Learn English Vocabulary - Weather and natural disasters

652,974 views ・ 2014-09-11

Adam’s English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:01
Hi. Welcome again to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson comes from a few requests from
0
1360
6630
안녕. www.engvid.com에 다시 오신 것을 환영합니다. 저는 아담입니다. 오늘 강의는 www.engvid.com 댓글 섹션의 몇 가지 요청에서 비롯되었습니다
00:07
the www.engvid.com comments section. Some people wanted to know about natural disasters.
1
7990
6879
. 어떤 사람들은 자연 재해에 대해 알고 싶어했습니다.
00:14
So what I have here is a bit of a combination of climate vocabulary and natural events.
2
14869
6439
그래서 제가 여기에 있는 것은 기후 어휘와 자연 현상의 약간의 조합입니다.
00:21
I don't call them "disasters" because, realistically, they're only disasters to humans; to nature,
3
21331
6599
나는 그것들을 "재해"라고 부르지 않습니다. 왜냐하면 현실적으로 그들은 인간에게 재앙일 뿐이기 때문입니다. 자연에게
00:28
they are just events. Okay?
4
28000
2765
그것들은 단지 사건일 뿐입니다. 좋아요?
00:30
Before we begin, I want to make sure we understand the difference between "climate" and "weather".
5
30842
5977
시작하기 전에 "기후"와 "날씨"의 차이점을 이해하고 있는지 확인하고 싶습니다.
00:36
"Weather" is the occurrence of nature every day. Today is sunny, tomorrow is raining,
6
36820
6616
"날씨"는 매일 일어나는 자연의 현상입니다. 오늘은 맑고, 내일은 비가 오고,
00:43
today is a little bit chilly, tomorrow is going to be nice and warm. Every day's situation
7
43480
5020
오늘은 조금 쌀쌀하고, 내일은 맑고 따뜻할 것입니다. 매일의 상황은
00:48
is the weather. "Climate" is the pattern over usually we talk about a year. So if a country
8
48500
7282
날씨입니다. "기후"는 우리가 일반적으로 말하는 일년에 걸친 패턴입니다. 따라서 한 국가
00:55
or a place has four seasons: spring, summer, fall, winter - each season has its own climate;
9
55816
7955
나 장소에 봄, 여름, 가을, 겨울의 사계절이 있는 경우 각 계절마다 고유한 기후가 있습니다.
01:03
rainy, hot, humid, whatever the case may be. So we're going to look at climate and natural
10
63826
6324
비가 오거나, 덥거나, 습하거나, 어떤 경우이든. 따라서 일반적으로 함께 진행되는 기후와 자연 현상을 살펴보겠습니다
01:10
events that usually go together. Now, this last year or the past 2 or 3 years have seen
11
70150
6490
. 이제 작년이나 지난 2~3년 동안
01:16
some very crazy weather-or sorry-climate events. So I'm going to give you some words to be
12
76640
6460
매우 미친 날씨 또는 안타까운 기후 사건을 보았습니다. 그래서 나는
01:23
able to discuss these amongst yourselves.
13
83100
3088
당신들 사이에서 이것들을 논의할 수 있는 몇 가지 단어를 줄 것입니다.
01:26
First, we're going to start with: "flood" and "drought". Okay? The "h", the "gh" not
14
86251
6309
먼저 "홍수"와 "가뭄"부터 시작하겠습니다. 좋아요? "h", "gh"는 발음하지 않습니다
01:32
pronounced. "Drought", "flood", like going up. So "flood" is when there's too much water.
15
92619
7921
. "가뭄", "홍수"가 올라갑니다. 따라서 "홍수"는 물이 너무 많은 경우입니다.
01:40
Very heavy rain, sometimes it's because snow melts too quickly in hills or mountains. All
16
100657
6413
매우 폭우, 때로는 언덕이나 산에서 눈이 너무 빨리 녹기 때문입니다. 모든
01:47
the water comes into a low place or a flat place, the earth doesn't absorb it quickly
17
107070
5790
물이 낮은 곳이나 평평한 곳으로 들어오고, 땅이 그것을 충분히 빨리 흡수하지 못하거나
01:52
enough or the sewage can't take all of it, the pipes, etcetera so all the water rises
18
112860
5899
하수도가 물을 모두 가져갈 수 없으며, 파이프 등 모든 물이
01:58
up above the ground, goes into your houses, into the subway stations, everywhere. That's
19
118759
5154
땅 위로 올라와서 여러분의 집으로 들어갑니다. 집, 지하철역, 모든 곳.
