English conversation | 3 tips on using ’used to’ | Speak English confidently

15,400 views ・ 2021-12-07

Anglo-Link


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
'used to do' or 'be used to doing'.
0
694
3253
«استفاده می‌کردم» یا «به انجام دادن عادت می‌کردم».
00:04
What's the difference?
1
4435
2488
تفاوت در چیست؟
00:07
Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
2
7004
3792
سلام و خوش آمدگویی به همه. این مینو در Anglo-Link است.
00:15
In today's lesson, we're going to look at the expression 'used to',
3
15458
3440
در درس امروز، می‌خواهیم به عبارت «استفاده شده» نگاهی بیندازیم،
00:19
which I find many of my students use incorrectly. 
4
19680
3680
که به نظرم بسیاری از دانش‌آموزان من به اشتباه از آن استفاده می‌کنند.
00:24
We will start with three tips, and we will end with an error correction exercise.
5
24223
5922
ما با سه نکته شروع می‌کنیم و با تمرین تصحیح خطا به پایان می‌رسیم.
00:30
That's the really important part, so don't miss that.
6
30499
4253
این بخش واقعاً مهم است، بنابراین آن را از دست ندهید.
00:35
By the end of this lesson, you will be able to use this expression
7
35073
3246
در پایان این درس، هنگام صحبت کردن، می‌توانید با اطمینان بیشتری از این عبارت استفاده کنید
00:38
more confidently when you speak. 
8
38319
3310
.
00:41
A quick reminder to download my free guide
9
41948
3153
یک یادآوری سریع برای دانلود راهنمای رایگان من
00:45
on how to speak more fluently and confidently through doing  listening activities.
10
45745
6810
درباره نحوه صحبت کردن روانتر و مطمئن تر از طریق انجام فعالیت های شنیداری.
00:52
You will find the download link in the description box.
11
52555
4819
پیوند دانلود را در کادر توضیحات پیدا خواهید کرد.
00:57
So, let's get started with the lesson,
12
57800
3313
بنابراین، بیایید با درس شروع کنیم،
01:01
starting with Tip number 1.
13
61646
2753
با نکته شماره 1 شروع کنیم.
01:06
So, Tip number 1 is to use 'used to' only for a habit or a fact in the past,
14
66720
6880
بنابراین، نکته شماره 1 این است که برای مثال، فقط برای یک عادت یا یک واقعیت در گذشته از "استفاده شده است" استفاده
01:14
for example...
15
74311
1275
کنیم...
01:15
here we have a habit in the past: I used to run on Sundays.
16
75586
4414
در اینجا ما یک عادت در گذشته: یکشنبه‌ها می‌دویدم.
01:20
When you say this,
17
80372
1290
وقتی این را می گویید
01:21
you mean that you don't run on Sundays anymore.
18
81662
3895
یعنی دیگر یکشنبه ها نمی دوید.
01:25
It's over.
19
85557
1405
تمام شد.
01:27
A fact in the past: She used to live in the countryside.
20
87459
4395
یک واقعیت در گذشته: او قبلاً در حومه شهر زندگی می کرد.
01:31
When you hear this,
21
91854
1279
وقتی این را می شنوید، به
01:33
it means that she doesn't live in the countryside anymore.
22
93133
4745
این معنی است که او دیگر در حومه شهر زندگی نمی کند.
01:37
It's over.
23
97878
2390
تمام شد.
01:40
Now, a couple of quick grammar points
24
100621
2422
اکنون، چند نکته سریع دستور زبان
01:43
when you use 'used to'
25
103043
2028
وقتی از «استفاده از» استفاده می‌کنید
01:45
is that it's a fixed expression.
26
105101
3477
این است که یک عبارت ثابت است.
01:48
So, it doesn't change with the pronoun. 
27
108578
2920
بنابراین، با ضمیر تغییر نمی کند.
01:51
Whether it's 'I' or 'she' or 'he' or 'we',
28
111498
4271
خواه «من» یا «او» یا «او» یا «ما» باشد
01:55
it's 'used to'. No change.
29
115769
2700
، «عادت دارد». بدون تغییر.
01:58
And after 'used to', we use the base verb,
30
118854
3844
و بعد از 'used to'، از فعل پایه
02:02
the infinitive without 'to'.
31
122698
2141
، مصدر بدون 'to' استفاده می کنیم.
02:04
So 'I used to run.'
32
124839
2373
بنابراین "من قبلا می دویدم."
02:07
'She used to live in the countryside.'
33
127726
3810
او قبلاً در روستا زندگی می‌کرد.
