Prepositions of Time in English: BY, UNTIL, BY THE TIME, NO LATER THAN...

Hi, everybody.

Welcome back to www.engvid.com.

Salut tout le monde.

Bienvenue sur www.engvid.com.

I'm Adam.

Je suis Adam.

In today's video we're going to look at the prepositions: "by" and "until".

Dans la vidéo d'aujourd'hui, nous allons examiner les prépositions : "par" et "jusqu'à".

We're going to look at the differences between them, and how to use them, and what specific

Nous allons examiner les différences entre eux, comment les utiliser et quelles

meanings they each have.

significations spécifiques ils ont chacun.

We're also going to look at the expression: "by the time", as another way of using "by"

Nous allons aussi nous intéresser à l'expression : "par le temps", comme une autre façon d'utiliser "par"

or whatever situation, and this one: "no ________ than".

ou n'importe quelle situation, et celle-ci : "pas ________ que".

Now, the reason why I left this blank is because you can actually put quite a few words in there.

Maintenant, la raison pour laquelle j'ai laissé ce blanc est parce que vous pouvez en fait y mettre pas mal de mots.

We're going to look specifically at: "no later than" to replace "by" and "until", but for

Nous allons examiner spécifiquement : "au plus tard" pour remplacer "par" et "jusqu'à", mais pour l'

now I want you to also understand that there's other uses for it, and I'll give you some

instant, je veux que vous compreniez également qu'il existe d' autres utilisations, et je vais vous en donner quelques

examples of those.

exemples. .

Now, before I start I will say Emma did a very good lesson about "by" and "until".

Maintenant, avant de commencer, je dirai qu'Emma a fait une très bonne leçon sur "par" et "jusqu'à".

Mine is a little bit different because I'm going to show you some other situations where

Le mien est un peu différent car je vais vous montrer d'autres situations où

you will use one or the other.

vous utiliserez l'un ou l'autre.

Okay?

D'accord?

So we're going to start by figuring out: What's the difference between these two?

Nous allons donc commencer par déterminer : quelle est la différence entre ces deux ?

So look at our example sentences.

Regardez donc nos exemples de phrases.

I'll get to our little time map in a second.

J'arriverai à notre petite carte du temps dans une seconde.

"I'll be at the office until noon.", "I'll be at the office by noon."

"Je serai au bureau jusqu'à midi.", "Je serai au bureau à midi."

Now, first of all, let's assume the average workday is about...

Maintenant, tout d'abord, supposons que la journée de travail moyenne est d'environ...

Is from 9 until about 5 o'clock, but I have some...

C'est de 9h à environ 17h, mais j'ai quelques...

I have some meetings in the afternoon so I will have to leave the office.

J'ai quelques réunions dans l'après-midi donc je devrai quitter le bureau.

But if you want to meet with me, I'll be there until noon.

Mais si tu veux me rencontrer , je serai là jusqu'à midi.

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

It means that I will arrive at the office at the usual time, 9 o'clock, and I will stay there.

Cela signifie que j'arriverai au bureau à l' heure habituelle, 9 heures, et que j'y resterai.

So my stay at the office will continue until noon.

Donc mon séjour au bureau se poursuivra jusqu'à midi.

At noon I will leave.

A midi je partirai.

Okay? So this is when we're using "until".

D'accord? C'est donc à ce moment que nous utilisons "jusqu'à".

Now, before I get in...

Maintenant, avant que j'entre dans...

Into that again, let's look at the second one.

Encore là-dessus, regardons le deuxième.

"I'll be at the office by noon."

"Je serai au bureau à midi."

So, here, we're looking at somewhere in this time, but not later than noon I will arrive

Donc, ici, nous regardons quelque part dans ce temps, mais pas plus tard que midi, j'arriverai

at the office.

au bureau.

Okay? Now, what's the key difference between these two?

D'accord? Maintenant, quelle est la principale différence entre ces deux ?

Well, one, something continues.

Eh bien, un, quelque chose continue.

An action starts, continues, and it ends at that time mentioned after "until".

Une action commence, continue et se termine à l'heure mentionnée après "jusqu'à".

