Should - Must - Have to | English Modal Verbs (Part 3)

Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

Salve e benvenuti a tutti, sono Minoo di Anglo-Link.

Today we're going to look at two modal verbs and a semi-modal verb that are often

Oggi esamineremo due verbi modali e un verbo semi-modale che spesso vengono

confused with each other.

confusi tra loro.

These are: should,

Questi sono: dovrebbe,

must and have to.

deve e deve.

We'll have a brief look at their formulation and then we'll look at their

Daremo un breve sguardo alla loro formulazione e poi esamineremo la loro

we can begin our lesson on 'should', 'must' and 'have to'.

possiamo iniziare la nostra lezione su 'dovrebbe', 'deve' e 'dovere'.

Modal verbs:

Verbi modali:

'should, 'must' and 'have to'.

'should, 'must' e 'have to'.

Let's look at formulation first.

Diamo prima un'occhiata alla formulazione.

'Should' and 'must' are real modal verbs

'Should' e 'must' sono veri e propri verbi modali

and therefore,

e quindi,

like all modal verbs,

come tutti i verbi modali,

they're always followed by the 'infinitive without to'.

sono sempre seguiti dall' 'infinito senza to'.

"Should do", "Must do".

"Dovrebbe fare", "Deve fare".

And, they're the same for all the pronouns.

E sono gli stessi per tutti i pronomi.

"I should", "He Should", "It Should" etc.

"Dovrei", "Dovrebbe", "Dovrebbe" ecc.

Also,

Inoltre,

they do not need auxiliaries;

non hanno bisogno di ausiliari;

they take direct negative and question forms:

assumono forme dirette negative e interrogative :

"I shouldn't.",

"Non dovrei.", "

"We mustn't.",

Non dobbiamo.",

"Should I?",

"Dovrei?",

"Must we?"

"Dobbiamo?"

And finally, they never combine with another modal verb.

E infine, non si combinano mai con un altro verbo modale.

You can't say: "you should can". You have to replace 'can' with an alternative:

Non puoi dire: "dovresti poterlo fare". Devi sostituire 'can' con un'alternativa:

"You should be able to..." Or

"Dovresti essere in grado di..." O

instead of "He will must".

invece di "Deve".

You'll have to say:

Dovrai dire:

"He will have to".

"Dovrà".

'Have to' is a semi-modal verb.

'Devo' è un verbo semi-modale.

It is like a modal verb because it fulfils a specific function,

È come un verbo modale perché svolge una funzione specifica,

but it behaves like an ordinary verb in its formulation.

ma si comporta come un verbo ordinario nella sua formulazione.

It is followed by the 'infinitive without to'

È seguito dall'infinito senza to'

"have to do",

"deve fare",

but it is conjugated according to pronouns:

ma è coniugato secondo i pronomi:

"I have to",

"devo",

"He has to" etc.

"deve" ecc.

It needs auxiliaries.

Ha bisogno di ausiliari.

It doesn't take direct negative and question forms.

Non prende forme dirette negative e interrogative.

"I don't have to."

"Non devo."

"She doesn't have to."

"Non deve."

"Do I have to?"

"Devo?"

"Does she have to?"

"Deve?"

And finally, it can combine with modal verbs:

E infine, può combinarsi con i verbi modali:

"You will have to."

"Dovrai".

"He might have to."

"Potrebbe essere necessario."

Right then,

Allora,

let's have a look at usage,

diamo un'occhiata all'utilizzo,

starting with should.

iniziando con should.

The first use of should is expressing an opinion

Il primo uso di dovrebbe è esprimere un'opinione

or giving or asking for advice.

o dare o chiedere consigli.

Let's look at some examples.

Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

"I believe nurses should have higher salaries."

"Credo che gli infermieri dovrebbero avere stipendi più alti ".

"You look tired.

"Sembri stanco.

I think you should have some rest."

Penso che dovresti riposarti un po'."

"He shouldn't make a rushed decision."

"Non dovrebbe prendere una decisione affrettata."

"Do you think we should phone her?"

"Pensi che dovremmo telefonarle?"

"What should I say when I speak to him?"

"Cosa dovrei dire quando gli parlo?"