02:11
So, that's how you use 'used to'.
34
131536
3547
بنابراین، این روشی است که شما از «استفاده از» استفاده می‌کنید.
02:15
A common mistake that I hear my students make  
35
135456
3611
یک اشتباه رایجی که می‌شنوم دانش‌آموزانم مرتکب
02:19
is using this expression 'used to' without the 'd'. 
36
139067
4150
می‌شوند   استفاده از عبارت «استفاده از» بدون «d» است.
02:23
So, 'use to' for a habit or a fact in the present. 
37
143217
4536
بنابراین، برای یک عادت یا یک واقعیت در زمان حال، «استفاده از» را انجام دهید.
02:27
For example...
38
147753
1028
برای مثال
02:28
I hear sentences like:
39
148781
1628
... جملاتی مانند:
02:30
Now, I use to run on Fridays.
40
150409
3331
Now, I use to Run on Fridays.
02:33
Or: Now she uses to live in a city.
41
153740
3372
یا: اکنون او در یک شهر زندگی می کند.
02:37
You must avoid this!
42
157112
1818
شما باید از این اجتناب کنید!
02:38
This expression does not exist in the present.
43
158930
4653
این عبارت در حال حاضر وجود ندارد.
02:43
You can never say things like this. 
44
163583
2860
شما هرگز نمی توانید چنین چیزهایی بگویید.
02:46
So, I suppose you're asking yourself:
45
166863
3332
بنابراین، گمان می‌کنم از خود می‌پرسید:
02:50
How do we express a habit or a fact in the present?
46
170195
4197
چگونه یک عادت یا یک واقعیت را در زمان حال بیان کنیم؟
02:54
Is there another expression?
47
174392
2383
آیا عبارت دیگری وجود دارد؟
02:56
Maybe there's a tense you can use to express a habit or a fact in the present?
48
176775
5865
شاید زمانی وجود داشته باشد که بتوانید برای بیان یک عادت یا واقعیت در زمان حال از آن استفاده کنید؟
03:02
What do you think?
49
182640
1952
شما چی فکر میکنید؟
03:05
I hope your answer was that there is a tense,
50
185000
3313
امیدوارم پاسخ شما این بوده باشد که یک زمان وجود دارد،
03:08
which is the Present Simple tense:
51
188313
3137
که زمان حال ساده است:
03:11
Now I run on Fridays.
52
191450
3077
Now I run on Fridays.
03:14
Now she lives in a city.
53
194527
3587
اکنون او در یک شهر زندگی می کند.
03:18
So, let's look at the correct sentences
54
198114
2133
بنابراین، بیایید به جملات صحیح نگاه
03:20
because we need to add an 's' to the second sentence.
55
200247
3622
کنیم زیرا باید به جمله دوم یک """ اضافه کنیم.
03:23
Here we are:
56
203869
1131
اینجا هستیم:
03:25
Habit or fact in the present:
57
205000
2488
عادت یا واقعیت در زمان حال:
03:27
Present Simple tense:
58
207488
2284
زمان حال ساده:
03:29
Now, I run on Fridays.
59
209772
2568
اکنون، من جمعه ها را اجرا می کنم.
03:32
Now, she lives in a city.
60
212340
2776
حالا او در یک شهر زندگی می کند.
03:35
Now, when it's a habit, 
61
215436
1830
حالا، وقتی عادت است،
03:37
something that you do regularly,
62
217266
2408
کاری که مرتب انجام می‌دهید،
03:39
you can add the adverb 'usually' to your sentence.
63
219674
4573
می‌توانید قید «معمولا» را به جمله خود اضافه کنید.
03:44
So you can say:
64
224247
868
بنابراین می توانید بگویید:
03:45
Now, I run on Fridays.
65
225115
2089
اکنون، جمعه ها می دوم.
03:47
Or: Now I usually run on Fridays. 
66
227204
4784
یا: الان معمولا جمعه ها می دوم.
03:52
So, Tip 2 is about a spelling mistake.
67
232845
3138
بنابراین، نکته 2 در مورد یک اشتباه املایی است.
03:56
Remember our sentence was 'I used to run on Sundays.'
68
236178
3822
به یاد داشته باشید جمله ما این بود که «یکشنبه‌ها می‌دویدم».
04:00
Now, we want to make this sentence negative or question.
69
240000
3921
اکنون، می‌خواهیم این جمله را منفی یا سؤال کنیم.
04:04
It's an expression in the past, so we use 'didn't' and 'did'.
70
244098
5728
این یک عبارت در گذشته است، بنابراین ما از «نکردم» و «کرد» استفاده می کنیم.
