Prepositions of Time in English: BY, UNTIL, BY THE TIME, NO LATER THAN...

Hi, everybody.

Welcome back to www.engvid.com.

Chào mọi người.

Chào mừng trở lại www.engvid.com.

I'm Adam.

Tôi là Adam.

In today's video we're going to look at the prepositions: "by" and "until".

Trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ xem xét các giới từ: "by" và "until".

We're going to look at the differences between them, and how to use them, and what specific

Chúng ta sẽ xem xét sự khác biệt giữa chúng, cách sử dụng chúng và ý nghĩa cụ thể của

meanings they each have.

chúng.

We're also going to look at the expression: "by the time", as another way of using "by"

Chúng ta cũng sẽ xem xét cách diễn đạt: "by the time", như một cách khác để sử dụng "by"

or whatever situation, and this one: "no ________ than".

hoặc bất kỳ tình huống nào, và cách diễn đạt này: "no ________ than".

Now, the reason why I left this blank is because you can actually put quite a few words in there.

Bây giờ, lý do tại sao tôi để trống phần này là vì bạn thực sự có thể điền khá nhiều từ vào đó.

We're going to look specifically at: "no later than" to replace "by" and "until", but for

Chúng ta sẽ xem xét cụ thể: "không muộn hơn" để thay thế "by" và "until", nhưng

now I want you to also understand that there's other uses for it, and I'll give you some

bây giờ tôi muốn bạn cũng hiểu rằng có những cách sử dụng khác cho nó và tôi sẽ cung cấp cho bạn một số

examples of those.

ví dụ về những cách sử dụng đó. .

Now, before I start I will say Emma did a very good lesson about "by" and "until".

Bây giờ, trước khi tôi bắt đầu, tôi sẽ nói rằng Emma đã làm một bài học rất hay về "by" và "until".

Mine is a little bit different because I'm going to show you some other situations where

Của tôi hơi khác một chút vì tôi sẽ chỉ cho bạn một số tình huống khác mà

you will use one or the other.

bạn sẽ sử dụng cái này hay cái kia.

Okay?

Được chứ?

So we're going to start by figuring out: What's the difference between these two?

Vì vậy, chúng ta sẽ bắt đầu bằng cách tìm hiểu: Sự khác biệt giữa hai điều này là gì?

So look at our example sentences.

Vì vậy, nhìn vào các câu ví dụ của chúng tôi.

I'll get to our little time map in a second.

Tôi sẽ đến bản đồ thời gian nhỏ của chúng ta trong giây lát.

"I'll be at the office until noon.", "I'll be at the office by noon."

"Tôi sẽ ở văn phòng cho đến trưa.", "Tôi sẽ ở văn phòng vào buổi trưa."

Now, first of all, let's assume the average workday is about...

Bây giờ, trước hết, giả sử ngày làm việc trung bình khoảng

Is from 9 until about 5 o'clock, but I have some...

... Từ 9 giờ đến khoảng 5 giờ, nhưng tôi có một số...

I have some meetings in the afternoon so I will have to leave the office.

Tôi có một số cuộc họp vào buổi chiều nên tôi sẽ phải rời văn phòng.

But if you want to meet with me, I'll be there until noon.

Nhưng nếu bạn muốn gặp tôi, tôi sẽ ở đó cho đến trưa.

What does that mean?

Điều đó nghĩa là gì?

It means that I will arrive at the office at the usual time, 9 o'clock, and I will stay there.

Có nghĩa là tôi sẽ đến văn phòng vào giờ thường lệ, 9 giờ, và tôi sẽ ở lại đó.

So my stay at the office will continue until noon.

Vì vậy, thời gian ở lại văn phòng của tôi sẽ tiếp tục cho đến trưa.

At noon I will leave.

Buổi trưa tôi sẽ đi.

Okay? So this is when we're using "until".

Được chứ? Vì vậy, đây là khi chúng ta sử dụng "until".

Now, before I get in...

Bây giờ, trước khi tôi đi vào...

Into that again, let's look at the second one.

Đi vào vấn đề đó một lần nữa, chúng ta hãy nhìn vào điều thứ hai.

"I'll be at the office by noon."

