15 Must-Use Phrasal Verbs for Fluency | English Vocabulary Lesson

Hello and welcome everyone to this lesson  which is based on a very common question  

Hola y bienvenidos a todos a esta lección, que se basa en una pregunta muy común que

I get about phrasal verbs. Let me share my  screen and show you what the question is:  

recibo sobre los verbos compuestos. Permíteme compartir mi pantalla y mostrarte cuál es la pregunta:

'Which phrasal verbs are important to use  for better fluency?' Now, I have always said,  

'¿Qué verbos compuestos es importante usar para mejorar la fluidez?' Ahora bien, siempre he dicho,

as you know, that phrasal verbs are an  important part of English vocabulary,  

como sabes, que los phrasal verbs son una parte importante del vocabulario en inglés

and you need to learn them primarily to improve  your reading and listening comprehension. I have  

y debes aprenderlos principalmente para mejorar tu comprensión lectora y auditiva. He

insisted that you don't need to use them yourself  that often. The question always comes back:  

insistido en que no es necesario que los uses con tanta frecuencia. Siempre vuelve la pregunta:

'But do I need to make an effort to use all of  them to be more fluent?' And my answer is: 'No,  

'¿Pero tengo que hacer un esfuerzo para utilizarlos todos para tener más fluidez?' Y mi respuesta es: 'No,

not all of them, but some of them, yes.' So, let's  have a look at the ones that I personally feel you  

no todos, pero algunos sí'. Entonces, echemos un vistazo a los que personalmente creo que

don't need to use necessarily, and that is when  a phrasal verb has a one-word synonym that's  

no necesitas usar necesariamente, y es cuando un verbo compuesto tiene un sinónimo de una palabra que

not too formal. I have three examples here  for you: For example: 'give up', 'call off',  

no es demasiado formal. Aquí tengo tres ejemplos para ti: por ejemplo: 'renunciar', 'cancelar',

'put off'. The synonyms, the ordinary synonyms,  for these three verbs are: 'quit', 'cancel',  

'posponer'. Los sinónimos, los sinónimos ordinarios, de estos tres verbos son: 'dejar', 'cancelar',

'postpone'. Now, 'quit', 'cancel', and 'postpone'  are everyday words that we use very often. They  

'posponer'. Ahora bien, "dejar de fumar", "cancelar" y "posponer" son palabras cotidianas que utilizamos con mucha frecuencia.

are as fluent if you use them as 'give up', 'call  off', and 'put off'. So, in this case, there's no  

Son tan fluidos si los usas como "darse por vencido", " cancelar" y "posponer". Entonces, en este caso, no hay

need to make a huge effort to remember you should  say 'call off' instead of 'cancel'. No point. You  

necesidad de hacer un gran esfuerzo para recordar que debes decir "cancelar" en lugar de "cancelar". No tiene sentido.

can say: 'She gave up smoking ages ago.' or 'She  quit smoking ages ago.' You can say: 'They may  

Puedes decir: "Dejó de fumar hace mucho tiempo". o "Ella dejó de fumar hace mucho tiempo". Puedes decir: "Pueden

call off their trip.' or 'They may call off ... or  sorry: 'They may cancel their trip.' You can say:  

cancelar su viaje". o 'Pueden cancelar... o lo siento: 'Pueden cancelar su viaje'. Puedes decir:

'Can we put off our meeting until next week or  postpone our meeting until next week?' Right,  

'¿Podemos posponer nuestra reunión hasta la próxima semana o posponerla hasta la próxima semana?' Correcto,

so when there is a one-word synonym - a common  one-word synonym - there is no need to make a  

entonces cuando hay un sinónimo de una sola palabra, un sinónimo común de una palabra, no hay necesidad de hacer un

huge effort to use them, but of course you need  to understand them. So, let's look at when it is  

gran esfuerzo para usarlo, pero, por supuesto, es necesario comprenderlo. Entonces, veamos cuándo es

a bit more necessary, a bit better, to use phrasal  verbs. There are three categories that I'd like  

un poco más necesario, un poco mejor, usar phrasal verbs. Hay tres categorías que me gustaría

to mention here to you. The first one is... It's  when a phrasal verb has a long definition because  

mencionarles aquí. La primera es... Es cuando un verbo compuesto tiene una definición larga porque

in English the shorter your sentence the better.  So, I've chosen about eight of these that I would  

en inglés cuanto más corta sea la oración, mejor. Así que he elegido ocho de ellos y te

recommend you focus on activating in your own  speech. The first one is 'get on' or 'get along',  

recomendaría que te centraras en activarlos en tu propio discurso. El primero es 'llevarse bien' o 'llevarse bien', que

which is to 'have a good relationship with  someone'. For example: 'She gets on well  

es 'tener una buena relación con alguien'. Por ejemplo: "Se lleva bien

with her cousins.' A good one to activate and  use. Let's look at the second one that I would  

con sus primas". Uno bueno para activar y usar. Veamos el segundo que

recommend you activate: 'come across'. It's a very  handy and common phrasal verb, and you know that  

te recomendaría activar: "venir". Es un verbo compuesto muy útil y común, y sabes que

it means 'to find by chance'. So for example: 'I  came across a very interesting article the other  

significa "encontrar por casualidad". Por ejemplo: " El otro día me encontré con un artículo muy interesante

day.' Number 3 that I would recommend you use  actively is 'look up'. And that is ... I'm sure  