04:10
One thing you need to do to avoid this spelling mistake
71
250142
3308
یکی از کارهایی که برای جلوگیری از این اشتباه املایی باید انجام دهید این
04:13
is to drop the 'd',
72
253450
1830
است که «d» را رها کنید،
04:15
like you would do with any other past tense:
73
255280
3311
همانطور که با هر زمان گذشته دیگری انجام می‌دهید:
04:18
I didn't use to run on Sundays.
74
258591
2767
من یکشنبه‌ها را اجرا نمی‌کردم.
04:21
And: Did she use to live in the countryside?
75
261358
4758
و: آیا او قبلاً در حومه شهر زندگی می کرد؟
04:26
Okay! That's the end of Tip 2, short one.
76
266621
3133
باشه! این پایان نکته ۲ است، نکته کوتاه.
04:29
Let's look at our Tip number 3, a very important one!
77
269754
5246
بیایید به نکته شماره ۳ خود نگاه کنیم، نکته بسیار مهمی!
04:35
Tip number 3 is that the expression
78
275895
2190
نکته شماره 3 این است که عبارت
04:38
'used' to and be 'used to'
79
278085
2988
"used" و "used to"
04:41
these two expressions are completely different.
80
281073
2958
این دو عبارت کاملاً متفاوت هستند.
04:44
They're different in their idea,
81
284031
2133
آنها از نظر ایده
04:46
and they're different in their grammar.
82
286164
2337
متفاوت هستند و از نظر دستور زبان متفاوت هستند.
04:48
So reminder: 
83
288661
1254
بنابراین یادآوری:
04:49
'used to' refers to a habit or fact in the past.
84
289915
5388
«عادت‌شده» به عادت یا واقعیتی در گذشته اشاره دارد.
04:55
'be used to' means to 'be okay with',
85
295730
3138
«استفاده به» به معنای «خوب بودن»
04:58
to 'be comfortable with', 'not mind'.  
86
298868
3100
، «راحتی با»، «بی خیال» است.
05:01
For example...
87
301968
811
مثلا...
05:02
when you say: I am used to spicy food.
88
302779
3597
وقتی می گویید: من به غذاهای تند عادت دارم.
05:06
you're saying: I'm okay with spicy food.
89
306376
2981
شما می گویید: من با غذاهای تند مشکلی ندارم.
05:09
I'm comfortable eating spicy food. 
90
309357
3261
من با خوردن غذاهای تند راحت هستم.
05:12
When I eat spicy food, I don't experience any problems.
91
312618
4687
وقتی غذای تند می‌خورم، مشکلی برایم پیش نمی‌آید.
05:17
That's the idea of 'be used to'. 
92
317305
3721
این ایده "عادت شود" است.
05:21
So, let's look at the grammar of this expression.  
93
321735
3872
بنابراین، بیایید به دستور زبان این عبارت نگاه کنیم.
05:25
Here, the main thing is the verb 'be'.
94
325865
2763
در اینجا، نکته اصلی فعل "be" است.
05:28
'be used to'.
95
328628
1195
'عادت داشتن'.
05:29
So, that's what gets conjugated.
96
329823
2678
بنابراین، این چیزی است که مزدوج می‌شود.
05:32
I am used to...
97
332501
1933
من عادت کرده‌ام...
05:34
She is used to...
98
334434
1725
او عادت کرده است...
05:36
We are used to...
99
336159
1736
ما عادت کرده‌ایم...
05:37
If you want to make it negative, you just add 'not'
100
337895
3078
اگر می‌خواهید آن را منفی کنید، فقط «نه» را اضافه کنید
05:40
because it's the verb 'to be'.
101
340973
1777
زیرا فعل «بودن» است.
05:42
I am not used to...
102
342750
2071
من عادت ندارم...
05:45
You can put it in any tense you want. 
103
345000
2233
شما می توانید آن را به هر زمانی که می خواهید بنویسید.
05:47
You conjugate the verb to be in another tense:
104
347233
3312
شما فعل to be را در زمان دیگری به هم می‌زنید:
05:50
She was used to... 
105
350545
1763
She was used to...
05:52
You can say: I will be used to...
106
352308
2336
می‌توانید بگویید: I will be used to...
05:54
I will get used to...
107
354644
2000
I will get to...
05:56
So, that's for the grammar.
108
356875
2670
بنابراین، این برای گرامر است.
06:00
Now, a very common mistake still related to grammar
109
360000
4044
اکنون، یک اشتباه بسیار رایج که هنوز به گرامر مربوط می
06:04
is this: 
110
364044
1066
شود این است:
06:05
saying: I am used to eat spicy food.