"Tôi sẽ ở văn phòng vào buổi trưa."

So, here, we're looking at somewhere in this time, but not later than noon I will arrive

Vì vậy, ở đây, chúng tôi đang tìm kiếm một nơi nào đó trong thời gian này, nhưng không muộn hơn buổi trưa tôi sẽ

at the office.

đến văn phòng.

Okay? Now, what's the key difference between these two?

Được chứ? Bây giờ, sự khác biệt chính giữa hai điều này là gì?

Well, one, something continues.

Vâng, một, một cái gì đó tiếp tục.

An action starts, continues, and it ends at that time mentioned after "until".

Một hành động bắt đầu, tiếp tục và kết thúc vào thời điểm được đề cập sau "until".

So both of them have an end time.

Vì vậy, cả hai đều có thời gian kết thúc.

You could even say a deadline, but that's for other uses.

Bạn thậm chí có thể nói thời hạn, nhưng đó là cho những mục đích sử dụng khác.

There's an end time.

Có một thời gian kết thúc.

And that end time is noon.

Và thời điểm kết thúc đó là buổi trưa.

Okay? Something will happen at noon.

Được chứ? Một cái gì đó sẽ xảy ra vào buổi trưa.

Now, in the case of "by", it could happen before.

Bây giờ, trong trường hợp "bởi", nó có thể xảy ra trước đây.

In the case of "until", only one thing will happen.

Trong trường hợp "cho đến khi", chỉ có một điều sẽ xảy ra.

But the key to remember: When we use "by", we're looking at a finite action.

Nhưng điều quan trọng cần nhớ: Khi chúng ta sử dụng "by", chúng ta đang xem xét một hành động hữu hạn.

This arrive is a one-time thing. Right?

Điều này đến là một điều một lần. Đúng?

It'll... It can happen here, it could happen here, it could even happen here.

Nó sẽ... Nó có thể xảy ra ở đây, nó có thể xảy ra ở đây, thậm chí nó có thể xảy ra ở đây.

With "until" only here will I leave.

Với "until" chỉ ở đây tôi sẽ rời đi.

Okay?

Được chứ?

Now, what's the difference, another difference that we have to think about?

Bây giờ, đâu là sự khác biệt, một sự khác biệt nữa mà chúng ta phải suy nghĩ?

Is not only the continuance of an action and the finite situation of an action;

Không chỉ là sự tiếp tục của một hành động và tình huống hữu hạn của một hành động;

here, we're looking at something ending.

ở đây, chúng tôi đang xem xét một cái gì đó kết thúc.

My time at the office will end.

Thời gian của tôi tại văn phòng sẽ kết thúc.

Here, something can end or start.

Ở đây, một cái gì đó có thể kết thúc hoặc bắt đầu.

So if you want to meet me, I'll be in the office by noon, so you can meet me

Vì vậy, nếu bạn muốn gặp tôi, tôi sẽ ở văn phòng vào buổi trưa, vì vậy bạn có thể gặp tôi

from noon until 5.

từ trưa cho đến 5 giờ.

So the start time, the earliest time you can meet me is noon.

Vì vậy, thời gian bắt đầu, thời gian sớm nhất bạn có thể gặp tôi là buổi trưa.

The latest time you can meet me is just before noon because I'm leaving at noon. Right?

Thời gian muộn nhất bạn có thể gặp tôi là ngay trước buổi trưa vì tôi sẽ rời đi vào buổi trưa. Đúng?

So that's one thing to keep in mind.

Vì vậy, đó là một điều cần ghi nhớ.

The... Basically the implied situation.

Các... Về cơ bản tình hình ngụ ý.

Now: "I'll be at the office by noon and I'll stay until 5."

Bây giờ: "Tôi sẽ ở văn phòng vào buổi trưa và tôi sẽ ở lại đến 5 giờ."

You can use both of them in one sentence.

Bạn có thể sử dụng cả hai trong một câu.

Sometime in here I'll arrive, and then from 12 till 5, I'll be at the office.

Thỉnh thoảng tôi sẽ đến đây, và sau đó từ 12 giờ đến 5 giờ, tôi sẽ ở văn phòng.

So, what's the key?

