How to pronounce ‘A’ in English (It's not that easy!)

31,882 views ・ 2024-08-01

Adam’s English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi everybody, welcome to www.engvid.com ; I'm  Adam. In today's video, we're going to look  
0
400
5360
Xin chào mọi người, chào mừng đến với www.engvid.com; Tôi là Adam. Trong video hôm nay, chúng ta sẽ xem xét
00:05
at some pronunciation work. Now, specifically  a student asked me or mentioned to me on - at  
1
5760
7440
một số cách phát âm. Bây giờ, cụ thể là một sinh viên đã hỏi tôi hoặc đề cập với tôi trên - tại
00:13
www.engvid.com in the comments section. She  mentioned that it's very difficult for her  
2
13200
5120
www.engvid.com trong phần bình luận. Cô ấy đề cập rằng cô ấy rất khó
00:18
to understand how to pronounce words with the  letter "A". So, I said I'd make a video because  
3
18320
8080
hiểu cách phát âm các từ có chữ "A". Vì vậy, tôi đã nói rằng tôi sẽ làm một video vì
00:26
it's an interesting question. And the reason I  say that is because you will see that there are  
4
26400
5680
đó là một câu hỏi thú vị. Và lý do tôi nói như vậy là vì bạn sẽ thấy rằng có nhiều
00:32
very different sounds all made with words  using the letter "A". And this is the problem  
5
32080
6400
âm thanh rất khác nhau được tạo ra từ các từ sử dụng chữ cái "A". Và đây chính là vấn đề
00:38
with English. This is the problem with  learning how to pronounce things properly,  
6
38480
4320
với tiếng Anh. Đây là vấn đề khi học cách phát âm đúng,
00:43
because words are not spelled the way they sound  all the time. In fact, quite often, they're  
7
43360
7520
vì các từ không phải lúc nào cũng được đánh vần theo cách chúng phát âm . Trên thực tế, khá thường xuyên, chúng
00:50
not spelled the way they sound. And spelling  doesn't actually help you with pronunciation.  
8
50880
5120
không được đánh vần như cách phát âm của chúng. Và chính tả thực sự không giúp bạn phát âm.
00:56
Most other languages - I think almost all  other languages, the way a word looks written  
9
56800
6240
Hầu hết các ngôn ngữ khác - Tôi nghĩ hầu hết các ngôn ngữ khác đều có cách viết một từ
01:03
is the same that it sounds. So, it's very easy  to study - well, not easy, but easier to study  
10
63680
6800
giống nhau. Vì vậy, học rất dễ - à, không dễ, nhưng học cách
01:10
pronunciation of other languages. Here, on the  other hand, we're going to see some examples.  
11
70480
5440
phát âm các ngôn ngữ khác sẽ dễ dàng hơn. Mặt khác, ở đây chúng ta sẽ xem một số ví dụ.
01:16
All kinds of different spellings and all kinds  of different sounds using the letter A.  
12
76480
5440
Tất cả các loại cách viết khác nhau và tất cả các loại âm thanh khác nhau sử dụng chữ cái A.
01:21
So, for example, let's start with this one:  call, "ah". And if you're not sure what these  
13
81920
6560
Vì vậy, ví dụ: hãy bắt đầu bằng cách này: gọi "ah". Và nếu bạn không chắc những
01:28
blue things are, these are the phonetic  spellings. This is how the dictionary  
14
88480
6240
thứ màu xanh lam này là gì thì đây là cách viết theo phiên âm. Đây là cách từ điển   hiển thị
01:34
would show it to you according to something called  the IPA, international phonetic alphabet, which I  
15
94720
10640
từ đó cho bạn theo một thứ gọi là IPA, bảng chữ cái phiên âm quốc tế mà tôi   thực sự
01:45
highly recommend you download somewhere. Just go  to the internet, do a search: IPA downloadable,  
16
105360
7920
khuyên bạn nên tải xuống ở đâu đó. Chỉ cần truy cập Internet, tìm kiếm: IPA có thể tải xuống,
01:53
and get yourself a copy of the IPA. Always have  it with you, because you will need to study this  
17
113280
7280
và lấy cho mình một bản sao của IPA. Hãy luôn mang theo nó bên mình vì bạn sẽ cần học
