10 English Idioms from Technology

Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam.

안녕. www.engvid.com에 오신 것을 환영합니다. 저는 아담입니다.

In today's video we're going to look at idioms, but idioms from the world of technology, so

오늘의 비디오에서 우리는 관용구를 볼 것입니다. 그러나 관용구는 기술 세계의

very specific idioms.

매우 구체적인 관용구입니다.

I'm going to give you ten of them.

열 개를 드리겠습니다.

I got five here and we'll have five more coming in a moment.

나는 여기에 5개를 가지고 있고 우리는 곧 5개를 더 갖게 될 것입니다.

Now, before I begin, what is an idiom?

자, 시작하기 전에 숙어란 무엇입니까?

An idiom is an expression or a collection of words that the words themselves don't necessarily

숙어는 단어 자체가 결합된 표현이 의미하는 바를 반드시 의미하지는 않는 표현 또는 단어 모음입니다

mean what the expression combined means. Right?

. 오른쪽?

So you have the words and you know all the words, but when they're put together in this

그래서 당신은 단어를 가지고 있고 모든 단어를 알고 있지만 이 표현에 함께 넣어지면

expression the meaning could be completely different.

의미가 완전히 다를 수 있습니다.

So all of these come from technology because they started about an actual technological

이 모든 것은 실제 기술

tool, or piece of equipment, or innovation and we took this expression and we applied

도구, 장비 또는 혁신에 대해 시작했기 때문에 기술에서 나온 것입니다. 우리는 이 표현을

it to other things.

다른 것에 적용했습니다.

So we're going to start with: "grease the wheels".

그래서 우리는 "바퀴에 그리스를 바르십시오"로 시작할 것입니다.

Now, if you think about machines, they have these kinds of wheels, they're called gears

자, 기계에 대해 생각해보면, 그것들은 이런 종류의 바퀴를 가지고 있습니다. 그것들은 기어라고 불립니다.

or sometimes they're called cogs, the cogs...

때로는 톱니바퀴라고도 불립니다 . 톱니바퀴...

A cog in the machine.

기계의 톱니바퀴입니다.

And a machine might have many of these wheels, and the wheels sort of work together.

그리고 기계에는 이러한 바퀴가 많이 있을 수 있으며 바퀴는 일종의 함께 작동합니다.

Now, the machines are most...

이제 기계는 대부분...

Sorry, the wheels are mostly made from metal.

죄송합니다. 바퀴는 대부분 금속으로 만들어집니다.

And if you know from experience probably, if metal touches metal too much it heats up.

그리고 아마 경험으로 아시겠지만 금속이 금속에 너무 많이 닿으면 뜨거워집니다.

Now, if it gets too hot then the two wheels will seize on top of each other.

이제 너무 뜨거워지면 두 바퀴가 서로의 위에 붙을 것입니다.

They will seize, it means they will catch each other and stop working.

그들은 붙잡을 것입니다. 그것은 그들이 서로를 붙잡고 일을 멈출 것이라는 것을 의미합니다.

So, to prevent that seizure we put grease on the wheels.

그래서 발작을 방지하기 위해 바퀴에 그리스를 바릅니다.

Grease is like a thick oil. Right?

그리스는 두꺼운 기름과 같습니다. 오른쪽?

You put it all around, you make everything sort of lubricated...

당신은 그것을 모든 주위에 넣어, 당신은 모든 종류의 윤활유를 만들...

Okay?

알았지?

Oops.

이런.

Lubricate means you make it so it doesn't heat up and doesn't create friction.

윤활이란 가열되지 않고 마찰을 일으키지 않도록 만드는 것을 의미합니다.

Lots of new words for you, here.

여기 당신을 위한 많은 새로운 단어들이 있습니다.

Friction is that heat that comes from the touching each other too much.

마찰은 서로 너무 많이 닿아서 생기는 열입니다.

So grease the wheels so they don't touch, but how do we use this idiom in everyday life?

그러니 바퀴가 닿지 않도록 기름칠을 하세요. 하지만 우리는 이 관용구를 일상 생활에서 어떻게 사용할까요?