Vì vậy, chìa khóa là gì?

Now I hope you basically notice this.

Bây giờ tôi hy vọng về cơ bản bạn nhận thấy điều này.

What's the key difference in these two sentences, is it the preposition?

Sự khác biệt chính trong hai câu này là gì, đó có phải là giới từ không?

Yes.

Đúng.

Different prepositions, different meanings.

Giới từ khác nhau, ý nghĩa khác nhau.

But what I hope you realize is that the difference is in the verb "be".

Nhưng điều tôi hy vọng bạn nhận ra là sự khác biệt nằm ở động từ "be".

Why?

Tại sao?

What does "be" mean here, and what does "be" mean here?

"be" ở đây nghĩa là gì, và "be" ở đây nghĩa là gì?

"Be... I'll be at the office until...

"Be... I'll be at the office until...

Until noon", means I will stay at the office until noon.

Until trưa", có nghĩa là tôi sẽ ở lại văn phòng cho tới trưa.

So this situation will continue.

Vì vậy, tình trạng này sẽ tiếp tục.

Here, "be" means arrive.

Ở đây, "be" có nghĩa là đến.

"I will arrive at the office by noon."

"Tôi sẽ đến văn phòng vào buổi trưa."

So, one point here in this time...

Vì vậy, một điểm ở đây trong thời gian này...

Timeframe I guess you could call it, something will happen.

Tôi đoán bạn có thể gọi nó là Khung thời gian, điều gì đó sẽ xảy ra.

Continued, finite.

Tiếp tục, hữu hạn.

"Finite" means it's a one-time action and that's it, it's finished.

"Hữu hạn" có nghĩa là đó là hành động một lần và thế là xong.

So that's a very important thing to remember with "by".

Vì vậy, đó là một điều rất quan trọng cần nhớ với "by".

Okay?

Được chứ?

"By", and we also think about: "at", "on", or "before".

"Bởi", và chúng tôi cũng nghĩ về: "tại", "trên" hoặc "trước".

So, "at" for time.

Vì vậy, "tại" cho thời gian.

This is a little review of prepositions.

Đây là một bài đánh giá nhỏ về giới từ.

"At 5 o'clock", "on Friday", "on day",

"Vào lúc 5 giờ", "vào thứ Sáu", "vào ngày",

so: "At 5 o'clock or before.", "At noon or before.",

vì vậy: "Vào lúc 5 giờ hoặc trước đó.", "Vào buổi trưa hoặc trước đó.",

"On Friday or before."

"Vào thứ Sáu hoặc trước đó."

Okay? "Until"...

Được chứ? "Until"...

Now, we don't use this preposition "to", but something continues to the end time.

Bây giờ, chúng ta không sử dụng giới từ "to", nhưng điều gì đó vẫn tiếp diễn cho đến tận cùng.

Okay?

Được chứ?

So that's one way... Another way of thinking about these two in terms of: What's the difference?

Vì vậy, đó là một cách... Một cách khác để suy nghĩ về hai điều này về: Sự khác biệt là gì?

"By" or "before" continue "to".

"Bởi" hoặc "trước" tiếp tục "đến".

Okay?

Được chứ?

We're going to look at a few more samples, and you'll get a better idea of when to use

Chúng ta sẽ xem xét thêm một vài ví dụ và bạn sẽ biết rõ hơn khi nào nên sử dụng

"by", when to use "until".

"by", khi nào nên sử dụng "until".

Okay, so let's look at some more examples and I want to come back to this idea of finite

Được rồi, chúng ta hãy xem thêm một số ví dụ và tôi muốn quay lại ý tưởng về các hành động hữu hạn này

actions. Okay?

. Được chứ?

"Finish" is a finite action.

"Kết thúc" là một hành động hữu hạn.

Now, just to clarify, again: What does "finite" mean?

Bây giờ, chỉ để làm rõ, một lần nữa : "hữu hạn" nghĩa là gì?

It means it's a very limited time.

Nó có nghĩa là đó là một thời gian rất hạn chế.

It doesn't go on for a long time.

Nó không diễn ra trong một thời gian dài.

So if you're going to finish your homework, it means last question answered, done, finished.