02:03
a flood, a flood. "Drought" is the complete opposite. A "drought" is what happens when
20
123913
6970
홍수야, 홍수야. "가뭄"은 완전히 반대입니다. "가뭄"은
02:10
a region or a place doesn't get water, doesn't get any rain for a very long period of time.
21
130920
5783
어떤 지역이나 장소에 물이 없고 매우 오랜 기간 동안 비가 내리지 않을 때 발생합니다.
02:16
Everything dries out, all the crops, all the wheat, and rice, and everything dies. Sometimes
22
136735
6815
모든 작물, 모든 밀, 쌀이 말라 죽고 모든 것이 죽습니다. 때때로
02:23
this leads to a famine. Okay? A "famine" is when there's a lot of people starving. Okay?
23
143550
8104
이것은 기근으로 이어집니다. 좋아요? "기근"은 많은 사람들이 굶주리는 것을 말합니다. 좋아요? 가뭄으로 모든 것이 죽어 먹을 것이 없어
02:31
So this is a natural disaster because human beings and animals are starving because everything
24
151650
5520
인간과 동물이 굶주리고 있기 때문에 이것은 자연재해입니다
02:37
died in the drought, there's nothing to eat.
25
157170
2849
.
02:40
Okay, next we have: "earthquake". "Quake" basically means shake. An "earthquake" is
26
160105
7205
자, 다음은 "지진"입니다. "Quake"는 기본적으로 흔들림을 의미합니다. "지진"은
02:47
when the earth shakes. Okay? Now, what often happens is when there's an earthquake in the
27
167330
6159
땅이 흔들리는 것입니다. 좋아요? 이제 자주 일어나는 일은
02:53
sea or near the sea, there's often a "tsunami". Now, this is actually a Japanese word. Actually,
28
173489
6811
바다나 바다 근처에서 지진이 발생하면 종종 "쓰나미"가 발생한다는 것입니다. 자, 이것은 실제로 일본어 단어입니다. 사실
03:00
it's two Japanese words, but they are used so commonly that we just take them as an English
29
180300
5329
일본어 단어 2개인데 너무 흔하게 쓰여서 지금은 그냥 영어
03:05
word now. "Tsunami" means harbour wave. Not so important for you guys right now, but it's
30
185629
5970
단어로 받아들인다. "쓰나미"는 항구의 파도를 의미합니다. 지금 당장은 그다지 중요하지 않지만,
03:11
basically a big wave or a big series of waves that after the earthquake, all the water in
31
191599
6491
기본적으로 큰 파도 또는 큰 일련의 파도가 지진 후에
03:18
the seas or the oceans starts moving around, sometimes it moves on to the land and just
32
198090
5390
바다 또는 바다의 모든 물이 움직이기 시작하고 때로는 육지로 이동하여
03:23
destroys everything. I think everybody probably remembers the tsunami from 2006 or so in Indonesia,
33
203480
8132
모든 것을 파괴합니다. . 모든 사람들이 2006년경 인도네시아에서 발생한 쓰나미를 기억하고 있을 것입니다.
03:31
in that area, very destructive, in Japan a couple of years ago - huge tsunamis.
34
211659
6418
그 지역은 2년 전 일본에서 매우 파괴적이었습니다. 거대한 쓰나미였습니다.
03:38
Next, this is what we're experiencing lately with climate change, global warming, whatever
35
218132
5488
다음으로, 이것은 우리가 최근에 기후 변화, 지구 온난화,
03:43
you want to call it: "heat waves" and "cold fronts". Now, if you watch the news, the weather
36
223620
5770
"열파" 및 "한랭전선"이라고 부르고 싶은 대로 경험하고 있는 것입니다. 예를 들어 날씨 채널과 같은 뉴스를 보면
03:49
channel, for example, sometimes you'll see something like this, you'll see lines with
37
229390
7162
때때로 이와 같은 것을 볼 수 있습니다.
03:56
semicircles moving. Other times, you'll see red lines with triangles moving. The blue
38
236591
9235
반원이 움직이는 선을 볼 수 있습니다. 다른 경우에는 삼각형이 움직이는 빨간색 선이 표시됩니다.
