11 Stylish English Collocations: “feel free”, “crystal clear”, “special someone”...

7,528 views ・ 2025-05-21

Adam’s English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi, everybody.
0
0
720
00:00
Welcome to www.engvid.com.
1
900
1580
안녕하세요 여러분.
www.engvid.com에 오신 것을 환영합니다.
00:02
I'm Adam.
2
2540
680
저는 아담이에요.
00:03
I have a bit of a dual purpose lesson for you.
3
3500
2920
저는 여러분께 이중 목적의 교훈을 알려드리고자 합니다.
00:06
I'm going to talk to you a little bit about collocations, and I'm going to talk to you
4
6600
4100
저는 여러분께 연어에 대해 잠깐 이야기해 드리고, 두문자 반복에 대해서도 말씀드리겠습니다. 두문자
00:10
about alliteration, which is actually a very important tool for those of you who need to
5
10700
5540
반복은 글쓰기 연습이 필요한 여러분에게 실제로 매우 중요한 도구입니다
00:16
practice writing, okay?
6
16240
1520
. 알겠어요?
00:17
It gives you a little bit of style, as you'll see in a moment.
7
17860
2480
곧 보시겠지만, 이렇게 하면 약간의 스타일이 더해집니다.
00:20
So first of all, what are collocations?
8
20860
2060
그럼, 우선, 연어란 무엇일까요?
00:22
Collocations are pairings or groupings of words that commonly appear together.
9
22920
7040
결합어는 일반적으로 함께 나타나는 단어의 쌍이나 그룹입니다.
00:30
Now, sometimes these can be idiomatic, meaning that when you put a couple of words together
10
30440
6380
이제, 때때로 이것들은 관용적일 수 있습니다. 즉, 두세 단어나
00:36
or three or four words together, it might change their meaning, but other times, it's
11
36820
5740
세네 단어를 합치면 의미가 바뀔 수 있지만, 다른 때는
00:42
just...
12
42560
580
그저...
00:43
They're just commonly put together because that's how the language works.
13
43140
3860
언어가 작동하는 방식이기 때문에 흔히 합쳐지는 것입니다.
00:47
So, for example, you do homework.
14
47480
2780
예를 들어, 숙제를 한다고 합시다.
00:50
You don't take homework.
15
50760
1660
당신은 숙제를 하지 않아요.
00:52
You don't make homework.
16
52420
1940
숙제를 만들지 마세요.
00:54
So, "do" and "homework" are always put together, and this is a collocation.
17
54500
5240
그래서 "do"와 "homework"는 항상 함께 쓰이고, 이것이 결합어입니다.
01:00
Now, alliteration is a stylistic tool where you're putting words that begin with the same
18
60360
8140
이제, 두문자 반복은 같은 글자로 시작하는 단어들을 함께 배열하는 문체적 도구입니다.
01:08
letter together; "f" and "f", "c" and "c".
19
68500
3760
"f"와 "f", "c"와 "c".
01:12
And this creates a bit of a sound, and again, remember, it's mostly for writing, but it
20
72260
5460
그리고 이것은 약간의 소리를 만들어냅니다. 다시 말하지만, 이것은 주로 글쓰기를 위한 것이지만,
01:17
creates a sound in the reader's mind that makes it a little bit prettier, I guess you
21
77720
5280
독자의 마음속에 소리를 만들어서 글을 조금 더 예쁘게 만들어준다고 할 수 있겠습니다
01:23
could call it.
22
83000
520
01:23
So, what I'm going to show you today are 11 collocations that are also alliterative;
23
83920
5900
.
그래서, 오늘 제가 여러분께 보여드릴 것은 두문자어 반복이 있는 11개의 결합어입니다.
01:29
means they use alliteration when they're joined together.
24
89820
2920
즉, 두 단어가 합쳐질 때는 두문자 반복법을 사용한다는 뜻입니다.
01:33
Some of them are idiomatic, some of them are very straightforward.
25
93220
3760
어떤 표현은 관용적이고, 어떤 표현은 매우 직설적입니다.
01:37
The words...
26
97380
1140
단어는...