Vì vậy, nếu bạn sắp hoàn thành bài tập về nhà, điều đó có nghĩa là câu hỏi cuối cùng đã được trả lời, xong, đã hoàn thành.

You can't be finishing for a long time because the verb "finish" doesn't extend; it's done

Bạn không thể kết thúc trong một thời gian dài vì động từ "kết thúc" không kéo dài; nó được thực hiện

or it's not done.

hoặc nó không được thực hiện.

Right?

Đúng?

So: "I'll finish my homework until 5."

Vì vậy: "Tôi sẽ hoàn thành bài tập về nhà của tôi cho đến khi 5."

Now, a lot of people will say this, they will write this, but technically it's not correct.

Bây giờ, nhiều người sẽ nói điều này, họ sẽ viết điều này, nhưng về mặt kỹ thuật thì không đúng.

"I'll finish my homework by 5." is okay because it's a one-time situation and it'll happen

"Tôi sẽ hoàn thành bài tập về nhà trước 5 giờ." không sao vì đó là tình huống chỉ xảy ra một lần và nó sẽ xảy ra

at 5 or before, at some point in that time.

vào lúc 5 giờ hoặc sớm hơn, vào một thời điểm nào đó trong thời điểm đó.

So, how would you fix the first sentence?

Vì vậy, làm thế nào bạn sẽ sửa câu đầu tiên?

Two ways.

Hai lối.

One: "I'll finish my homework at 5."

Một: "Tôi sẽ hoàn thành bài tập về nhà lúc 5 giờ."

That's one way.

Đó là một cách.

If you know you're going to be done at 5 you can say that.

Nếu bạn biết bạn sẽ hoàn thành ở mức 5, bạn có thể nói điều đó.

But the better thing to do is to change the verb, make it a non-finite verb.

Nhưng điều tốt hơn nên làm là thay đổi động từ, biến nó thành động từ không hữu hạn.

"I'll work on my homework until 5."

"Tôi sẽ làm bài tập về nhà cho đến 5 giờ."

Means work, work, work, time goes on, work, work, work, time goes on, 5 o'clock, okay, I'm done.

Có nghĩa là làm việc, làm việc, làm việc, thời gian tiếp tục, làm việc, làm việc, làm việc, thời gian tiếp tục, 5 giờ, được rồi, tôi xong.

Finished, not finished, not important.

Xong, chưa xong, không quan trọng.

If you finished, great.

Nếu bạn hoàn thành, tuyệt vời.

If you didn't finish, that's fine.

Nếu bạn không hoàn thành, điều đó tốt.

5 o'clock is your end time, then you will finish later if you didn't finish by 5.

5 giờ là thời gian kết thúc của bạn, sau đó bạn sẽ hoàn thành sau nếu bạn chưa hoàn thành trước 5 giờ

Okay.

. Được rồi.

Now, another thing to keep in mind: We can use both prepositions with any tense.

Bây giờ, một điều khác cần ghi nhớ: Chúng ta có thể sử dụng cả hai giới từ với bất kỳ thì nào.

You can talk about the past, you can talk about the future.

Bạn có thể nói về quá khứ, bạn có thể nói về tương lai.

But when we're using perfect tenses, we use the "by" preposition.

Nhưng khi chúng ta dùng thì hoàn thành, chúng ta dùng giới từ "by".

Let's look at examples.

Hãy xem xét các ví dụ.

"I'll have completed my tasks by 5 o'clock."

"Tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình trước 5 giờ."

"Will have completed", this is your future perfect.

"Will have complete", đây là tương lai hoàn hảo của bạn.

The future perfect often makes use of "by".

Tương lai hoàn thành thường sử dụng "by".

Okay? We can also talk about the past perfect.

Được chứ? Chúng ta cũng có thể nói về quá khứ hoàn thành.

Now, here, I'm starting to introduce: "By the time".

Bây giờ, ở đây, tôi bắt đầu giới thiệu: "By the time".

"By the time" has the exact same use or the exact same function as "by", except that now

"By the time" có cùng cách sử dụng hoặc chức năng chính xác giống như "by", ngoại trừ việc bây giờ

instead of saying: "By 5 o'clock", "By Tuesday", "By next year",

thay vì nói: "By 5 giờ", "By Tuesday", "By next year",

I'm giving you a more general time.

tôi sẽ đưa ra bạn một thời gian tổng quát hơn.