So both of them have an end time.

Ainsi, les deux ont un temps de fin.

You could even say a deadline, but that's for other uses.

On pourrait même dire un délai, mais c'est pour d'autres usages.

There's an end time.

Il y a un temps de fin.

And that end time is noon.

Et ce temps de fin est midi.

Okay? Something will happen at noon.

D'accord? Il se passera quelque chose à midi.

Now, in the case of "by", it could happen before.

Maintenant, dans le cas de "par", cela pourrait arriver avant.

In the case of "until", only one thing will happen.

Dans le cas de "jusqu'à", une seule chose se produira.

But the key to remember: When we use "by", we're looking at a finite action.

Mais la clé à retenir : lorsque nous utilisons "by", nous regardons une action finie.

This arrive is a one-time thing. Right?

Cette arrivée est une chose unique. Droite?

It'll... It can happen here, it could happen here, it could even happen here.

Cela va... Cela peut arriver ici, cela peut arriver ici, cela peut même arriver ici.

With "until" only here will I leave.

Avec "jusqu'à" seulement ici je partirai.

Okay?

D'accord?

Now, what's the difference, another difference that we have to think about?

Maintenant, quelle est la différence, une autre différence à laquelle nous devons réfléchir ?

Is not only the continuance of an action and the finite situation of an action;

n'est pas seulement la continuation d'une action et la situation finie d'une action ;

here, we're looking at something ending.

ici, nous regardons quelque chose qui se termine.

My time at the office will end.

Mon temps au bureau se terminera.

Here, something can end or start.

Ici, quelque chose peut finir ou commencer.

So if you want to meet me, I'll be in the office by noon, so you can meet me

Donc, si vous voulez me rencontrer, je serai au bureau à midi, donc vous pouvez me rencontrer

from noon until 5.

de midi jusqu'à 17h.

So the start time, the earliest time you can meet me is noon.

Donc l'heure de début, la première heure à laquelle vous pouvez me rencontrer est midi.

The latest time you can meet me is just before noon because I'm leaving at noon. Right?

La dernière heure à laquelle vous pouvez me rencontrer est juste avant midi car je pars à midi. Droite?

So that's one thing to keep in mind.

C'est donc une chose à garder à l'esprit.

The... Basically the implied situation.

Le... Fondamentalement, la situation implicite.

Now: "I'll be at the office by noon and I'll stay until 5."

Maintenant : "Je serai au bureau à midi et je resterai jusqu'à 17h."

You can use both of them in one sentence.

Vous pouvez utiliser les deux dans une phrase.

Sometime in here I'll arrive, and then from 12 till 5, I'll be at the office.

À un moment donné, j'arriverai ici, puis de 12h à 17h, je serai au bureau.

So, what's the key?

Alors, quelle est la clé ?

Now I hope you basically notice this.

Maintenant, j'espère que vous le remarquerez.

What's the key difference in these two sentences, is it the preposition?

Quelle est la principale différence entre ces deux phrases, est-ce la préposition ?

Yes.

Oui.

Different prepositions, different meanings.

Différentes prépositions, différentes significations.

But what I hope you realize is that the difference is in the verb "be".

Mais ce que j'espère que vous réalisez, c'est que la différence réside dans le verbe "être".

Why?

Pourquoi?

What does "be" mean here, and what does "be" mean here?

Que signifie "être" ici, et que signifie "être" ici ?

"Be... I'll be at the office until...

"Soyez... je serai au bureau jusqu'à...

Until noon", means I will stay at the office until noon.

jusqu'à midi", signifie que je resterai au bureau jusqu'à midi.

So this situation will continue.

Cette situation va donc perdurer.

Here, "be" means arrive.

Ici, "être" signifie arriver.

"I will arrive at the office by noon."

"J'arriverai au bureau vers midi."

So, one point here in this time...

Donc, un point ici dans ce temps...

Timeframe I guess you could call it, something will happen.

Calendrier Je suppose que vous pourriez l' appeler, quelque chose va se passer.

Continued, finite.

Suite, fini.

"Finite" means it's a one-time action and that's it, it's finished.

