How to pronounce ‘A’ in English (It's not that easy!)

Hi everybody, welcome to www.engvid.com ; I'm  Adam. In today's video, we're going to look  

Salut à tous, bienvenue sur www.engvid.com ; Je m'appelle Adam. Dans la vidéo d'aujourd'hui, nous allons examiner

at some pronunciation work. Now, specifically  a student asked me or mentioned to me on - at  

un travail de prononciation. Maintenant, plus précisément, un étudiant m'a demandé ou m'a mentionné sur

www.engvid.com in the comments section. She  mentioned that it's very difficult for her  

www.engvid.com dans la section commentaires. Elle a mentionné qu'il lui était très difficile

to understand how to pronounce words with the  letter "A". So, I said I'd make a video because  

de comprendre comment prononcer les mots avec la lettre "A". Alors, j'ai dit que je ferais une vidéo parce que

it's an interesting question. And the reason I  say that is because you will see that there are  

c'est une question intéressante. Et la raison pour laquelle je dis cela est parce que vous verrez qu'il existe

very different sounds all made with words  using the letter "A". And this is the problem  

des sons très différents, tous produits avec des mots utilisant la lettre "A". Et c'est le problème

with English. This is the problem with  learning how to pronounce things properly,  

avec l'anglais. C'est le problème lorsqu'on apprend à prononcer les choses correctement,

because words are not spelled the way they sound  all the time. In fact, quite often, they're  

car les mots ne sont pas toujours orthographiés de la façon dont ils sonnent . En fait, bien souvent, ils

not spelled the way they sound. And spelling  doesn't actually help you with pronunciation.  

ne sont pas orthographiés comme ils le disent. Et l'orthographe ne vous aide pas vraiment avec la prononciation.

Most other languages - I think almost all  other languages, the way a word looks written  

Dans la plupart des autres langues - je pense que dans presque toutes les autres langues, la façon dont un mot est écrit

is the same that it sounds. So, it's very easy  to study - well, not easy, but easier to study  

est la même que sa sonorité. Il est donc très facile d'étudier - enfin, pas facile, mais plus facile d'étudier

pronunciation of other languages. Here, on the  other hand, we're going to see some examples.  

la prononciation d'autres langues. Ici, en revanche, nous allons voir quelques exemples.

All kinds of different spellings and all kinds  of different sounds using the letter A.  

Toutes sortes d'orthographe différentes et toutes sortes de sons différents utilisant la lettre A.

So, for example, let's start with this one:  call, "ah". And if you're not sure what these  

Ainsi, par exemple, commençons par celle-ci : appelez "ah". Et si vous n'êtes pas sûr de ce que

blue things are, these are the phonetic  spellings. This is how the dictionary  

sont ces éléments bleus, voici les orthographes phonétiques. C'est ainsi que le dictionnaire

would show it to you according to something called  the IPA, international phonetic alphabet, which I  

vous le montrerait selon ce qu'on appelle l'IPA, l'alphabet phonétique international, que je

highly recommend you download somewhere. Just go  to the internet, do a search: IPA downloadable,  

vous recommande fortement de télécharger quelque part. Accédez simplement à Internet, effectuez une recherche : IPA téléchargeable

and get yourself a copy of the IPA. Always have  it with you, because you will need to study this  

et  et procurez-vous une copie de l'IPA. Ayez- le toujours avec vous, car vous devrez étudier cet

alphabet to understand pronunciation. Having said that, if you go to any online  

alphabet pour comprendre la prononciation. Cela dit, si vous consultez un dictionnaire en ligne

dictionary, dictionary.com, Merriam-Webster,  etc. If you put in a word, they will show you  

, Dictionary.com, Merriam-Webster, etc. Si vous saisissez un mot, ils vous montreront

the pronunciation spelling, plus you can hear  it. So, that's the best way to learn how to  

l'orthographe de la prononciation et vous pourrez l'entendre. C'est donc la meilleure façon d'apprendre à

pronounce new words as you learn them. Anyway, let's go back to this example here:  

prononcer de nouveaux mots au fur et à mesure que vous les apprenez. Quoi qu'il en soit, revenons à cet exemple ici :

call. This is the IPA spelling for "ah, ah".  Now, the problem is there are different ways  

appeler. C'est l'orthographe IPA pour "ah, ah". Le problème est qu'il existe différentes manières

to get that sound, "ah". You could just  do a single a between two consonants,  

d'obtenir ce son "ah". Vous pouvez simplement faire un simple a entre deux consonnes,

especially if they end in a double consonant. "au"  with a silent "gh" also sounds like "ah". Caught,  

surtout si elles se terminent par une double consonne. "au" avec un "gh" silencieux ressemble également à "ah". Attrapé,

caught. Swat, same idea, just to show you that  you don't have to have to have the double.  

attrapé. Swat, même idée, juste pour te montrer que tu n'es pas obligé d'avoir le double.

