English conversation | 3 tips on using ’used to’ | Speak English confidently

'used to do' or 'be used to doing'.

«استفاده می‌کردم» یا «به انجام دادن عادت می‌کردم».

What's the difference?

تفاوت در چیست؟

Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.

سلام و خوش آمدگویی به همه. این مینو در Anglo-Link است.

In today's lesson, we're going to look at the expression 'used to',

در درس امروز، می‌خواهیم به عبارت «استفاده شده» نگاهی بیندازیم،

which I find many of my students use incorrectly. 

که به نظرم بسیاری از دانش‌آموزان من به اشتباه از آن استفاده می‌کنند.

We will start with three tips, and we will end with an error correction exercise.

ما با سه نکته شروع می‌کنیم و با تمرین تصحیح خطا به پایان می‌رسیم.

That's the really important part, so don't miss that.

این بخش واقعاً مهم است، بنابراین آن را از دست ندهید.

By the end of this lesson, you will be able to use this expression

در پایان این درس، هنگام صحبت کردن، می‌توانید با اطمینان بیشتری از این عبارت استفاده کنید

more confidently when you speak. 

.

A quick reminder to download my free guide

یک یادآوری سریع برای دانلود راهنمای رایگان من

on how to speak more fluently and confidently through doing  listening activities.

درباره نحوه صحبت کردن روانتر و مطمئن تر از طریق انجام فعالیت های شنیداری.

You will find the download link in the description box.

پیوند دانلود را در کادر توضیحات پیدا خواهید کرد.

So, let's get started with the lesson,

بنابراین، بیایید با درس شروع کنیم،

starting with Tip number 1.

با نکته شماره 1 شروع کنیم.

So, Tip number 1 is to use 'used to' only for a habit or a fact in the past,

بنابراین، نکته شماره 1 این است که برای مثال، فقط برای یک عادت یا یک واقعیت در گذشته از "استفاده شده است" استفاده

for example...

کنیم...

here we have a habit in the past: I used to run on Sundays.

در اینجا ما یک عادت در گذشته: یکشنبه‌ها می‌دویدم.

When you say this,

وقتی این را می گویید

you mean that you don't run on Sundays anymore.

یعنی دیگر یکشنبه ها نمی دوید.

It's over.

تمام شد.

A fact in the past: She used to live in the countryside.

یک واقعیت در گذشته: او قبلاً در حومه شهر زندگی می کرد.

When you hear this,

وقتی این را می شنوید، به

it means that she doesn't live in the countryside anymore.

این معنی است که او دیگر در حومه شهر زندگی نمی کند.

It's over.

تمام شد.

Now, a couple of quick grammar points

اکنون، چند نکته سریع دستور زبان

when you use 'used to'

وقتی از «استفاده از» استفاده می‌کنید

is that it's a fixed expression.

این است که یک عبارت ثابت است.

So, it doesn't change with the pronoun. 

بنابراین، با ضمیر تغییر نمی کند.

Whether it's 'I' or 'she' or 'he' or 'we',

خواه «من» یا «او» یا «او» یا «ما» باشد

it's 'used to'. No change.

، «عادت دارد». بدون تغییر.

And after 'used to', we use the base verb,

و بعد از 'used to'، از فعل پایه

the infinitive without 'to'.

، مصدر بدون 'to' استفاده می کنیم.

So 'I used to run.'

بنابراین "من قبلا می دویدم."

'She used to live in the countryside.'

او قبلاً در روستا زندگی می‌کرد.

So, that's how you use 'used to'.

بنابراین، این روشی است که شما از «استفاده از» استفاده می‌کنید.

A common mistake that I hear my students make  

یک اشتباه رایجی که می‌شنوم دانش‌آموزانم مرتکب

is using this expression 'used to' without the 'd'. 

می‌شوند   استفاده از عبارت «استفاده از» بدون «d» است.

So, 'use to' for a habit or a fact in the present. 

بنابراین، برای یک عادت یا یک واقعیت در زمان حال، «استفاده از» را انجام دهید.

For example...

برای مثال

I hear sentences like:

... جملاتی مانند:

Now, I use to run on Fridays.

Now, I use to Run on Fridays.

Or: Now she uses to live in a city.

یا: اکنون او در یک شهر زندگی می کند.

You must avoid this!

