Right, what else  have I got to say? Yes, so finally of course,  

licença, correr ontem. Certo, o que mais eu tenho a dizer? Sim, então, finalmente, é claro,

English being English, having gone through all the  rules, there are also a few verbs, not many, that  

Inglês sendo inglês, tendo passado por todas as regras, também existem alguns verbos, não muitos, que

you can use either with 'to do' or 'doing', and  I've got two categories here for you. One is when  

você pode usar com 'to do' ou 'doing', e eu tenho duas categorias aqui para você. Uma é quando

you use 'to do' or 'doing', and you don't change  the meaning at all, so the exact same meaning,  

você usa 'to do' ou 'doing' e não muda o significado, portanto, exatamente o mesmo significado,

and there are three verbs here: start, begin,  and continue. So, it doesn't make any difference  

e há três verbos aqui: começar, começar e continuar. Portanto, não faz nenhuma diferença

whether you say 'We started to climb the hill.'  or ' We started climbing the hill.' Same meaning:  

se você diz 'Começamos a subir a colina'. ou 'Começamos a subir a colina'. Mesmo significado:

both are correct; both are equally common to use.  The next group in this category are: like, hate,  

ambos estão corretos; ambos são igualmente comuns de usar. O próximo grupo nesta categoria é: gostar, odiar

and prefer. So usually, especially in British  English, we use the 'ing' form: doing, the gerund,  

e preferir. Geralmente, especialmente no inglês britânico, usamos a forma 'ing': doing, o gerúndio,

with these verbs. So: I like / hate / prefer  swimming. But, you may also hear 'to swim' without  

com esses verbos. Então: eu gosto/odeio/prefiro nadar. Mas você também pode ouvir 'nadar' sem

changing the meaning at all. That's probably more  common in American English. But an important note  

alterar o significado. Provavelmente isso é mais comum no inglês americano. Mas uma observação importante

here is that if you add 'would' to these three  verbs, you change the idea from a general like,  

aqui é que se você adicionar 'seria' a esses três verbos, você mudará a ideia de gostar,

dislike, or preference to a dislike or a like  or a preference that you are experiencing at the  

não gostar ou preferência geral para não gostar ou gostar ou uma preferência que você está experimentando no

moment, and in that case, you can only use 'to  do'. So, don't say 'I would hate interrupting  

momento, e em nesse caso, você só poderá usar 'to do'. Portanto, não diga 'Eu odiaria interromper

you.' but 'I would hate to interrupt you.' as  that's a specific case here. And now the other  

você'. mas 'Eu odiaria interrompê-lo'. já que esse é um caso específico aqui. E agora a outra

category: when we can use both 'to do' or 'doing',  but where here the meaning changes. There are two  

categoria: quando podemos usar tanto 'to do' quanto 'doing', mas onde aqui o significado muda. Há dois

verbs I'd like to point out to you here. The first  one is 'remember'. 'remember' has two meanings.  

verbos que gostaria de destacar aqui. O primeiro é 'lembrar'. 'lembrar' tem dois significados.

The first meaning is 'not to forget', the opposite  of 'forget'. But, it has a second meaning, which  

O primeiro significado é ‘não esquecer’, o oposto de ‘esquecer’. Mas tem um segundo significado, que

is 'recall'. So, if it's 'not to forget', then  it's with 'infinitive with to': I must remember  

é 'recordar'. Então, se for 'não esquecer', então é com 'infinitivo com para': devo lembrar

to put my glasses in my bag; I must not forget.  But, when it's 'recall', it's: I remember putting  

de colocar meus óculos na bolsa; Não devo esquecer. Mas, quando é 'recordação', é: lembro-me de ter colocado

my glasses in my bag last night, but they're not  here now. So here, you recall doing something in  

meus óculos na bolsa ontem à noite, mas eles não estão aqui agora. Então, aqui, você se lembra de ter feito algo no

the past. So, the form changes depending on which  meaning you have. And, the final verb or the  

passado. Portanto, o formulário muda dependendo do significado que você tem. E o verbo final ou o

second verb in this category where the meaning  changes is 'regret'. You can use 'regret' to  

segundo verbo nesta categoria onde o significado muda é 'arrependimento'. Você pode usar 'arrependimento' para

express that you are sorry for the action you are  going to take or sorry for an action that you have  

expressar que sente muito pela ação que vai realizar ou por uma ação que

already taken. For the first case, it's with the  'infinitive with to': I regret to tell you this,  

já realizou. Para o primeiro caso, é com o 'infinitivo com to': lamento dizer isso,

but ... It's now a regret you have for the  action you're going to take. But, if it's an  

mas... Agora é um arrependimento que você sente pela ação que vai tomar. Mas, se for uma

action you took in the past, then it changes to  'ing', so it's: I regret telling her that joke.  

