Should - Must - Have to | English Modal Verbs (Part 3)

Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

Bonjour et bienvenue à tous, c'est Minoo chez Anglo-Link.

Today we're going to look at two modal verbs and a semi-modal verb that are often

Aujourd'hui, nous allons nous intéresser à deux verbes modaux et un verbe semi-modal qui sont souvent

confused with each other.

confondus.

These are: should,

Ce sont : devrait,

must and have to.

doit et doit.

We'll have a brief look at their formulation and then we'll look at their

Nous aurons un bref aperçu de leur formulation, puis nous examinerons leur

we can begin our lesson on 'should', 'must' and 'have to'.

nous pouvons commencer notre leçon sur 'devrait', 'doit' et 'doit'.

Modal verbs:

Verbes modaux :

'should, 'must' and 'have to'.

'should', 'must' et 'have to'.

Let's look at formulation first.

Voyons d'abord la formulation.

'Should' and 'must' are real modal verbs

'Should' et 'must' sont de vrais verbes modaux

and therefore,

et donc,

like all modal verbs,

comme tous les verbes modaux,

they're always followed by the 'infinitive without to'.

ils sont toujours suivis de 'l'infinitif sans to'.

"Should do", "Must do".

"Devrait faire", "Faut faire".

And, they're the same for all the pronouns.

Et, ils sont les mêmes pour tous les pronoms.

"I should", "He Should", "It Should" etc.

"Je devrais", "Il devrait", "Il devrait", etc.

Also,

De plus,

they do not need auxiliaries;

ils n'ont pas besoin d'auxiliaires;

they take direct negative and question forms:

ils prennent des formes négatives directes et questionnent :

"I shouldn't.",

"Je ne devrais pas.",

"We mustn't.",

"Nous ne devons pas.",

"Should I?",

"Devrais-je ?",

"Must we?"

"Devrons-nous ?"

And finally, they never combine with another modal verb.

Et enfin, ils ne se combinent jamais avec un autre verbe modal.

You can't say: "you should can". You have to replace 'can' with an alternative:

Vous ne pouvez pas dire : « vous devriez pouvoir ». Vous devez remplacer 'can' par une alternative :

"You should be able to..." Or

"You should be able to..." ou

instead of "He will must".

au lieu de "He will must".

You'll have to say:

Vous devrez dire:

"He will have to".

"Il devra".

'Have to' is a semi-modal verb.

'Have to' est un verbe semi-modal.

It is like a modal verb because it fulfils a specific function,

C'est comme un verbe modal parce qu'il remplit une fonction spécifique,

but it behaves like an ordinary verb in its formulation.

mais il se comporte comme un verbe ordinaire dans sa formulation.

It is followed by the 'infinitive without to'

Il est suivi de 'l'infinitif sans to'

"have to do",

"avoir à faire",

but it is conjugated according to pronouns:

mais il se conjugue selon les pronoms :

"I have to",

"je dois",

"He has to" etc.

"il faut" etc.

It needs auxiliaries.

Il a besoin d'auxiliaires.

It doesn't take direct negative and question forms.

Il ne prend pas de formes directes négatives et interrogatives.

"I don't have to."

"Je n'ai pas à le faire."

"She doesn't have to."

"Elle n'a pas à le faire."

"Do I have to?"

"Dois-je?"

"Does she have to?"

"Est-ce qu'elle est obligée?"

And finally, it can combine with modal verbs:

Et enfin, il peut se combiner avec des verbes modaux :

"You will have to."

"Tu devras."

"He might have to."

"Il devra peut-être le faire."

Right then,

À ce moment-là,

let's have a look at usage,

jetons un coup d'œil à l'utilisation, en

starting with should.

commençant par should.

The first use of should is expressing an opinion

La première utilisation de should est d'exprimer une opinion

or giving or asking for advice.

ou de donner ou de demander des conseils.

Let's look at some examples.

Regardons quelques exemples.

"I believe nurses should have higher salaries."

"Je pense que les infirmières devraient avoir des salaires plus élevés."

"You look tired.

« Tu as l'air fatigué.

I think you should have some rest."

Je pense que tu devrais te reposer.

"He shouldn't make a rushed decision."

"Il ne devrait pas prendre une décision précipitée."

"Do you think we should phone her?"

« Pensez-vous que nous devrions lui téléphoner ?

"What should I say when I speak to him?"