111
365110
2754
گفتن: من عادت دارم غذای تند بخورم.
06:07
So, what has happened here is that we are using
112
367864
2836
بنابراین، اتفاقی که در اینجا افتاده این است که از
06:10
this expression followed by a verb.
113
370700
3827
این عبارت به دنبال یک فعل استفاده می‌کنیم.
06:14
If you do that, you need to use NOT the base verb
114
374882
5576
اگر این کار را انجام می دهید، باید از فعل پایه استفاده نکنید،
06:20
but the gerund form:
115
380805
2585
بلکه باید از شکل جیروند استفاده کنید:
06:23
I am used to eating spicy food.
116
383567
4474
من به خوردن غذاهای تند عادت دارم.
06:29
So, let's end the lesson with a quick summary of the three tips.
117
389708
4680
بنابراین، اجازه دهید درس را با خلاصه‌ای سریع از سه نکته به پایان برسانیم.
06:34
Tip 1:  
118
394388
1015
نکته 1:
06:35
Do not use 'used to' for present habits and facts.
119
395403
4817
برای عادات و حقایق فعلی از «استفاده شده» استفاده نکنید.
06:40
Tip number 2:
120
400344
979
نکته شماره ۲:
06:41
Write 'use to'. Drop the 'd' after 'did' and 'didn't' when you make negative and questions.
121
401660
7614
«استفاده از» را بنویسید. وقتی منفی و سؤال می‌کنید، «d» را بعد از «کرد» و «نکردم» رها کنید.
06:49
And, Tip number 3:  
122
409468
1775
و، نکته شماره 3:
06:51
Remember that 'used to' and 'be used to'
123
411243
3444
به یاد داشته باشید که «استفاده شده» و «استفاده شده است»
06:54
are completely different, both in meaning and structure.
124
414687
4872
، هم از نظر معنا و هم از نظر ساختار، کاملاً متفاوت هستند.
07:00
Okay!
125
420269
784
باشه!
07:01
It's time now for our error correction exercises.
126
421053
4037
اکنون زمان تمرینات تصحیح خطا فرا رسیده است.
07:05
I have four sentences for you with a mistake in them,
127
425090
4456
من چهار جمله برای شما دارم که در آنها یک اشتباه وجود دارد
07:09
and I'd like you to correct them.
128
429546
2566
و از شما می خواهم آنها را اصلاح کنید.
07:12
So, let's look at the first sentence.
129
432431
2398
بنابراین، بیایید به اولین جمله نگاه کنیم.
07:14
The sentence is:
130
434829
1244
جمله این است:
07:16
Nowadays, we use to eat fish twice a week.
131
436073
3614
امروزه ما دو بار در هفته ماهی می خوریم.
07:20
What's wrong with this sentence?  
132
440415
2322
این جمله چه اشکالی دارد؟
07:23
So, obviously 'nowadays', we're talking about a habit  in the present.
133
443748
5354
بنابراین، بدیهی است که "امروزه"، ما در مورد یک عادت در زمان حال صحبت می کنیم .
07:29
So what did we say?
134
449102
2080
پس چی گفتیم؟
07:31
We cannot use this expression for a habit in the present.
135
451182
4635
ما نمی‌توانیم از این عبارت برای عادت در زمان حال استفاده کنیم.
07:36
What must we do? 
136
456012
1381
چه کاری باید انجام دهیم؟
07:37
Just use the Present Simple tense:
137
457393
2390
فقط از زمان حال ساده استفاده کنید:
07:39
Nowadays, we eat fish twice a week.
138
459783
3510
امروزه هفته ای دو بار ماهی می خوریم.
07:43
So, let's look at the correct sentence:
139
463293
2124
بنابراین، بیایید به جمله صحیح نگاه کنیم:
07:45
Nowadays, we eat fish twice a week.
140
465417
3255
امروزه، هفته‌ای دو بار ماهی می‌خوریم.
07:48
But, because it's a habit,
141
468672
1410
اما، چون این یک عادت است،
07:50
you can add the expression, the adverb, the frequency adverb  
142
470082
4918
می‌توانید عبارت، قید، قید فراوانی
07:55
'usually' to your sentence as well,
143
475000
2183
«معمولا» را نیز به جمله خود اضافه کنید،
07:57
if you want:
144
477183
1290
اگر می‌خواهید:
07:58
We usually eat fish twice a week.
145
478473
3262
ما معمولاً هفته‌ای دو بار ماهی می‌خوریم.