شما باید از این اجتناب کنید!

This expression does not exist in the present.

این عبارت در حال حاضر وجود ندارد.

You can never say things like this. 

شما هرگز نمی توانید چنین چیزهایی بگویید.

So, I suppose you're asking yourself:

بنابراین، گمان می‌کنم از خود می‌پرسید:

How do we express a habit or a fact in the present?

چگونه یک عادت یا یک واقعیت را در زمان حال بیان کنیم؟

Is there another expression?

آیا عبارت دیگری وجود دارد؟

Maybe there's a tense you can use to express a habit or a fact in the present?

شاید زمانی وجود داشته باشد که بتوانید برای بیان یک عادت یا واقعیت در زمان حال از آن استفاده کنید؟

What do you think?

شما چی فکر میکنید؟

I hope your answer was that there is a tense,

امیدوارم پاسخ شما این بوده باشد که یک زمان وجود دارد،

which is the Present Simple tense:

که زمان حال ساده است:

Now I run on Fridays.

Now I run on Fridays.

Now she lives in a city.

اکنون او در یک شهر زندگی می کند.

So, let's look at the correct sentences

بنابراین، بیایید به جملات صحیح نگاه

because we need to add an 's' to the second sentence.

کنیم زیرا باید به جمله دوم یک """ اضافه کنیم.

Here we are:

اینجا هستیم:

Habit or fact in the present:

عادت یا واقعیت در زمان حال:

Present Simple tense:

زمان حال ساده:

Now, I run on Fridays.

اکنون، من جمعه ها را اجرا می کنم.

Now, she lives in a city.

حالا او در یک شهر زندگی می کند.

Now, when it's a habit, 

حالا، وقتی عادت است،

something that you do regularly,

کاری که مرتب انجام می‌دهید،

you can add the adverb 'usually' to your sentence.

می‌توانید قید «معمولا» را به جمله خود اضافه کنید.

So you can say:

بنابراین می توانید بگویید:

Now, I run on Fridays.

اکنون، جمعه ها می دوم.

Or: Now I usually run on Fridays. 

یا: الان معمولا جمعه ها می دوم.

So, Tip 2 is about a spelling mistake.

بنابراین، نکته 2 در مورد یک اشتباه املایی است.

Remember our sentence was 'I used to run on Sundays.'

به یاد داشته باشید جمله ما این بود که «یکشنبه‌ها می‌دویدم».

Now, we want to make this sentence negative or question.

اکنون، می‌خواهیم این جمله را منفی یا سؤال کنیم.

It's an expression in the past, so we use 'didn't' and 'did'.

این یک عبارت در گذشته است، بنابراین ما از «نکردم» و «کرد» استفاده می کنیم.

One thing you need to do to avoid this spelling mistake

یکی از کارهایی که برای جلوگیری از این اشتباه املایی باید انجام دهید این

is to drop the 'd',

است که «d» را رها کنید،

like you would do with any other past tense:

همانطور که با هر زمان گذشته دیگری انجام می‌دهید:

I didn't use to run on Sundays.

من یکشنبه‌ها را اجرا نمی‌کردم.

And: Did she use to live in the countryside?

و: آیا او قبلاً در حومه شهر زندگی می کرد؟

Okay! That's the end of Tip 2, short one.

باشه! این پایان نکته ۲ است، نکته کوتاه.

Let's look at our Tip number 3, a very important one!

بیایید به نکته شماره ۳ خود نگاه کنیم، نکته بسیار مهمی!

Tip number 3 is that the expression

نکته شماره 3 این است که عبارت

'used' to and be 'used to'

"used" و "used to"

these two expressions are completely different.

این دو عبارت کاملاً متفاوت هستند.

They're different in their idea,

آنها از نظر ایده

and they're different in their grammar.

متفاوت هستند و از نظر دستور زبان متفاوت هستند.

So reminder: 

بنابراین یادآوری:

'used to' refers to a habit or fact in the past.

«عادت‌شده» به عادت یا واقعیتی در گذشته اشاره دارد.

'be used to' means to 'be okay with',

«استفاده به» به معنای «خوب بودن»

to 'be comfortable with', 'not mind'.  

، «راحتی با»، «بی خیال» است.

For example...

مثلا...

when you say: I am used to spicy food.