« Que dois-je dire quand je lui parle ?

The second usage of should is expressing an expectation.

Le deuxième usage de should est d' exprimer une attente.

For example:

Par exemple :

"He should arrive any minute."

"Il devrait arriver d'une minute à l'autre."

"He shouldn't be long now."

"Il ne devrait pas tarder maintenant."

"He should have arrived by now."

"Il devrait être arrivé maintenant."

And the third usage of should is expressing regret about a past action.

Et le troisième usage de should est d'exprimer des regrets à propos d'une action passée.

For example:

Par exemple :

"You should have been more careful."

"Vous auriez dû être plus prudent."

"I shouldn't have said that."

"Je n'aurais pas dû dire ça."

'Ought to' is a synonym for 'should'.

'devrait' est un synonyme de 'devrait'.

It generally sounds more formal than 'should',

Il semble généralement plus formel que « devrait »

and is less commonly used,

et est moins couramment utilisé, en

particularly in the question form:

particulier sous la forme d'une question :

So you could say:

vous pouvez donc dire :

"You ought to have some rest."

« Vous devriez vous reposer ».

"He oughtn't to make a rushed decision."

"Il ne devrait pas prendre une décision précipitée."

I oughtn't to have said that."

Je n'aurais pas dû dire ça. »

But it would be uncommon to say

Mais il serait rare de dire

"Ought we to phone her?"

« Devrions-nous lui téléphoner ? »

Also 'should'

De plus, « devrait »

(but not 'ought to')

(mais pas « devrait »)

is used to express a small possibility.

est utilisé pour exprimer une petite possibilité

For example:

"If I should ever go back there, I will not make the same mistake again."

. Je devrais y retourner un jour, je ne referai plus la même erreur."

Or

Ou

"Should you need any further assistance,

"Si vous avez besoin d'aide supplémentaire,

do not hesitate to contact me."

n'hésitez pas à me contacter."

This is a common formula in formal writing.

C'est une formule courante dans l' écriture formelle.

Right then, let's move on to 'must'.

Passons maintenant à « doit ».

The first usage is expressing a necessity

Le premier usage exprime une nécessité

felt by the speaker.

ressentie par le locuteur.

We use 'must' for the present and future tenses.

Nous utilisons « doit » pour le présent et le futur.

For example:

Par exemple :

"He is very ill.

« Il est très malade.

You must call a doctor now."

Vous devez appeler un médecin maintenant."

"We must not lose the match tomorrow,

"Nous ne devons pas perdre le match demain,

or we will be out of the tournament."

sinon nous serons éliminés du tournoi."

"This is the best book I've ever read.

"C'est le meilleur livre que j'aie jamais lu.

You must read tit too."

Tu dois lire tit aussi."

"You mustn't hesitate to call me if you need help."

"Tu ne dois pas hésiter à m'appeler si tu as besoin d'aide."

Looking at the second usage of 'must'.

En regardant le deuxième usage de 'must'.

It expresses a prohibition.

Il exprime une interdiction.

Once again in the present or future tenses.

Encore une fois au présent ou au futur.

"You must not use your mobile devices during take-off."

"Tu ne dois pas utilisez vos appareils mobiles pendant le décollage."

"You must not be late for your interview tomorrow."

"Vous ne devez pas être en retard pour votre entretien demain."

And the third usage of must is an assumption in the present or past

Et la troisième utilisation de must est une hypothèse au présent ou au passé

in affirmative sentences only.

dans des phrases affirmatives uniquement.

For example:

Par exemple :

"You must be tired after your very long day."

"Vous devez être fatigué après votre très longue journée."

"He must have read my letter,

"Il a dû lire ma lettre,

because he repeated exactly what I had written."

parce qu'il a répété exactement ce que j'avais écrit."

Okay let's have a look at 'have to'.

Ok, regardons 'devoir'.

'Have to' expresses an external obligation

'Devoir' exprime une obligation externe

in positive sentences.

dans des phrases positives.

For example:

Par exemple :

"You have to make an appointment to see him."

« Vous devez prendre rendez-vous pour le voir. »

"She has failed her exam.

« Elle a échoué à son examen.

She has to retake it."

Elle doit le reprendre. »

The second usage is expressing a necessity or obligation in the past.

Le deuxième usage exprime une nécessité ou une obligation dans le passé.

He was very ill. We had to call the doctor immediately."

