Gerund & Infinitive | English Grammar Lesson | C1-Advanced

[Music]

[Musique]

Hello and welcome everyone to this lesson which  is about gerund and infinitive, and it's based  

Bonjour et bienvenue à tous dans cette leçon qui porte sur le gérondif et l'infinitif, et elle est basée

on a very common question I get from many of you,  and that is: How do we choose between gerund and  

sur une question très courante que beaucoup d'entre vous me posent, et qui est : Comment choisissons-nous entre le gérondif et

infinitive? Are there any rules? My answer is that  there are a few rules, 'guidelines' more like it,  

l'infinitif ? Y a-t-il des règles ? Ma réponse est qu'il existe quelques règles, des « lignes directrices » plutôt,

but you mainly need to rely on your ears to tell  you what sounds right. Now, the good news is that  

mais vous devez principalement vous fier à vos oreilles pour vous dire ce qui sonne bien. La bonne nouvelle est que

if you make a mistake here, your message is still  perfectly clear. So, just be patient. You will  

si vous faites une erreur ici, votre message reste parfaitement clair. Alors, soyez patient. Vous allez

gradually activate the correct form. Right, but  today, we're going to help you pick up some of the  

activer progressivement le bon formulaire. D'accord, mais aujourd'hui, nous allons vous aider à comprendre certaines des

guidelines and hopefully start using them. But,  first let's look at when we need to choose between  

consignes et, espérons-le, à commencer à les utiliser. Mais voyons d'abord quand nous devons choisir entre

gerund and infinitive. Sometimes, we need to use  a verb without conjugating it, that is without  

le gérondif et l'infinitif. Parfois, nous devons utiliser un verbe sans le conjuguer, c'est-à-dire sans

putting it in a tense. In this case, unlike other  languages which offer only one form usually,  

le mettre au temps. Dans ce cas, contrairement à d'autres langues qui ne proposent généralement qu'une seule forme,

English has three forms to choose from. And these  three forms are: infinitive with to (to do),  

l'anglais propose trois formes. Et ces trois formes sont : l'infinitif avec to (faire),

infinitive without to (just do), and gerund, which  is the noun form of a verb. Let's look at three  

l'infinitif sans to (juste faire) et le gérondif, qui est la forme nominale d'un verbe. Examinons trois

examples. So, for the verb 'need', if you have a  second verb, you need to use 'infinitive with to':  

exemples. Ainsi, pour le verbe "besoin", si vous avez un deuxième verbe, vous devez utiliser "infinitif avec to" :

She needs to relax more. After modal verbs  like 'should', we need to use the base verb,  

Elle a besoin de se détendre davantage. Après les verbes modaux comme "devrait", nous devons utiliser le verbe de base,

infinitive without to: They should hire more  stuff. And the example for the gerund is the verb  

l'infinitif sans to : Ils devraient embaucher plus de trucs. Et l'exemple du gérondif est le verbe

'enjoy'. If you put a verb after the conjugated  verb 'enjoy', it has to be in the 'doing form':  

« apprécier ». Si vous mettez un verbe après le verbe conjugué « apprécier », il doit être sous la forme « faire » :

He enjoys spending time in nature. The most  common form, and the form most of us like to use,  

Il aime passer du temps dans la nature. La forme la plus courante, et la forme que la plupart d'entre nous aiment utiliser,

is 'to do': infinitive with to', and if in doubt  just go for that, go for 'infinitive with to'  

est « faire » : infinitif avec to ; et en cas de doute, optez pour cela, optez pour « infinitif avec to »

because it's the most common one, but of course  sometimes the other two forms are necessary. So,  

car c'est la forme la plus courante, mais bien sûr, parfois les deux autres formulaires sont nécessaires. Donc,

now we're going to look at some guidelines where  you must not use 'to do' and use the other forms,  

nous allons maintenant examiner quelques directives selon lesquelles vous ne devez pas utiliser « faire » et utiliser les autres formulaires,

starting with 'do', when we should use 'do'.  There are three categories here. First of all:  

en commençant par « faire », alors que nous devrions utiliser « faire ». Il y a trois catégories ici. Tout d'abord :

after all modal verbs. That's easy to remember,  a very easy rule to remember: After a modal verb,  

après tous les verbes modaux. C'est facile à retenir, une règle très simple à retenir : après un verbe modal,

just use 'do' (the base verb), no 'to'. The modal  verbs you know are: can, could, may, might, must,  

utilisez simplement "do" (le verbe de base), pas "to". Les verbes modaux que vous connaissez sont : can, could, may, could,

should, will, shall, and would. So: I must  go now. Sometimes, I hear some students say:  

must,   Should, will, Should et Should. Donc : je dois y aller maintenant. Parfois, j'entends certains étudiants dire :