01:38
Each word separately works the same as when it's in a combination.
27
98520
4980
각 단어를 따로 써도 마치 조합해서 써도 똑같이 작동합니다.
01:43
Okay?
28
103900
260
좋아요?
01:44
So, for example, "feel free".
29
104160
3220
그러니까, 예를 들어 "기꺼이"라고 하죠.
01:47
So, I have the "f" and I have the "f", so "feel free".
30
107380
3260
그러니까, 저는 "f"를 가지고 있고, "f"를 가지고 있으니, "자유롭게" 하세요.
01:50
This is a very common collocation, people use it all the time.
31
110640
3260
이것은 매우 흔한 결합어로, 사람들이 항상 사용합니다.
01:54
It basically means, like, "help yourself" or "don't be shy" or, like, basically, "mi
32
114300
6360
기본적으로 "마음껏 가져가" 또는 "부끄러워하지 마" 또는 "mi
02:00
casa es su casa", "my house is your house", right?
33
120660
2320
casa es su casa", "내 집은 네 집이야"라는 뜻이 맞죠?
02:03
Do whatever you want.
34
123100
1240
당신이 원하는 것을 하세요.
02:04
So, basically, don't hold yourself back.
35
124760
2200
그러니까 기본적으로, 자신을 억제하지 마세요.
02:07
Feel free to do whatever you want.
36
127340
1640
원하는 대로 하세요.
02:09
If you want to eat some food, yeah, feel free.
37
129160
2200
음식을 먹고 싶으면 마음껏 드세요.
02:11
Go to the fridge, take whatever you want.
38
131460
1620
냉장고에 가서 원하는 것을 무엇이든 가져가세요.
02:13
Can I use your computer?
39
133720
980
컴퓨터를 빌려도 될까요?
02:14
Yeah, feel free.
40
134860
580
네, 마음대로 하세요.
02:15
No problem.
41
135880
580
괜찮아요. 마치
02:16
Use it like it's yours, right?
42
136700
1420
내 것처럼 써요, 그렇죠?
02:18
Very common thing.
43
138480
980
매우 흔한 일이죠.
02:19
So, "feel" and "free", each word by itself basically stays the same in the collocation.
44
139920
5400
따라서 "feel"과 "free"는 각 단어 자체로는 기본적으로 결합어에서 동일하게 유지됩니다.
02:26
"Crystal clear".
45
146500
1040
"매우 맑다".
02:27
This is a little bit more idiomatic, although "crystal" is basically a very clear glass,
46
147540
5880
이건 조금 더 관용적인 표현인데, "크리스탈"은 기본적으로 매우 투명한 유리를 의미하기 때문에
02:34
and that's why it's clear, so it's a little bit redundant, but we use this collocation
47
154000
5400
투명한 셈이고, 그래서 약간 중복되는 표현이지만, 우리는 이 결합어를
02:39
quite often as well.
48
159400
1300
꽤 자주 사용합니다.
02:40
So, if somebody asks you, "Do you understand?", yes, it's crystal clear, okay?
49
160700
5100
그러니까, 누군가가 "이해하셨나요?"라고 묻는다면, 네, 아주 명확하죠, 알겠어요?
02:45
Or somebody may ask, "Is this clear?", yes, crystal clear.
50
165940
3400
아니면 누군가가 "이게 명확한가요?"라고 물을 수도 있습니다. 네, 아주 명확합니다.
02:49
If you want to emphasize that the explanation was very easy to understand, right?
51
169540
4980
설명이 매우 이해하기 쉬웠다는 걸 강조하고 싶으시죠?
02:54
There's no questions, no misunderstandings, and again, crystal clear, CC, that's your
52
174880
6220
질문도 없고, 오해도 없습니다. 다시 한 번 말씀드리지만, CC, 이건 당신의 두문자
03:01
alliteration.
53
181100
700
반복입니다.
03:02
Now, another reason I made this lesson is because collocations are a little bit tricky
54
182300
5740
제가 이 수업을 만든 또 다른 이유는 연어가 많은 사람들에게 조금 까다로울 수 있기 때문입니다
03:08
for a lot of people.