Well, if you think about bureaucracy, like government, you need to get a permit to change

음, 정부와 같은 관료주의에 대해 생각한다면 예를 들어 건물에서 무언가를 변경하려면 허가를 받아야 합니다

something in your building, for example.

.

Now, in some countries to get this permit will take you months.

이제 일부 국가에서는 이 허가를 받는 데 몇 달이 걸립니다.

You have to go to this office and sign the paperwork, take this paperwork to that office,

이 사무실에 가서 서류에 서명하고, 이 서류를 그 사무실로 가져가서

get it stamped, take it to that office, back and forth - you can be spending months and

도장을 찍고, 그 사무실로 왔다 갔다 해야 합니다. 간단한 허가를 받기 위해 몇 달을 보내고

doing lots of work just to get a simple permit.

많은 일을 할 수 있습니다 .

So, what you might do, you'll go to your politician friend and, you know, ask him to, if he can

그래서 당신이 할 수 있는 일은 당신의 정치인 친구에게 가서 그가 바퀴에 약간의 기름칠을 할 수 있다면

grease the wheels a little bit, make the process easier.

그 과정을 더 쉽게 만들어 달라고 부탁할 것입니다.

You'll give him a little bit of cash, he'll give you all the stamps you need, you'll get

당신은 그에게 약간의 현금을 줄 것이고, 그는 당신에게 필요한 모든 우표를 줄 것이고, 당신은

your permit in a week, you build your building, everybody's happy.

일주일 안에 허가를 받을 것이고, 당신은 당신의 건물을 지을 것이고, 모두가 행복할 것입니다.

"Grease the wheels".

"바퀴에 그리스를 바르십시오".

So most commonly it's used to basically mean like a bribe, but it doesn't have to be a

그래서 가장 일반적으로 그것은 기본적으로 뇌물과 같은 의미로 사용되지만

bribe.

뇌물일 필요는 없습니다.

It could just ask somebody to make things a little bit easier, make a process a little

누군가에게 일을 조금 더 쉽게 만들고 프로세스를

bit smoother.

조금 더 매끄럽게 해달라고 요청할 수 있습니다.

Okay?

좋아요?

"Bells and whistles", ding, ding, ding.

"종소리와 휘파람", 딩, 딩, 딩.

[Whistles] Right?

[휘파람] 그렇죠?

So bells and whistles.

그래서 종소리와 휘파람.

If you're talking about bells and whistles on something, you're talking about all the

종소리와 휘파람에 대해 이야기하는 경우 모든

features, especially you're talking about the cool, the good features.

기능에 대해 이야기하는 것입니다. 특히 멋지고 좋은 기능에 대해 이야기하는 것입니다.

Right?

오른쪽?

So if you buy a car, you go to the dealership and you say to the guy: "I want this car with

그래서 차를 사면 대리점에 가서 그 사람에게 이렇게 말합니다. "나는

all the bells and whistles", it means I want every feature that's available; I want the

모든 부가 기능을 갖춘 이 차를 원합니다." 나는 스테레오를 원하고

stereo, I want the air conditioning, I want the automatic, I want the GPS, the mirror,

, 에어컨을 원하고, 자동을 원하고, GPS, 거울,

the rear-view camera.

후방 카메라를 원합니다. 가능한

I want everything that is available put into this car.

모든 것을 이 차에 넣고 싶습니다.

I want all the bells and whistles.

나는 모든 종소리 와 휘파람을 원합니다.

Okay?

좋아요?

So basically all of the good stuff.

그래서 기본적으로 모든 좋은 것들.

If you go to an appliance store, you want the machine that has the most bells and whistles,

가전제품 매장에 가면 가장 많은 기능과 멋진 기능을 갖춘 기계를 원할 것입니다

the most cool features that you can put on it.

.

Again, this is from old time, industrial machines worked on steam, so the steam created the

다시 말하지만 이것은 옛날부터 산업 기계가 증기로 작동했기 때문에 증기는 휘파람을 일으켰고 항의가

whistle and then the bells for when a protest was done, etc.