I must to go now. To be avoided: I must go  now. The second category here is after these  

Je dois y aller maintenant. À éviter : je dois y aller maintenant. La deuxième catégorie ici se situe après ces

common verbs and expressions. The list is not  exhaustive, but these are the common ones that  

verbes et expressions courants. La liste n'est pas exhaustive, mais voici les plus courants dont

you need to remember: let, make, would rather, had  better, and 'why not' with a question: Why not go?  

vous devez vous souvenir : laisser, faire, préférerais, avoir mieux, et "pourquoi pas" avec une question : pourquoi ne pas y aller ?

NOT 'Why not going?', which is the common  mistake. For example, with the verb 'make':  

PAS « Pourquoi ne pas y aller ? », qui est l' erreur courante. Par exemple, avec le verbe « faire » :

The presenter made us all stand up. No 'to' , no  'ing'. And the third category here, the final one,  

Le présentateur nous a tous fait lever. Pas de "à", pas de "ing". Et la troisième catégorie ici, la dernière,

is after verbs and expressions that end  in 'to' obviously. We have four of these:  

se trouve après les verbes et les expressions qui se terminent par "à" évidemment. Nous en avons quatre :

'ought to', which is a modal verb but happens  to have the word 'to' as part of it; 'have to',  

« devrait », qui est un verbe modal mais qui contient le mot « to » ; « devoir »,

which means obligation; 'used to' (habit in the  past), and 'going to', a future form. Obviously  

ce qui signifie obligation ; « utilisé » (habitude dans le passé) et « va », une forme future. Évidemment

that's the easiest one to remember. You don't want  to use anything other than 'do' (the base verb)  

c'est le plus simple à retenir. Vous ne souhaitez pas utiliser autre chose que "faire" (le verbe de base)

here. For example: You ought to be more cautious.  So, that's for the base verb: when you should use  

ici. Par exemple : vous devriez être plus prudent. Voilà pour le verbe de base : quand utiliser

'do': three categories, quite straightforward  really. Now let's look at 'doing'. The first one  

« faire » : trois catégories, assez simples en fait. Examinons maintenant le « faire ». Le premier   que

I want to mention to you is: If you use a verb  as the subject of another verb, you must make  

je veux vous mentionner est : si vous utilisez un verbe comme sujet d'un autre verbe, vous devez vous

sure you use the gerund form, the 'doing' form,  not the infinitive. A common mistake I hear is  

assurer   que vous utilisez la forme du gérondif, la forme « faire », et non l'infinitif. Une erreur courante que j'entends est

for example: To walk in nature is healthy. Make  sure you use the gerund when it's the subject of a  

par exemple : marcher dans la nature est sain. Assurez-vous d'utiliser le gérondif lorsqu'il est le sujet d'un

verb because really we want to use the noun form  of the verb here as a subject. But, be careful  

verbe, car nous voulons en réalité utiliser la forme nominale du verbe ici comme sujet. Mais faites attention

that if you say, if you construct your sentence  the other way, like saying: It is healthy, then  

que si vous dites, si vous construisez votre phrase dans l'autre sens, comme dire : C'est sain, alors

you keep the 'infinitive with to': It is healthy  to walk in nature. So, that's the first category  

vous gardez l'infinitif avec to : Il est sain de marcher dans la nature. C'est donc la première catégorie

with 'doing'. The second one: a very clear rule  in English: after a preposition. So for example:  

avec « faire ». La seconde : une règle très claire en anglais : après une préposition. Par exemple :

I apologise for being late. I have three notes  here about this particular category: Remember  

Je m'excuse d'être en retard. J'ai trois remarques ici à propos de cette catégorie particulière : N'oubliez pas

that 'to' itself can also be a preposition. It  confuses things; makes things complicated. But,  

que « à » lui-même peut également être une préposition. Cela confond les choses ; rend les choses compliquées. Mais

'to' is also a preposition like 'for', like 'in'.  A very clear example is 'he is used to'. So, this  