04:05
lines, these are cold fronts, means a very cold mass of air, the cold amount of air is
39
245849
5491
한랭 전선인 파란색 선은 매우 차가운 공기 덩어리를 의미하며 차가운 양의 공기가
04:11
moving. The red one, same thing but heat, a lot of heat. Heat waves are very dangerous
40
251340
7000
이동하고 있습니다. 빨간색은 똑같지만 열, 열이 많습니다. 열파는
04:18
because they come very suddenly, it gets very, very hot. A lot of people suffer from it,
41
258359
4911
매우 갑자기 오기 때문에 매우 위험합니다. 매우 뜨거워집니다. 많은 사람들이 그것으로 고통받고,
04:23
a lot of people die from it. Same with a cold front, suddenly the temperature really, really
42
263270
5549
많은 사람들이 그로 인해 죽습니다. 한랭 전선과 마찬가지로 갑자기 온도가 정말로 정말로
04:28
drops, minus 20, minus 30, minus 40. And again, very, very dangerous; you don't want to be
43
268819
5780
떨어집니다. 영하 20도, 영하 30도, 영하 40도입니다 .
04:34
outside when that happens.
44
274599
2090
그럴 때 밖에 있고 싶지 않습니다.
04:36
Next, we'll talk a little bit about snow. Now, the Inuit, that's the natives of Canada
45
276689
5921
다음으로 눈에 대해 조금 이야기하겠습니다. 자, 이누이트족은
04:42
in the far north, they have I think maybe 50 different words for "snow". I'm only going
46
282610
5779
최북단에 있는 캐나다 원주민입니다. 그들은 "눈"에 대해 50가지 다른 단어를 가지고 있는 것 같습니다.
04:48
to give you a couple other than "snow". A "blizzard" is a very heavy snowstorm. Okay?
47
288389
6430
"눈"외에 몇 가지만 알려 드리겠습니다. "눈보라"는 매우 심한 눈보라입니다. 좋아요?
04:54
Lots of, lots, and lots, and lots, and lots of snow. Very white. If you live in a hot
48
294819
4404
제비, 제비, 제비, 제비, 제비의 눈. 매우 하얗다. 더운 나라에 사시는 분들은
04:59
country, you don't know what this is, but it's actually very beautiful but very dangerous,
49
299255
6914
이게 뭔지 모르시겠지만 사실 엄청 예쁜데 엄청 위험하고
05:06
not fun to drive in, not fun to walk in. Just fun... Nice to look at, that's it. A "squall"
50
306169
6650
운전도 재미도 없고 걷는 재미도 없어요 그냥 재미... . "스콜"은
05:12
is like a blizzard except that it's very sudden, very short, and very intense. So sometimes
51
312819
7236
매우 갑작스럽고 매우 짧고 매우 강렬하다는 점을 제외하면 눈보라와 같습니다. 그래서 때때로
05:20
a squall will come in. You have like sunshine, pretty day. It's cold, but, you know, it's
52
320069
5070
스콜이 올 것입니다. 당신은 햇빛처럼, 예쁜 날이 있습니다. 춥지만
05:25
winter, but sunny. Then suddenly, you can't see anything, everything is white. Just snow,
53
325139
5340
겨울이지만 맑습니다. 그러다가 갑자기 아무것도 보이지 않고 모든 것이 하얗게 됩니다. 그냥 눈,
05:30
snow, snow, like you can't see past two feet in front of you. And then, 10 minutes later,
54
330479
6620
눈, 눈, 마치 2피트 앞을 볼 수 없는 것처럼 . 그리고 나서, 10분 후,
05:37
half an hour later, it's gone and it's sunny again. We call this a "snow squall".
55
337099
4969
30분 후, 그것은 사라지고 다시 화창합니다. 우리는 이것을 "스노우 스콜"이라고 부릅니다.
05:42
Okay. I know all of you know this word: "storm", but do you know the different types of storms
56
342162
6057
좋아요. 저는 여러분 모두 "폭풍"이라는 단어를 알고 있다는 것을 압니다. 하지만 여러분이 경험할 수 있는 다양한 유형의 폭풍을 알고 있습니까
05:48
that you can experience? You can have an "icestorm". An "icestorm" is when it seems to be raining,
57
348219
7000
? 당신은 "얼음 폭풍"을 가질 수 있습니다. "얼음 폭풍"은 비가 내리는 것처럼 보일 때입니다.