55
188040
780
.
03:09
The alliteration sometimes makes it a little bit easier to remember, so I hope this helps
56
189580
5500
때로는 두문자 반복으로 인해 기억하기가 조금 더 쉬워지기도 하니, 이것이 조금이나마 도움이 되기를 바랍니다
03:15
a little bit.
57
195080
420
.
03:16
Is that clear?
58
196180
640
이해되시나요?
03:17
Crystal clear?
59
197540
580
매우 맑은가요?
03:18
Anyway.
60
198280
180
그래도.
03:19
"Special someone".
61
199340
1120
"특별한 누군가"
03:20
So, now, when we talk about a special someone, this is a little bit idiomatic.
62
200460
5400
그래서, 이제 우리가 특별한 사람에 대해 이야기할 때, 이건 약간 관용적인 표현입니다.
03:26
If I say "someone special", "someone special" means they could be very gifted, very talented,
63
206260
6060
"특별한 누군가"라고 하면, "특별한 누군가"는 매우 재능이 있거나, 매우 재주가 있거나,
03:32
very beautiful, very something, right?
64
212920
2120
매우 아름다우거나, 매우 특별한 사람이라는 뜻이 맞나요?
03:35
But a "special someone" basically means someone you have a very close relationship to.
65
215040
5460
하지만 "특별한 사람"이란 기본적으로 매우 가까운 관계에 있는 사람을 의미합니다.
03:41
So, your husband, wife, girlfriend, boyfriend is your special someone.
66
221060
5160
그러니 당신의 남편, 아내, 여자친구, 남자친구는 당신에게 특별한 사람입니다.
03:46
We don't say this about a family member.
67
226560
2180
우리는 가족에 대해서는 이런 말을 하지 않습니다.
03:49
A family member, you can think of as someone special.
68
229200
3300
가족은 특별한 사람이라고 생각할 수 있는 사람입니다.
03:53
They are special to you.
69
233140
1540
그들은 당신에게 특별합니다.
03:55
But your special someone is your boyfriend, girlfriend, husband, wife, etc.
70
235100
6280
하지만 당신의 특별한 사람은 당신의 남자친구, 여자친구, 남편, 아내 등입니다.
04:02
"Hot-headed".
71
242920
840
"급성적인" 사람입니다.
04:03
Now, if you think about your head, it's at the top of your body, all the heat rises up,
72
243760
5180
이제 머리에 대해 생각해 보세요. 머리는 몸의 꼭대기에 있고, 열이 모두 위로 올라가기
04:08
so maybe it's a little bit warm, but it's not hot.
73
248980
2560
때문에 조금 따뜻할 수는 있지만 뜨겁지는 않습니다.
04:12
"Hot-headed" is, again, idiomatic.
74
252100
2160
"성급한"이라는 말도 역시 관용어입니다.
04:15
When we say someone is hot-headed or...
75
255200
3260
누군가가 급한 성격이라고 말할 때...
04:18
Yeah, someone is hot-headed, that means that they get angry very easily.
76
258460
3800
네, 누군가가 급한 성격이라고 말할 때는 그 사람이 매우 쉽게 화를 낸다는 뜻입니다.
04:22
They have a very short temper.
77
262500
1820
그들은 매우 성격이 급합니다.
04:25
If someone is hot-headed and you say the wrong thing to them, they will yell back at you,
78
265200
4500
만약 누군가가 급한 성격이고 당신이 그에게 잘못된 말을 한다면, 그들은 당신에게 소리를 지르거나,
04:30
or they will get very angry, or they will throw a chair against the wall, right?
79
270280
3840
매우 화를 내거나, 아니면 벽에 의자를 던질 것입니다. 맞죠?
04:34
They overreact.
80
274340
1300
그들은 과잉반응합니다.
04:36
What we also sometimes do say is a "hot-head".
81
276460
3420
우리가 가끔 "성급한 사람"이라고 말하기도 합니다.
04:39
We can say someone is a hot-head and we put the two words together to create a compound,
82
279880
6460
누군가를 급한 성격이라고 말할 때, 두 단어를 합쳐서 합성어를 만들면
04:46
and it's one word, "hot-head", or as an adjective, that person is hot-headed, right?