وقتی می گویید: من به غذاهای تند عادت دارم.

you're saying: I'm okay with spicy food.

شما می گویید: من با غذاهای تند مشکلی ندارم.

I'm comfortable eating spicy food. 

من با خوردن غذاهای تند راحت هستم.

When I eat spicy food, I don't experience any problems.

وقتی غذای تند می‌خورم، مشکلی برایم پیش نمی‌آید.

That's the idea of 'be used to'. 

این ایده "عادت شود" است.

So, let's look at the grammar of this expression.  

بنابراین، بیایید به دستور زبان این عبارت نگاه کنیم.

Here, the main thing is the verb 'be'.

در اینجا، نکته اصلی فعل "be" است.

'be used to'.

'عادت داشتن'.

So, that's what gets conjugated.

بنابراین، این چیزی است که مزدوج می‌شود.

I am used to...

من عادت کرده‌ام...

She is used to...

او عادت کرده است...

We are used to...

ما عادت کرده‌ایم...

If you want to make it negative, you just add 'not'

اگر می‌خواهید آن را منفی کنید، فقط «نه» را اضافه کنید

because it's the verb 'to be'.

زیرا فعل «بودن» است.

I am not used to...

من عادت ندارم...

You can put it in any tense you want. 

شما می توانید آن را به هر زمانی که می خواهید بنویسید.

You conjugate the verb to be in another tense:

شما فعل to be را در زمان دیگری به هم می‌زنید:

She was used to... 

She was used to...

You can say: I will be used to...

می‌توانید بگویید: I will be used to...

I will get used to...

I will get to...

So, that's for the grammar.

بنابراین، این برای گرامر است.

Now, a very common mistake still related to grammar

اکنون، یک اشتباه بسیار رایج که هنوز به گرامر مربوط می

is this: 

شود این است:

saying: I am used to eat spicy food.

گفتن: من عادت دارم غذای تند بخورم.

So, what has happened here is that we are using

بنابراین، اتفاقی که در اینجا افتاده این است که از

this expression followed by a verb.

این عبارت به دنبال یک فعل استفاده می‌کنیم.

If you do that, you need to use NOT the base verb

اگر این کار را انجام می دهید، باید از فعل پایه استفاده نکنید،

but the gerund form:

بلکه باید از شکل جیروند استفاده کنید:

I am used to eating spicy food.

من به خوردن غذاهای تند عادت دارم.

So, let's end the lesson with a quick summary of the three tips.

بنابراین، اجازه دهید درس را با خلاصه‌ای سریع از سه نکته به پایان برسانیم.

Tip 1:  

نکته 1:

Do not use 'used to' for present habits and facts.

برای عادات و حقایق فعلی از «استفاده شده» استفاده نکنید.

Tip number 2:

نکته شماره ۲:

Write 'use to'. Drop the 'd' after 'did' and 'didn't' when you make negative and questions.

«استفاده از» را بنویسید. وقتی منفی و سؤال می‌کنید، «d» را بعد از «کرد» و «نکردم» رها کنید.

And, Tip number 3:  

و، نکته شماره 3:

Remember that 'used to' and 'be used to'

به یاد داشته باشید که «استفاده شده» و «استفاده شده است»

are completely different, both in meaning and structure.

، هم از نظر معنا و هم از نظر ساختار، کاملاً متفاوت هستند.

Okay!

باشه!

It's time now for our error correction exercises.

اکنون زمان تمرینات تصحیح خطا فرا رسیده است.

I have four sentences for you with a mistake in them,

من چهار جمله برای شما دارم که در آنها یک اشتباه وجود دارد

and I'd like you to correct them.

و از شما می خواهم آنها را اصلاح کنید.

So, let's look at the first sentence.

بنابراین، بیایید به اولین جمله نگاه کنیم.

The sentence is:

جمله این است:

Nowadays, we use to eat fish twice a week.

امروزه ما دو بار در هفته ماهی می خوریم.

What's wrong with this sentence?  

این جمله چه اشکالی دارد؟

So, obviously 'nowadays', we're talking about a habit  in the present.

بنابراین، بدیهی است که "امروزه"، ما در مورد یک عادت در زمان حال صحبت می کنیم .

So what did we say?

پس چی گفتیم؟

We cannot use this expression for a habit in the present.