". El número 3 que te recomendaría que uses activamente es "buscar". Y eso es... Estoy seguro de que

you understand these verbs, but the point now is  to try to actively use them. 'look up' is 'find  

entiendes estos verbos, pero el punto ahora es tratar de usarlos activamente. "buscar" es "buscar

information in a book or online': 'Let's look up  Prince Harry's date of birth.' is my example here.  

información en un libro o en línea": "Busquemos la fecha de nacimiento del príncipe Harry". es mi ejemplo aquí.

number 4: 'bring forward' - an important one.  'bring forward' is the opposite of 'postpone',  

número 4: "presentar", uno importante. 'adelantar' es lo opuesto a 'posponer',

and it means... 'postpone' is to 'change to a  later date', and 'bring forward' is to 'change  

y significa... 'posponer' es 'cambiar a una fecha posterior', y 'adelantar' es 'cambiar

to an earlier date': 'Can we bring forward our  meeting to this week?' Number 5: 'take out',  

a una fecha anterior': '¿Podemos adelantar? ¿Reenviar nuestra reunión a esta semana? Número 5: 'sacar',

'take out' in the meaning of 'arranging Insurance,  loan, subscription, etc. with a company,  

'sacar' en el sentido de 'contratar seguros, préstamos, suscripciones, etc. con una empresa,

with a bank, with an organisation'. For example:  'Why don't you take out a short-term loan?' That's  

con un banco, con una organización'. Por ejemplo: "¿Por qué no pides un préstamo a corto plazo?" Es

a good one to activate. Next one I've chosen  is 'run out', and that is to 'exhaust supply  

una buena opción para activar. El siguiente que elegí es "agotar", y es "agotar el suministro

of something that you've been using'. Again a  long definition, a complex idea, and it can be  

de algo que has estado usando". De nuevo, una definición larga, una idea compleja, que se puede

shortened to 'run out': 'I can't make sandwiches  because we've run out of bread.' Next one: 'stand  

abreviar como 'quedarse sin': 'No puedo hacer sándwiches porque nos hemos quedado sin pan'. El siguiente: "defender

for'. I don't often hear you use this, and it's  an important one, and that is when something is  

No te escucho usar esto a menudo, y es importante, y es cuando algo es

the abbreviation or acronym of something. So, I've  got two examples here for you: The first one is an  

la abreviatura o acrónimo de algo. Entonces, tengo dos ejemplos aquí para ustedes: el primero es un

acronym: NATO. 'What does NATO stand for?' And,  the second one is an abbreviation: MP. 'What does  

acrónimo: OTAN. '¿Qué representa la OTAN?' Y la segunda es una abreviatura: MP. '¿Qué significa

MP stand for? And, I think the last one in this  group - yeah, in the group where there's a long  

MP? Y creo que los últimos en este grupo - sí, en el grupo donde hay una

definition - the ones I've chosen for you are:  'show up' or 'turn up', and that is to 'arrive to  

definición larga - los que he elegido para ti son: 'presentarse' o 'presentarse', y eso es 'llegar para

join a group of people'. For example: 'He said he  was joining us for dinner but never showed up, or  

unirse' un grupo de personas'. Por ejemplo: "Dijo que iba a cenar con nosotros pero nunca apareció, o

never turned up.' So, I think that's clear. When  you have to say something very long to put your  

nunca apareció". Entonces creo que eso está claro. Cuando tienes que decir algo muy largo para

meaning across, the phrasal verb is the better  choice. Right! Now, the next reason for using  

transmitir el significado, el verbo compuesto es la mejor opción. ¡Bien! Ahora, la siguiente razón para usar

a phrasal verb is when the non-phrasal synonym is  too formal for an everyday context. So, there is  

un verbo compuesto es cuando el sinónimo no compuesto es demasiado formal para un contexto cotidiano. Entonces, hay

a one-word synonym, an ordinary verb, but it's  too formal, and then the register changes. So,  

un sinónimo de una palabra, un verbo ordinario, pero es demasiado formal, y luego el registro cambia. Entonces,

the first example is 'put out', which is a synonym  for 'extinguish'. Now, if you're telling a story,  

el primer ejemplo es "apagar", que es sinónimo de "extinguir". Ahora, si estás contando una historia,

it's okay to use 'extinguish': 'The fireman  extinguished the blaze.' But, in a day-to-day  

está bien usar "extinguir": "El bombero apagó el incendio". Pero, en una conversación del día a día

conversation, you wouldn't say: 'I extinguished  my cigarette.' That just doesn't work. It's too  

, no dirías: "Apagué mi cigarrillo". Eso simplemente no funciona. Es demasiado

formal. The register is wrong. So here, you  have to put ... If you want to sound natural,  

formal. El registro está mal. Así que aquí tienes que poner... Si quieres sonar natural,

you have to use the phrasal verb 'put out'. I've  got three more examples in this category, the ones  

tienes que usar el verbo compuesto 'apagar'. Tengo tres ejemplos más en esta categoría, los que

I've chosen to share with you today. The other one  is 'go ahead'. Again, there is a one-word synonym:  

he elegido compartir con ustedes hoy. La otra es "adelante". De nuevo, hay un sinónimo de una sola palabra:

'proceed', but it's too formal. For example, in  a court context, yes 'proceed' works perfectly:  

"continuar", pero es demasiado formal. Por ejemplo, en un contexto judicial, sí, 'proceder' funciona perfectamente:

'With the judge's permission, the witness  proceeded to give evidence.' No problem!  