83
286700
6360
"급한 성격"이라는 단어 하나가 되고, 형용사로 쓰면 그 사람은 급한 성격이라고 할 수 있지 않나요?
04:53
And again, "hh" to make the alliteration.
84
293240
3060
그리고 다시 "hh"를 넣어 두문자어를 만듭니다.
04:56
Now, very often when you go to a store, you can mix and match items.
85
296300
6480
요즘은 매장에 가면 여러 가지 품목을 섞어서 구매할 수 있는 경우가 많습니다.
05:03
So, a store will say, "Buy any five pieces for $20", right?
86
303380
5360
그럼, 가게에서 "5개 사면 20달러예요"라고 말할 건가요?
05:08
And you can mix and match.
87
308820
1260
그리고 혼합하고 매치할 수도 있습니다.
05:10
So, you can take one from this department, one from this department, and put them together.
88
310380
4680
그러니까 이 부서에서 하나, 저 부서에서 하나 가져와서 합치면 되는 거예요.
05:15
Or for example, clothing, especially, let's say, a bikini store.
89
315340
4560
또는 예를 들어, 의류, 특히 비키니 매장이라고 해 봅시다.
05:20
You don't have to buy a complete set.
90
320340
1900
전체 세트를 구매할 필요는 없습니다.
05:22
You can take one bikini top that's this design, and another bikini bottom that's this design.
91
322240
5520
이 디자인의 비키니 상의 하나와 이 디자인의 비키니 하의 하나를 가져갈 수 있습니다.
05:27
You can mix and match.
92
327840
1720
혼합하여 사용할 수 있습니다.
05:29
And this is a very common collocation, and it's very literal.
93
329940
3640
이건 아주 흔한 결합어이고, 아주 문자적입니다. 여러 가지
05:34
Mix the items and match the things that work well together.
94
334260
3840
물건을 섞어서 서로 잘 어울리는 것을 골라보세요.
05:38
You can also mix and match items at a restaurant, you can do it at any clothing store.
95
338560
5460
레스토랑에서도 아이템을 믹스 앤 매치할 수 있고, 의류 매장에서도 마찬가지입니다.
05:44
Basically, when you're going shopping, that's when you're going to see this particular collocation
96
344540
4520
기본적으로 쇼핑을 갈 때 "mm"과 함께 이 특정 결합을 보게 될 거예요
05:49
with "mm", okay?
97
349060
1980
, 알겠어요?
05:51
"Cold calculation".
98
351720
1720
"냉정한 계산"
05:53
Now, this is a little bit harder to explain, and technically, it's very straightforward.
99
353440
6080
이건 설명하기가 조금 더 어렵지만 기술적으로는 매우 간단합니다.
05:59
It's not really idiomatic.
100
359700
1080
별로 관용적인 표현은 아니죠.
06:01
If you think of "cold", "cold" doesn't always mean, like, temperature.
101
361220
3960
"추위"라고 하면, "추위"는 항상 온도를 뜻하는 것은 아닙니다.
06:05
A person can be cold, means, like, feeling cold, or a person could be cold, meaning they
102
365860
5780
사람이 차갑다는 것은 추위를 느낀다는 뜻이고, 사람이 차갑다는 것은 그 사람의
06:11
don't have much warmth inside, they don't have a heart.
103
371640
2580
내면에 따뜻함이 없고 마음이 없다는 뜻입니다.
06:14
They think in terms of reason, not in terms of feelings.
104
374880
5340
그들은 감정이 아닌 이성에 따라 생각합니다.
06:20
They use their head, not their heart.
105
380220
2060
그들은 마음이 아닌 머리를 사용합니다.
06:22
So, you can say they're a little bit cold.
106
382580
1420
그러니까, 조금 차갑다고 할 수 있죠.
06:24
Maybe it's true, maybe it's not, but that's what people often think.
107
384780
3260
그게 사실일 수도 있고 아닐 수도 있지만, 사람들은 종종 그렇게 생각합니다.
