Action verb & State verbs | English Grammar Lesson | B1-Intermediate

[Music]

Hello and welcome everyone! Thank you for joining  me for this presentation on Action verbs and State  

[Musique]

Bonjour et bienvenue à tous ! Merci de vous joindre à moi pour cette présentation sur les verbes d'action et les verbes d'état

verbs. So, I'd now like to share my screen with  you to look at these questions. They were from  

. J'aimerais donc maintenant partager mon écran avec vous pour répondre à ces questions. Ils venaient de

Lisa and Susan. Lisa asked: 'What's correct:  'I'm feeling sleepy' or 'I feel sleepy'? So,  

Lisa et Susan. Lisa a demandé : "Qu'est-ce qui est correct : "J'ai sommeil" ou "J'ai sommeil" ? Alors  ,

Continuous tense or Simple tense? And, Susan  asked: Does 'I haven't felt well recently.' mean  

Temps continu ou Temps simple ? Et Susan a demandé : Est-ce que "Je ne me sentais pas bien récemment." signifie

'I'm still unwell.'? So, the questions are about  the verb 'feel' but touch on this tricky topic of:  

'Je ne vais toujours pas bien.'? Les questions portent donc sur le verbe « ressentir », mais abordent ce sujet délicat :

'Is 'feel' an Action verb or a State verb?  Can we put it in a Continuous tense or not?  

« « Ressentir » est-il un verbe d'action ou un verbe d'état ? Pouvons-nous le mettre au temps continu ou non ?

That's the basic question. So, we're going to  review Action verbs and State verbs together,  

C'est la question fondamentale. Nous allons donc examiner ensemble les verbes d'action et les verbes d'état,   en

starting with what they are obviously. So, there  are two types of verbs in English: Action and  

commençant par ce qu'ils sont évidemment. Il existe donc deux types de verbes en anglais : Action et

State. 95% of verbs describe an action: eat, chat,  read, send. And if you think about these actions,  

State. 95 % des verbes décrivent une action : manger, discuter, lire, envoyer. Et si vous réfléchissez à ces actions,

the action can stop and start again easily. I can  be eating, I can stop, and then I can start to  

l'action peut s'arrêter et recommencer facilement. Je peux manger, je peux m'arrêter, puis je peux recommencer à

eat again. And fewer number of verbs, only about  5% of them describe a mental or emotional state,  

manger. Et un plus petit nombre de verbes, seulement 5 % environ d'entre eux décrivent un état mental ou émotionnel,

for example: like, know, belong, exist. And these  states are usually a bit more permanent. You can't  

par exemple : aimer, connaître, appartenir, exister. Et ces états sont généralement un peu plus permanents. Vous ne pouvez pas

just ... They can't stop and start again easily,  and they're called State or Stative verbs. So,  

simplement... Ils ne peuvent pas s'arrêter et recommencer facilement, et on les appelle verbes d'état ou verbes statifs.

that's the definition of the two types of verbs.  Now, let's look at what is special about State  

Voilà donc la définition des deux types de verbes. Voyons maintenant ce qui est spécial dans les verbes d'état

verbs. State verbs can't take Continuous tenses.  So for example, if you're eating a dessert,  

. Les verbes d'état ne peuvent pas prendre les temps continus. Ainsi, par exemple, si vous mangez un dessert,

you can't say - although both things are  happening at the same time - you can't say:  

vous ne pouvez pas dire - même si les deux choses se produisent en même temps - vous ne pouvez pas dire :

I am liking this dessert. I'm eating: no problem:  Present Continuous because it's an action. But,  

J'aime ce dessert. Je mange : pas de problème : Présent continu car c'est une action. Mais

you can't say: I'm liking it. You have to change  the Present Continuous to its Simple equivalent:  

vous ne pouvez pas dire : j'aime ça. Vous devez remplacer le Présent Continu par son équivalent Simple :

I like this dessert I'm eating. So, that's for  present Simple - Present Continuous. Another  