02:00
alphabet to understand pronunciation. Having said that, if you go to any online  
18
120560
6480
bảng chữ cái này để hiểu cách phát âm. Như đã nói, nếu bạn truy cập bất kỳ
02:07
dictionary, dictionary.com, Merriam-Webster,  etc. If you put in a word, they will show you  
19
127040
7680
từ điển   trực tuyến nào, từ điển.com, Merriam-Webster, v.v. Nếu bạn nhập một từ, họ sẽ hiển thị cho bạn
02:14
the pronunciation spelling, plus you can hear  it. So, that's the best way to learn how to  
20
134720
5600
cách phát âm chính tả và bạn có thể nghe thấy từ đó. Vì vậy, đó là cách tốt nhất để học cách
02:20
pronounce new words as you learn them. Anyway, let's go back to this example here:  
21
140320
5520
phát âm các từ mới khi bạn học chúng. Dù sao đi nữa, chúng ta hãy quay lại ví dụ này tại đây:
02:25
call. This is the IPA spelling for "ah, ah".  Now, the problem is there are different ways  
22
145840
7920
gọi. Đây là cách viết IPA cho "ah, ah". Bây giờ, vấn đề là có nhiều cách khác nhau
02:33
to get that sound, "ah". You could just  do a single a between two consonants,  
23
153760
6000
để có được âm thanh đó, "ah". Bạn chỉ có thể tạo một âm a đơn giữa hai phụ âm,
02:39
especially if they end in a double consonant. "au"  with a silent "gh" also sounds like "ah". Caught,  
24
159760
10400
đặc biệt nếu chúng kết thúc bằng một phụ âm kép. "au" với âm "gh" im lặng cũng nghe giống như "ah". Bắt được,
02:51
caught. Swat, same idea, just to show you that  you don't have to have to have the double.  
25
171040
5760
bắt được. Swat, ý tưởng tương tự, chỉ để cho bạn thấy rằng bạn không cần phải có gấp đôi.
02:56
There are no rules in English spelling. This  is the problem with English spelling.  
26
176800
3440
Không có quy tắc nào trong cách đánh vần tiếng Anh. Đây là vấn đề về chính tả tiếng Anh.
03:00
Swat, okay? Shot. Now, here obviously I'm not  using an A at all, so this is where it gets a  
27
180880
7680
Swat, được chứ? Bắn. Bây giờ, ở đây rõ ràng là tôi không sử dụng chữ A chút nào, vì vậy đây là lúc nó hơi
03:08
little bit tricky, because - just because  you spelled it one way and got one sound  
28
188560
4960
phức tạp một chút, bởi vì - chỉ vì bạn đánh vần một cách và có một âm thanh
03:13
doesn't mean there aren't other ways to get  that sound. You can get it with an O - fought,  
29
193520
6640
không có nghĩa là không có cách nào khác để hiểu âm thanh đó. Bạn có thể lấy nó bằng một đòn O - đã chiến đấu,
03:21
f-o-u-g-h-t. So, the "gh" again is silent.  But here, I had "au", "ah". Here, I have "ou",  
30
201120
8320
f-o-u-g-h-t. Vì vậy, "gh" lại im lặng. Nhưng ở đây tôi có "au", "ah". Ở đây tôi có "ou",
03:30
"ah". Here, you will see "au", "gh" is not  silent - draught. We'll get to that. Fought.  
31
210000
8560
"ah". Ở đây, bạn sẽ thấy "au", "gh" không phải là im lặng - bản nháp. Chúng ta sẽ đạt được điều đó. Đã chiến đấu.
03:40
Awe, just "aw", "aw", same sound, "aw".  So, all the different spellings all coming  
32
220080
7360
Ôi, chỉ là "aw", "aw", cùng một âm thanh, "aw". Vì vậy, tất cả các cách viết khác nhau đều phát
03:48
out with the same sound. Likewise, "cat", "aah". Now luckily,  
33
228080
6800
ra cùng một âm thanh. Tương tự như vậy, "mèo", "aah". Bây giờ, thật may mắn,
03:55
you're only going to this sound with an A,  so cat, draught. But A or "au", and again,  
34
235680
7440
bạn sẽ chỉ phát ra âm thanh này với âm A, so cat, nháp. Nhưng A hoặc "au", và một lần nữa,
04:03
there aren't many words that are spelled with  "augh" that sound like "aah", but there is one,  
35
243120
5920
không có nhiều từ được đánh vần bằng "augh" nghe giống "aah", nhưng có một từ,
04:09
and there is one of cat, so there you go. This  is the symbol for it, "aah". "Ah", "aah".  