'Con el permiso del juez, el testigo procedió a declarar'. ¡Ningún problema!

But in a daily conversation, if someone says  to you: 'May I sit here?' If you say, 'Sure,  

Pero en una conversación diaria, si alguien te dice: '¿Puedo sentarme aquí?' Si dices "Claro,

proceed.' you would... that would sound really  really strange. The register is wrong: far too  

continúa". Tú... eso sonaría realmente muy extraño. El registro es incorrecto: demasiado

formal. You have to use the phrasal synonym:  'Sure, go ahead.' And two other examples here in  

formal. Tienes que usar el sinónimo de frase: "Claro, adelante". Y otros dos ejemplos aquí en

the same context are to do with public transport.  So, 'embark', 'disembark'. Very formal: 'The ferry  

el mismo contexto tienen que ver con el transporte público. Entonces, 'embarcar', 'desembarcar'. Muy formal: 'Los

passengers embarked and disembarked in an orderly  fashion.' No problem! But, talking about your own  

pasajeros del ferry embarcaron y desembarcaron ordenadamente'. ¡Ningún problema! Pero, hablando de

experiences or in a dialogue, we can't use these  verbs. You have to go towards the phrasal verb:  

experiencias propias o en un diálogo, no podemos utilizar estos verbos. Hay que ir hacia el verbo compuesto:

'We ... not 'embarked on the train at midnight',  but 'We got on the train at midnight.' Or not  

'Nosotros... no 'embarcamos en el tren a medianoche', sino 'Nos subimos al tren a medianoche'. O no

'Let's disembark at this station.' 'Let's get off  at this station.' And finally, the third category  

'Desembarquemos en esta estación'. "Bajémonos en esta estación". Y finalmente, la tercera categoría

where it's better to use a phrasal verb is when  the synonym is in the Passive Voice because the  

donde es mejor usar un phrasal verb es cuando el sinónimo está en Voz Pasiva porque la

Active Voice is always easier to formulate and  less formal in English. Three verbs I'm going  

Voz Activa siempre es más fácil de formular y menos formal en inglés. Tres verbos que voy

to share with you in this category: 'come  up' is to 'get mentioned'. So, you can say:  

a compartir contigo en esta categoría: " subir" es "ser mencionado". Por lo tanto, puedes decir:

'This subject keeps getting mentioned.' But, you  can already hear how formal this structure and  

"Este tema se sigue mencionando". Pero ya puedes escuchar cuán formal es esta estructura y

this utterance is. It's better to use the phrasal  verb: 'This subject keeps coming up.' Two more:  

esta expresión. Es mejor usar el verbo compuesto: "Este tema sigue apareciendo". Dos más:

'go off' - we're talking about alarms - is to 'get  activated', or a bell. So again, you can say: 'The  

"sonar" (estamos hablando de alarmas) es " activarse", o sonar una campana. De nuevo, puedes decir: "La

fire alarm got activated during the presentation.'  But, it's much better to use the phrasal synonym:  

alarma contra incendios se activó durante la presentación". Pero es mucho mejor usar el sinónimo de frase:

'The fire alarm went off during the presentation.'  And last one: 'get through' is to 'get connected  

"La alarma de incendio se disparó durante la presentación". Y el último: "comunicarse" es "conectarse

on the phone'. Again a Passive structure. I would  recommend you use 'get through': 'I couldn't get  

por teléfono". De nuevo una estructura pasiva. Te recomendaría que utilices "comunicarse": "No pude

connected to James.' Okay, but more natural is to  say: 'I couldn't get through to James.' So, these  

conectarme con James". Está bien, pero lo más natural es decir: "No pude comunicarme con James". Entonces, estos

are the 15 verbs phrasal verbs that I'd recommend  you work with and activate into your own speech.  

son los 15 verbos compuestos con los que te recomiendo que trabajes y los actives en tu propio discurso.

Well, that's the end of the lesson. I hope it's  been helpful. I hope you've enjoyed this lesson.  

Bueno, ese es el final de la lección. Espero que haya sido útil. Espero que hayas disfrutado de esta lección.

For more on this topic, click here. Remember  to also check out my complete online course,  

Para más información sobre este tema, haga clic aquí. Recuerda consultar también mi curso en línea completo

and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!

y no olvides dar me gusta y suscribirte.  ¡ Gracias por mirar y felices estudios!