And then I'm identifying that time.

Và sau đó tôi đang xác định thời điểm đó.

Right?

So I can be more generic...

Đúng?

Vì vậy, tôi có thể chung chung hơn ...

General. I can say anything.

Chung chung. Tôi có thể nói bất cứ điều gì.

"By the time we're through", I don't have to give you a specific time, I can give you

"By the time we're through", tôi không nhất thiết phải cho bạn thời gian cụ thể, tôi có thể đưa ra

a specific situation.

một tình huống cụ thể cho bạn.

"By the time he arrived", so now the time is when this action happened.

“Đến lúc người đến”, nên giờ là lúc hành động này xảy ra.

What time of the day?

Thời gian nào trong ngày?

I don't know. Not important.

Tôi không biết. Không quan trọng.

"By the time he arrived", so I have my adjective clause to identify the time, and then I have

"Vào thời điểm anh ấy đến", vì vậy tôi có mệnh đề tính từ để xác định thời gian, và sau đó tôi có

my next clause: "She had already left."

mệnh đề tiếp theo: "Cô ấy đã rời đi."

So, because at this time he arrived...

Vì vậy, bởi vì tại thời điểm này anh ấy đã đến...

"By this time" means at this time or before. Right?

"By this time" có nghĩa là vào thời điểm này hoặc trước đó. Đúng?

So if it happened before, I must use the past perfect to show the relationship in time.

Vì vậy, nếu nó xảy ra trước đó, tôi phải sử dụng quá khứ hoàn thành để thể hiện mối quan hệ trong thời gian.

Okay?

Được chứ?

By the time he arrived, she had already left.

Lúc anh đến thì cô đã đi rồi.

"I'll have completed my tasks by 5 o'clock."

"Tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình trước 5 giờ."

So 5 o'clock, they're done.

Vì vậy, 5 giờ, họ đã hoàn thành.

Okay.

Được chứ.

Let's look at "until" just to show you there could be past, or present, future, etc.

Hãy xem "until" chỉ để cho bạn thấy có thể có quá khứ, hoặc hiện tại, tương lai, v.v.

"She waited in the lobby until he arrived."

"Cô ấy đã đợi ở sảnh cho đến khi anh ấy đến."

So she waited, waited, waited, waited, waited.

Thế là cô đợi, đợi, đợi, đợi, đợi.

Oh, there he is.

Ồ, anh ấy đây rồi.

So, again, you don't have to use a specific time.

Vì vậy, một lần nữa, bạn không cần phải sử dụng một thời gian cụ thể.

You can use an actual clause, and then there...

Bạn có thể sử dụng một mệnh đề thực tế, và sau đó ở đó...

This is therefore a clause marker, an adverb clause marker, subordinate clause.

Do đó, đây là một dấu hiệu mệnh đề, một dấu hiệu mệnh đề trạng từ, mệnh đề phụ.

"Until he arrives, she..."

"Cho đến khi anh ấy đến, cô ấy..."

"She can", this is an "n".

"Cô ấy có thể", đây là chữ "n".

"...she can wait in the lobby.

"...cô ấy có thể đợi ở sảnh.

Until he arrives, she can..." so we have a present.

Cho đến khi anh ấy đến, cô ấy có thể..." nên chúng ta có một món quà.

"Until he arrives," keep in mind this is still an adverb clause now we're looking at.

"Cho đến khi anh ấy đến," hãy nhớ rằng đây vẫn là một mệnh đề trạng từ mà chúng ta đang xem xét.

You can't use "by" as a clause marker, as an adverb clause, but you can use:

Bạn không thể sử dụng "by" như một dấu hiệu mệnh đề, như một mệnh đề trạng từ, nhưng bạn có thể sử dụng:

"By the time" with an adjective clause or "until" with an adverb clause.

"By the time" với một mệnh đề tính từ hoặc "until" với một mệnh đề trạng từ.

"Until he arrives, she will wait in the lobby."

"Cho đến khi anh ấy đến, cô ấy sẽ đợi ở sảnh."