There are no rules in English spelling. This  is the problem with English spelling.  

Il n’y a pas de règles en orthographe anglaise. C'est le problème de l'orthographe anglaise.

Swat, okay? Shot. Now, here obviously I'm not  using an A at all, so this is where it gets a  

Swat, d'accord ? Tir. Maintenant, ici, évidemment, je n'utilise pas du tout de A, donc c'est là que ça devient un

little bit tricky, because - just because  you spelled it one way and got one sound  

peu délicat, parce que - ce n'est pas parce que vous l'avez épelé d'une manière et que vous avez obtenu un son qu'il n'y a pas d'

doesn't mean there aren't other ways to get  that sound. You can get it with an O - fought,  

autres moyens d'obtenir ce son . Vous pouvez l'obtenir avec un O - combattu,

f-o-u-g-h-t. So, the "gh" again is silent.  But here, I had "au", "ah". Here, I have "ou",  

f-o-u-g-h-t. Ainsi, le « gh » est à nouveau silencieux. Mais là, j'avais "au", "ah". Ici, j'ai "ou",

"ah". Here, you will see "au", "gh" is not  silent - draught. We'll get to that. Fought.  

"ah". Ici, vous verrez "au", "gh" n'est pas silencieux : brouillon. Nous y reviendrons. Combattu.

Awe, just "aw", "aw", same sound, "aw".  So, all the different spellings all coming  

Awe, juste "aw", "aw", même son, "aw". Ainsi, toutes les différentes orthographes sortent toutes

out with the same sound. Likewise, "cat", "aah". Now luckily,  

avec le même son. De même, "chat", "aah". Heureusement,

you're only going to this sound with an A,  so cat, draught. But A or "au", and again,  

vous n'entendrez ce son qu'avec un A, donc chat, brouillon. Mais A ou "au", et encore une fois,

there aren't many words that are spelled with  "augh" that sound like "aah", but there is one,  

il n'y a pas beaucoup de mots qui s'écrivent avec "augh" qui sonnent comme "aah", mais il y en a un,

and there is one of cat, so there you go. This  is the symbol for it, "aah". "Ah", "aah".  

et il y en a un de chat, alors voilà. C'est le symbole "aah". "Ah", "aah".

Next, we have "Eh", especially with  R. Care, air. Care, air. And - sorry,  

Ensuite, nous avons "Eh", notamment avec R. Care, air. Soins, air. Et - désolé,

also pen. I knew there was another one.  Pen, it's the same sound, "Eh, Eh, Eh".  

aussi un stylo. Je savais qu'il y en avait un autre. Pen, c'est le même son, "Eh, Eh, Eh".

And if you want, with an E, you can  also say "Err". To err is human,  

Et si vous le souhaitez, avec un E, vous pouvez également dire "Err". L'erreur est humaine,

to forgive, divine. That's an expression. But  err means to make an error, to make a mistake.  

le pardon divin. C'est une expression. Mais errer signifie faire une erreur, faire une erreur.

And if you forgive somebody for their mistakes,  you're holy, you're a good person. "Eh", air.  

Et si vous pardonnez à quelqu'un ses erreurs, vous êtes saint, vous êtes une bonne personne. "Eh", air.

With - the R, the I drops a little bit.  Air, air, right? Without the R, pen.  

Avec - le R, le I descend un peu. De l'air, de l'air, non ? Sans le R, stylo.   D'accord.

Okay. That's it for now. Now, this word, I say it "arrow". I pronounce  

C'est tout pour le moment. Maintenant, ce mot, je le dis « flèche ». Je prononce

this like this. But the dictionary will tell  you to spell it like that, like "arrow". And  

ceci comme ceci. Mais le dictionnaire vous dira de l'épeler ainsi, comme "flèche". Et

different people say it different ways, so I  just put it in the middle. Both will be okay.  

différentes personnes le disent de différentes manières, donc je le mets simplement au milieu. Les deux iront bien.