"Finite" signifie que c'est une action unique et c'est tout, c'est fini.

So that's a very important thing to remember with "by".

C'est donc une chose très importante à retenir avec "par".

Okay?

D'accord?

"By", and we also think about: "at", "on", or "before".

« Par », et on pense aussi à : « à », « le », ou « avant ».

So, "at" for time.

Donc, "à" pour le temps.

This is a little review of prepositions.

Ceci est une petite revue des prépositions.

"At 5 o'clock", "on Friday", "on day",

"A 5 heures", "le vendredi", "le jour",

so: "At 5 o'clock or before.", "At noon or before.",

donc : "A 5 heures ou avant.", "A midi ou avant.",

"On Friday or before."

"Le vendredi ou avant."

Okay? "Until"...

D'accord? "Jusqu'à"...

Now, we don't use this preposition "to", but something continues to the end time.

Maintenant, nous n'utilisons pas cette préposition "à", mais quelque chose continue jusqu'à la fin des temps.

Okay?

D'accord?

So that's one way... Another way of thinking about these two in terms of: What's the difference?

Donc c'est une façon... Une autre façon de penser à ces deux-là en termes de : Quelle est la différence ?

"By" or "before" continue "to".

"Par" ou "avant" continuer "à".

Okay?

D'accord?

We're going to look at a few more samples, and you'll get a better idea of when to use

Nous allons examiner quelques exemples supplémentaires, et vous aurez une meilleure idée de quand utiliser

"by", when to use "until".

"par", quand utiliser "jusqu'à".

Okay, so let's look at some more examples and I want to come back to this idea of finite

D'accord, regardons quelques exemples supplémentaires et je veux revenir à cette idée d'

actions. Okay?

actions finies. D'accord?

"Finish" is a finite action.

"Terminer" est une action finie.

Now, just to clarify, again: What does "finite" mean?

Maintenant, juste pour clarifier, encore une fois : que signifie « fini » ?

It means it's a very limited time.

Cela signifie que c'est un temps très limité.

It doesn't go on for a long time.

Cela ne dure pas longtemps.

So if you're going to finish your homework, it means last question answered, done, finished.

Donc, si vous allez finir vos devoirs, cela signifie que vous avez répondu à la dernière question, terminé, terminé.

You can't be finishing for a long time because the verb "finish" doesn't extend; it's done

Vous ne pouvez pas terminer pendant longtemps car le verbe « finir » ne s'étend pas ; c'est fait

or it's not done.

ou ce n'est pas fait.

Right?

Droite?

So: "I'll finish my homework until 5."

Donc : "Je finirai mes devoirs jusqu'à 5h."

Now, a lot of people will say this, they will write this, but technically it's not correct.

Maintenant, beaucoup de gens diront ceci, ils écriront ceci, mais techniquement ce n'est pas correct.

"I'll finish my homework by 5." is okay because it's a one-time situation and it'll happen

"Je finirai mes devoirs à 17h." est correct parce que c'est une situation ponctuelle et cela arrivera

at 5 or before, at some point in that time.

à 5 ou avant, à un moment donné à ce moment-là.

So, how would you fix the first sentence?

Alors, comment corrigeriez-vous la première phrase ?

Two ways.

Deux façons.

One: "I'll finish my homework at 5."

Un : "Je finirai mes devoirs à 5 heures."

That's one way.

C'est une façon.

If you know you're going to be done at 5 you can say that.

Si vous savez que vous allez avoir fini à 5 heures, vous pouvez le dire.

But the better thing to do is to change the verb, make it a non-finite verb.

Mais la meilleure chose à faire est de changer le verbe, d'en faire un verbe non fini.

"I'll work on my homework until 5."

« Je travaillerai sur mes devoirs jusqu'à 17 heures. »

Means work, work, work, time goes on, work, work, work, time goes on, 5 o'clock, okay, I'm done.

Ça veut dire travail, travail, travail, le temps passe, travail, travail, travail, le temps passe, 5 heures, d'accord, j'ai fini.

Finished, not finished, not important.

Fini, pas fini, pas important.

