English Vocabulary: Having a BABY

Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam.

안녕. www.engvid.com에 다시 오신 것을 환영합니다. 저는 아담입니다.

Today's lesson is a special one.

오늘 수업은 특별한 수업입니다.

We're going to talk about having a baby. Everybody loves babies, everybody wants to know:

우리는 아기를 갖는 것에 대해 이야기할 것입니다. 모두가 아기를 사랑하고 알고 싶어합니다.

How does this happen? Well, maybe not how it happens, but what happens along the way.

어떻게 이런 일이 일어날까요? 글쎄요, 어떻게 일어나는지는 모르겠지만 그 과정에서 일어나는 일입니다.

So, we're going to talk about having a baby, we're going to talk from the beginning right till you're

그래서 우리는 아기를 갖는 것에 대해 이야기할 것입니다. 처음부터

ready to take the baby home.

아기를 집에 데려갈 준비가 될 때까지 이야기할 것입니다.

So, what happens first? You "conceive" a baby. "Conceive" is the verb. What happens is "conception".

그래서, 먼저 무슨 일이 일어날까요? 당신은 아기를 "임신"합니다. "생각하다"는 동사입니다. 일어나는 일은 "개념"입니다.

At this stage, the "sperm", the male sperm goes into the female "egg". Okay? You're on

이 단계에서 "정자", 남성의 정자는 여성의 "난자"로 들어갑니다. 좋아요? 당신은

a vacation somewhere, you don't... You know, you're having fun on your anniversary, you're

어디론가 휴가를 가고 있지만... 당신은 기념일에 즐거운 시간을 보내고 있고,

celebrating, and you conceive a baby. It happens.

축하하고 있고, 아기를 임신하고 있습니다. 일어난다.

A cold winter night, too cold to go outside,

추운 겨울 밤, 너무 추워서 밖에 나갈 수 없고,

nothing on TV, you don't know what to do

TV에 아무것도 나오지 않고, 무엇을 해야 할지 모릅니다.

- you conceive a baby. It happens this way, too.

아기를 임신하게 됩니다. 이런 식으로도 발생합니다.

So, most people don't know when they conceive their baby, but they know roughly when.

그래서 대부분의 사람들은 언제 아기를 임신하는지 모르지만 대략적인 시기는 압니다.

Eventually, the woman will miss her period, you know, which happens every month, and then

결국 여성은 월경 주기를 놓칠 것입니다. 그런 다음

she will take a pregnancy test with one of those sticks, or she will go to the doctor,

그녀는 그 막대 중 하나로 임신 테스트를 받거나 의사에게 가서

and she will find up... Find out that she was "knocked up".

알게 될 것입니다. 그녀는 "기절"했습니다.

"Knocked up" is a very slang

"Knocked up"은

expression to mean pregnant. Or, you could say: "She has a bun in the oven." Okay? So,

임신을 의미하는 매우 속어 표현입니다. 또는 "그녀는 오븐에 롤빵이 있습니다."라고 말할 수 있습니다. 좋아요? 그래서,

these are two idioms, slang, for "pregnant".

이것들은 "임신"에 대한 두 가지 관용구, 속어입니다.

So, the woman is pregnant, what happens next? So, now, she has... She goes to the doctor.

그래서, 그 여자는 임신을 했고, 그 다음에는 어떻게 될까요? 그래서, 이제 그녀는... 그녀는 의사에게 간다.

The doctor, by the way, is the "OBGYN" for short. "OBGYN, that's what most people say."

그런데 의사는 줄여서 "OBGYN"입니다 . "OBGYN, 그것이 대부분의 사람들이 말하는 것입니다."

The "OB" is the obstetrician; the GYN is the gynecologist. These are female doctors. Not...

"OB"는 산부인과 의사입니다. GYN은 산부인과 전문의입니다. 이들은 여성 의사입니다. 아닙니다...