Let's go around like a clock. So, Cairo, city  in Egypt, Cairo, -iro, "eye". Aisle, aisle,  

Faisons le tour comme une horloge. Donc, Le Caire, ville en Égypte, Le Caire, -iro, "œil". Allée, allée,

so this goes "ie" down into the next syllable.  Here, the S is silent. But, fly, fly. So, "eye,  

donc cela va "c'est-à-dire" jusqu'à la syllabe suivante. Ici, le S est silencieux. Mais vole, vole. Donc, "œil,

eye, eye". With an R, it's a little bit different,  but this is still the symbol for this sound, "eye,  

œil, œil". Avec un R, c'est un peu différent, mais c'est toujours le symbole de ce son, "œil,

eye". The R or the consonant just lets you  drop into it. Cairo, aisle, right? You drop  

œil". Le R ou la consonne vous permet simplement de vous y plonger. Le Caire, allée, non ? Vous déposez

into the consonant. If there's no consonant,  just "eye" and then break it off. Cairo.  

dans la consonne. S'il n'y a pas de consonne, justez "œil", puis coupez-le. Caire.

So, this "eh", "eh". Case, so when you have  a, consonant, e, generally it will be "eh",  

Donc, ce "hein", "hein". Cas, donc quand vous avez a, consonne, e, ce sera généralement "hein",

but not always. Pain, "ai", "eh". Different from  this I, same spelling "eh". Same spelling "Eh".  

mais pas toujours. Douleur, "ai", "eh". Différent de ce I, même orthographe "eh". Même orthographe "Eh".

So, this is very confusing, right? So again,  you have to work hard to do pronunciation.  

Donc c’est très déroutant, non ? Encore une fois, vous devez travailler dur pour faire la prononciation.

Study the phonetics, practice here, practice,  practice, practice. It's a lot of repetition.  

Étudiez la phonétique, entraînez-vous ici, entraînez-vous, entraînez-vous, entraînez-vous. C'est beaucoup de répétition.

Here: alien, not "Al-ein", alien. Only the "eh",  no I, no other sound, but we still have the same  

Ici : extraterrestre, pas "Al-ein", extraterrestre. Seulement le "hein", non je, pas d'autre son, mais on a toujours le même

sound in this particular case. Alien.  Sometimes you have a prefix, like atypical,  

son dans ce cas précis. Extraterrestre. Parfois, vous avez un préfixe, comme atypique,

amoral, same A sound. But you can also do it with an "ay", play,  

amoral, même son A. Mais vous pouvez aussi le faire avec un "ay", play,

play. Now, you can also do it with an "ea",  break, break, "eh". You can do it with - this  

play. Désormais, vous pouvez également le faire avec un "ea", break, break, "eh". Vous pouvez le faire avec -   c'est

is a bit of a special. You don't really  have too many words like this, but quaint,  

un peu spécial. Vous n'avez pas vraiment beaucoup de mots comme celui-ci, mais pittoresque,

quaint. The W goes into the same "eh" sound. But  you don't have to use an A. Rein, rein. Ballet.  

pittoresque. Le W entre dans le même son « eh ». Mais vous n'êtes pas obligé d'utiliser un A. Rein, rein. Ballet.

I'm not looking at the A, I'm looking at the E  here. Again, this is not really an English word,  

Je ne regarde pas le A, je regarde le E ici. Encore une fois, ce n'est pas vraiment un mot anglais,

it's a French word, but we use it in English.  Ballet. Ballet. Silent T. All "eh" sound.  

c'est un mot français, mais nous l'utilisons en anglais. Ballet. Ballet. Silent T. Tous les "hein" sonnent.

Next, now this is a very interesting  word, quay. It looks like "quway", but  

Ensuite, voici un mot très intéressant : quai. Cela ressemble à "quway", mais

it's actually - it looks like this a little bit.  We actually pronounce this word "key". Now, if  

c'est en fait - ça ressemble un peu à ça.  En fait, nous prononçons ce mot « clé ». Maintenant, si

you're an English learner and you've never heard  anyone say this word while you're looking at it,  

vous apprenez l'anglais et que vous n'avez jamais entendu personne prononcer ce mot pendant que vous le regardez,

you will never imagine "key". You will say "queh"  or "quwhy". But the way we say it is actually  

vous n'imaginerez jamais « clé ». Vous direz "queh" ou "quwhy". Mais la façon dont nous le disons est en fait

"key". This is the sound "e". Now, you can also  obviously get double e, bee. E - key. Quay and  

"clé". C'est le son "e". Désormais, vous pouvez aussi évidemment obtenir le double e, abeille. Clé E. Quai et

key, same sound. Or you can just use an I, ski.  So, four different ways to spell the same sound.  

clé, même son. Ou vous pouvez simplement utiliser un I, ski. Donc, quatre façons différentes d’épeler le même son.