05:55
except that it's not rain drops, it's little, little tiny ice particles. They fall on a
58
355254
6315
단, 빗방울이 아니라 작고 작은 얼음 입자입니다. 그들은 나무에 떨어져
06:01
tree and become ice. They fall everywhere and become ice. So in Toronto, that's where
59
361569
5541
얼음이 됩니다. 그들은 어디에나 떨어지고 얼음이 됩니다. 그래서 토론토는
06:07
we are today, in Toronto this winter, we had an icestorm. Overnight, all the ice fell.
60
367110
6559
오늘 우리가 있는 곳입니다. 이번 겨울 토론토에서 우리는 얼음 폭풍을 겪었습니다. 밤새 모든 얼음이 떨어졌습니다.
06:13
In the morning, trees started falling down. Why? Because all the branches were covered
61
373669
4550
아침에 나무가 쓰러지기 시작했습니다. 왜? 모든 나뭇가지가
06:18
in ice and became so heavy that it-boom-crashed on top of cars, on top of people, on top of
62
378219
6250
얼음으로 뒤덮이고 너무 무거워져서 자동차 위, 사람 위,
06:24
everything. Power was out for a long time. Not much fun.
63
384469
4180
모든 것 위에 쿵-부딪혔기 때문입니다. 오랫동안 전원이 꺼졌습니다. 별로 재미가 없습니다.
06:28
In desert places, like in the Sahara Desert, you have a "sandstorm" where suddenly a big
64
388649
5600
사하라 사막과 같은 사막 지역에서는 갑자기 큰 바람이 이 모든 모래를 옮기는 "모래 폭풍"이 있고
06:34
wind carries all this sand, and you can't see anything, and it gets in your eyes, and
65
394249
3341
아무것도 보이지 않고 눈에 들어오고 그다지
06:37
not much fun. "Thunderstorm", lots of thunder. "Lightningstorm", lots of lightning. "Hail",
66
397653
6835
재미가 없습니다. "뇌우", 많은 천둥. "Lightningstorm", 많은 번개. "우박", "
06:44
"hail" are little pieces of ice about this big, and they drop, and they hit you on the
67
404566
4033
우박"은 이 정도 크기의 작은 얼음 조각입니다 . 떨어뜨리고
06:48
head and they're a little painful. "Rainstorm", "duststorm", all kinds of storms. Always one
68
408599
6891
머리를 때리면 약간 아픕니다. "폭풍우", "먼지폭풍", 모든 종류의 폭풍. 항상 한
06:55
word. "Icestorm", one word. "Sandstorm", one word. Not two separate words.
69
415490
5699
마디. "아이스 스톰", 한 단어. "모래 폭풍", 한 단어. 두 개의 별도 단어가 아닙니다.
07:01
Now, students often ask me: "What is the difference between a hurricane, a typhoon, and a cyclone?"
70
421189
5989
이제 학생들은 종종 저에게 " 허리케인, 태풍, 사이클론의 차이점은 무엇입니까?"라고 묻습니다.
07:07
Sometimes tornado and monsoon. "Hurricane", "typhoon", and "cyclone", same idea, it's
71
427256
5133
때때로 토네이도와 몬순. "허리케인", "태풍", "사이클론", 같은 생각으로, 그것은
07:12
a big circling storm that comes over land and destroys everything. A "hurricane" happens
72
432389
6140
육지에 와서 모든 것을 파괴하는 큰 선회 폭풍입니다. "허리케인"은
07:18
in the Atlantic Ocean and sometimes in the Northeast Pacific. Mostly it's in the Atlantic
73
438529
7169
대서양과 때때로 북동 태평양에서 발생합니다. 대부분 대서양에 있기 때문에
07:25
and that's why it hits the States and Mexico all the time. "Typhoon" is in the Northwest
74
445709
5901
항상 미국과 멕시코를 강타합니다. "태풍"은 북서
07:31
Pacific Ocean, hits Japan, Philippines, all those countries there. A "cyclone" happens
75
451610
6309
태평양에 있으며 일본, 필리핀, 그 모든 나라를 강타합니다 . 남태평양과 인도양에서 "사이클론"이 발생하여
07:37
in the South Pacific and Indian Oceans, hitting India and countries in that area. A "tornado",
76
457919
7924
인도와 해당 지역 국가를 강타합니다. "토네이도",
07:45
a "tornado" is like a tiny little hurricane except it's very localized, very small area,
77
465849
6610
"토네이도"는 매우 국소적이고 매우 작은 지역이
07:52
happens on land. These all happen... These all begin in the ocean. This happens on land
78
472459
7000
육지에서 발생한다는 점을 제외하면 작은 허리케인과 같습니다. 이것들은 모두 발생합니다... 이 모든 것은 바다에서 시작됩니다. 이것은
07:59
like a little wind spins really, really fast and just destroys everything on its way. Mostly
79
479559
5801
약간의 바람이 정말, 정말 빠르게 회전하고 도중에 모든 것을 파괴하는 것처럼 육지에서 발생합니다. 대부분
08:05
it happens in the U.S. in the middle of the United States. And a "monsoon", a "monsoon"
80
485360
5720
미국 중부 미국에서 발생합니다. 그리고 "몬순", "몬순"은
08:11
is like a very, very heavy wind and rainstorm. Usually hits India and Southeast Asia, those
81
491080
6970
매우 강한 바람과 폭풍우와 같습니다. 보통 인도와 동남아시아를 강타합니다
08:18
areas there.