08:02
Okay! let's look at sentence number 2:
146
482355
3995
باشه! بیایید به جمله شماره 2 نگاه کنیم:
08:06
She didn't used to work here.
147
486747
2237
او قبلاً اینجا کار نمی کرد.
08:08
What's wrong with this sentence?
148
488984
2842
این جمله چه اشکالی دارد؟
08:11
Correct it.
149
491826
1653
تصحیحش کن.
08:13
I'm sure you got this one.  
150
493976
1990
مطمئنم این یکی رو گرفتی
08:15
We are using the sentence in the negative with 'didn't'.
151
495966
4111
ما از جمله منفی با «نکردم» استفاده می‌کنیم.
08:20
Therefore, there should be no 'd' here.
152
500077
4129
بنابراین، در اینجا نباید 'd' وجود داشته باشد.
08:24
Let's look at the correct sentence: 
153
504786
1399
بیایید به جمله صحیح نگاه کنیم:
08:26
She didn't use to work here.
154
506185
2380
او قبلاً اینجا کار نمی کرد.
08:29
Okay!
155
509895
855
باشه!
08:30
Let's look at sentence number 3:
156
510750
2878
بیایید به جمله شماره ۳ نگاه کنیم:
08:33
I'm not used to wake up early. 
157
513982
2317
من عادت ندارم زود بیدار شوم.
08:37
There's a mistake.
158
517470
1252
یه اشتباهی هست
08:38
How should we correct this?
159
518722
2116
چگونه باید این را اصلاح کنیم؟
08:41
I'm sure you got this one as well.
160
521601
1600
مطمئنم این یکی رو هم گرفتی
08:43
We're using the expression 'I'm not used to'.
161
523201
3586
ما از عبارت «عادت ندارم» استفاده می‌کنیم.
08:46
So, it's the expression 'be used to',
162
526787
2689
بنابراین، این عبارت 'be used to' است،
08:49
and therefore this must not be in the base verb form,
163
529476
5406
و بنابراین این نباید به صورت فعل پایه باشد،
08:54
but in the.....
164
534882
1600
بلکه باید به شکل .....
08:57
gerund form:
165
537156
1278
جیروند باشد:
08:58
I'm not used to waking up early.  
166
538434
3840
من به زود بیدار شدن عادت ندارم.
09:02
And finally,
167
542912
1635
و در نهایت
09:04
sentence number 4:  
168
544912
1884
جمله شماره 4:
09:06
In the nineties, he used to working as an accountant. 
169
546955
4352
در دهه 90 او به عنوان حسابدار کار می کرد.
09:11
What do you think is wrong here?
170
551794
2522
به نظر شما اینجا چه اشکالی دارد؟
09:16
Okay! I hope you found that as well.
171
556925
2451
باشه! امیدوارم شما هم آن را پیدا کرده باشید.
09:19
In the 90s,
172
559376
1584
در دهه 90،
09:21
a fact in the past:
173
561413
1919
یک واقعیت در گذشته:
09:23
'used to'.  
174
563332
1149
«عادت داشت».
09:24
Correct!
175
564481
936
درست!
09:25
The expression 'used to',
176
565417
1837
عبارت "استفاده شده به"،
09:27
but the mistake is using the gerund here.
177
567254
4773
اما اشتباه در استفاده از جیروند در اینجا است.
09:32
After the expression 'used to',
178
572027
2607
بعد از عبارت "used to"
09:34
we use the base verb.
179
574634
2302
، از فعل پایه استفاده می کنیم.
09:36
So, that's the correct sentence:
180
576936
2254
بنابراین، این جمله صحیح است:
09:39
In the nineties, he used to work as an accountant.
181
579190
4963
او در دهه نود به عنوان حسابدار کار می کرد.
09:46
Okay! That's the end of the lesson. 
182
586436
2258
باشه! این پایان درس است.
09:48
For more practice, check out my other lesson on 'used to',
183
588694
3711
برای تمرین بیشتر، درس دیگر من را در مورد «استفاده شده است» بررسی
09:52
or visit my website
184
592405
1769
کنید یا از وب‌سایت من
09:54
Anglo-Link.com.
185
594174
1628
Anglo-Link.com دیدن کنید.
09:56
And, don't forget to subscribe and allow notifications  
186
596069
3531
و فراموش نکنید که مشترک شوید و اجازه دهید
09:59
to know when my next lesson is online.
187
599600
3119
اعلان‌ها بدانند چه زمانی درس بعدی من آنلاین است.
10:02
Thanks for watching, and goodbye for now.
188
602719
4001
ممنون که تماشا کردید و فعلا خداحافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7