'à' est aussi une préposition comme 'pour', comme 'dans'. Un exemple très clair est « il est habitué ». Il s'agit donc de

is the expression 'to be used to', which means  'to be accustomed to'. As a preposition here,  

l'expression « être habitué à », qui signifie « être habitué à ». Comme préposition ici,

the next verb has to be in the gerund form: He's  used to, or He's accustomed to, working in a  

le verbe suivant doit être au gérondif : Il a l'habitude, ou Il a l'habitude de travailler dans un

noisy office. Note 2: Obviously a phrasal verb  always ends in a preposition, so if you have a  

bureau bruyant. Remarque 2 : Évidemment, un verbe à particule se termine toujours par une préposition, donc si vous avez   un

second verb after a conjugated phrasal verb, it's  usually also with 'ing'. For example: I carried on  

deuxième verbe après un verbe à particule conjugué, c'est généralement aussi avec 'ing'. Par exemple : j'ai continué   à

reading. And the final note: Because it's a common  mistake I hear, I thought I'd point it out here:  

lire. Et la remarque finale : Comme c'est une erreur courante que j'entends, j'ai pensé à la signaler ici :

Make sure you don't answer a 'why'  question with 'for doing'. For example,  

Assurez-vous de ne pas répondre à une question « pourquoi » par « pour faire ». Par exemple,

if we say 'Why are you studying English?', don't  say 'For improving my career prospects.' It is 'To  

si nous disons : « Pourquoi étudiez-vous l'anglais ? », ne dites pas « Pour améliorer mes perspectives de carrière ». Il s'agit de «

improve my career prospects'. You have to use  the infinitive form of the verb when you give  

Améliorer mes perspectives de carrière ». Vous devez utiliser la forme infinitive du verbe lorsque vous donnez

the reason for doing something, the goal, the  objective. Right! One more I think, yeah. No,  

la raison de faire quelque chose, le but, l' objectif. Droite! Un de plus je pense, ouais. Non,

two more. The third category, obviously, is after  these common verbs and expressions. Again, this is  

deux de plus. La troisième catégorie, évidemment, se situe après ces verbes et expressions courants. Encore une fois, il

not an exhaustive list, but the most common ones  that you're likely to use yourself, and the ones  

ne s'agit pas d'une liste exhaustive, mais des listes les plus courantes que vous êtes susceptible d'utiliser vous-même et de celles

that I hear the mistakes with. So again here, you  will have to review them and then gradually rely  

avec lesquelles j'entends des erreurs. Ici encore, vous devrez les réviser puis vous fier progressivement

on your memory to remember. The ones I have  chosen for you to actively work on are: risk,  

à votre mémoire pour vous en souvenir. Ceux que j'ai choisis pour que vous travailliez activement sont : risquer,

avoid, recommend, suggest, stop, finish, enjoy,  mind, consider, quit, keep, and involve, and then  

éviter, recommander, suggérer, arrêter, terminer, profiter, s'en soucier, considérer, arrêter, conserver et impliquer, puis

the phrases 'can't stand', 'can't help', 'have  difficulty or problems', and 'spend' or 'waste'  

les expressions « je ne supporte pas », « je ne peux pas aider », « avoir des difficultés ou des problèmes » et « passer » ou « perdre »

time'. These are common verbs and expressions  you use, so you could try and remember these  

du temps ». Ce sont des verbes et des expressions courants que vous utilisez, vous pouvez donc essayer de vous en souvenir

particularly; not the whole list because the list  can be quite long if you want to memorise all of  

en particulier ; pas la liste complète car la liste peut être assez longue si vous souhaitez tous

them. For example then: He risks losing his place  in the finals. Right, and one little one where,  

les   mémoriser. Par exemple : il risque de perdre sa place en finale. D'accord, et une petite question sur laquelle,

again, I sometimes hear mistakes being made is  if you use 'go' with an activity, you should use  

encore une fois, j'entends parfois des erreurs commises : si vous utilisez « aller » avec une activité, vous devez utiliser

the gerund, not the infinitive. So: I could have  gone jogging yesterday. NOT I could have gone,  

le gérondif, pas l'infinitif. Donc : j'aurais pu faire du jogging hier. NON J'aurais pu aller,

excuse me, to jog yesterday. Right, what else  have I got to say? Yes, so finally of course,  

excusez-moi, faire du jogging hier. Bien, qu'ai- je à dire d'autre ? Oui, donc finalement bien sûr,   l'