The second usage of should is expressing an expectation.

Il secondo uso di dovrebbe è esprimere un'aspettativa.

For example:

Ad esempio:

"He should arrive any minute."

"Dovrebbe arrivare da un momento all'altro".

"He shouldn't be long now."

"Non dovrebbe mancare molto adesso."

"He should have arrived by now."

"Dovrebbe essere già arrivato."

And the third usage of should is expressing regret about a past action.

E il terzo uso di dovrebbe è esprimere rammarico per un'azione passata.

For example:

Ad esempio:

"You should have been more careful."

"Avresti dovuto essere più attento".

"I shouldn't have said that."

"Non avrei dovuto dirlo."

'Ought to' is a synonym for 'should'.

"Dovrebbe" è sinonimo di "dovrebbe".

It generally sounds more formal than 'should',

Generalmente suona più formale di "dovrebbe"

and is less commonly used,

ed è usato meno comunemente,

particularly in the question form:

in particolare nella forma di domanda:

So you could say:

Quindi potresti dire:

"You ought to have some rest."

"Dovresti riposarti un po'".

"He oughtn't to make a rushed decision."

"Non dovrebbe prendere una decisione affrettata."

I oughtn't to have said that."

Non avrei dovuto dirlo."

But it would be uncommon to say

Ma sarebbe insolito dire

"Ought we to phone her?"

"Dovremmo telefonarle?"

Also 'should'

Anche 'dovrebbe' (

(but not 'ought to')

ma non 'dovrebbe')

is used to express a small possibility.

è usato per esprimere una piccola possibilità.

For example:

Ad esempio:

"If I should ever go back there, I will not make the same mistake again."

"Se Dovrei mai tornarci, non commetterò più lo stesso errore."

Or

Oppure "

"Should you need any further assistance,

Se hai bisogno di ulteriore assistenza,

do not hesitate to contact me."

non esitare a contattarmi".

This is a common formula in formal writing.

Questa è una formula comune nella scrittura formale.

Right then, let's move on to 'must'.

Allora, passiamo a 'must'.

The first usage is expressing a necessity

Il primo uso esprime una necessità

felt by the speaker.

sentita da chi parla.

We use 'must' for the present and future tenses.

Usiamo 'must' per i tempi presenti e futuri.

For example:

Ad esempio:

"He is very ill.

"È molto malato.

You must call a doctor now."

Adesso devi chiamare un dottore."

"We must not lose the match tomorrow,

"Non dobbiamo perdere la partita domani,

or we will be out of the tournament."

o saremo fuori dal torneo." "

"This is the best book I've ever read.

Questo è il miglior libro che abbia mai letto.

You must read tit too."

Devi leggere anche tit."

"You mustn't hesitate to call me if you need help."

"Non devi esitare a chiamarmi se hai bisogno di aiuto."

Looking at the second usage of 'must'.

Osservando il secondo uso di 'must'.

It expresses a prohibition.

Esprime un divieto.

Once again in the present or future tenses.

Ancora una volta al presente o al futuro .

"You must not use your mobile devices during take-off."

"Non devi usa i tuoi dispositivi mobili durante il decollo."

"You must not be late for your interview tomorrow."

"Non devi fare tardi per il colloquio di domani."

And the third usage of must is an assumption in the present or past

E il terzo uso di must è un'assunzione nel presente o nel passato

in affirmative sentences only.

solo in frasi affermative.

For example:

Ad esempio:

"You must be tired after your very long day."

"Devi essere stanco dopo la tua lunghissima giornata."

"He must have read my letter,

"Deve aver letto la mia lettera,

because he repeated exactly what I had written."

perché ha ripetuto esattamente ciò che avevo scritto."

Okay let's have a look at 'have to'.

Va bene, diamo un'occhiata a "devo".

'Have to' expresses an external obligation

"Devo" esprime un obbligo esterno

in positive sentences.

in frasi positive.

For example:

Ad esempio:

"You have to make an appointment to see him."

«Devi fissare un appuntamento per vederlo.»

"She has failed her exam.

«Non ha superato l'esame.

She has to retake it."

Deve riprenderlo. "

The second usage is expressing a necessity or obligation in the past.

