8 'head' phrasal verbs - head up, head out, head off...

Hi again. I'm Adam. In today's lesson we're going to look at phrasal verbs, and today's

안녕하세요. 저는 아담입니다. 오늘 수업에서는 구동사에 대해 알아보겠습니다. 오늘의

phrasal verb is -- starts with -- "head": "head up", "head down", "head out", "head

구동사는 -- 시작으로 -- "head": "head up", "head down", "head out", "head

over", "head in" or "head inside" - both okay -, "head back", "head off", "head for". Okay?

over", "head in" 또는 "head inside" - 둘 다 괜찮습니다 -, "head back", "head off", "head for". 좋아요?

These are the ones we're going to look at and we're going to give examples of each one.

이것들은 우리가 살펴볼 것들이며 각각의 예를 제시할 것입니다.

First thing to notice: I have... I've grouped these all into one bunch. Basically, these

가장 먼저 알아두어야 할 사항: 저는... 이것들을 모두 한 묶음으로 그룹화했습니다. 기본적으로 이들은

all mean "go". So when we say "head" with any one of these it means "go", but where

모두 "가다"를 의미합니다. 그래서 우리가 이것들 중 하나와 함께 "head"라고 말할 때 그것은 "가다"를 의미하지만

we go, the direction we go, that changes with each preposition. So let's look at them.

우리가 가는 곳, 우리가 가는 방향은 각 전치사에 따라 바뀝니다. 그럼 그것들을 살펴봅시다.

When I say: "head up" generally I'm talking about going north. Okay? So if I'm in the

내가 "머리를 위로"라고 말할 때 일반적으로 나는 북쪽으로 가는 것에 대해 이야기하고 있습니다. 좋아요? 그래서 내가 미국에 있다면 북쪽으로 가기

US, I'm going to head up to Canada because I'm going north. If I'm in Canada, I'm going

때문에 캐나다로 향할 것입니다 . 내가 캐나다에 있다면

to head down to the States. Generally speaking, when we travel or when we go somewhere or

미국으로 향할 것입니다. 일반적으로 우리는 여행을 할 때나 특히 ​​어딘가에 가거나

drive somewhere especially, we use "head up", "head down". So again, "head up", "head down".

운전을 할 때 "head up", "head down"을 사용합니다. 다시 말하지만, "머리를 위로", "머리를 아래로".

If you're going east or west, you basically just "head over" to wherever you're going.

동쪽이나 서쪽으로 가려면 기본적으로 어디를 가든지 "머리 위로" 이동합니다.

Actually let me get to this one: so "head over" means go to a destination or go to a

실제로 이것에 대해 설명하겠습니다. "head over"는 목적지로 가거나 어떤 장소로 가라는 의미입니다

place. So I'm sure some of you have heard the expression "come over". -"Hey, what are

. 그래서 여러분 중 일부는 "이리와"라는 표현을 들었을 것입니다. -"헤이

you doing?" -"Nothing." -"Well, come over." "Over" means over to my house or over to where

너 뭐하는거야?" -"아무것도 아님." -"자, 이리 와." "Over"는 내 집으로 또는 내가 있는 곳으로 건너가는 것을 의미합니다

I am. So if you're going to head over to somewhere, you're going to go to a specific place.

. 그래서 어딘가로 향하려고 하면 특정한 장소로 가게 됩니다.

My friend calls me says: "Well, do you want to come over?" And I say: "Yeah, I'll head over

제 친구가 저에게 전화해서 말합니다. "글쎄, 이리 오시겠습니까?" "네,

right now." Means I'm going to come to your house right now.

지금 바로 가겠습니다." 내가 지금 당신의 집에 갈 거라는 뜻입니다.

That goes with "head out". "Head out" basically means "go" but it also means "leave". Okay?

그것은 "헤드 아웃"과 관련이 있습니다. "Head out"은 기본적으로 "가다"를 의미하지만 "떠나다"를 의미하기도 합니다. 좋아요?

So if I'm going to "head out in five minutes" means I'm going to leave here in five minutes;

따라서 "5분 후에 나가겠다"는 것은 5분 후에 여기를 떠날 것이라는 의미입니다.

I'm going to go in five minutes. My friend calls me up, says: "Hey, you're late. Where

5분 후에 가겠습니다. 제 친구가 저에게 전화를 걸어 말했습니다. "야, 너 늦었어. 어디야

are you?" Say: "Oh, sorry. I got, some things came up. I'm going to head out in five minutes."

?" "오, 죄송합니다. 알겠습니다. 몇 가지 일이 생겼습니다. 5분 후에 나가겠습니다."라고 말합니다.

-- I'm going to leave in five minutes. If you're sitting outside, nice sunny day,

-- 5분 후에 떠날 예정입니다. 날씨가 좋은 날 야외에 앉아

drinking with your friends and then you get a little bit tired and you want to go inside

친구들과 술을 마시고 있다가 지쳐서 집 안으로 들어가고 싶을 때

your house you say: "I'm going to head in." Okay? "I'm going to head inside." Basically

"들어가겠습니다."라고 말합니다. 좋아요? "안으로 들어가겠습니다." 기본적으로

means "go in", "go inside". Usually you would say this when the "in" is understood like

"들어가다", "들어가다"라는 뜻입니다. 일반적으로 "in"이

if you're outside your house, you're going to head in. If you're in a patio of a restaurant

집 밖에 있는 경우 안으로 들어가는 것으로 이해될 때 이렇게 말할 것입니다. 레스토랑의 테라스에 있고

and there's too much sun, "I'm going to head in" or "head inside" -- inside the restaurant.