36
249040
5800
và có một từ mèo, vậy bạn bắt đầu nhé. Đây là biểu tượng cho điều đó, "aah". “À”, “à”.
04:17
Next, we have "Eh", especially with  R. Care, air. Care, air. And - sorry,  
37
257360
9920
Tiếp theo, chúng ta có "Eh", đặc biệt là với R. Care, air. Chăm sóc, không khí. Và - xin lỗi,
04:28
also pen. I knew there was another one.  Pen, it's the same sound, "Eh, Eh, Eh".  
38
268000
5760
còn bút nữa. Tôi biết có một cái khác. Pen, đó là âm thanh tương tự, "Eh, Eh, Eh".
04:33
And if you want, with an E, you can  also say "Err". To err is human,  
39
273760
6480
Và nếu muốn, với chữ E, bạn cũng có thể nói "Err". Con người
04:40
to forgive, divine. That's an expression. But  err means to make an error, to make a mistake.  
40
280240
5120
đi lạc, thần thánh tha thứ. Đó là một biểu hiện. Nhưng err có nghĩa là mắc lỗi, phạm sai lầm.
04:45
And if you forgive somebody for their mistakes,  you're holy, you're a good person. "Eh", air.  
41
285360
6640
Và nếu bạn tha thứ cho lỗi lầm của ai đó, bạn là người thánh thiện, bạn là người tốt. "Ơ", không khí.
04:52
With - the R, the I drops a little bit.  Air, air, right? Without the R, pen.  
42
292000
6720
Với - R, chữ I giảm đi một chút. Không khí, không khí, phải không? Không có R, bút.
05:01
Okay. That's it for now. Now, this word, I say it "arrow". I pronounce  
43
301200
6240
Được rồi. Bây giờ chỉ vậy thôi. Bây giờ, từ này, tôi nói nó là "mũi tên". Tôi phát âm
05:07
this like this. But the dictionary will tell  you to spell it like that, like "arrow". And  
44
307440
6080
điều này như thế này. Nhưng từ điển sẽ bảo bạn đánh vần nó như thế, như "mũi tên". Và
05:13
different people say it different ways, so I  just put it in the middle. Both will be okay.  
45
313520
3920
những người khác nhau nói theo những cách khác nhau nên tôi chỉ đặt nó ở giữa. Cả hai sẽ ổn thôi.
05:18
Let's go around like a clock. So, Cairo, city  in Egypt, Cairo, -iro, "eye". Aisle, aisle,  
46
318240
9440
Hãy đi vòng quanh như một chiếc đồng hồ. Vậy, Cairo, thành phố ở Ai Cập, Cairo, -iro, "con mắt". Lối đi, lối đi,
05:27
so this goes "ie" down into the next syllable.  Here, the S is silent. But, fly, fly. So, "eye,  
47
327680
9120
vì vậy từ "ie" chuyển sang âm tiết tiếp theo. Ở đây chữ S im lặng. Nhưng, bay, bay. Vì vậy, "mắt,
05:36
eye, eye". With an R, it's a little bit different,  but this is still the symbol for this sound, "eye,  
48
336800
6240
mắt, mắt". Với chữ R thì hơi khác một chút, nhưng đây vẫn là ký hiệu cho âm thanh này, "mắt,
05:44
eye". The R or the consonant just lets you  drop into it. Cairo, aisle, right? You drop  
49
344000
7920
mắt". R hoặc phụ âm chỉ cho phép bạn nhập vào nó. Cairo, lối đi phải không? Bạn thả
05:51
into the consonant. If there's no consonant,  just "eye" and then break it off. Cairo.  
50
351920
6080
vào phụ âm. Nếu không có phụ âm thì chỉ cần "mắt" rồi tách ra. Cairo.
05:58
So, this "eh", "eh". Case, so when you have  a, consonant, e, generally it will be "eh",  
51
358000
9120
Vì vậy, "ơ", "ơ". Trường hợp này, khi bạn có a, phụ âm, e, thông thường nó sẽ là "eh",
06:07
but not always. Pain, "ai", "eh". Different from  this I, same spelling "eh". Same spelling "Eh".  
52
367120
11520
nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Đau, "ai", "ơ". Khác với chữ I này, cách viết giống nhau là "eh". Cách viết giống nhau "Ơ".
06:19
So, this is very confusing, right? So again,  you have to work hard to do pronunciation.  
53
379200
6560
Vì vậy, điều này rất khó hiểu phải không? Vì vậy, một lần nữa, bạn phải nỗ lực rất nhiều để phát âm.