완료되면 종소리 등을 만들었습니다.

"Hit the panic button", so in a factory that has a lot of machinery, if somebody gets caught

"공황 버튼을 누르십시오", 그래서 기계가 많은 공장에서 , 만약 누군가가

in the machine, like let's say your shirt gets caught in the belt and you start getting

기계에 걸리면, 예를 들어 당신의 셔츠가 벨트에 걸리고 당신이

dragged, all over the factory there's a button that you can press it and all the machines stop.

끌리기 시작한다고 합시다. 공장 곳곳에 당신이 그것을 누를 수 있는 버튼이 있고 모든 기계가 멈춥니다.

That's called the panic button.

패닉 버튼이라고 합니다.

Okay?

좋아요?

So, when there's a dangerous situation or emergency, you just hit the panic button,

따라서 위험한 상황이나 긴급 상황이 발생하면 패닉 버튼을 누르기만 하면

everything shuts down, you go save your friend from the machine.

모든 것이 정지되고 기계에서 친구를 구합니다.

We use this in everyday conversation.

우리는 일상 대화에서 이것을 사용합니다 .

Basically we say: "Don't hit the panic button just yet", maybe, or: "He hit the panic button."

기본적으로 우리는 "아직 패닉 버튼을 누르지 마세요 "라고 말하거나 "그가 패닉 버튼을 눌렀습니다."라고 말합니다.

It basically means to panic, to be really nervous, really scared, really worried about

이것은 기본적으로 당황하다, 정말 초조하다, 정말 무섭다, 무언가에 대해 정말 걱정하는 것을 의미합니다

something.

.

So if somebody says: "Don't hit the panic button just yet", it means don't lose control.

따라서 누군가 "아직은 패닉 버튼을 누르지 마세요 "라고 말하면 통제력을 잃지 않는다는 의미입니다.

Relax, think about things carefully, make sure that you...

긴장을 풀고 사물에 대해 신중하게 생각하고 다음을 확인하십시오...

Everything that can be done is done before we have to think about the thing failing.

할 수 있는 모든 것은 우리가 실패에 대해 생각해야 하기 전에 수행됩니다.

Right?

오른쪽?

So, if you're planning a project and let's say you're...

따라서 프로젝트를 계획 중이고 다음과 같이 가정해 보겠습니다.

You need that permit like we spoke about before, and the government, the government office

이전에 언급한 바와 같이 허가가 필요합니다. 정부, 관공서에서는

says: "No, you can't have this permit."

"아니요, 이 허가를 받을 수 없습니다."라고 말합니다.

Your investors are: -"Oh my god.

귀하의 투자자는 다음과 같습니다. -"오 마이 갓.

What are we going to do?

우리가 무엇을 할 건가요?

We spent so much money."

우리는 너무 많은 돈을 썼습니다."

-"Well, don't hit the panic button just yet.

-"글쎄, 아직은 패닉 버튼을 누르지 마.

I know a politician.

나는 정치인을 알아.

I can grease the wheels a little bit.

바퀴에 기름칠을 조금 할 수 있어.

It'll be okay", and then everything works together like that.

괜찮을 거야."

"To make something tick" or "someone tick".

"어떤 것을 똑딱거리게 하다" 또는 "누군가 똑딱거리게 하다".

Usually we use it with a person, you want to know: "Hmm.

일반적으로 우리는 그것을 사람과 함께 사용합니다. 당신은 알고 싶어합니다

That guy's...

That guy's interesting, I wonder what makes him tick."

.

Basically what makes him be the way he is.

기본적으로 그를 있는 그대로 만드는 것입니다.

Like tick, like tick, tick, tick, tick, if you think about machines; that's how machines

틱처럼, 틱, 틱, 틱, 틱, 기계에 대해 생각해보면; 그것이 기계가

work, they tick.

작동하는 방식입니다.

So basically what makes him work the way he does, what makes him be the way he is.