If you finished, great.

Si vous avez terminé, tant mieux.

If you didn't finish, that's fine.

Si vous n'avez pas terminé, ce n'est pas grave.

5 o'clock is your end time, then you will finish later if you didn't finish by 5.

5 heures est votre heure de fin, alors vous finirez plus tard si vous n'avez pas fini à 5 heures

Okay.

. D'accord.

Now, another thing to keep in mind: We can use both prepositions with any tense.

Maintenant, une autre chose à garder à l'esprit : nous pouvons utiliser les deux prépositions avec n'importe quel temps.

You can talk about the past, you can talk about the future.

Vous pouvez parler du passé, vous pouvez parler de l'avenir.

But when we're using perfect tenses, we use the "by" preposition.

Mais lorsque nous utilisons des temps parfaits, nous utilisons la préposition "par".

Let's look at examples.

Regardons des exemples.

"I'll have completed my tasks by 5 o'clock."

« J'aurai terminé mes tâches à 17 heures. »

"Will have completed", this is your future perfect.

« Aura terminé », c'est votre futur parfait.

The future perfect often makes use of "by".

Le futur parfait utilise souvent "par".

Okay? We can also talk about the past perfect.

D'accord? On peut aussi parler du plus-que-parfait.

Now, here, I'm starting to introduce: "By the time".

Maintenant, ici, je commence à introduire : "Par le temps".

"By the time" has the exact same use or the exact same function as "by", except that now

"A l'heure" a exactement le même usage ou la même fonction que "par", sauf que maintenant

instead of saying: "By 5 o'clock", "By Tuesday", "By next year",

au lieu de dire : "A 5 heures", "D'ici mardi", "D'ici l'année prochaine",

I'm giving you a more general time.

je donne vous un temps plus général.

And then I'm identifying that time.

Et puis j'identifie ce moment.

Right?

So I can be more generic...

Droite?

Donc je peux être plus générique...

General. I can say anything.

Général. Je peux dire n'importe quoi.

"By the time we're through", I don't have to give you a specific time, I can give you

"Au moment où nous aurons terminé", je n'ai pas à vous donner une heure précise, je peux vous donner

a specific situation.

une situation précise.

"By the time he arrived", so now the time is when this action happened.

"Au moment où il est arrivé", alors maintenant, c'est le moment où cette action s'est produite.

What time of the day?

A quelle heure de la journée ?

I don't know. Not important.

Je ne sais pas. Pas important.

"By the time he arrived", so I have my adjective clause to identify the time, and then I have

"Au moment où il est arrivé", j'ai donc ma proposition d' adjectif pour identifier l'heure, puis j'ai

my next clause: "She had already left."

ma proposition suivante : "Elle était déjà partie."

So, because at this time he arrived...

Alors, parce qu'à ce moment-là il est arrivé...

"By this time" means at this time or before. Right?

"À ce moment-là" signifie à ce moment-là ou avant. Droite?

So if it happened before, I must use the past perfect to show the relationship in time.

Donc, si c'est arrivé avant, je dois utiliser le plus-que- parfait pour montrer la relation dans le temps.

Okay?

D'accord?

By the time he arrived, she had already left.

Le temps qu'il arrive, elle était déjà partie.

"I'll have completed my tasks by 5 o'clock."

« J'aurai terminé mes tâches à 17 heures. »

So 5 o'clock, they're done.

Alors 5 heures, c'est fini.

Okay.

D'accord.

Let's look at "until" just to show you there could be past, or present, future, etc.

Regardons "jusqu'à" juste pour vous montrer qu'il pourrait y avoir du passé, ou du présent, du futur, etc.

"She waited in the lobby until he arrived."

"Elle a attendu dans le hall jusqu'à ce qu'il arrive."

So she waited, waited, waited, waited, waited.

Alors elle a attendu, attendu, attendu, attendu, attendu.

Oh, there he is.

Oh, il est là.

So, again, you don't have to use a specific time.

Donc, encore une fois, vous n'avez pas besoin d'utiliser une heure spécifique.

You can use an actual clause, and then there...