06:26
Study the phonetics, practice here, practice,  practice, practice. It's a lot of repetition.  
54
386800
5200
Học ngữ âm, luyện tập ở đây, luyện tập, luyện tập, luyện tập. Đó là rất nhiều sự lặp lại.
06:33
Here: alien, not "Al-ein", alien. Only the "eh",  no I, no other sound, but we still have the same  
55
393680
8720
Đây: người ngoài hành tinh, không phải "Al-ein", người ngoài hành tinh. Chỉ có "ơ", không tôi, không có âm thanh nào khác, nhưng chúng ta vẫn có
06:42
sound in this particular case. Alien.  Sometimes you have a prefix, like atypical,  
56
402960
6640
âm thanh   giống nhau trong trường hợp cụ thể này. Người ngoài hành tinh. Đôi khi bạn có một tiền tố, chẳng hạn như không điển hình,
06:50
amoral, same A sound. But you can also do it with an "ay", play,  
57
410240
6160
vô đạo đức, giống âm A. Nhưng bạn cũng có thể làm điều đó bằng cách nói "ay", chơi,
06:57
play. Now, you can also do it with an "ea",  break, break, "eh". You can do it with - this  
58
417520
8720
chơi. Bây giờ, bạn cũng có thể làm điều đó bằng "ea", break, break, "eh". Bạn có thể làm điều đó với - điều này
07:06
is a bit of a special. You don't really  have too many words like this, but quaint,  
59
426240
4240
hơi đặc biệt. Bạn thực sự không có quá nhiều từ như thế này, nhưng kỳ lạ,
07:11
quaint. The W goes into the same "eh" sound. But  you don't have to use an A. Rein, rein. Ballet.  
60
431520
11120
kỳ lạ. Chữ W phát ra âm "eh" tương tự. Nhưng bạn không cần phải sử dụng chữ A. Rein, kiềm chế đi. Vở ballet.
07:23
I'm not looking at the A, I'm looking at the E  here. Again, this is not really an English word,  
61
443200
3920
Tôi không nhìn vào chữ A, tôi đang nhìn vào chữ E ở đây. Xin nhắc lại, đây thực sự không phải là một từ tiếng Anh,   mà
07:27
it's a French word, but we use it in English.  Ballet. Ballet. Silent T. All "eh" sound.  
62
447120
9040
là một từ tiếng Pháp, nhưng chúng tôi sử dụng nó bằng tiếng Anh.  Vở ballet. Vở ballet. Im lặng T. Tất cả đều là âm "ơ".
07:38
Next, now this is a very interesting  word, quay. It looks like "quway", but  
63
458080
5440
Tiếp theo, đây là một từ rất thú vị đấy quay. Nó trông giống như "quway", nhưng thực
07:43
it's actually - it looks like this a little bit.  We actually pronounce this word "key". Now, if  
64
463520
4880
ra nó là - nó trông hơi giống thế này. Chúng tôi thực sự phát âm từ "chìa khóa" này. Bây giờ, nếu
07:48
you're an English learner and you've never heard  anyone say this word while you're looking at it,  
65
468400
6480
bạn là người học tiếng Anh và bạn chưa bao giờ nghe ai nói từ này khi bạn đang nhìn vào nó,
07:54
you will never imagine "key". You will say "queh"  or "quwhy". But the way we say it is actually  
66
474880
8160
bạn sẽ không bao giờ tưởng tượng được "chìa khóa". Bạn sẽ nói "queh" hoặc "quwhy". Nhưng cách chúng tôi nói nó thực sự là
08:03
"key". This is the sound "e". Now, you can also  obviously get double e, bee. E - key. Quay and  
67
483040
8640
"chìa khóa". Đây là âm thanh "e". Bây giờ, rõ ràng là bạn cũng có thể nhận được gấp đôi e, ong. E - phím. Phím quay và
08:11
key, same sound. Or you can just use an I, ski.  So, four different ways to spell the same sound.  
68
491680
8320
phím, âm thanh giống nhau. Hoặc bạn chỉ có thể sử dụng chữ I, trượt tuyết. Vì vậy, có bốn cách khác nhau để đánh vần cùng một âm thanh.