ação que você realizou no passado, então muda para 'ing', então é: me arrependo de ter contado aquela piada a ela.

So, that's all for the rules and the different  categories. So obviously, this needs a lot of  

Então, isso é tudo sobre as regras e as diferentes categorias. Então, obviamente, isso precisa de muita

revision, and then gradually through revision,  through writing your own examples, and through  

revisão e, gradualmente, através da revisão, da escrita de seus próprios exemplos e da

exposure to many examples, they will become  reflexive, automatic. Be patient! Give yourself  

exposição a muitos exemplos, eles se tornarão reflexivos, automáticos. Ser paciente! Dê a si mesmo

time. One last thing I'd like to mention is that  this form 'doing' is not just a gerund form. You  

tempo. Uma última coisa que gostaria de mencionar é que esta forma 'fazendo' não é apenas uma forma de gerúndio. Você

also see the form 'doing' in Continuous tenses or  as an adjective. It's not the same thing. 'doing'  

também vê a forma 'fazendo' em tempos contínuos ou como um adjetivo. Não é a mesma coisa. 'doing'

is not called a gerund when it's in a tense  or in an adjective. It's called the 'present  

não é chamado de gerúndio quando está no tempo verbal ou em um adjetivo. É chamado de '

participle'. So, if you look at this sentence, we  had it before: Walking in nature ..., 'walking' is  

particípio presente'. Então, se você olhar para esta frase, já a tínhamos antes: Caminhando na natureza..., 'caminhar' é

the gerund here because it's the noun, it's the  subject of the verb, ... is becoming popular.  

o gerúndio aqui porque é o substantivo, é o sujeito do verbo, ... está se tornando popular.

'becoming' is not the gerund; this is the Present  Continuous tense, and the 'becoming' part of it is  

'tornar-se' não é o gerúndio; este é o presente contínuo, e a parte 'tornar-se' dele é

called 'present participle'. It's the same if you  use an adjective, for example: Walking in nature  

chamada de 'particípio presente'. O mesmo acontece se você usar um adjetivo, por exemplo: Caminhar na natureza

is energising.' 'walking' is the gerund form but  'energising' is 'present participle', which is  

é energizante.' 'caminhar' é a forma de gerúndio, mas 'energizar' é 'particípio presente', que está sendo

being used here as a 'participle adjective'. So,  I thought, because that question comes up as well,  

usado aqui como um 'adjetivo de particípio'. Então, pensei, porque essa questão também surge,

so I hope that clarifies that 'doing' has two  different, falls into two different, categories:  

espero que isso esclareça que 'fazer' tem duas categorias diferentes, cai em duas categorias diferentes:

the gerund or the present participle. All right!  That brings me to the end of this session,  

o gerúndio ou o particípio presente. Tudo bem! Isso me leva ao final desta sessão,

this lesson. I hope it's been helpful. As I said,  you do need to revise it a few times, make some  

desta lição. Espero que tenha sido útil. Como eu disse, você precisa revisá-lo algumas vezes, fazer algumas

notes for yourself, and just don't worry about  making mistakes with gerund and infinitive for  

anotações e não se preocupar em cometer erros com gerúndio e infinitivo por

the moment. They will become active in your spoken  English and written English. I hope you've enjoyed  

enquanto. Eles se tornarão ativos em seu inglês falado e escrito. Espero que você tenha gostado

this lesson. For more on this topic, click here.  Remember to also check out my complete online  

desta lição. Para saber mais sobre este assunto, clique aqui. Lembre-se também de conferir meu curso on-line completo

course, and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!

e não se esqueça de curtir e se inscrever. Obrigado por assistir e bons estudos!