Vous pouvez utiliser une clause réelle, et puis là...

This is therefore a clause marker, an adverb clause marker, subordinate clause.

C'est donc un marqueur de clause, un marqueur de clause adverbe, une clause subordonnée.

"Until he arrives, she..."

"Jusqu'à ce qu'il arrive, elle..."

"She can", this is an "n".

"Elle peut", c'est un "n".

"...she can wait in the lobby.

"...elle peut attendre dans le hall.

Until he arrives, she can..." so we have a present.

Jusqu'à ce qu'il arrive, elle peut... " nous avons donc un cadeau.

"Until he arrives," keep in mind this is still an adverb clause now we're looking at.

"Jusqu'à ce qu'il arrive", gardez à l'esprit qu'il s'agit toujours d'une clause d'adverbe que nous examinons actuellement.

You can't use "by" as a clause marker, as an adverb clause, but you can use:

Vous ne pouvez pas utiliser "by" comme marqueur de clause, comme clause d'adverbe, mais vous pouvez utiliser :

"By the time" with an adjective clause or "until" with an adverb clause.

"By the time" avec une clause d'adjectif ou "until" avec une clause d'adverbe.

"Until he arrives, she will wait in the lobby."

"Jusqu'à ce qu'il arrive, elle attendra dans le hall."

Present simple, future.

Présent simple, futur.

Again, think about when.

Encore une fois, pensez à quand.

When he arrives, she will have been waiting in the thing for five hours.

Quand il arrivera, elle attendra dans la chose depuis cinq heures.

You can also use the perfect with "until", but then you have to specify the time period.

Vous pouvez également utiliser le parfait avec "jusqu'à", mais vous devez ensuite spécifier la période.

When you're using perfect, go with the "by", more common.

Lorsque vous utilisez perfect, optez pour le "by", plus courant.

Use "until" as an adverb clause conjunction.

Utilisez "jusqu'à" comme conjonction de clause adverbe.

That's another big difference between these two.

C'est une autre grande différence entre ces deux.

"By" always a preposition.

"Par" toujours une préposition.

"Until" can be a preposition or a conjunction for an adverb clause, so that's important

"Jusqu'à" peut être une préposition ou une conjonction pour une clause d'adverbe, il est donc important

to understand as well.

de comprendre également.

So now we're going to look at expressions that we can use to replace these in case we're

Nous allons donc maintenant examiner les expressions que nous pouvons utiliser pour les remplacer au cas où nous ne serions

ever not sure.

jamais sûrs.

Okay?

D'accord?

Okay, so let's do a little bit of review before we look at some other expressions.

D'accord, faisons un peu de révision avant de regarder d'autres expressions.

Before I want to do anything else, actually, I want to mention "until".

Avant de vouloir faire quoi que ce soit d'autre, en fait, je veux mentionner "jusqu'à".

You might notice in many situations people using the word "till" or sometimes they'll

Vous remarquerez peut-être que dans de nombreuses situations, les gens utilisent le mot "jusqu'à" ou parfois ils l'

use like an abbreviation: "'til".

utiliseront comme une abréviation : "jusqu'à".

"Till" is a little more common, "'til" is a bit more common in American English.

"Till" est un peu plus courant, "'til" est un peu plus courant en anglais américain.

Personally, there's only one letter difference, like one, two, three, four; one, two, three, four, five.

Personnellement, il n'y a qu'une seule lettre de différence, comme un, deux, trois, quatre ; un deux trois quatre cinq.

Just write "until".

Écrivez simplement "jusqu'à".

If you're not sure, use "until" in your writing.

Si vous n'êtes pas sûr, utilisez "jusqu'à" dans votre écriture.

In spoken English: "till", "'til", both okay.

En anglais parlé : "till", "'til", les deux d'accord.

In written English go with "until".

En anglais écrit, allez avec "jusqu'à".

Now, let's review this: "By the time".

Maintenant, passons en revue ceci : "Par le temps".

We use "by the time" plus an adjective clause to identify which time.

Nous utilisons "au moment" plus une clause d'adjectif pour identifier à quelle heure.