Present simple, future.

Hiện tại đơn, tương lai.

Again, think about when.

Một lần nữa, hãy nghĩ về thời điểm.

When he arrives, she will have been waiting in the thing for five hours.

Khi anh ấy đến, cô ấy sẽ đợi trong đó năm tiếng đồng hồ.

You can also use the perfect with "until", but then you have to specify the time period.

Bạn cũng có thể sử dụng thì hoàn thành với "until", nhưng sau đó bạn phải chỉ định khoảng thời gian.

When you're using perfect, go with the "by", more common.

Khi bạn đang sử dụng perfect, hãy đi với "by", phổ biến hơn.

Use "until" as an adverb clause conjunction.

Sử dụng "until" như một liên kết mệnh đề trạng từ.

That's another big difference between these two.

Đó là một sự khác biệt lớn khác giữa hai điều này.

"By" always a preposition.

"By" luôn là giới từ.

"Until" can be a preposition or a conjunction for an adverb clause, so that's important

"Until" có thể là giới từ hoặc liên từ cho mệnh đề trạng từ, vì vậy bạn cũng

to understand as well.

cần hiểu điều đó.

So now we're going to look at expressions that we can use to replace these in case we're

Vì vậy, bây giờ chúng ta sẽ xem xét các biểu thức mà chúng ta có thể sử dụng để thay thế chúng trong trường hợp chúng

ever not sure.

ta không chắc chắn.

Okay?

Được chứ?

Okay, so let's do a little bit of review before we look at some other expressions.

Được rồi, vậy chúng ta hãy ôn lại một chút trước khi xem xét một số cách diễn đạt khác.

Before I want to do anything else, actually, I want to mention "until".

Trước khi tôi muốn làm bất cứ điều gì khác, thực sự, tôi muốn đề cập đến "cho đến khi".

You might notice in many situations people using the word "till" or sometimes they'll

Bạn có thể nhận thấy trong nhiều tình huống mọi người sử dụng từ "til" hoặc đôi khi họ sẽ

use like an abbreviation: "'til".

sử dụng như một từ viết tắt: "'til".

"Till" is a little more common, "'til" is a bit more common in American English.

"Till" phổ biến hơn một chút, "'til" phổ biến hơn một chút trong tiếng Anh Mỹ.

Personally, there's only one letter difference, like one, two, three, four; one, two, three, four, five.

Cá nhân, chỉ có một chữ cái khác nhau, như một, hai, ba, bốn; một hai ba bốn năm.

Just write "until".

Chỉ cần viết "cho đến khi".

If you're not sure, use "until" in your writing.

Nếu bạn không chắc chắn, hãy sử dụng "until" trong bài viết của mình.

In spoken English: "till", "'til", both okay.

Trong văn nói tiếng Anh: " til", "'til", cả hai đều được.

In written English go with "until".

Trong văn viết tiếng Anh đi với "until".

Now, let's review this: "By the time".

Bây giờ, chúng ta hãy xem lại điều này: "By the time".

We use "by the time" plus an adjective clause to identify which time.

Chúng ta sử dụng "by the time" cộng với một mệnh đề tính từ để xác định thời gian nào.

So we can have two options.

Vì vậy, chúng ta có thể có hai lựa chọn.

I can say: "By the end of the lesson...", like let's say we're having a lesson now,

Tôi có thể nói: "Vào cuối bài học...", giống như giả sử chúng ta đang có một bài học,

so: "By the end of this lesson, you will have learned about 'by', 'until'."

vì vậy: "Vào cuối bài học này, bạn sẽ học về 'by', 'until'. "

Or: "By the time"-which time?-"that we are done, you will have learned about 'by' and 'until'."

Hoặc: "By the time"-thời gian nào?-"chúng ta đã hoàn thành, bạn sẽ học về 'by' và 'until'."

So, there are two ways to use "by".

Vì vậy, có hai cách để sử dụng "by".

The thing to remember is when you use: "By the time", make sure to identify which time.

Điều cần nhớ là khi bạn sử dụng: "By the time", hãy đảm bảo xác định đó là thời gian nào.

If you have a specific time...

Nếu bạn có thời gian cụ thể...