J'aime ce dessert que je mange. Donc, c'est pour le présent simple - présent continu. Un autre

tense: Present Perfect: You can't say: These two  people, they have been knowing each other for less  

temps : Present Perfect : Vous ne pouvez pas dire : Ces deux personnes, elles se connaissent depuis moins

than a week. The 'have been knowing' (Present  Perfect Continuous) changes to its Simple form:  

d'une semaine. Le mot « connaître » (Présent Parfait Continu) prend sa forme simple :

They have known each other for less than a week.  But, then if we have the action verb 'chat',  

Ils se connaissent depuis moins d'une semaine. Mais si nous avons le verbe d'action « discuter »,

of course you would put it in the Present Perfect  Continuous tense: They have been chatting for over  

bien sûr, vous le mettrez au présent parfait continu : ils discutent depuis plus de

2 hours. So, these state verbs cannot go into a  Continuous form. So, where do we go from here?  

2 heures. Ainsi, ces verbes d'état ne peuvent pas prendre une forme continue. Alors, où allons-nous à partir de maintenant ?

We go to the little problem that some verbs, not  many, just a few verbs, are both Action and State,  

Nous abordons le petit problème selon lequel certains verbes, pas beaucoup, juste quelques verbes, sont à la fois Action et État,

and I have divided these verbs into three groups:  The first group is what we call 'sense verbs',  

et j'ai divisé ces verbes en trois groupes : Le premier groupe est ce que nous appelons les « verbes de sens »,

like taste, smell, and look. These verbs can  designate an action if you're experiencing  

comme le goût, l'odorat. , et regarde. Ces verbes peuvent désigner une action si vous vivez

something or a state if you're describing  something. For example, if you have a glass of  

quelque chose ou un état si vous décrivez quelque chose. Par exemple, si vous buvez un verre de

wine and you're drinking it, you can say: We are  tasting the wine. It's an action in progress. Or,  

vin et que vous le buvez, vous pouvez dire : Nous dégustons le vin. C'est une action en cours. Ou,

someone who is looking at some options, it's  an action. He can start and stop looking at  

quelqu'un qui examine certaines options, c'est une action. Il peut commencer et arrêter de regarder

the options. So, you would say: He was looking at  all the options. But when the same verbs describe  

les options. Donc, vous diriez : il étudiait toutes les options. Mais lorsque les mêmes verbes décrivent

something, now they are State verbs, and we cannot  put them in the Continuous tense. For example,  

quelque chose, ce sont désormais des verbes d'État, et nous ne pouvons pas les mettre au temps continu. Par exemple,

you would say: We are tasting the wine and  the wine - we can't use the Continuous form:  

vous diriez : Nous dégustons le vin et le vin - nous ne pouvons pas utiliser le formulaire continu :

'is tasting nice' changes to the Simple form: The  wine tastes nice. Or: All the options - not 'were  

"a bon goût" devient le formulaire simple : le vin a bon goût. Ou : Toutes les options – non pas « avaient

looking expensive' but 'looked expensive'. So,  these are the first, this is the first group:  

l'air chères », mais « avaient l'air chères ». Donc, voici les premiers, voici le premier groupe :

Sense verbs. Let's look at the second group. These  are some verbs that have two different meanings,  

Verbes sensés. Regardons le deuxième groupe. Ce sont des verbes qui ont deux significations différentes,

and I think I've chosen five important ones for  you. So, let's look at them one by one: The first  

et je pense en avoir choisi cinq importants pour vous. Alors, regardons-les un par un : le premier

one is the verb 'to be'. Now to be is 99% of the  time a State verb when you describe something, but  

est le verbe « être ». Maintenant, être est 99 % du temps un verbe d'État lorsque vous décrivez quelque chose, mais

very occasionally, it is a synonym for the Action  verb 'behave'. So, if you say to someone or if  

très occasionnellement, c'est un synonyme du verbe d'action « se comporter ». Alors, si vous dites à quelqu'un ou si

you hear: Why are you being so difficult today?  (the state verb 'be' with the Continuous tense),  

vous entendez : Pourquoi es-tu si difficile aujourd'hui ? (le verbe d'état "être" au temps continu),

it's because we're using it as a synonym for  'behave'. We want to say: Why are you behaving  

c'est parce que nous l'utilisons comme synonyme de "se comporter". Nous voulons dire : Pourquoi vous comportez-vous

in such a difficult manner today? But of course,  if the answer is 'Oh, I'm sorry! I'm exhausted.'  