Il était très malade. Nous avons dû appeler le médecin immédiatement.

"He was very busy.

"Il était très occupé.

I had to make an appointment to see him."

J'ai dû prendre rendez-vous pour le voir."

Finally, 'have to' removes a necessity or an obligation

Enfin, « devoir » supprime une nécessité ou une obligation

in all the tenses, present, past and future.

à tous les temps, présent, passé et futur.

"He feels much better now.

"Il se sent beaucoup mieux maintenant.

You don't have to call a doctor."

Vous n'avez pas besoin d'appeler un médecin."

"I didn't have to make an appointment to see him."

"Je n'ai pas eu besoin de prendre rendez-vous pour le voir."

"She has passed her exam.

"Elle a réussi son examen.

She won't have to retake it."

Elle n'aura pas à le repasser."

So as you can see,

Ainsi, comme vous pouvez le voir,

the main difference between 'must' and 'have to'

la principale différence entre « doit » et « doit »

is that 'must' is a necessity felt by the speaker,

est que « doit » est une nécessité ressentie par le locuteur,

whereas 'have to' is an external obligation or rule.

tandis que « doit » est une obligation ou une règle externe.

If this difference is not relevant

Si cette différence n'est pas pertinente,

you can use 'must' and 'have to' interchangeably

vous pouvez utiliser 'must' et 'have to' de manière interchangeable

in positive sentences.

dans des phrases positives.

However, be careful

Attention cependant à ce

that in the negative,

que dans la négative,

'must not' is still a necessity

« ne doit pas » reste une nécessité

or an obligation

ou une obligation de

not to do something.

ne pas faire quelque chose.

It's a prohibition.

C'est une interdiction.

Whereas 'don't have to'

Alors que « ne pas avoir à »

removes the necessity or obligation.

supprime la nécessité ou l'obligation.

Also note that as 'must' has no past tense

Notez également que, comme « doit » n'a pas de temps passé,

both obligation and necessity are expressed with

l'obligation et la nécessité sont exprimées avec

'had to' to in the past.

« devait » au passé.

You may have also come across

Vous avez peut-être également rencontré

the expression 'need to'.

l'expression « besoin de ».

'Need to' is a softer alternative to both 'must' and 'have to'.

'Need to' est une alternative plus douce à 'must' et 'have to'.

For example:

Par exemple :

you could say, "I must finish this tonight, because I want to take tomorrow off." or

vous pourriez dire : « Je dois terminer ce soir, car je veux prendre congé demain ». ou

"I need to finish this tonight, because I want to take tomorrow off."

"Je dois finir ça ce soir, parce que je veux prendre congé demain."

or "I have to finish this tonight, my deadline is tomorrow."

ou "Je dois finir ce soir, ma date limite est demain."

In a softer tone, you could say:

D'un ton plus doux, vous pourriez dire :

"I need to finish this tonight, my deadline is tomorrow."

"Je dois finir ce soir, mon échéance est demain."

'Need to' is an ordinary verb

'Need to' est un verbe ordinaire

and takes auxiliaries.

et prend des auxiliaires.

"Do I need to finish this tonight?"

« Dois-je finir ce soir ?

I don't need to finish this tonight."

Je n'ai pas besoin de finir ce soir."

You may also come across the modal verb 'need'.

Vous pouvez également rencontrer le verbe modal "besoin".

It is not a very common modal verb and can only be used in negative

Ce n'est pas un verbe modal très courant et ne peut être utilisé que dans des

sentences and questions.

phrases et des questions négatives.

So you may hear instead of "do I need to finish this?"

Vous pouvez donc entendre au lieu de "faire J'ai besoin de finir ça ?"

"Need I finish this?"

"J'ai besoin de finir ça ?"

or

Instead of "I don't need to finish this."

ou

Au lieu de "Je n'ai pas besoin de finir ça.",

you may hear

vous entendrez peut-être

"I needn't finish this."

"Je n'ai pas besoin de finir ça."

Let's do a gap filling exercise now.

Faisons maintenant un exercice de remplissage des lacunes.

"Have you had your exam results?"

tu as eu tes résultats d'examen?"

"Yes I've failed Biology.

"Oui j'ai échoué en Biologie.

I will ......

Je vais ...... le

retake it in August.

reprendre en août.

I will have to retake it in August."

Je devrai le reprendre en août."

"Oh sorry.

"Oh désolé.