06:28
So, a person like that, who always thinks with his or her head, basically, he calculates
108
388420
6920
그러니까 그런 사람은 항상 머리로 생각하고, 기본적으로
06:35
everything in a very logical way.
109
395340
2760
모든 것을 매우 논리적인 방식으로 계산하는 거죠.
06:38
So, everything is a cold calculation.
110
398380
2320
그러니까 모든 게 냉정한 계산인 거예요.
06:41
This person does not think about how people are affected, this person doesn't think about
111
401340
5340
이 사람은 다른 사람들에게 어떤 영향을 미치는지 생각하지 않고,
06:46
consequences for other people.
112
406680
1920
다른 사람들에게 미치는 결과에 대해서도 생각하지 않습니다.
06:48
He or she thinks about his own needs, his own interests, okay?
113
408600
5780
그 사람은 자신의 필요, 자신의 관심사에 대해서만 생각해요, 알았죠?
06:54
So, everything that he does is based on a cold calculation.
114
414540
3820
그러니까 그가 하는 모든 일은 냉정한 계산에 근거한 거란 말이죠.
06:58
It's very logical, very thought out, no feelings involved, okay?
115
418840
5560
매우 논리적이고, 잘 생각한 내용이며, 감정이 전혀 개입되지 않은 내용이에요, 알겠어요?
07:04
That's the meaning of this.
116
424400
1240
이것이 그 의미입니다.
07:06
So, again, if you think about governments, most governments are cold, I guess you could
117
426060
5280
그러니 다시 한번 정부에 대해 생각해보면, 대부분 정부는 차갑다고 할 수 있겠죠
07:11
say.
118
431340
220
07:11
Okay?
119
431560
60
.
좋아요?
07:12
When a government decides to go to war against another country, it's a very cold calculation.
120
432120
6120
정부가 다른 나라와 전쟁을 벌이기로 결정할 때, 그것은 매우 냉정한 계산입니다.
07:18
Lots of people are going to die, but the government is thinking about the economy, it's thinking
121
438820
4960
많은 사람들이 죽을 것이지만, 정부는 경제에 대해 생각하고,
07:23
about oil, it's thinking about expanding its power, so it's only about cold, hard facts.
122
443780
6280
석유에 대해 생각하고, 권력을 확장하는 것에 대해 생각하고 있으므로, 냉정하고 엄연한 사실만 생각할 뿐입니다.
07:30
Not feelings, not caring, really, about other people.
123
450360
3760
사실 다른 사람에 대한 감정도, 관심도 없습니다.
07:34
Very cold calculation.
124
454440
1160
매우 냉정한 계산이네요.
07:37
"CC", of course, "KK" sound.
125
457520
1800
"CC"는 물론 "KK" 발음입니다.
07:40
"First and foremost", now, "first and foremost", let me say that this is a very useful expression,
126
460120
5740
"우선, 무엇보다도", "우선, 무엇보다도", 이게 아주 유용한 표현이라고 말씀드리고 싶습니다,
07:46
okay?
127
466200
180
07:46
"First" means this is the first thing I'm going to tell you, and also the most important
128
466900
4300
알겠어요?
"첫 번째"는 제가 여러분께 말씀드릴 첫 번째 사항이며, 또한
07:51
thing that I want to mention.
129
471200
2340
제가 언급하고 싶은 가장 중요한 사항이라는 것을 의미합니다.
07:53
So, we use this to start a sentence, especially in writing.
130
473760
3640
그래서 우리는 특히 글을 쓸 때 이것을 문장의 시작으로 사용합니다.
07:57
You could use it in speaking as well.
131
477780
1740
말할 때도 사용할 수 있어요.
08:00
When you say "first and foremost", you are emphasizing the point you're about to make
132
480040
5700
"무엇보다도"라고 말할 때는 당신이 말하려는 요점이
08:05
is very, very important.
133
485740
1060
매우, 매우 중요하다는 것을 강조하는 것입니다.
08:06
And before you consider anything else, you must consider this point.
134
486800
4960
그리고 다른 어떤 것을 고려하기 전에, 이 점을 고려해야 합니다.
08:12
If you don't consider this point, everything else is not really important.