08:21
Okay, and we already did these ones. So, what is the message here? The message here is,  
69
501280
5680
Được rồi, và chúng tôi đã làm những điều này rồi. Vậy thông điệp ở đây là gì? Thông điệp ở đây là,
08:27
as you're learning new words, you should have a  good idea of the IPA. Now, it's learning a new  
70
507520
6160
khi học từ mới, bạn nên hiểu rõ về IPA. Bây giờ, đó là học một
08:33
alphabet, but if you want to sound like a native  speaker and pronounce words like a native speaker,  
71
513680
8320
bảng chữ cái   mới, nhưng nếu bạn muốn phát âm như người bản xứ và phát âm các từ như người bản xứ,
08:42
you're going to have to put in the work.  You're going to have to learn the IPA,  
72
522000
3920
bạn sẽ phải nỗ lực. Bạn sẽ phải học IPA,
08:45
you're going to have type words into an online  dictionary, press the "record" button and hear  
73
525920
6320
bạn sẽ nhập các từ vào từ điển  trực tuyến, nhấn nút "ghi" và nghe   và
08:52
it and say it and hear it and say it and repeat,  repeat, repeat, repeat, repeat. That's the only  
74
532240
8080
nói và nghe và nói và lặp lại, lặp lại, lặp lại, lặp lại , lặp lại. Đó là cách duy nhất
09:00
way to work on pronunciation. Nobody can teach  you how to do it. They can show you, but then  
75
540320
7200
để luyện phát âm. Không ai có thể dạy bạn cách làm điều đó. Họ có thể chỉ cho bạn, nhưng sau đó
09:07
you just have to work hard and take the time and  have the patience to improve, improve, improve.  
76
547520
6080
bạn chỉ cần làm việc chăm chỉ, dành thời gian và có kiên nhẫn để cải thiện, cải thiện, cải thiện.
09:13
Also, don't forget, you have a recorder on your  phone or you can find a recorder somewhere else.  
77
553600
4960
Ngoài ra, đừng quên, bạn có máy ghi âm trên điện thoại của mình hoặc bạn có thể tìm máy ghi âm ở nơi khác.
09:19
Listen to the dictionary say it for you and then  repeat and record yourself. And then compare,  
78
559520
6800
Hãy nghe từ điển nói hộ bạn rồi lặp lại và ghi âm lại. Và sau đó so sánh,
09:26
did you say it like the computer said it? You  should be able to hear the same thing and then  
79
566320
5920
bạn có nói như máy tính nói không? Bạn sẽ có thể nghe thấy điều tương tự và sau đó
09:32
you know you're saying it properly, okay? Again, not much else to that. I will - I did  
80
572240
8560
bạn biết mình đang nói đúng, được chứ? Một lần nữa, không có nhiều điều khác. Tôi sẽ - tôi đã thực hiện
09:40
put a quiz at www.engvid.com . Basically,  it's just comparing the phonetic alphabet  
81
580800
6720
một bài kiểm tra tại www.engvid.com . Về cơ bản, nó chỉ so sánh bảng chữ cái phiên âm
09:47
to different words. So, you're going to have to do  a little bit of research to be able to answer the  
82
587520
4640
với các từ khác nhau. Vì vậy, bạn sẽ phải nghiên cứu một chút để có thể trả lời
09:53
quiz, but not too difficult anyway. You  should go to www.engvid.com and take the quiz  
83
593200
4960
câu hỏi này nhưng dù sao cũng không quá khó. Bạn nên truy cập www.engvid.com và làm bài kiểm tra
09:58
and see that you understand  all the pronunciation stuff.  
84
598720
4000
và kiểm tra xem bạn có hiểu tất cả nội dung phát âm hay không.
10:03
Also, if you have any questions, you can ask  me in the comment section at www.engvid.com  
85
603280
4640
Ngoài ra, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể hỏi tôi trong phần bình luận tại www.engvid.com
10:08
and that's it. I hope you liked the video. Give  me a like if you did. Don't forget to subscribe  
86
608480
4880
và chỉ vậy thôi. Tôi hy vọng bạn thích video này. Hãy cho tôi một lượt thích nếu bạn làm vậy. Đừng quên đăng ký
10:13
to my channel, ring the bell for notifications  so you know when new videos are coming out.  
87
613360
6480
kênh của tôi, rung chuông để nhận thông báo để biết khi nào có video mới.
10:19
And I'll see you again soon. I'll have some more  useful lessons for you then. Bye-bye.
88
619840
7040
Và tôi sẽ gặp lại bạn sớm thôi. Sau đó tôi sẽ có thêm một số bài học hữu ích cho bạn. Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7