그래서 기본적으로 그가 하는 방식대로 일하게 만드는 것 , 그가 있는 그대로 만드는 것입니다.

You want to know what drives the person.

당신은 그 사람을 움직이는 것이 무엇인지 알고 싶어합니다 .

So for everybody it's different.

그래서 모두에게 그것은 다릅니다.

Okay?

좋아요?

Some people, they just want to be the best that they can be.

어떤 사람들은 그들이 될 수 있는 한 최고가 되기를 원합니다.

Some people, they have kids, they want their kids to have all the best things in life,

어떤 사람들은 자녀가 있고, 자녀가 인생에서 가장 좋은 것을 갖기를 원하기

so that's what makes them tick, that's what drives them to work hard every day, make lots

때문에 그것이 그들을 자극하고 매일 열심히 일하고 많은 돈을 벌어서

of money so they can support their kids.

자녀를 부양할 수 있도록 하는 원동력입니다.

Some people it's just ideology, some people it's religion, some people it's love, some

어떤 사람은 이념일 뿐이고, 어떤 사람은 종교이고, 어떤 사람은 사랑이고, 어떤

people it's hate - all these different things that make people tick.

사람은 증오입니다. 이 모든 것들이 사람들을 움직이게 합니다.

Okay?

좋아요?

"To pull the plug", now, technically there are two meanings to this; one is not so pleasant

이제 "플러그를 뽑다"는 기술적으로 두 가지 의미가 있습니다. 하나는 그다지 유쾌하지 않고

and the other one is just kind of neutral.

다른 하나는 중립적입니다.

If you have a family member who is very sick or who had an accident, or whatever, and he

가족 중에 심하게 아프거나 사고를 당하거나

or she is in the hospital and they...

병원에 입원해 있는 사람이 있다면...

This person is being kept alive by a machine.

이 사람은 기계에 의해 생명을 유지하고 있습니다.

For example, their lungs don't work, so there's a machine that basically gives them air and

예를 들어, 폐가 작동하지 않기 때문에 기본적으로 공기를 공급하고 이산화탄소를 배출하는 기계가 있습니다.

takes out their carbon dioxide, etc.

Without this machine this person would die.

이 기계가 없으면 이 사람은 죽을 것입니다.

So you can pull...

그래서 당신은 뽑을 수 있습니다...

The family might decide to pull the plug, it means disconnect the machine and let the

가족이 플러그를 뽑기로 결정할 수도 있습니다. 그것은 기계를 분리하고 그

person die naturally.

사람이 자연적으로 죽도록 내버려 두는 것을 의미합니다.

Okay?

좋아요?

But in an everyday situation, to pull the plug basically means to cancel.

그러나 일상적인 상황에서 플러그를 뽑는 것은 기본적으로 취소를 의미합니다.

Okay?

좋아요?

So, the...

그래서, 그...

I...

나...

There's a project going on next door and they're building a building, and they're too loud,

옆집에서 프로젝트가 진행 중인데 건물을 짓고 있는데 너무 시끄러워서

so I call the police and tell them: "Listen, these people are disturbing me.

경찰에 전화를 걸어 이렇게 말했습니다 . 이리

Can you come over here and do something?"

와서 뭐 좀 해줄래?"

The police come, they realize these people do not have a permit to build, so they pull

경찰이 와서 이 사람들이 건축 허가가 없다는 것을 깨닫고

the plug on the project; they cancel it.

프로젝트의 플러그를 뽑습니다. 그들은 그것을 취소합니다.

Or investors, they find out, they come...

아니면 투자자들이 찾아옵니다...

They want to invest in your company and then they find out that you're not really as good

그들은 당신의 회사에 투자하기를 원하지만 당신이 생각만큼 좋지 않다는 것을 알게 됩니다.

as you pretend you are, that your numbers are all lies, that your research is all bogus,

당신의 수치는 모두 거짓말이고 당신의 연구는 전부 가짜

etc., so they pull the plug on the investment; they back out, they cancel the investment.

등, 그래서 그들은 투자의 플러그를 뽑습니다. 그들은 철회하고 투자를 취소합니다.