"End of the lesson" means this particular time when the lesson is finished, and then

"Kết thúc bài học" có nghĩa là thời điểm cụ thể này khi bài học kết thúc, sau đó

go on with your next clause saying what will have happened then or before.

tiếp tục với mệnh đề tiếp theo của bạn cho biết điều gì sẽ xảy ra sau đó hoặc trước đó.

Maybe you already understand "by" and "until", in which case, good stuff.

Có lẽ bạn đã hiểu "bởi" và "cho đến khi", trong trường hợp đó, những thứ tốt.

Now, another thing I want to look at: "I'll be done by 7.",

Bây giờ, một điều khác mà tôi muốn xem xét: "Tôi sẽ hoàn thành trước 7 giờ.",

"I'll be done no later than 7."

"Tôi sẽ hoàn thành trước 7 giờ."

What's the difference in these two meanings?

Sự khác biệt trong hai ý nghĩa này là gì?

Nothing.

Không.

We can use: "no later than" as a replacement for "by".

Chúng ta có thể dùng: "no later than" để thay thế cho "by".

Now, why am I showing you this?

Bây giờ, tại sao tôi lại cho bạn xem cái này?

If you're ever in a situation where you're writing and you're not exactly sure if you

Nếu bạn đã từng ở trong tình huống đang viết và không chắc chắn chính xác mình

should use "by" or "until", and you don't want to make a mistake, maybe on a test or

nên dùng "by" hay "until" và bạn không muốn mắc lỗi, có thể là trong bài kiểm tra hoặc

whatever the situation, here's another option.

bất cứ điều gì. tình hình, đây là một lựa chọn khác.

"No later than" means this is the absolute latest time, so this time or before.

"Không muộn hơn" có nghĩa là đây là thời gian gần nhất tuyệt đối, vì vậy thời gian này hoặc trước đó.

It basically means the same thing as "by".

Về cơ bản nó có nghĩa giống như "bởi".

Okay?

Được chứ?

And again, I'm still using a finite verb in this case.

Và một lần nữa, tôi vẫn đang sử dụng một động từ hữu hạn trong trường hợp này.

"When are you working until?"

"Bạn đang làm việc cho đến khi nào?"

So I'm asking: When is the...?

Vì vậy, tôi đang hỏi: Khi nào thì...?

When are you ending your work?

Khi nào bạn kết thúc công việc của bạn?

"7 at the latest."

"Chậm nhất là 7."

This is another expression, but be careful with it because some people say:

Đây là một cách diễn đạt khác, nhưng hãy cẩn thận với nó vì một số người nói:

"Oh, I'm working until 7 at the latest.",

"Ồ, tôi đang làm việc muộn nhất là đến 7 giờ.",

"Until 7" means 7 is the latest, so "at the latest"

"Cho đến 7 giờ" có nghĩa là 7 giờ là muộn nhất, vì vậy "chậm nhất"

becomes redundant.

trở nên thừa.

If you're going to use this expression, don't use "until".

Nếu bạn định sử dụng cách diễn đạt này, đừng dùng "until".

If you're going to use "until", don't use this added expression.

Nếu bạn định sử dụng "cho đến khi", đừng sử dụng biểu thức đã thêm này.

And: "I'll be there..."

Và: "Tôi sẽ ở đó..."

Now, we can go the opposite way.

Bây giờ, chúng ta có thể đi ngược lại.

We can talk about earlier: "no earlier than".

Chúng ta có thể nói về sớm hơn: "không sớm hơn".

So: "no later than" means end time; "no earlier than" means beginning time.

Vì vậy: "không muộn hơn" có nghĩa là thời gian kết thúc; "không sớm hơn" có nghĩa là thời gian bắt đầu.

Do you remember that graph we looked at before when I said "by" could be an end or a start?

Bạn có nhớ biểu đồ mà chúng ta đã xem trước đây khi tôi nói "bởi" có thể là kết thúc hoặc bắt đầu không?

Well, that's where we have this.

Vâng, đó là nơi chúng tôi có cái này.