The doctors themselves are not necessarily female. They're doctors for women. Okay? The

의사 자체가 반드시 여성일 필요는 없습니다 . 그들은 여성을 위한 의사입니다. 좋아요?

obstetrician is the one who delivers the baby;

산부인과 의사는 아기를 분만하는 사람입니다.

the gynecologist is the one who checks the woman's body,

산부인과 의사는 여성의 몸을 검사하고

makes sure everything's okay, the baby's okay, the woman's okay, everything

모든 것이 괜찮은지, 아기가 괜찮은지, 여성이 괜찮은지, 모든 것이

is set to go. After the visit to the doctor, you will... The woman will get, or the couple

준비되었는지 확인하는 사람입니다. 의사를 방문한 후, 당신은... 여자가 받거나 부부가

will get a "due date". So, the baby is due, generally, roughly nine months later. Okay?

"마감 날짜"를 얻습니다. 따라서 아기는 일반적으로 약 9개월 후에 태어날 예정입니다. 좋아요?

Nine months later, the woman will "give birth" to the baby, or she will "deliver" the baby.

9개월 후, 여성은 아기를 "출산"하거나 아기를 "분만"할 것입니다.

Just before that happens, she will "go into labour". So, all of these... All these expressions

그 일이 일어나기 직전에 그녀는 "노동에 들어갈 것 "입니다. 그래서, 이 모든 것들은... 이 모든 표현들은

are basically the same time. She goes into labour... I forgot to mention a word, here.

기본적으로 같은 시간입니다. 그녀는 진통을 시작합니다... 여기 한 단어를 언급하는 것을 잊었습니다.

She has "contractions".

그녀는 "수축"이 있습니다.

This is when she feels that pain in the stomach or wherever it happens,

이것은 그녀가 위장이나 통증이 발생하는 모든 곳에서

that it's very quick, very sharp pain. It comes, it goes. The closer the contractions,

매우 빠르고 날카로운 통증을 느낄 때입니다. 그것은 간다, 간다. 수축이 가까울수록

the closer she is to giving birth.

출산에 가까워집니다.

So, she goes into the... Into labour, she goes to

그래서 그녀는... 진통을 겪고

the hospital, and that's where the OBGYN will help deliver the baby.

병원에 가고 그곳에서 OBGYN이 아기를 분만하는 데 도움을 줄 것입니다.

Now, over the course of the nine months, there are three "trimesters".

이제 9 개월 동안 세 번의 "삼분기"가 있습니다.

Now, this might sound familiar. Maybe you know "semester" from high school, you have semesters;

자, 이것은 친숙하게 들릴 것입니다. 아마도 당신은 고등학교에서 "학기"를 알고있을 것입니다. 당신은 학기가 있습니다.

one's fall semester, winter semester, and then summer vacation.

가을학기, 겨울 학기 그리고 여름방학.

In a pregnancy, you have a "trimester", so

임신 중에는 "3개월"이 있으므로

about three months, three months, three months. During that time, the...

약 3개월, 3개월, 3 개월입니다. 그 시간 동안, 그...

The sperm and the egg, basically they come together, and then they start developing. The first stage is

정자와 난자는, 기본적으로 함께 모이고, 발달하기 시작합니다. 첫 번째 단계는

called a "zygote", the baby or the zygote is, like, tiny, tiny. Then it becomes an "embryo",

"접합체"라고 하며, 아기 또는 접합체는 매우 작습니다. 그런 다음 "배아"가 됩니다.

this is another stage of the development process. Then it becomes a "fetus", another stage.

이것은 발달 과정의 또 다른 단계입니다. 그런 다음 또 다른 단계인 "태아"가 됩니다.

And finally, it comes out as a "baby". Okay.

그리고 마침내 "아기"로 나옵니다. 좋아요.

So, now, the OBGYN will have to help deliver the baby. It could be a "natural birth", and

따라서 이제 OBGYN이 아기를 분만하는 데 도움을 주어야 합니다 . 그것은 "자연 출산"일 수 있으며,

in which case everything just happens naturally. Maybe the woman will want an "epidural". Okay?