So we can have two options.

Nous pouvons donc avoir deux options.

I can say: "By the end of the lesson...", like let's say we're having a lesson now,

Je peux dire : « À la fin de la leçon... », comme disons que nous avons une leçon maintenant,

so: "By the end of this lesson, you will have learned about 'by', 'until'."

donc : « À la fin de cette leçon, vous aurez appris 'par', 'jusqu'à'. "

Or: "By the time"-which time?-"that we are done, you will have learned about 'by' and 'until'."

Ou : "D'ici à" - à quelle heure ? - "que nous aurons terminé, vous aurez appris le 'par' et le 'jusqu'à'."

So, there are two ways to use "by".

Donc, il y a deux façons d'utiliser "by".

The thing to remember is when you use: "By the time", make sure to identify which time.

La chose à retenir est lorsque vous utilisez : "Par l'heure", assurez-vous d'identifier à quelle heure.

If you have a specific time...

Si vous avez un moment précis...

"End of the lesson" means this particular time when the lesson is finished, and then

« Fin de la leçon » signifie ce moment particulier où la leçon est terminée, puis

go on with your next clause saying what will have happened then or before.

continuez avec votre clause suivante en disant ce qui s'est passé alors ou avant.

Maybe you already understand "by" and "until", in which case, good stuff.

Peut-être que vous comprenez déjà "par" et "jusqu'à", auquel cas, de bonnes choses.

Now, another thing I want to look at: "I'll be done by 7.",

Maintenant, une autre chose que je veux regarder : "J'aurai terminé à 7 heures.",

"I'll be done no later than 7."

"J'aurai terminé au plus tard à 7 heures."

What's the difference in these two meanings?

Quelle est la différence entre ces deux sens ?

Nothing.

Rien.

We can use: "no later than" as a replacement for "by".

Nous pouvons utiliser : « au plus tard le » en remplacement de « par ».

Now, why am I showing you this?

Maintenant, pourquoi est-ce que je vous montre ça ?

If you're ever in a situation where you're writing and you're not exactly sure if you

Si jamais vous vous trouvez dans une situation où vous écrivez et que vous n'êtes pas sûr de savoir si vous

should use "by" or "until", and you don't want to make a mistake, maybe on a test or

devez utiliser « par » ou « jusqu'à », et que vous ne voulez pas faire d'erreur, peut-être lors d'un test ou

whatever the situation, here's another option.

quoi que ce soit d'autre situation, voici une autre option.

"No later than" means this is the absolute latest time, so this time or before.

"Au plus tard" signifie qu'il s'agit de la dernière heure absolue, donc cette fois ou avant.

It basically means the same thing as "by".

Cela signifie fondamentalement la même chose que "par".

Okay?

D'accord?

And again, I'm still using a finite verb in this case.

Et encore une fois, j'utilise toujours un verbe fini dans ce cas.

"When are you working until?"

"Quand travaillez-vous jusqu'à?"

So I'm asking: When is the...?

Alors je demande : Quand est-ce que...?

When are you ending your work?

Quand terminez-vous votre travail ?

"7 at the latest."

"7 au plus tard."

This is another expression, but be careful with it because some people say:

C'est une autre expression, mais attention car certaines personnes disent :

"Oh, I'm working until 7 at the latest.",

"Oh, je travaille jusqu'à 7h au plus tard.",

"Until 7" means 7 is the latest, so "at the latest"

"Jusqu'à 7h" signifie que 7 est le plus tard, donc "au plus tard"

becomes redundant.

devient redondant.

If you're going to use this expression, don't use "until".

Si vous allez utiliser cette expression, n'utilisez pas "jusqu'à".

If you're going to use "until", don't use this added expression.

Si vous allez utiliser "jusqu'à", n'utilisez pas cette expression ajoutée.

And: "I'll be there..."

Et : « Je serai là... »

Now, we can go the opposite way.

Maintenant, on peut faire le chemin inverse.

We can talk about earlier: "no earlier than".

On peut parler de plus tôt : « au plus tôt ».

So: "no later than" means end time; "no earlier than" means beginning time.