ما نمی‌توانیم از این عبارت برای عادت در زمان حال استفاده کنیم.

What must we do? 

چه کاری باید انجام دهیم؟

Just use the Present Simple tense:

فقط از زمان حال ساده استفاده کنید:

Nowadays, we eat fish twice a week.

امروزه هفته ای دو بار ماهی می خوریم.

So, let's look at the correct sentence:

بنابراین، بیایید به جمله صحیح نگاه کنیم:

Nowadays, we eat fish twice a week.

امروزه، هفته‌ای دو بار ماهی می‌خوریم.

But, because it's a habit,

اما، چون این یک عادت است،

you can add the expression, the adverb, the frequency adverb  

می‌توانید عبارت، قید، قید فراوانی

'usually' to your sentence as well,

«معمولا» را نیز به جمله خود اضافه کنید،

if you want:

اگر می‌خواهید:

We usually eat fish twice a week.

ما معمولاً هفته‌ای دو بار ماهی می‌خوریم.

Okay! let's look at sentence number 2:

باشه! بیایید به جمله شماره 2 نگاه کنیم:

She didn't used to work here.

او قبلاً اینجا کار نمی کرد.

What's wrong with this sentence?

این جمله چه اشکالی دارد؟

Correct it.

تصحیحش کن.

I'm sure you got this one.  

مطمئنم این یکی رو گرفتی

We are using the sentence in the negative with 'didn't'.

ما از جمله منفی با «نکردم» استفاده می‌کنیم.

Therefore, there should be no 'd' here.

بنابراین، در اینجا نباید 'd' وجود داشته باشد.

Let's look at the correct sentence: 

بیایید به جمله صحیح نگاه کنیم:

She didn't use to work here.

او قبلاً اینجا کار نمی کرد.

Okay!

باشه!

Let's look at sentence number 3:

بیایید به جمله شماره ۳ نگاه کنیم:

I'm not used to wake up early. 

من عادت ندارم زود بیدار شوم.

There's a mistake.

یه اشتباهی هست

How should we correct this?

چگونه باید این را اصلاح کنیم؟

I'm sure you got this one as well.

مطمئنم این یکی رو هم گرفتی

We're using the expression 'I'm not used to'.

ما از عبارت «عادت ندارم» استفاده می‌کنیم.

So, it's the expression 'be used to',

بنابراین، این عبارت 'be used to' است،

and therefore this must not be in the base verb form,

و بنابراین این نباید به صورت فعل پایه باشد،

but in the.....

بلکه باید به شکل .....

gerund form:

جیروند باشد:

I'm not used to waking up early.  

من به زود بیدار شدن عادت ندارم.

And finally,

و در نهایت

sentence number 4:  

جمله شماره 4:

In the nineties, he used to working as an accountant. 

در دهه 90 او به عنوان حسابدار کار می کرد.

What do you think is wrong here?

به نظر شما اینجا چه اشکالی دارد؟

Okay! I hope you found that as well.

باشه! امیدوارم شما هم آن را پیدا کرده باشید.

In the 90s,

در دهه 90،

a fact in the past:

یک واقعیت در گذشته:

'used to'.  

«عادت داشت».

Correct!

درست!

The expression 'used to',

عبارت "استفاده شده به"،

but the mistake is using the gerund here.

اما اشتباه در استفاده از جیروند در اینجا است.

After the expression 'used to',

بعد از عبارت "used to"

we use the base verb.

، از فعل پایه استفاده می کنیم.

So, that's the correct sentence:

بنابراین، این جمله صحیح است:

In the nineties, he used to work as an accountant.

او در دهه نود به عنوان حسابدار کار می کرد.

Okay! That's the end of the lesson. 

باشه! این پایان درس است.

For more practice, check out my other lesson on 'used to',

برای تمرین بیشتر، درس دیگر من را در مورد «استفاده شده است» بررسی

or visit my website

کنید یا از وب‌سایت من

Anglo-Link.com.

Anglo-Link.com دیدن کنید.

And, don't forget to subscribe and allow notifications  

و فراموش نکنید که مشترک شوید و اجازه دهید

to know when my next lesson is online.

اعلان‌ها بدانند چه زمانی درس بعدی من آنلاین است.

Thanks for watching, and goodbye for now.

ممنون که تماشا کردید و فعلا خداحافظ.