햇빛이 너무 많이 내리쬐면 "I'm going to head in" 또는 "head inside" -- 레스토랑 내부.

Okay? "Head back" -- go back. We're going for a

좋아요? "뒤로" -- 돌아가십시오. 우리는

little trip and I'm getting a little bit tired or a little bit bored and I say: "You know

약간의 여행을 가는데 조금 피곤 하거나 조금 지루해져서 이렇게 말합니다. "

what? Ah, forget it. I'm going to head back." I'm going to turn around, go back where I

그거 알아? 아, 잊어버려. 다시 돌아갈게." 나는 돌아서 내가 왔던 곳으로 돌아갈 것입니다

came from. Okay, all very easy. These two are a little bit different.

. 좋아요, 아주 쉽습니다. 이 둘은 조금 다릅니다.

"Head off" basically means to stop something from happening or to block, and I'll even say here

"Head off"는 기본적으로 어떤 일이 발생하는 것을 막거나 차단하는 것을 의미하며 여기서는

prevent something from happening. Okay? So my girlfriend found out that my ex-girlfriend

어떤 일이 발생하지 않도록 방지한다고 말할 수도 있습니다. 좋아요? 그래서 여자 친구는 전 여자친구가

lives in the same city, and she found out that my ex-girlfriend is going to come over

같은 도시에 살고 있다는 사실을 알게 되었고, 전 여자친구가

to my house and try to hook up again. So my girlfriend is going to go head her off, she's

우리 집에 와서 다시 만나려고 한다는 것을 알게 되었습니다. 그래서 내 여자친구는 그녀를 막고

going to go and block the way; she's not going to let her get to me. Okay? She's going to

길을 막으려 합니다. 그녀는 그녀가 나에게 가도록 내버려두지 않을 것입니다. 좋아요? 그녀는

"head her off at the pass", we say -- it's an expression. Old western movies, you got

"통로에서 그녀를 앞질러 갈 것"이라고 우리는 말합니다. 그것은 표현입니다. 오래된 서부 영화에는

the cowboys, you got the Indians and the Indians are coming in for attack, and the cowboys,

카우보이가 있고 인디언이 있고 인디언이 공격을 위해 들어오고 카우보이는

they head them off at the pass. Now, it could also mean to make them change course or make

고개에서 그들을 막습니다. 자, 그것은 또한 그들이 진로를 바꾸게 하거나

whoever, make something change course. Basically means make it change direction. So I'm going

누구든지 무언가를 바꾸게 하는 것을 의미할 수 있습니다. 기본적으로 방향을 바꾸라는 뜻입니다. 그래서 저는

this way, somebody came to head me off and make me go this way instead of this way. Okay,

이쪽으로 가는데, 누군가 저를 막고 이쪽으로 가지 않고 이쪽으로 가도록 했습니다. 좋아,

easy. "Head for" also means "go" but it's not so

쉽게. "Head for"는 "가다"를 의미하기도 하지만

much "go", it's more about move, move towards something specifically or even aim. Okay?

"가다"가 아니라 움직이거나, 구체적으로 무언가를 향해 움직이거나, 조준하는 것에 관한 것입니다. 좋아요?

So there's an old expression: "Head for the hills." If there's a flood coming, if it's

그래서 오래된 표현이 있습니다: "Head for the hills." 홍수가 나거나 비가

raining very heavily and the water's starting to rise, head for the hills; go toward the

아주 많이 내리고 물이 차오르기 시작하면 언덕으로 가십시오.

hills that are higher, you can keep your feet dry. Okay? So these are all the different

더 높은 언덕으로 가십시오. 발을 건조하게 유지할 수 있습니다. 좋아요? 그래서 이것들은

uses of "head" with a preposition. Head north: head up; head down: south; head out: leave

전치사와 함께 "head"의 모든 다른 용도입니다. 북쪽으로 향하다: 머리를 위로; 머리를 숙이다: 남쪽; head out: 떠나

or go; head over: go to a specific spot or place that you spoke with someone about; head

거나 가다; head over: 누군가와 대화한 특정 장소나 장소로 이동합니다. 머리

back: go back; head off: stop, block, make change direction; head for a specific place.

뒤로 : 돌아가다; head off: 멈추다, 막다, 방향을 바꾸다; 특정 장소로 ​​향합니다.

Now, if you want to get detailed examples, if you want sentences using all of these,

이제 자세한 예문을 얻고 싶다면, 이 모든 것을 사용한 문장을 원한다면

go to www.engvid.com. There's a quiz there -- you can try out all these phrasal verbs.

www.engvid.com으로 이동하세요. 거기에 퀴즈가 있습니다 . 이 모든 구동사를 시험해 볼 수 있습니다.

Also, check out my YouTube site and subscribe to it. And come back again; visit us, we'll

또한 내 YouTube 사이트를 확인하고 구독하십시오. 그리고 다시 오세요. 우리를 방문하면

give you another lesson. Thank you.

또 다른 교훈을 줄 것입니다. 감사합니다.