Donc : « au plus tard » signifie l'heure de fin ; "pas plus tôt que" signifie l'heure de début.

Do you remember that graph we looked at before when I said "by" could be an end or a start?

Vous souvenez-vous de ce graphique que nous avons examiné auparavant lorsque j'ai dit que "d'ici" pouvait être une fin ou un début ?

Well, that's where we have this.

Eh bien, c'est là que nous avons ceci.

The key to remember is that when we turn it around to use "by" or "until", then we're

La clé à retenir est que lorsque nous l' inversons pour utiliser "par" ou "jusqu'à", nous

going to basically go with the opposite verb, like negative or positive.

allons essentiellement utiliser le verbe opposé, comme négatif ou positif.

"I'll be there no earlier than noon.", "I won't be there by noon.",

"Je n'y serai pas avant midi.", "Je n'y serai pas avant midi.",

"I won't be there until noon."

"Je n'y serai pas avant midi."

So "by noon" means noon or before I won't show up.

Donc "à midi" signifie midi ou avant je ne me présenterai pas.

"I won't be there until noon."

"Je ne serai pas là avant midi."

At noon I will arrive and continue.

A midi j'arriverai et continuerai.

Okay?

D'accord?

So the "won't be" will continue until noon.

Donc le "ne sera pas" continuera jusqu'à midi.

The "won't be" will continue...

Le "ne sera pas" continuera...

Will be from noon or before.

Sera à partir de midi ou avant.

And again, different meaning to the verb "be", but you can use: "no earlier than", "no later than".

Et encore une fois, sens différent du verbe "être", mais vous pouvez utiliser : "au plus tôt", "au plus tard".

You can also use these.

Vous pouvez également les utiliser.

These are basically minimizers and maximizers, this expression.

Ce sont essentiellement des minimiseurs et des maximisateurs, cette expression.

"No later than", maximum.

"Au plus tard", maximum.

"No earlier than", minimum in terms of time.

"Au plus tôt", minimum en termes de temps.

You can use other expressions, you can use: "No sooner than", basically means the same

Vous pouvez utiliser d'autres expressions, vous pouvez utiliser : "Au plus tôt", signifie essentiellement la même chose

as earlier.

que précédemment.

You can say: "No more than", means a maximum amount or a maximum number.

Vous pouvez dire : "Pas plus de", signifie un montant maximum ou un nombre maximum.

"No less than" or "no fewer than" means a minimum.

"Pas moins que" ou "pas moins que" signifie un minimum.

So, these are good to have for time, but just so you understand, they're applicable to basically

Donc, c'est bien d'avoir du temps, mais juste pour que vous compreniez, ils s'appliquent à pratiquement

everything; numbers, quantities, time, situations, etc.

tout; nombres, quantités, temps, situations, etc.

So, I hope that all of this helped you understand how to use "by", "until", "by the time", and

Donc, j'espère que tout cela vous a aidé à comprendre comment utiliser "par", "jusqu'à", "à l'heure" et

"no later than".

"au plus tard".

I hope you enjoyed this lesson.

J'espère que vous avez apprécié cette leçon.

Please subscribe to my YouTube channel if you did.

Veuillez vous abonner à ma chaîne YouTube si vous l'avez fait.

If you have any questions, please go to www.engvid.com, join the forum and ask me the questions you have.

Si vous avez des questions, rendez-vous sur www.engvid.com, rejoignez le forum et posez-moi vos questions.

I'll be happy to try to answer them.

Je serai ravi d'essayer d'y répondre.

There's also...

Il y a aussi...

There's also a quiz at www.engvid.com.

Il y a aussi un quiz sur www.engvid.com.

Take the quiz, make sure you understand which one of these expressions to use based on the context.

Répondez au quiz, assurez-vous de bien comprendre laquelle de ces expressions utiliser en fonction du contexte.

And, of course, come back again soon, see us again,

Et, bien sûr, revenez bientôt, revoyez-nous,

we'll have more great lessons for you, and I'll see ya then.

nous aurons d'autres grandes leçons pour vous, et je vous verrai alors.

Bye.

Au revoir.