Il secondo uso esprime una necessità o un obbligo in passato.

He was very ill. We had to call the doctor immediately."

Era molto malato. Abbiamo dovuto chiamare immediatamente il medico."

"He was very busy.

"Era molto impegnato.

I had to make an appointment to see him."

Dovevo fissare un appuntamento per vederlo."

Finally, 'have to' removes a necessity or an obligation

Infine, 'devo' rimuove una necessità o un obbligo

in all the tenses, present, past and future.

in tutti i tempi, presente, passato e futuro.

"He feels much better now.

"Adesso si sente molto meglio.

You don't have to call a doctor."

Non devi chiamare un dottore."

"I didn't have to make an appointment to see him."

"Non ho dovuto fissare un appuntamento per vederlo."

"She has passed her exam.

"Ha superato l'esame.

She won't have to retake it."

Non dovrà ripeterlo."

So as you can see,

Quindi, come puoi vedere,

the main difference between 'must' and 'have to'

la differenza principale tra 'must' e 'have to'

is that 'must' is a necessity felt by the speaker,

è che 'must' è una necessità sentita da chi parla,

whereas 'have to' is an external obligation or rule.

mentre 'have to' è un obbligo esterno o una regola.

If this difference is not relevant

Se questa differenza non è rilevante,

you can use 'must' and 'have to' interchangeably

puoi usare 'must' e 'have to' in modo intercambiabile

in positive sentences.

nelle frasi positive.

However, be careful

Tuttavia, fai attenzione

that in the negative,

che, in senso negativo,

'must not' is still a necessity

"non deve" è ancora una necessità

or an obligation

o un obbligo

not to do something.

a non fare qualcosa.

It's a prohibition.

È un divieto.

Whereas 'don't have to'

Considerando che "non devi"

removes the necessity or obligation.

rimuove la necessità o l'obbligo. Si

Also note that as 'must' has no past tense

noti inoltre che poiché 'must' non ha passato, sia l'

both obligation and necessity are expressed with

obbligo che la necessità sono espressi con

'had to' to in the past.

'had to' al passato.

You may have also come across

Potresti anche aver trovato

the expression 'need to'.

l'espressione "bisogno di".

'Need to' is a softer alternative to both 'must' and 'have to'.

"Need to" è un'alternativa più morbida sia a "must" che a "have to".

For example:

Ad esempio:

you could say, "I must finish this tonight, because I want to take tomorrow off." or

potresti dire: "Devo finirlo stasera, perché domani voglio prendermi una pausa". o

"I need to finish this tonight, because I want to take tomorrow off."

"Devo finire questo stasera, perché voglio prendermi domani libero".

or "I have to finish this tonight, my deadline is tomorrow."

o "Devo finire questo stasera, la mia scadenza è domani".

In a softer tone, you could say:

Con un tono più morbido, potresti dire:

"I need to finish this tonight, my deadline is tomorrow."

"Devo finire questo stasera, la mia scadenza è domani".

'Need to' is an ordinary verb

'Need to' è un verbo ordinario

and takes auxiliaries.

e richiede ausiliari.

"Do I need to finish this tonight?"

"Devo finirlo stasera?"

I don't need to finish this tonight."

Non ho bisogno di finire questo stasera."

You may also come across the modal verb 'need'.

Potresti anche imbatterti nel verbo modale 'bisogno'.

It is not a very common modal verb and can only be used in negative

Non è un verbo modale molto comune e può essere usato solo in

sentences and questions.

frasi e domande negative.

So you may hear instead of "do I need to finish this?"

Quindi potresti sentire invece di "fare Devo finire questo?"

"Need I finish this?"

"Devo finire questo?"

or

Instead of "I don't need to finish this."

oppure

Invece di "Non ho bisogno di finire questo."

you may hear

potresti sentire "

"I needn't finish this."

Non ho bisogno di finire questo

Let's do a gap filling exercise now.

"Have you had your exam results?"

". hai avuto i risultati del tuo esame?" "

"Yes I've failed Biology.

Sì, ho fallito Biologia.

I will ......

Io ......

retake it in August.

lo riprenderò ad agosto.

I will have to retake it in August."