English being English, having gone through all the  rules, there are also a few verbs, not many, that  

anglais étant l'anglais, après avoir parcouru toutes les règles, il y a aussi quelques verbes, pas beaucoup, que

you can use either with 'to do' or 'doing', and  I've got two categories here for you. One is when  

vous pouvez utiliser soit avec 'to do', soit avec 'doing', et j'ai deux catégories ici pour vous. La première est lorsque

you use 'to do' or 'doing', and you don't change  the meaning at all, so the exact same meaning,  

vous utilisez "faire" ou "faire", et vous ne changez pas du tout le sens, donc exactement le même sens,

and there are three verbs here: start, begin,  and continue. So, it doesn't make any difference  

et il y a trois verbes ici : commencer, commencer et continuer. Cela ne fait donc aucune différence

whether you say 'We started to climb the hill.'  or ' We started climbing the hill.' Same meaning:  

que vous disiez "Nous avons commencé à gravir la colline". ou 'Nous avons commencé à gravir la colline.' Même signification :

both are correct; both are equally common to use.  The next group in this category are: like, hate,  

les deux sont corrects ; les deux sont également courants à utiliser. Le groupe suivant dans cette catégorie est le suivant : j'aime, je déteste

and prefer. So usually, especially in British  English, we use the 'ing' form: doing, the gerund,  

et je préfère. Ainsi, généralement, en particulier en anglais britannique, nous utilisons la forme « ing » : doing, le gérondif,

with these verbs. So: I like / hate / prefer  swimming. But, you may also hear 'to swim' without  

avec ces verbes. Donc : j'aime/déteste/préfère nager. Mais vous pouvez également entendre « nager » sans

changing the meaning at all. That's probably more  common in American English. But an important note  

changer du tout le sens. C'est probablement plus courant en anglais américain. Mais une remarque importante

here is that if you add 'would' to these three  verbs, you change the idea from a general like,  

ici est que si vous ajoutez « serait » à ces trois verbes, vous changez l'idée d'un "aimer",                                                                         dans

dislike, or preference to a dislike or a like  or a preference that you are experiencing at the  

moment, and in that case, you can only use 'to  do'. So, don't say 'I would hate interrupting  

ce cas, vous ne pouvez utiliser que « faire ». Alors, ne dites pas "Je détesterais

you.' but 'I would hate to interrupt you.' as  that's a specific case here. And now the other  

vous interrompre". mais 'je détesterais vous interrompre.' car c'est un cas spécifique ici. Et maintenant l'autre

category: when we can use both 'to do' or 'doing',  but where here the meaning changes. There are two  

catégorie : quand on peut utiliser à la fois « faire » ou « faire », mais où ici le sens change. Il y a deux

verbs I'd like to point out to you here. The first  one is 'remember'. 'remember' has two meanings.  

verbes que j'aimerais vous signaler ici. Le premier est "se souvenir". « se souvenir » a deux significations.

The first meaning is 'not to forget', the opposite  of 'forget'. But, it has a second meaning, which  

Le premier sens est « ne pas oublier », à l'opposé de « oublier ». Mais cela a un deuxième sens, qui

is 'recall'. So, if it's 'not to forget', then  it's with 'infinitive with to': I must remember  

est « rappel ». Donc, si c'est « ne pas oublier », alors c'est avec « infinitif avec to » : je dois me rappeler

to put my glasses in my bag; I must not forget.  But, when it's 'recall', it's: I remember putting  

de mettre mes lunettes dans mon sac ; Je ne dois pas oublier. Mais quand il s'agit de « rappel », c'est : je me souviens avoir mis

my glasses in my bag last night, but they're not  here now. So here, you recall doing something in  

mes lunettes dans mon sac hier soir, mais elles ne sont plus là maintenant. Donc ici, vous vous souvenez d'avoir fait quelque chose dans

the past. So, the form changes depending on which  meaning you have. And, the final verb or the  

le passé. Ainsi, le formulaire change en fonction de la signification que vous avez. Et le verbe final ou le

second verb in this category where the meaning  changes is 'regret'. You can use 'regret' to  

deuxième verbe de cette catégorie dont le sens change est « regret ». Vous pouvez utiliser « regret » pour

express that you are sorry for the action you are  going to take or sorry for an action that you have  

exprimer que vous êtes désolé pour l'action que vous allez entreprendre ou désolé pour une action que vous avez

already taken. For the first case, it's with the  'infinitive with to': I regret to tell you this,  

déjà entreprise. Pour le premier cas, c'est avec 'infinitif avec to' : je suis au regret de vous dire cela,

but ... It's now a regret you have for the  action you're going to take. But, if it's an  

mais... C'est maintenant un regret que vous avez pour l' action que vous allez entreprendre. Mais s'il s'agit d'une

action you took in the past, then it changes to  'ing', so it's: I regret telling her that joke.  