d'une manière si difficile aujourd'hui ? Mais bien sûr, si la réponse est "Oh, je suis désolé !" Je suis épuisé.'

we now cannot use 'I am being sorry' although it's  for this moment, or 'I am being exhausted'. So:  

nous ne pouvons désormais plus utiliser « Je suis désolé » même si c'est pour le moment, ou « Je suis épuisé ». Alors :

Why are you being so difficult? > Action. 'I am  sorry. I am exhausted.' > State. So that's the  

Pourquoi es-tu si difficile ? > Actions. 'Je suis désolé. Je suis épuisé. > État. Voilà donc le

first verb. The second verb in this category with  two different meanings is 'have'. You know that  

premier verbe. Le deuxième verbe de cette catégorie avec deux significations différentes est « avoir ». Vous savez que

'have' means 'own' or 'possess'. That's its main  meaning, but sometimes, we use it to replace verbs  

« avoir » signifie « posséder » ou « posséder ». C'est sa signification principale, mais parfois, nous l'utilisons pour remplacer des verbes

like: eat, drink, or experience. So, it changes  its meaning to an Action verb. For example,  

tels que : manger, boire ou expérimenter. Ainsi, il change sa signification en un verbe d'action. Par exemple,

in the examples I've written: Is she having a good  time? Is she experiencing a good time? Present  

dans les exemples que j'ai écrits : passe-t-elle un bon moment ? Est-ce qu'elle passe un bon moment ? Présent

Continuous: at the moment. But if your answer is:  'I have no idea.', now we're using the verb 'have'  

Continu : pour le moment. Mais si votre réponse est : "Je n'en ai aucune idée", nous utilisons désormais le verbe "avoir"

as a state verb, so we can't say: I'm having  no idea. You know it sounds really strange,  

comme verbe d'état, nous ne pouvons donc pas dire : je n'en ai aucune idée. Vous savez que cela semble vraiment étrange,

so you know naturally, reflexively, that it's 'I  have no idea.' But, that explains why sometimes  

alors vous savez naturellement, par réflexe, que c'est "Je n'en ai aucune idée". Mais cela explique pourquoi parfois

you see this verb in the Continuous tense and most  of the time you don't. The next important verb in  

vous voyez ce verbe au temps continu et la plupart du temps non. Le prochain verbe important dans

this group is 'think'. Again if you think about  it, it has two different ideas: one is 'reflect',  

ce groupe est « penser ». Encore une fois, si vous y réfléchissez, il a deux idées différentes : l'une est "réfléchir",

'consider'. It's an action. You can think about  something and then stop thinking about it. But the  

"considérer". C'est une action. Vous pouvez penser à quelque chose, puis arrêter d'y penser. Mais l'

other one is the state, meaning 'having an idea,  an opinion', a synonym for 'I believe'. So, my  

autre est l'État, qui signifie « avoir une idée, une opinion », synonyme de « je crois ». Voici donc mes

examples are: You can ask someone: Have you been  thinking about a topic? Have you been reflecting,  

exemples : vous pouvez demander à quelqu'un : avez-vous réfléchi à un sujet ? Avez-vous réfléchi,

considering? And the answer would be: Yes, I  think I'll speak about dolphins.' for example. So,  

réfléchi ? Et la réponse serait : Oui, je pense que je vais parler des dauphins. » Par exemple. Donc,

you see the two different ideas, meanings of the  verb 'think' here. So, these three are the most  

vous voyez ici les deux idées différentes, les significations du verbe « penser ». Ces trois éléments sont donc les plus

common ones that you have to be very aware of:  be, have, and think. But, I thought of two other  

courants dont vous devez être très conscient : être, avoir et penser. Mais j'ai pensé à deux autres

ones that could lead to confusion, so I thought  I'd mention them to you. Well, actually three.  

qui pourraient prêter à confusion, alors j'ai pensé  que je vous les mentionnerais. Eh bien, en fait trois.