The key to remember is that when we turn it around to use "by" or "until", then we're

Chìa khóa cần nhớ là khi chúng ta chuyển nó sang sử dụng "by" hoặc "until", thì

going to basically go with the opposite verb, like negative or positive.

về cơ bản chúng ta sẽ đi với động từ ngược lại , như phủ định hoặc khẳng định.

"I'll be there no earlier than noon.", "I won't be there by noon.",

"Tôi sẽ không ở đó sớm hơn buổi trưa.", "Tôi sẽ không ở đó trước buổi trưa.",

"I won't be there until noon."

"Tôi sẽ không ở đó cho đến trưa."

So "by noon" means noon or before I won't show up.

Vì vậy, "by trưa" có nghĩa là buổi trưa hoặc trước khi tôi không xuất hiện.

"I won't be there until noon."

"Tôi sẽ không ở đó cho đến trưa."

At noon I will arrive and continue.

Đến trưa tôi sẽ đến và tiếp tục.

Okay?

Được chứ?

So the "won't be" will continue until noon.

Vì vậy, "sẽ không được" sẽ tiếp tục cho đến trưa.

The "won't be" will continue...

"Sẽ không" sẽ tiếp tục...

Will be from noon or before.

Sẽ từ trưa hoặc trước đó.

And again, different meaning to the verb "be", but you can use: "no earlier than", "no later than".

Và một lần nữa, nghĩa khác với động từ "be", nhưng bạn có thể sử dụng: "no Sớm hơn", "không muộn hơn".

You can also use these.

Bạn cũng có thể sử dụng chúng.

These are basically minimizers and maximizers, this expression.

Về cơ bản, đây là các công cụ thu nhỏ và tối đa hóa, biểu thức này.

"No later than", maximum.

"Không muộn hơn", tối đa.

"No earlier than", minimum in terms of time.

"Không sớm hơn", tối thiểu về mặt thời gian.

You can use other expressions, you can use: "No sooner than", basically means the same

Bạn có thể sử dụng các biểu thức khác, bạn có thể sử dụng: "Không sớm hơn", về cơ bản có nghĩa giống

as earlier.

như trước đó.

You can say: "No more than", means a maximum amount or a maximum number.

Bạn có thể nói: "No more than", có nghĩa là số tiền tối đa hoặc con số tối đa.

"No less than" or "no fewer than" means a minimum.

"No less than" hoặc "no less than" có nghĩa là mức tối thiểu.

So, these are good to have for time, but just so you understand, they're applicable to basically

Vì vậy, đây là những điều tốt để có thời gian, nhưng để bạn hiểu, về cơ bản chúng có thể áp dụng cho

everything; numbers, quantities, time, situations, etc.

mọi thứ; số lượng, số lượng, thời gian, tình huống, v.v.

So, I hope that all of this helped you understand how to use "by", "until", "by the time", and

Vì vậy, tôi hy vọng rằng tất cả những điều này đã giúp bạn hiểu cách sử dụng "by", "until", "by the time" và

"no later than".

"no later than".

I hope you enjoyed this lesson.

Tôi hy vọng bạn thích bài học này.

Please subscribe to my YouTube channel if you did.

Vui lòng đăng ký kênh YouTube của tôi nếu bạn đã đăng ký.

If you have any questions, please go to www.engvid.com, join the forum and ask me the questions you have.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng truy cập www.engvid.com, tham gia diễn đàn và hỏi tôi những câu hỏi mà bạn có.

I'll be happy to try to answer them.

Tôi sẽ rất vui khi cố gắng trả lời chúng.

There's also...

Ngoài ra còn có...

There's also a quiz at www.engvid.com.

Ngoài ra còn có một bài kiểm tra tại www.engvid.com.

Take the quiz, make sure you understand which one of these expressions to use based on the context.

Làm bài kiểm tra, đảm bảo rằng bạn hiểu nên sử dụng một trong những cách diễn đạt này dựa trên ngữ cảnh.

And, of course, come back again soon, see us again,

Và, tất nhiên, hãy quay lại sớm, gặp lại chúng tôi,

we'll have more great lessons for you, and I'll see ya then.

chúng tôi sẽ có nhiều bài học tuyệt vời hơn cho bạn, và tôi sẽ gặp lại bạn sau đó.

Bye.

Từ biệt.