이 경우 모든 것이 자연스럽게 발생합니다. 아마도 여성은 "경막 외"를 원할 것입니다. 좋아요?

"Epidural" is a needle, it's a big needle they stick in her spine, basically it relaxes

"경막 외"는 바늘입니다. 척추에 꽂는 큰 바늘입니다. 기본적으로

all the muscles so she has less pain and it's a little bit easier to push the baby out.

모든 근육을 이완시켜 통증이 적고 아기를 밀어내는 것이 조금 더 쉽습니다.

Sometimes and in some situations, the woman will have a "caesarean" or sometimes called

때때로 그리고 어떤 상황에서는 여성이 "제왕절개" 또는 때때로

a "C-section". This is when the doctor has to cut the stomach and pull the baby out that

"제왕절개"라고 하는 수술을 받게 됩니다. 이것은 의사가 배를 자르고 그쪽으로 아기를 끌어내야 할 때입니다

way. Okay? Sometimes it's by choice, sometimes it's by necessity. Now, one other way...

. 좋아요? 때로는 선택에 의해, 때로는 필요에 의해. 자, 다른 방법으로...

Another person, by the way, who can help with the baby is a "midwife".

그런데 아기를 도울 수 있는 또 다른 사람은 "조산사"입니다.

Some people don't like to go to the hospital to have the baby; they want to have the baby at home. The OBGYN

어떤 사람들은 아기를 갖기 위해 병원에 가는 것을 좋아하지 않습니다. 그들은 집에서 아기를 갖고 싶어합니다. OBGYN은

will not come to your house, but there are people who are trained to deliver babies at

귀하의 집에 오지 않을 것이지만 집에서 자연적으로 아기를 분만하도록 훈련받은 사람들이 있습니다

home naturally, no epidural, no C-section, no medicines, no machines. Just you, your

. 당신, 당신의

bed, and the baby coming out. Okay?

침대, 그리고 나오는 아기. 좋아요?

Now, once the baby is out of the body, of the woman's body, it is connected to the mother

이제 아기가 몸, 즉 여성의 몸에서 나오면

by an "umbilical cord". Okay? That tube that feeds the baby.

"탯줄"로 엄마와 연결됩니다. 좋아요? 아기에게 먹이를 주는 그 튜브.

So what you have to do then, you have to "cut the cord".

그래서 당신이 해야 할 일은 "줄을 끊어야" 합니다.

Now, the reason I put "cut the cord" here is because we also

자, 제가 여기에 "cut the cord"를 넣은 이유는 우리가

use this as an expression. When it's time to cut the cord, means it's time to disconnect

이것을 표현으로도 사용하기 때문입니다. 끈을 끊어야 할 때라는 것은

from your parents or from authority. So when we cut the cord, we set the child free. Okay?

부모나 권위로부터 단절해야 할 때라는 뜻입니다. 그래서 우리가 탯줄을 끊을 때 우리는 아이를 자유롭게 하는 것입니다. 좋아요?

When we send him off to school, or when we send her off to get married, we are cutting

우리가 그를 학교에 보내거나 그녀를 결혼시키기 위해 보낼 때 우리는 끈을 끊고

the cord, we are releasing her from the family.

그녀를 가족으로부터 풀어주는 것입니다.

Next, you're ready to go home, the baby's healthy and happy, and you know, beautiful,

다음으로, 집에 갈 준비가 된 것입니다. 아기는 건강하고 행복합니다. 아시다시피, 아름답습니다.

I assume, because babies are all beautiful. No? Then you have to get ready to take the

왜냐하면 아기들은 모두 아름답기 때문입니다. 아니요? 그런 다음 아기를 집으로 데려갈 준비를 해야 합니다

baby home. Before you go home or on your way home, somebody has to go pick up "diapers".