Two of them are here: the verbs 'mean' and 'want'.  Obviously, let's look at the state mean meanings,  

Deux d'entre eux sont ici : les verbes « signifier » et « vouloir ». Évidemment, examinons les significations moyennes des états,

which are the common meanings. 'mean is to  'signify': What does this word mean? And, 'want'  

qui sont les significations courantes. « signifier » : que signifie ce mot ? Et « vouloir »  ,

is to 'desire' when you want something. But,  these two verbs are also used very occasionally  

c'est « désirer » lorsque vous voulez quelque chose. Mais ces deux verbes sont également utilisés très occasionnellement

as synonyms for 'intend', and then, they become  Action verbs, rarely, but you would, you might  

comme synonymes de « avoir l'intention », puis ils deviennent des  verbes d'action, rarement, mais vous auriez peut-être

have already heard: I've been meaning or I've been  wanting to ask you for a refund. We are using them  

déjà entendu : je voulais dire ou je voulais demander vous pour un remboursement. Nous les utilisons

with their 'intend' meaning in the Continuous  form. Now, if we go to the State meaning of these  

avec leur signification « intention » dans le formulaire continu . Maintenant, si l'on passe au sens étatique de ces

verbs, we can no longer use the Continuous form.  So, we can't say: What are you meaning? No. It's  

verbes, on ne peut plus utiliser la forme continue. Donc, nous ne pouvons pas dire : que veux-tu dire ? Non. C'est

always: What do you mean? Or: You're wanting a  refund? We can't say that. It's: What do you mean  

toujours : que veux-tu dire ? Ou : Vous souhaitez un remboursement ? Nous ne pouvons pas dire cela. C'est : Que voulez-vous dire par

you want a refund? So, Simple forms because  now they have a state meaning. And the last  

vous souhaitez un remboursement ? Donc, des formulaires simples car ils ont désormais une signification d'état. Et le dernier

one that came to my mind was the verb 'love', from  the famous McDonald's thing saying: I'm loving  

qui m'est venu à l'esprit était le verbe « aimer », du célèbre truc de McDonald's qui disait : j'adore

it. That's why it came to me. A student had asked  that question: Why is it 'I'm loving it.'? Because  

ça. C'est pour ça que ça m'est venu. Un étudiant avait posé cette question : Pourquoi dit-on « J'adore ça » ? Parce que

'love' can also be used as an Action verb, meaning  to 'enjoy' whereas of course its usual State  

« aimer » peut également être utilisé comme verbe d'action, signifiant « apprécier », alors que bien sûr, sa signification habituelle d'état

meaning is to 'like very much'. So for example,  if the sun is shining today, and you're sitting in  

est « aimer beaucoup ». Ainsi, par exemple, si le soleil brille aujourd'hui et que vous êtes assis

the sun, you can say: Oh my God, I'm loving this  sunshine today. But if you want to say how you  

au soleil, vous pouvez dire : Oh mon Dieu, j'adore ce soleil aujourd'hui. Mais si vous voulez dire ce que vous

feel about something in general, you would, you  cannot say: Oh yes I'm loving sunny days. It's a  

ressentez à propos de quelque chose en général, vous ne pouvez pas dire : Oh oui, j'aime les journées ensoleillées. C'est un

state, it's an emotional state, and you can't say  that. You have to change it to the Simple form:  

état, c'est un état émotionnel, et vous ne pouvez pas dire ça. Vous devez le remplacer par la forme simple :

I love sunny days. So, these are groups 1 and  2, relatively easy to get the idea. Now let's  

