Action Verbs vs State Verbs - Learn English Tenses (Lesson 5)

Verbos de acción vs verbos de estado - Aprender los tiempos en inglés (Lección 5)

Verbos de Acción Vs Verbos de Estado

Hello, and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link and this is the fifth video in our series

Hola y sean todos bienvenidos.

Esta soy yo y tu estás en Anglo-Link

Y este es el quinto video de nuestra serie "Aprender Los tiempos"

learn the tenses

Today, we're going to talk about state verbs

Hoy vamos a hablar de los verbos de estado.

This is a special group of verbs that you need to know about, and by the end of this video

Éste es un grupo especial de verbos que debes conocer.

Y para el final de este video, tu sabrás qué son y cómo usarlos de la manera correcta.

you will know what they are and how to use them correctly. So,

When you're ready, we can begin.

Cuando estés listo, podemos empezar.

Right before we look at state verbs and differentiate them from

Antes de pasar a revisar los verbos de estado y a diferenciarlos de los verbos de acción

action verbs, I'd like to give you a quick overview of the tenses that we've already looked at together

Me gustaría darte una mirada rápida de los tiempos que ya hemos revisado juntos.

Let's review them with three action verbs: 'say', 'play', 'drive' and 'rain'.

Vamos a revisarlos con tres verbos de acción.

Digamos

Jugar

Manejar

Y llover.

So remember present simple

Recordemos el presente simple.

was to speak about facts and habits

Es el que habla de hechos y hábitos

'I play Tennis once a week.'

Yo juego tennis una vez a la semana.

'He drives fast.'

Él maneja rápido.

'It often rains here.'

Llueve seguido aquí.

And then we looked at present continuous

Y luego miramos el presente continuo

which indicates an action which is in progress now.

El cual indica que una acción está en proceso ahora mismo.

'I'm playing tennis now.'

Yo estoy jugando tennis ahora.

'He's driving to Paris at the moment."

Él está manejando hacia París en este momento.

'It's raining again.'

Está lloviendo de nuevo.

and then we moved on to present perfect continuous.

Y luego pasamos al presente perfecto continuo.

It was to talk about an action that started in the past and is still in progress.

El cual habla sobre una acción que empezó en el pasado y todavía está progeso.

'I've been playing tennis since I was 12.'

Yo he jugado tennis desde que tenía 12.

'He has been driving for three hours'

Él ha estado manejando por tres horas.

'It has been raining all day.'

Ha estado lloviendo todo el día.

Then we looked at present perfect: an action that's complete at the time of speaking.

Luego miramos el presente perfecto.

Una acción que es completada al momento de hablar.

'I've played tennis with her once.'

Yo jugué tennis con ella una vez.

'He has driven 300 kilometers so far.'

Él ha manejado 300 kms hasta ahora.

'It has rained three times this week.'

Ha llovido tres veces esta semana.

Then we looked at past simple

Y luego miramos el pasado simple

which was for an action completed at a specific time in the past.

Que era para una acción completada en un momento específico del pasado.

'I played tennis with her when we were in Spain.'

Yo jugué tennis con ella cuando estuve en España.

'He drove 100 kilometres before sunrise.'

Él manejó 100 kms antes del amanecer.

'It rained heavily last night.'

Llovió fuerte anoche.

Now you notice that all these examples are with what we call action verbs

Ahora que ya sabes esto, que todos estos ejemplos tienen lo que llamamos "verbos de acción".

So what is the difference between an action verb and a state verb?

¿Entonces cuál es la diferencia entre un verbo de acción y un verbo de estado?

Tipos de verbos.

An action verb, and most verbs are action verbs,

Un verbo de acción, y la mayoría de verbos lo son, designan una acción.

designates an action, something that you can start and stop as and when you want

Algo que tu puedes comenzar y terminar cuando quieras.

By contrast, a state verb, and there are only a few of them,

En contraste, los verbos de estado, los cuales son solo unos pocos,

designan un estado mental el cual realmente no puedes comenzar o detener cuando quieras.

designates a mental state that you cannot really start and stop whenever you want

There is a sense of continuity in them

Hay un sentido de continuidad en ellos.

such as 'be', 'have', 'exist', 'know', etc

Tales como ser, tener, existir, conocer, etc.

Because of this sense of continuity

Debido a ese sentido de continuidad, ellos nos se utilizan en tiempos continuos.

They don't take continuous tenses. That's what you have to be careful with.

Debes tener cuidado con eso.

When you're using your tenses, you've got to be careful not to put a state verb in the continuous form

Cuando usas los tiempos, debes tener cuidad de no utilizar verbos de estado en la forma continua.

for example let's look at the verb 'to be'.

Por ejemplo, miremos el verbo ser/estar.

'I'm being tired now'

Yo estoy siendo cansado ahora.

Doesn't sound right, does it?

Eso no suena correcto ¿o si?

Because it's a state verb

porque es un verbo de estado.

We only use simple tenses with state verbs, so 'I'm being tired now'

Solo usamos tiempos simples con verbos de estado.

Entonces, "estoy siendo cansado ahora" cambia a "yo estoy cansado ahora".

changes to 'I'm tired now'.