Okay, and we already did these ones. So, what is the message here? The message here is,  

D'accord, et nous avons déjà fait ceux-là. Alors, quel est le message ici ? Le message ici est le suivant :

as you're learning new words, you should have a  good idea of the IPA. Now, it's learning a new  

à mesure que vous apprenez de nouveaux mots, vous devriez avoir une bonne idée de l'IPA. Maintenant, il s'agit d'apprendre un nouvel

alphabet, but if you want to sound like a native  speaker and pronounce words like a native speaker,  

alphabet, mais si vous voulez ressembler à un locuteur natif et prononcer des mots comme un locuteur natif,

you're going to have to put in the work.  You're going to have to learn the IPA,  

vous allez devoir y travailler. Vous allez devoir apprendre l'IPA,

you're going to have type words into an online  dictionary, press the "record" button and hear  

vous allez devoir taper des mots dans un dictionnaire en ligne , appuyer sur le bouton "enregistrer" et

it and say it and hear it and say it and repeat,  repeat, repeat, repeat, repeat. That's the only  

l'entendre et le dire et l'entendre et le dire et répéter, répéter, répéter, répéter , répéter. C'est la seule

way to work on pronunciation. Nobody can teach  you how to do it. They can show you, but then  

façon de travailler la prononciation. Personne ne peut vous apprendre à le faire. Ils peuvent vous le montrer, mais ensuite   il

you just have to work hard and take the time and  have the patience to improve, improve, improve.  

vous suffit de travailler dur, de prendre le temps et d' avoir la patience de vous améliorer, de vous améliorer, de vous améliorer.

Also, don't forget, you have a recorder on your  phone or you can find a recorder somewhere else.  

N'oubliez pas non plus que vous disposez d'un enregistreur sur votre téléphone ou que vous pouvez en trouver un ailleurs.

Listen to the dictionary say it for you and then  repeat and record yourself. And then compare,  

Écoutez le dictionnaire le dire pour vous, puis répétez et enregistrez-vous. Et puis comparez :   l'

did you say it like the computer said it? You  should be able to hear the same thing and then  

avez-vous dit comme l'ordinateur l'a dit ? Vous devriez pouvoir entendre la même chose et

you know you're saying it properly, okay? Again, not much else to that. I will - I did  

vous saurez que vous le dites correctement, d'accord ? Encore une fois, pas grand chose d'autre à cela. Je le ferai - j'ai

put a quiz at www.engvid.com . Basically,  it's just comparing the phonetic alphabet  

mis un quiz sur www.engvid.com . Fondamentalement, il s'agit simplement de comparer l'alphabet phonétique

to different words. So, you're going to have to do  a little bit of research to be able to answer the  

à différents mots. Vous allez donc devoir faire un peu de recherche pour pouvoir répondre au

quiz, but not too difficult anyway. You  should go to www.engvid.com and take the quiz  

quiz, mais ce n'est pas trop difficile de toute façon. Vous devriez aller sur www.engvid.com et répondre au quiz

and see that you understand  all the pronunciation stuff.  

et voir que vous comprenez tous les éléments de prononciation.

Also, if you have any questions, you can ask  me in the comment section at www.engvid.com  

De plus, si vous avez des questions, vous pouvez me les poser dans la section commentaires sur www.engvid.com

and that's it. I hope you liked the video. Give  me a like if you did. Don't forget to subscribe  

et c'est tout. J'espère que vous avez aimé la vidéo. Donnez- moi un j'aime si vous l'avez fait. N'oubliez pas de vous abonner

to my channel, ring the bell for notifications  so you know when new videos are coming out.  

à ma chaîne et d'activer la cloche pour recevoir des notifications afin d'être informé de la sortie de nouvelles vidéos.

And I'll see you again soon. I'll have some more  useful lessons for you then. Bye-bye.

Et je te reverrai bientôt. J'aurai alors d'autres leçons utiles pour vous. Bye Bye.