J'adore les journées ensoleillées. Ce sont donc les groupes 1 et 2, relativement faciles à comprendre. Examinons maintenant   le

look at group 3, slightly trickier, the final  group, and that is verbs with the same meaning but  

groupe 3, un peu plus délicat, le dernier groupe : il s'agit des verbes ayant le même sens mais

with different emphasis. And, the three important  ones are: live, work, and the final one: feel. So,  

avec une emphase différente. Et les trois importants sont : vivre, travailler et le dernier : ressentir. Alors,

look at the verb 'live'. When we use this verb, it  could refer to a short-term temporary situation,  

regardez le verbe « vivre ». Lorsque nous utilisons ce verbe, il pourrait faire référence à une situation temporaire à court terme,

in which case it becomes closer or more  similar to an action, like let's say your  

auquel cas il devient plus proche ou plus similaire à une action, comme disons que votre

house is being decorated, and currently, at  the moment, you're living with your sister,  

maison est en train d'être décorée, et actuellement, en ce moment, vous vivez avec ta sœur,

so it's a temporary situation. Therefore, we would  probably say: I've been living with my sister - in  

c'est donc une situation temporaire. Par conséquent, nous dirions probablement : je vis avec ma sœur - à

the short term - for a month. The idea is that  it it will soon change. It's temporary, whereas  

court terme - depuis un mois. L'idée est que cela va bientôt changer. C'est temporaire, alors que

when this verb 'live' refers to a long-term fact,  it becomes a lot more similar to a state, like:  

lorsque ce verbe « vivre » fait référence à un fait à long terme, il ressemble beaucoup plus à un état, comme :

I have lived in this town all my life. I mean  you could say: 'I have been living in this town  

J'ai vécu dans cette ville toute ma vie. Je veux dire, vous pourriez dire : "J'ai vécu dans cette ville

all my life.' It's not wrong, but it's like, a bit  unnecessary. So, live. 'work' is exactly the same.  

toute ma vie." Ce n'est pas faux, mais c'est un peu inutile. Alors, vivez. le « travail » est exactement le même.

If it's a short-term temporary situation, it gets  closer to an action, like working on a project or  

S'il s'agit d'une situation temporaire à court terme, cela se rapproche d'une action, comme travailler sur un projet ou

working, for example I have here, on these slides:  She has been working on these slides for a week,  

travailler, par exemple, j'ai ici, sur ces diapositives : Elle travaille sur ces diapositives depuis une semaine,

and she continues to do so. But, if it's  now becoming more of a fact of your life,  

et elle continue de le faire donc. Mais si cela devient maintenant un fait de plus en plus présent dans votre vie,

or her life, then it's more likely that we want to  use it as a State verb, like: She has worked for  

ou dans sa vie, alors il est plus probable que nous souhaitions l'utiliser comme verbe d'État, comme : Elle a travaillé pour

this farm for 11 years. Right? It's not something  that can change straight away tomorrow. And that  

cette ferme pendant 11 ans. Droite? Ce n'est pas quelque chose qui peut changer immédiatement demain. Et cela

brings us to the verb that started the questions  from Susan and Lisa, and that's the verb 'feel'.  

nous amène au verbe qui a commencé les questions de Susan et Lisa, et c'est le verbe « ressentir ».

Again the same thing: You can think of it as a  short temporary situation, similar to an action,  

Encore une fois, c'est la même chose : vous pouvez y penser comme une courte situation temporaire, semblable à une action,

your feeling can change suddenly, quickly. For  example, you could say: I'm feeling hungry. I'm  

votre sentiment peut changer soudainement, rapidement. Par exemple, vous pourriez dire : J'ai faim. Je

going to have my sandwich now. That eating of your  sandwich will change the feeling, it's temporary,  

vais   prendre mon sandwich maintenant. Que manger votre sandwich changera la sensation, c'est temporaire,

whereas it could also be a long-term fact  similar to a state, maybe you have a cat,  

alors que cela pourrait aussi être un fait à long terme semblable à un état, peut-être que vous avez un chat,

your neighbour has a cat, the neighbours don't  treat him well, and you always feel sorry for this  

votre voisin a un chat, les voisins ne le traitent pas bien, et tu te sens toujours désolé pour ce

cat. So, these are the three verbs that can lead  to confusion. So, let's now go to the questions.  

chat. Ce sont donc les trois verbes qui peuvent prêter à confusion. Alors, passons maintenant aux questions.