Or

O

'I've been being tired all day' sounds really strange,

"Yo he estado siendo cansado todo el día" suena muy extraño de nuevo,

again because the verb 'to be' is a state verb

porque el verbo ser/estar es un verbo de estado.

Keep it to a simple tense. In this case

Guárdalo para la forma simple, en este caso Presente Perfecto Simple.

Present Perfect Simple

'I've been tired all day'

He estado cansado todo el día.

Let's look at two other state verbs

Revisemos otros dos verbos de estado.

'I'm having a red car'

Estoy teniendo un carro rojo.

can't do because it's a state verb.

No puede ser porque es un verbo de estado.

'I have a red car'

Tengo un carro rojo.

and 'I've had this car since 2006'

Y, yo he tenido este carro desde el 2006

One more example of the state verb not taking a continuous tense

Otro ejemplo de los verbos de estado sin tomar el tiempo continuo

'I'm knowing this man'. 'Know'

Estoy conociendo a este hombre.

No

Simply, 'I know this man'.

Simplemente,

conozco a este hombre.

and

Y, lo conozco de muchos años.

'I've known him for many years'

Now there are four verbs that can be a bit tricky

Ahora, hay cuatro verbos que pueden ser un poco engañosos.

because they can be either state or action.

Porque pueden ser tanto de estado como de acción.

Let's look at the first one. We've already had an example of this. It's the verb 'have'.

Miremos el primero. Ya hemos visto un ejemplo de éste, es el verbo "tener".

We saw the sentence

Vimos la oración "yo tengo un carro rojo".

'I have a red car'.

In this example the verb 'to have' means 'to own'

En este ejemplo el verbo "tener" significa "poseer"

something that belongs to you, it's a state verb.

Algo que te pertenece a ti. Es un verbo de estado.

However, the verb 'have' replaces many other verbs, like 'eat' and 'drink' and 'smoke'.

Sin embargo, el verbo "tener" reemplaza muchos otros verbos como "comer", "beber" o "fumar".

It designates an experience or taking something.

Designa una experiencia o tomar algo.

In this case, it's an action verb and it can take any continuous tense.

En este caso, es un verbo de acción y puede ser utilizado en el tiempo continuo.

For example

Por ejemplo, estoy desayunando

'I'm having breakfast'

or

O, ellos la están pasando bien.

'They're having a good time'.

The next verb that can be tricky is the verb 'think'

El siguiente verbo que puede ser engañoso es el verbo "pensar".

Again, it has two meanings. It can mean 'to believe' in which case it's a state verb

De nuevo, tiene dos significados.

Puede significar "creer", lo que sería en este caso un verbo de estado.

and you must avoid continuous tenses here

Y debes evitar los tiempos continuos aquí.

For example: 'I think you're right'.

Por ejemplo, "yo creo que tienes razón".

But 'think' also means 'to reflect'

Pero "pensar" también significa "reflexionar".

like you can be thinking about something, then stop thinking about it and come back to it later.

Como que tu puedes estar pensando en algo, luego dejar de pensar en ello y volver a retomar luego.

So, it's an action verb.

Entonces, es un verbo de acción.

Example: 'I've been thinking about selling my house'.

Por ejemplo, "he estado pensando en vender mi casa".

The last two verbs you have to be careful of are verbs 'to live' and 'to work'

Los otros dos verbos de los que debes tener cuidado son "vivir" y "trabajar".

again

De nuevo,

They can be considered as an action verb or a state verb.

pueden ser considerados como verbos de acción o verbos de estado.

It depends on the situation or the circumstances on the context

Depende de la situación, de las circunstancias, del contexto.

Many times, whether you use it as a state or an action verb, whether you put it in the continuous or simple form,

Muchas veces,

ya sea que la uses como verbo de estado o de acción, o que la pongas en la forma continua o simple,

doesn't matter really they mean the same thing

realmente no importa,

significan lo mismo.

So you could say 'I've been living here for 10 years' or

Entonces tu puedes decir "Yo he estado viviendo aquí por 10 años".

O,

'I've lived here for 10 years'

Yo he vivido aquí por 10 años.

And the same, the verb 'work'

Es igual para el verbo "trabajar"

sometimes it's an action, you can start and stop working, for example, on a project

Algunas veces es una acción,

tu puedes trabajar o dejar de hacerlo, por ejemplo en un proyecto.

and sometimes it's just your job. So there is that sense of continuity in it already.

Y otra vez es solamente tu trabajo

Entonces, ya esta ese sentido de continuidad dentro de sí.

So feel which one is more appropriate

Siente cuál es la más apropiada

Both are correct. You can say 'he has been working there since 2008' or

Ambas son correctas.

Tu puedes decir, "él ha estado trabajando allá desde el 2008" o,

'He's worked there since 2008'.

"Él ha trabajado allá desde el 2008".

Well, that's all for state verbs. I hope you've enjoyed this video.

Bueno, es todo para los verbos de estado. Espero hayan disfrutado el video.

For more information you can go to our website

Para más información puede ir a nuestro sitio web anglo-link.com

Anglo-link.com, read the explanation, do some exercises to reinforce this point.

Para ver las explicaciones, hacer ejercicios para reforzar hasta este punto.

Thank you for watching and I look forward to seeing you in our next video.

Gracias por ver el video, y espero verte en nuestro próximo video.

Bye now

Adios.