action que vous avez entreprise dans le passé, cela se transforme en « ing », donc : je regrette de lui avoir raconté cette blague.

So, that's all for the rules and the different  categories. So obviously, this needs a lot of  

Voilà, c'est tout pour les règles et les différentes catégories. Donc évidemment, cela nécessite beaucoup de

revision, and then gradually through revision,  through writing your own examples, and through  

révisions, puis progressivement grâce à la révision, en écrivant vos propres exemples et en

exposure to many examples, they will become  reflexive, automatic. Be patient! Give yourself  

l'exposition à de nombreux exemples, ils deviendront réflexifs, automatiques. Sois patient! Donnez-vous

time. One last thing I'd like to mention is that  this form 'doing' is not just a gerund form. You  

du temps. Une dernière chose que j'aimerais mentionner est que cette forme « faire » n'est pas seulement une forme gérondive. Vous

also see the form 'doing' in Continuous tenses or  as an adjective. It's not the same thing. 'doing'  

voyez également la forme « faire » aux temps continus ou comme adjectif. Ce n'est pas la même chose. "faire"

is not called a gerund when it's in a tense  or in an adjective. It's called the 'present  

n'est pas appelé un gérondif lorsqu'il est au temps ou dans un adjectif. C'est ce qu'on appelle le «

participle'. So, if you look at this sentence, we  had it before: Walking in nature ..., 'walking' is  

participe présent ». Donc, si vous regardez cette phrase, nous l'avons déjà eu : Marcher dans la nature..., "marcher" est

the gerund here because it's the noun, it's the  subject of the verb, ... is becoming popular.  

le gérondif ici parce que c'est le nom, c'est le sujet du verbe, ... devient populaire.

'becoming' is not the gerund; this is the Present  Continuous tense, and the 'becoming' part of it is  

« devenir » n'est pas le gérondif ; c'est le présent continu, et la partie « devenir » de celui-ci est

called 'present participle'. It's the same if you  use an adjective, for example: Walking in nature  

appelée « participe présent ». C'est pareil si vous utilisez un adjectif, par exemple : Marcher dans la nature  ,

is energising.' 'walking' is the gerund form but  'energising' is 'present participle', which is  

c'est énergisant.' « marcher » est la forme du gérondif, mais « énergisant » est un « participe présent », qui est

being used here as a 'participle adjective'. So,  I thought, because that question comes up as well,  

utilisé ici comme un « adjectif de participe ». Donc, j'ai pensé, parce que cette question se pose également,

so I hope that clarifies that 'doing' has two  different, falls into two different, categories:  

donc j'espère que cela clarifie que « faire » a deux catégories différentes :

the gerund or the present participle. All right!  That brings me to the end of this session,  

le gérondif ou le participe présent. D'accord! Cela m'amène à la fin de cette session,

this lesson. I hope it's been helpful. As I said,  you do need to revise it a few times, make some  

cette leçon. J'espère que cela a été utile. Comme je l'ai dit, vous devez le réviser plusieurs fois, prendre quelques

notes for yourself, and just don't worry about  making mistakes with gerund and infinitive for  

notes pour vous-même et ne vous inquiétez pas de faire des erreurs avec le gérondif et l'infinitif pour

the moment. They will become active in your spoken  English and written English. I hope you've enjoyed  

le moment. Ils deviendront actifs dans votre anglais parlé et écrit. J'espère que vous avez apprécié

this lesson. For more on this topic, click here.  Remember to also check out my complete online  

cette leçon. Pour en savoir plus sur ce sujet, cliquez ici. N'oubliez pas de consulter également mon cours complet en ligne

course, and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!

, et n'oubliez pas d'aimer et de vous abonner. Merci d'avoir regardé et bonnes études !