Let's see how these questions are answered  in view of what we have just looked at. So,  

Voyons comment répondre à ces questions au vu de ce que nous venons d'examiner. Alors

Lisa asked: What's correct: 'I'm feeling sleepy.'  or 'I feel sleepy.'? Well, as we've just seen,  

Lisa a demandé : Qu'est-ce qui est correct : "J'ai sommeil". ou "J'ai sommeil". Eh bien, comme nous venons de le voir,

they're both correct. If you use the Continuous  tense: I'm feeling sleepy, then it's something  

ils ont tous les deux raison. Si vous utilisez le temps continu : j'ai sommeil, alors c'est quelque chose

that you think can change very quickly: I think  I'll go to bed now. But if you say something like:  

qui, selon vous, peut changer très rapidement : je pense  que je vais me coucher maintenant. Mais si vous dites quelque chose comme :

'I feel sleepy.', it's as if this state is going  to stay with you longer. Maybe you're at work,  

"J'ai sommeil", c'est comme si cet état allait rester avec vous plus longtemps. Peut-être que vous êtes au travail,

you've just had lunch, and you think: Oh now  I feel sleepy. It will be hard to concentrate  

vous venez de déjeuner et vous pensez : Oh, maintenant , j'ai sommeil. Il sera difficile de se concentrer

this afternoon. It's very very similar, very  difficult to really distinguish which is which,  

cet après-midi. C'est très très similaire, très difficile de vraiment distinguer lequel est lequel,

which is why native speakers usually just use  them interchangeably without thinking about  

c'est pourquoi les locuteurs natifs les utilisent généralement de manière interchangeable sans penser à

this very subtle distinction. So, let's look  at the second question. It was from Susan. So,  

cette distinction très subtile. Examinons donc la deuxième question. C'était de Susan. Alors,

what about 'I haven't felt well recently.' Does  that mean I'm still unwell? Or 'I have felt',  

qu'en est-il de "Je ne me suis pas senti bien récemment". Cela signifie-t-il que je ne me sens toujours pas bien ? Ou "J'ai ressenti",

which is usually a finished action, and now I'm  okay. Tricky! Again, listening to native speakers  

qui est généralement une action terminée, et maintenant je vais bien. Difficile! Encore une fois, j'écoute des locuteurs natifs

around me using these tenses, usually when they  even say 'I haven't felt well recently.' they're  

autour de moi utiliser ces temps, généralement lorsqu'ils disent même "Je ne me suis pas senti bien récemment". ils

using it as a State verb with the sense that the  state has been there for some time and may not  

l'utilisent comme verbe d'État avec le sentiment que l' état existe depuis un certain temps et ne peut pas

change quickly. So, they're still feeling unwell.  That's the idea that they're trying to give you,  

changer rapidement. Donc, ils ne se sentent toujours pas bien. C'est l'idée qu'ils essaient de vous donner,

not that they have felt unwell, and now they're  okay. But, you can also say, and it's probably  

non pas qu'ils se soient sentis mal, et maintenant ils vont bien. Mais vous pouvez aussi dire, et il est probablement

better to say 'I haven't been feeling well  recently', because this gives more a sense of a  

préférable de dire "Je ne me sens pas bien récemment", car cela donne davantage l'impression d'une

short-term situation, but well hopefully, you can  soon feel better. The situation may change soon.  

situation à court terme, mais j'espère que vous pourrez bientôt vous sentir mieux. La situation pourrait bientôt changer.