Okay?

좋아요?

So all of this from technology.

이 모든 것은 기술에서 비롯됩니다.

Let's look at a few more.

몇 가지 더 살펴보겠습니다.

Okay, so now I have five more idioms to talk about.

자, 이제 이야기할 관용구가 다섯 개 더 있습니다.

I start with to "blow a fuse".

나는 "퓨즈를 끊다"로 시작합니다.

Now, a fuse is like a little piece of...

자, 퓨즈는 작은 조각 같은...

It looks like glass, it's sometimes plastic.

유리처럼 보이지만 때로는 플라스틱입니다.

It's a little electronic connector that you have in your circuit box.

회로 상자에 있는 작은 전자 커넥터입니다.

So you have like a little circuit box, and they can be round ones, they can be little,

따라서 작은 회로 상자가 있고 둥근 것일 수도 있고 작고 긴 것일 수도 있습니다.

long ones, usually like metal at the end, metal at the end.

일반적으로 끝에 금속이 있고 끝에 금속이 있습니다.

This one has metal in the middle.

이것은 중간에 금속이 있습니다 .

It connects your electricity.

전기를 연결합니다.

So, sometimes all your power goes out in your house, or your apartment, or whatever and

그래서 때때로 집이나 아파트 등에서 모든 전력이 나가는데 그

you don't understand why.

이유를 이해하지 못합니다.

So you go, you open a circuit box and you see that the fuse is blown, it means it's

그래서 회로 상자를 열면 퓨즈가 끊어진 것을 볼 수 있습니다. 그것은

old, the connector broke.

낡았고 커넥터가 고장났다는 것을 의미합니다.

So you just take it out, put a new fuse and everything works again.

따라서 그냥 꺼내고 새 퓨즈를 넣으면 모든 것이 다시 작동합니다.

Now, when we talk about people, if somebody blows a fuse that means...

자, 우리가 사람들에 대해 이야기할 때 누군가가 도화선을 끊는다면 그것은...

This means that he or she lost his temper, to lose one's temper, if you can see that.

당신이 볼 수 있다면 그 또는 그녀가 화를 냈다는 것을 의미합니다.

I'll just put it here.

그냥 여기에 두겠습니다.

To lose one's temper is to get super-angry super-fast with no sense of control.

성질을 낸다는 것은 통제력이 없이 매우 화를 내는 것입니다.

Right?

오른쪽?

So some people, like, you just say one wrong word and they blow up, like, they don't...

그래서 어떤 사람들은, 예를 들어, 당신이 한 단어만 잘못 말하면 그들은 폭발합니다

They have no control and they get so angry, and you're not really sure what happened.

.

The guy just blew his fuse.

그 남자는 방금 퓨즈를 끊었습니다.

I don't know what happened.

무슨 일이 있었는지 모르겠습니다.

He blew his fuse.

그는 퓨즈를 끊었습니다.

It was very sudden, very angry, out of control.

그것은 매우 갑작스럽고 매우 화가 났으며 통제 불능이었습니다.

Okay?

좋아요?

"To reinvent the wheel".

"바퀴를 재발명하기 위해".

So sometimes people say: "Oh, you know what?

그래서 때때로 사람들은 "오, 그거 알아?

This car could be much better.

이 차가 훨씬 더 나을 수 있어.

I'm going to design a brand new car."

난 새 차를 디자인할 거야."라고 말합니다.

And you try and you try, and you try to make it better and then somebody says to him: "Well,

그리고 여러분은 노력하고 또 노력하고 더 좋게 만들려고 노력합니다. 그러면 누군가 그에게 이렇게 말합니다. "글쎄,

why are you trying to reinvent the wheel?

왜 바퀴를 재발명하려고 합니까?

Just improve this one.

그냥 이것을 개선하십시오. 완전히 새로운

Don't create something brand new."

것을 만들지 마십시오 ."

So to reinvent the wheel is to try to do something new that's already being done.

따라서 바퀴를 재발명한다는 것은 이미 수행되고 있는 새로운 것을 시도하는 것입니다.