Dovrò riprenderlo in agosto."

"Oh sorry.

"Oh scusa.

You ......

Tu ......

be pretty upset.

essere piuttosto sconvolto.

You must be pretty upset.

Devi essere piuttosto sconvolto.

What about Physics?"

E la fisica?"

"I've passed that but with a very low mark.

"L'ho superato ma con un voto molto basso . Il

My teacher thinks I ......

mio insegnante pensa che io ......

retake that too.

riprenda anche quello. Il

My teacher thinks I should retake that too."

mio insegnante pensa che dovrei rifare anche quello."

"Do you think you .....

"Pensi che tu...

retake it?

rifarai?

Do you think you should retake it?"

Pensi che dovresti rifarlo?" "

"No, I strongly feel that I ......

No, sento fortemente che io... mi

focus on biology.

concentro sulla biologia.

I strongly feel that I must focus on Biology.

Sento fortemente che devo concentrarmi sulla biologia.

I ...... fail that one.

Io ...... fallisco quello.

I mustn't fail that one.

Non devo fallire quello.

I ...... get at least a B in Biology to study medicine at university.

Io ...... prendo almeno una B in Biologia per studiare medicina all'università.

I have to get at least a B in Biology to study Medicine at university."

Devo prendere almeno una B in Biologia per studiare Medicina all'università."

"Did you fail Biology last year as well?"

"Hai bocciato anche Biologia l'anno scorso?" "

"No I passed it last year.

No, l'ho passato l'anno scorso.

I ......

Io ......

have passed it this year too.

l'ho superato anche quest'anno.

I should have passed it this year too.

Avrei dovuto superarlo anche quest'anno.

I just didn't study enough."

Solo che non ho studiato abbastanza."

"You ....... have studied enough! You always do."

"Tu... hai studiato abbastanza! Lo fai sempre."

You must have studied enough you always do.

Devi aver studiato abbastanza come fai sempre.

The exam .....

L'esame...

have been difficult.

è stato difficile.

The exam must have been difficult."

L'esame deve essere stato difficile."

No, the exam wasn't difficult. I was too tired.

No, l'esame non è stato difficile. Ero troppo stanco.

I ......

Io ......

have partied the night before.

ho festeggiato la sera prima.

I shouldn't have partied the night before.

Non avrei dovuto festeggiare la sera prima.

I ...... have studied instead.

Io ...... invece ho studiato.

I should have studied instead."

Avrei dovuto studiare, invece.

Oh, I see. Well, you are good at Biology.

You ....... be able to pass it in August.

You should be able to pass it in August."

"I hope so.

"Lo spero.

I will ......

Troverò anch'io

find a summer job as well. My dad insists!

un lavoro estivo. Mio padre insiste!

I will

have to find a summer job as well."

Dovrò trovarmi anch'io un lavoro estivo."

"Did you have a summer job last year?"

"Hai avuto un lavoro estivo l'anno scorso?"

"No, I didn't .....

"No, non ho...

work last summer.

lavorato l'estate scorsa.

I didn't have to work last summer.

Non ho dovuto lavorare l'estate scorsa.

I had some savings then."

Allora avevo dei risparmi."

"What happened to your savings?"

"Che fine hanno fatto i tuoi risparmi?"

I ......

Io ......

buy a car because my flat was too far from the college.

compro una macchina perché il mio appartamento era troppo lontano dal college.

I had to buy a car."

Ho dovuto comprare una macchina."

"Well, good luck with your retake. You .......

"Beh, buona fortuna con la tua ripetizione. Tu.......

let me know how it went.

fammi sapere come è andata.

You must let me know how it went."

Devi farmi sapere com'è andata."

Right, that's the end of this lesson, I hope you've enjoyed it.

Bene, questa è la fine di questa lezione, spero che ti sia piaciuta.

As you know, you can now go to our website anglo-link.com for further explanations

Come sai, ora puoi andare sul nostro sito anglo-link.com per ulteriori spiegazioni

and exercises.

ed esercizi.

Thank you for watching, I look forward to seeing you in our next video.

Grazie per la visione, non vedo l'ora di vederti nel nostro prossimo video.

Bye now!

Ciao ora!