It's temporary. It's always that distinction  between temporary, now, can change soon,  

C'est temporaire. C'est toujours cette distinction entre un fait temporaire, maintenant, qui peut changer bientôt,

or long-term fact that's more likely to continue  as it is. Right! Okay, I think that's it. I I'm  

et un fait à long terme qui est plus susceptible de perdurer tel quel. Droite! D'accord, je pense que c'est tout. Je

just going to finish with a quick summary because  I know there's been a lot of information. So,  

vais juste terminer par un bref résumé car je sais qu'il y a eu beaucoup d'informations. Ainsi,

usually it's very clear if a verb is Action, like  eat and chat - you can start and stop - or State,  

il est généralement très clair si un verbe est une action, comme manger et discuter (vous pouvez démarrer et arrêter) - ou un verbe ,

like 'like'. You like something, you like it. You  can't suddenly 'unlike' it, or you know something,  

comme « aimer ». Vous aimez quelque chose, vous l'aimez. Vous ne pouvez pas soudainement « ne pas l'aimer », ou vous savez quelque chose,

you know it. You can't suddenly 'unknow' it, and  then know it again. I think that's quite easy to  

vous le savez. Vous ne pouvez pas soudainement le « ignorer », puis le connaître à nouveau. Je pense que c'est assez facile à

distinguish. And, we've looked at the main ones  that can be both: reminding you: sense verbs:  

distinguer. Et nous avons examiné les principaux qui peuvent être les deux : vous rappeler : les verbes de sens :

taste, smell, and look. And the second  category was verbs with two different meanings,  

goûter, sentir et regarder. Et la deuxième catégorie était celle des verbes ayant deux sens différents,

and I had chosen these five for you, which are the  most common. There may be one or two other ones,  

et j'avais choisi pour vous ces cinq sens, qui sont les les plus courants. Il y en a peut-être un ou deux autres,

but you won't come across them probably.  So: be, have, think, want, and mean. The  

mais vous ne les rencontrerez probablement pas. Donc : être, avoir, penser, vouloir et être méchant. Le

tricky one was the third group: verbs with the  same meaning but different emphasis on action or  

plus délicat était le troisième groupe : des verbes avec la même signification mais un accent différent sur l'action ou l'

state, and the three we discussed were: live,  work, and feel. These three cause confusion,  

état, et les trois dont nous avons discuté étaient : vivre, travailler et ressentir. Ces trois éléments prêtent à confusion,

especially with the Present Perfect tense, where  the Simple and Continuous forms finally mean the  

en particulier avec le présent parfait, où les formes simple et continue signifient finalement la

same thing. Someone says: I've been living here  for a year. They're treating the verb 'live' as  

même chose. Quelqu'un dit : Je vis ici depuis un an. Ils traitent le verbe "vivre" comme

an action, so they're putting it in the Continuous  form. Someone else may think of it as a state,  

une action, ils le mettent donc sous la forme continue . Quelqu'un d'autre peut le considérer comme un État,

a long-term situation, and treat it as a State  verb and say: I have lived here for a year. They  

une situation à long terme, et le traiter comme un verbe d'État et dire : Je vis ici depuis un an. Ils

mean exactly the same thing, and it's important  to remember this so you don't misunderstand the  

signifient exactement la même chose, et il est important de s'en souvenir pour ne pas mal comprendre le

second speaker, the one who said 'I've lived  here for a year.' because usually, if we use  

deuxième intervenant, celui qui a déclaré : "Je vis ici depuis un an". car généralement, si nous utilisons

'I have done' with an Action verb, it means it's  over, it's finished. Right, that's the end of the  

"J'ai fait" avec un verbe d'action, cela signifie que c'est fini, c'est fini. Bon, c'est la fin de la

presentation. I hope it has clarified to a great  extent the difference between Action and State  

présentation. J'espère que cela a clarifié dans une large mesure la différence entre les verbes d'action et d'état

verbs and helped you a little bit towards using  them correctly. I hope you've enjoyed this lesson.  

et vous a aidé un peu à les utiliser correctement. J'espère que vous avez apprécié cette leçon.

For more on this topic, click here. Remember  to also check out my complete online course,  

Pour en savoir plus sur ce sujet, cliquez ici. N'oubliez pas de consulter également mon cours en ligne complet,

and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching, and happy studies!

et n'oubliez pas d'aimer et de vous abonner. Merci d'avoir regardé et bonnes études !