You ......

Vous ......

be pretty upset.

être assez contrarié.

You must be pretty upset.

Tu dois être assez énervé.

What about Physics?"

Qu'en est-il de la physique?"

"I've passed that but with a very low mark.

"J'ai réussi mais avec une note très basse.

My teacher thinks I ......

Mon professeur pense que je ......

retake that too.

reprends ça aussi.

My teacher thinks I should retake that too."

Mon professeur pense que je devrais le reprendre aussi."

"Do you think you .....

"Pensez-vous que vous ..... le

retake it?

reprendre?

Do you think you should retake it?"

Pensez-vous que vous devriez le reprendre?"

"No, I strongly feel that I ......

"Non, je pense fortement que je ...... me

focus on biology.

concentre sur la biologie.

I strongly feel that I must focus on Biology.

Je sens fortement que je dois me concentrer sur la biologie.

I ...... fail that one.

Je ...... échoue celui-là.

I mustn't fail that one.

Je ne dois pas échouer celui-là.

I ...... get at least a B in Biology to study medicine at university.

J'ai ...... obtenu au moins un B en biologie pour étudier la médecine à l'université.

I have to get at least a B in Biology to study Medicine at university."

Je dois obtenir au moins un B en biologie pour étudier la médecine à l'université. »

"Did you fail Biology last year as well?"

« Avez-vous également échoué en biologie l'année dernière ? »

"No I passed it last year.

« Non, j'ai réussi l'année dernière.

I ......

Je ...... l'

have passed it this year too.

ai passé cette année aussi.

I should have passed it this year too.

J'aurais dû le passer cette année aussi.

I just didn't study enough."

Je n'ai tout simplement pas assez étudié."

"You ....... have studied enough! You always do."

"Tu ....... as assez étudié ! Vous l'avez toujours fait. "

You must have studied enough you always do.

Vous devez avoir suffisamment étudié, vous le faites toujours.

The exam .....

L'examen .....

have been difficult.

a été difficile.

The exam must have been difficult."

L'examen a dû être difficile. "

No, the exam wasn't difficult. I was too tired.

Non, l'examen n'était pas difficile. J'étais trop fatigué.

I ......

have partied the night before.

J'ai ...... fait la fête la veille.

I shouldn't have partied the night before.

Je n'aurais pas dû faire la fête la veille.

I ...... have studied instead.

J'ai ...... étudié à la place.

I should have studied instead."

J'aurais dû étudier à la place."

Oh, I see. Well, you are good at Biology.

Oh, je vois. Eh bien, tu es bon en biologie.

You ....... be able to pass it in August.

Tu ....... pourras le réussir en août.

You should be able to pass it in August."

Tu devrais pouvoir le réussir en août."

"I hope so.

"Je l'espère.

I will ......

Je vais aussi ......

find a summer job as well. My dad insists!

trouver un job d'été. Mon père insiste !

I will

have to find a summer job as well."

Je

devrai aussi trouver un job d'été."

"Did you have a summer job last year?"

« Avez-vous eu un emploi d'été l'année dernière ?

"No, I didn't .....

"Non, je n'ai pas

work last summer.

travaillé l'été dernier.

I didn't have to work last summer.

Je n'ai pas eu à travailler l'été dernier.

I had some savings then."

J'avais des économies à ce moment-là."

"What happened to your savings?"

« Qu'est-il arrivé à vos économies ? »

I ......

J'ai ......

buy a car because my flat was too far from the college.

acheté une voiture parce que mon appartement était trop loin du collège.

I had to buy a car."

J'ai dû acheter une voiture."

"Well, good luck with your retake. You .......

"Eh bien, bonne chance avec votre reprise. Vous .......

let me know how it went.

faites-moi savoir comment ça s'est passé.

You must let me know how it went."

Vous devez me dire comment ça s'est passé."

Right, that's the end of this lesson, I hope you've enjoyed it.

Bon, c'est la fin de cette leçon, j'espère que vous l'avez appréciée.

As you know, you can now go to our website anglo-link.com for further explanations

Comme vous le savez, vous pouvez maintenant aller sur notre site web anglo-link.com pour plus d'explications

and exercises.

et d'exercices.

Thank you for watching, I look forward to seeing you in our next video.

Merci vous regarder, j'ai hâte de vous voir dans notre prochaine vidéo. Au

Bye now!

revoir maintenant !