But usually it also means to be overcomplicated.

그러나 일반적으로 지나치게 복잡하다는 의미도 있습니다 .

So if you say to somebody: "Look, we're not trying to reinvent the wheel.

그래서 당신이 누군가에게 이렇게 말한다면: "보세요, 우리는 바퀴를 재발명하려는 것이 아닙니다.

We're just trying to make it better, something better."

우리는 단지 그것을 더 좋게, 더 나은 것으로 만들려고 노력하고 있을 뿐입니다."

So basically be more simple, don't overcomplicate it.

따라서 기본적으로 더 단순해야 합니다. 너무 복잡하게 만들지 마세요.

We're not creating something brand new.

우리는 새로운 것을 창조하는 것이 아닙니다 .

We're just taking something that already exists, and just making it a little bit better.

우리는 이미 존재하는 것을 취하고 그것을 조금 더 좋게 만드는 것입니다.

So don't try to reinvent the wheel.

그러니 바퀴를 재발명하려고 하지 마세요.

Okay?

좋아요?

Don't try to be too complicated about something.

무언가에 대해 너무 복잡하게 생각하지 마십시오.

Okay.

좋아요.

If you "run out of steam", so in the old days a lot of machinery was run by steam.

"증기가 고갈되면" 옛날에는 많은 기계가 증기로 작동했습니다.

Steam is when you take water and you heat it, and it becomes gas, and that gas used

증기는 물을 가져다가 가열하면 가스가 되고 그 가스는

to turn turbines and then the turbines worked the machine.

터빈을 돌리고 터빈이 기계를 작동시키는 데 사용됩니다.

So if you run out of steam, if there's no more steam then the machine, the turbines

따라서 증기가 부족하면 더 이상 증기가 없으면 기계, 터빈이

stop, the machine stops moving.

멈추고 기계가 움직이지 않습니다.

So we talk about a person or a group, etc. or a movement, anything, if it runs out of

그래서 우리는 사람이나 그룹 등에 대해 또는 움직임에 대해 이야기합니다.

steam basically it loses its energy, it loses its passion, it loses its drive, and it slowly

활력이 없으면 기본적으로 에너지를 잃고 열정을 잃고 추진력을 잃고 천천히

stops until it completely dies out and nobody does it anymore.

멈출 때까지 완전히 죽습니다. 아무도 더 이상하지 않습니다.

So if you have a political movement...

그래서 만약 당신이 정치적인 움직임을 가지고 있다면...

Okay?

알았죠? 예를 들어

So everybody's angry at the new president, for example, and there's marches, and there's

모든 사람이 새 대통령에게 화를 내고 행진도 하고

protests, and there's people writing articles, and there's people on TV screaming and shouting,

항의도 하고 기사를 쓰는 사람들도 있고 TV에 나오는 사람들도 비명을 지르고 고함을 지르지만

but over time this anger just runs out of the steam, or the movement, or the protest

시간이 지나면서 이 분노는 힘이나 운동에서 고갈됩니다. 또는 시위의 열기가

just run out of steam, and fewer people show up to the marches, and fewer people are writing

식고 행진에 참여하는 사람이 줄어들고 소셜 네트워크에 글을 쓰는 사람이 줄어들고 비명을 지르는

on their social networks and fewer people are screaming and shouting until eventually

사람이 줄어들어 마침내

nobody cares and the president does whatever he wants to do.

아무도 신경 쓰지 않고 대통령이 원하는 대로 할 수 있습니다.

Okay?

좋아요?

Because the movement ran out of steam.

움직임 에 힘이 빠졌기 때문입니다.

Now, if you know how to "push somebody's buttons", so button, button, button, and then you make

이제 "누군가의 버튼을 누르는" 방법을 알고 있다면 버튼, 버튼, 버튼을 눌러

the machines work.

기계를 작동시키십시오.

Right?

오른쪽?

If you know how to push a person's button, you know how to make this person angry, you

사람의 버튼을 누르는 방법을 알면 이 사람을 화나게 만드는 방법을 알고

know how to make this person frustrated.