. 집에 가기 전이나 집에 가는 길에 누군가가 "기저귀"를 가지러 가야 합니다.

It looks like "dee-appers", but it's "diapers". These are the... Basically, the underwear

"dee-appers"처럼 보이지만 "기저귀"입니다. 이것들은... 기본적으로

for the baby. So, he can or she can do whatever needs to be done, and then it is thrown away.

아기용 속옷입니다. 따라서 그는 필요한 모든 것을 할 수 있고 버려집니다.

You need some "formula". If the baby will not "breastfeed", then you have to get formula

"공식"이 필요합니다. 아기가 "모유 수유"를하지 않으면

in a jar, and give baby food. It's not called "food", because it has... It has special nutrients

병에 분유를 넣고 이유식을 주어야합니다. 그것은 "식품"이라고 부르지 않습니다. 왜냐하면 그것은... 아기를 위해 만들어진 특별한 영양소가 들어 있기 때문입니다

in it that are created for babies, that's why it's called a "formula".

. 그래서 "포뮬러"라고 합니다.

Maybe you want to get a "cradle". A "cradle" is like a little box on the ground, and the

"요람"을 원할 수도 있습니다. "요람"은 땅 위의 작은 상자와 같고,

wheels are shaped like this, so when the baby is inside, you can cradle it. You can cradle

바퀴가 이런 모양이어서 아기가 안에 있을 때 요람을 안을 수 있습니다.

the baby in your arms, or you can put it in a box and make the box move back and forth.

아기를 팔에 안고 있거나 상자에 넣고 상자를 앞뒤로 움직일 수 있습니다.

You should probably get a "crib". A "crib" is a baby's bed. It is small, and it has walls

아마도 "침대"를 구해야 할 것입니다. "유아용 침대"는 아기의 침대입니다. 작고,

on all the sides so the baby can't roll off and hurt itself.

사방에 벽이 있어 아기가 구르거나 다칠 수 없습니다.

You can also get a "stroller". A "stroller" is like a little buggy with wheels. You put

"유모차"도 얻을 수 있습니다. "유모차"는 바퀴가 달린 작은 버기카와 같습니다.

the baby in, and you go for a walk, you know, with your little stroller.

아기를 태우고 작은 유모차를 끌고 산책을 나갑니다.

And if the baby starts crying, maybe you need to give it formula, or maybe you just need

아기가 울기 시작하면 분유를 주거나

to put a "pacifier" in its mouth. A "pacifier" is that little plastic piece with the little

입에 "젖꼭지"를 넣어야 할 수도 있습니다. "젖꼭지"는 작은 손잡이가 있는 작은 플라스틱 조각이라고

knob thing, I think. You just put in its mouth, and it sucks away, and it's happy, because

생각합니다. 입에 넣기만 하면 빨아먹고 행복해 합니다.

it thinks it's eating something. Right?

무언가를 먹고 있다고 생각하기 때문입니다. 오른쪽?

So, now, you're all ready to have a baby.

자, 이제 아기를 가질 준비가 모두 끝났습니다.

How you're going to do it, when you're going to do it, why you're going to do it - that's up to you,

어떻게 할 것인지, 언제 할 것인지, 왜 할 것인지는 당신에게 달려 있지만,

but you're ready to talk about it whenever the time does come.

시간이 될 때마다 그것에 대해 이야기할 준비가 되어 있습니다.

I wish you the best of luck with that.

행운을 빕니다.

If you want to find out more about this,

이에 대한 자세한 내용을 보려면

go to www.engvid.com. You can ask me questions in the comment section.

www.engvid.com으로 이동하십시오. 댓글 섹션에서 저에게 질문을 할 수 있습니다.

There will be a quiz to test your knowledge of these words.

이 단어에 대한 지식을 테스트하는 퀴즈가 있습니다.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel, and I'll see you again soon. Bye.

제 유튜브 채널 구독 잊지 마시고 곧 다시 뵙겠습니다. 안녕.