82
498050
1739
.
08:19
Then, sometimes... These are natural events, they're not necessarily connected to climate,
83
499789
6090
그런 다음 가끔... 이것들은 자연 현상이고 반드시 기후와 연결되는 것은 아니지만
08:25
but the climate does help. A "mudslide", sometimes you see like there's too much rain or too
84
505879
6481
기후가 도움이 됩니다. "산사태"는 때때로 비가 너무 많이 내리거나
08:32
much deforestation, too many trees have been cut down from a mountain. These trees, the
85
512360
4559
삼림이 너무 많이 벌채되어 산에서 너무 많은 나무가 베어지는 것을 볼 수 있습니다. 이 나무들,
08:36
roots of these trees hold the earth together. Not enough trees or too much water and half
86
516919
5098
이 나무들의 뿌리는 지구를 하나로 묶어줍니다. 나무가 충분하지 않거나 물이 너무 많고
08:42
the mountain-vloop-just slides off the mountain. It's mud, you know mud like sand and water
87
522065
6155
산의 절반이 vloop-그냥 산에서 미끄러집니다. 그것은 진흙입니다. 진흙은 모래와 같고 물은
08:48
becomes mud just slides off and buries everything underneath it. An "avalanche" is like a mudslide
88
528220
6369
진흙이 되어 미끄러져 내려와 그 아래 모든 것을 묻습니다. "눈사태"는 눈이라는 점을
08:54
except that it's snow. In the mountains, you have lots of snow, lots of snow. Then eventually
89
534589
4980
제외하면 산사태와 같습니다. 산에는 눈이 많이 내립니다. 그런 다음 결국
08:59
gets too thick and heavy, and just starts falling down and burying everything underneath
90
539569
4960
너무 두껍고 무거워지고 그냥 넘어지기 시작하고 그 아래에 모든 것을 묻습니다
09:04
it. And then you have a "volcanic eruption". A "volcano" is like a... Sort of like a little
91
544529
5831
. 그리고 "화산 폭발"이 있습니다. "화산"은 마치... 일종의 작은
09:10
mountain, but very hot inside with magma or lava is another way to say it. Then just-poof-blows.
92
550399
6676
산과 같지만 내부가 마그마나 용암으로 인해 매우 뜨겁다는 또 다른 표현입니다. 그런 다음 그냥 휙 불었습니다.
09:17
In Iceland a few years ago, a volcano exploded, all the ash covered the air-woop, sorry-all
93
557146
8172
몇 년 전 아이슬란드에서는 화산이 폭발했고 모든 화산재가 에어 웁을 덮었습니다. 미안하지만 모든
09:25
the ash and you couldn't see anything, and flights couldn't take off from Northern Europe.
94
565333
6246
화산재와 아무것도 볼 수 없었고 북유럽에서 비행기가 이륙할 수 없었습니다.
09:31
Very bad situation.
95
571579
1791
매우 나쁜 상황입니다.
09:33
So this is what happens. This is the Earth we live on, we deal with it, but we also like
96
573370
5000
이것이 일어나는 일입니다. 이것은 우리가 살고 있는 지구이고 우리는 그것을 다루고 있지만 우리는 또한
09:38
to talk about it now and again, and now, hopefully, you have some vocabulary to use in that discussion.
97
578370
5680
때때로 그것에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다 .
09:44
Of course, you can test yourself at www.engvid.com, there's a quiz, come by and try it out. And
98
584089
4841
물론 www.engvid.com에서 자신을 테스트할 수 있습니다. 퀴즈가 있으니 오셔서 사용해 보세요. 그리고
09:48
we'll see you again soon.
99
588929
1442
곧 다시 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7