이 사람을 좌절하게 만드는 방법을 알고 있습니다.

So usually if you think about it, especially family members, if you think about like mothers

그래서 보통 생각해보면, 특히 가족 구성원, 엄마

and daughters, mothers and daughters from my experience know exactly which buttons to

와 딸처럼 생각해보면, 내 경험상 엄마와 딸은

push to get which reactions, and they always push each other's buttons and they make each

어떤 반응을 얻기 위해 어떤 버튼을 눌러야 하는지 정확히 알고 있고, 항상 서로의 버튼을 누르고

other crazy.

서로를 만든다. 미친.

So, but that's the nature of family, too, right?

하지만 그게 가족의 본성이기도 하죠?

And "to be on the same wavelength", so if two people are on the same...

그리고 "동일한 파장에 있는 것", 그래서 두 사람이 같은 파장에 있다면...

This is the wavelength, right?

이것이 파장이겠죠?

And then you have two different wavelengths.

그리고 두 개의 다른 파장이 있습니다.

If you and I are on the same wavelength then we're thinking the same.

당신과 내가 같은 파장에 있다면 우리는 같은 생각을 하고 있는 것입니다.

We basically have the same ideas, we have the same goals we want to reach.

우리는 기본적으로 같은 생각을 가지고 있고, 도달하고자 하는 목표도 동일합니다.

In a meeting there's a whole bunch of people and I say: "You know, I think we should do

회의에 많은 사람들이 있는데 저는 이렇게 말합니다. "알다시피, A를 해야 할 것 같아요.

A." And the other person says: "Yeah, I agree."

" 그리고 다른 사람은 "예, 동의합니다."라고 말합니다.

So she and I are on the same wavelength.

그래서 그녀와 나는 같은 파장에 있습니다.

We're thinking the same way, we see the same end result, and we see the same process to

우리는 같은 방식으로 생각하고 있고, 같은 최종 결과를 보고,

get there.

거기에 도달하기까지 같은 과정을 봅니다.

So we're going to work together because we're thinking alike, we're on the same wavelength.

그래서 우리는 같은 생각을 하고 있기 때문에 함께 일할 것입니다. 우리는 같은 파장에 있습니다.

Okay?

좋아요?

So there you go, 10 idioms from technology.

자, 기술의 10가지 숙어입니다.

These are actually used in everyday conversations, they're...

이것들은 실제로 일상 대화에서 사용됩니다.

Some of them can be used in writing.

그것들 중 일부는 서면으로 사용될 수 있습니다.

For example: "blow a fuse", don't put that in your IELTS or TOEFL essay, it's a little

예를 들어 "불타는 도화선"은 IELTS나 TOEFL 에세이에 넣지 마세요.

bit too casual.

너무 캐주얼합니다.

But "to be on the same wavelength", you can use it; "reinvent the wheel", you can use it, etc.

그러나 "동일한 파장에 있기 위해" 사용할 수 있습니다 . "reinvent the wheel", 당신은 그것을 사용할 수 있습니다.

Make sure you know which are formal, which are casual, etc.

어떤 것이 공식적인지, 어떤 것이 캐주얼한지 등을 확인하십시오.

If you have any questions about this or about any of these idioms, people go to www.engvid.com

이것 또는 이러한 관용구에 대해 질문이 있는 경우 사람들은 www.engvid.com으로 이동하여

and join the forum.

포럼에 가입하세요.

You can ask your questions there.

거기에 질문을 할 수 있습니다.

There's also a quiz you can take to test your knowledge of these idioms.

이러한 관용구에 대한 지식을 테스트하기 위해 치를 수 있는 퀴즈도 있습니다.

And of course, if you like the video, press like, subscribe to my channel on YouTube,

그리고 물론 영상이 마음에 드셨다면 좋아요, 유튜브 제 채널 구독을 눌러주시면

and I'll see you again soon with some new videos. Bye-bye.

곧 새로운 영상으로 다시 찾아뵙겠습니다 . 안녕.