135
492480
3720
이 점을 고려하지 않는다면 다른 모든 것은 별로 중요하지 않습니다.
08:16
So, when you're making an argument in an essay, for example, for those of you who are going
136
496600
4760
예를 들어, 논문에서 주장을 펼칠 때,
08:21
to take an English exam, IELTS, TOEFL, etc., this is a very useful tool when you start
137
501360
5980
영어 시험(IELTS, TOEFL 등)을 보는 분들을 위해, 본문을 시작할 때 매우
08:27
your body paragraphs to introduce a very strong argument.
138
507340
3920
강력한 주장을 제시하는 데 유용한 도구입니다.
08:31
"First and foremost, kids should stop eating sugary drinks... drinking sugary pops because...".
139
511900
8700
"무엇보다도, 아이들은 설탕이 들어간 음료... 설탕이 들어간 탄산음료를 마시는 것을 멈춰야 합니다. 왜냐하면..."
08:41
Example.
140
521600
100
예.
08:42
Anyway.
141
522380
180
그래도.
08:43
"First and foremost", FF.
142
523140
1400
"무엇보다도", FF.
08:45
Pressure point.
143
525220
660
압력점.
08:46
Now, for those of you who like to get massages, there are all kinds of different massages,
144
526260
4660
마사지를 좋아하시는 분들을 위해 말씀드리자면, 다양한 마사지가 있지만,
08:51
but some of them are pressure point massages where they... there's particular points on
145
531300
4460
그 중 일부는 압박점 마사지입니다. 압박점 마사지란 신체의 특정 지점에
08:55
your body that if you apply pressure to them, they affect all the rest of the body.
146
535760
5420
압력을 가하면 신체 전체에 영향을 미치는 마사지를 말합니다.
09:01
So, that's the literal meaning of pressure point.
147
541620
2180
그러니까, 그것이 압력점의 문자적 의미예요.
09:04
In terms of a person's feelings or a person's emotional state or mental state, everybody
148
544420
5860
사람의 감정이나 정서적 상태, 정신 상태 측면에서 모든 사람은
09:10
has pressure points where if you push that person a little bit past that point, they
149
550280
7440
압박점을 가지고 있으며, 그 사람을 그 지점을 조금 넘어서까지 밀어붙이면
09:17
may react in a very strange or violent or unusual way.
150
557720
4700
매우 이상하거나 폭력적이거나 특이한 방식으로 반응할 수 있습니다.
09:22
Right?
151
562480
180
오른쪽?
09:23
So, everybody has pressure points.
152
563180
1760
그러니까, 누구에게나 압박감이 있는 부분이 있죠.
09:24
And if you really want to have good interactions with people, you need to understand each person's
153
564940
7160
그리고 사람들과 좋은 상호작용을 하고 싶다면, 각 사람의
09:32
individual pressure points.
154
572100
1440
개인적인 압박점을 이해해야 합니다.
09:34
So, some people, you can make fun of them in a bar with lots of people around, and they
155
574060
5380
그러니까, 어떤 사람들은 많은 사람이 있는 술집에서 놀림을 받아도,
09:39
will laugh and have a good time anyway because they don't care.
156
579440
2440
그들은 신경 쓰지 않기 때문에 웃으며 즐거운 시간을 보낼 것입니다.
09:42
Some people, if you say one thing a little bit negative about them, they blow up.
157
582400
5620
어떤 사람들은 누군가 자신에 대해 조금이라도 부정적인 말을 하면 화를 냅니다.
09:48
Right?
158
588280
280
09:48
Obviously, these people are hot-headed, but again, you have to understand what that point
159
588780
4800
오른쪽?
물론, 이 사람들은 급한 성격이지만, 다시 말하지만, 그 요점이 무엇인지 이해해야 하며,
09:53
is not to press.
160
593580
1140
압박해서는 안 됩니다.
09:55
So, for example, mothers and daughters, this is a great example.
161
595300
3740
예를 들어, 어머니와 딸이 좋은 예입니다.
09:59
Mothers and daughters are masters of each other's pressure points.
162
599600
3820
어머니와 딸은 서로의 압박점을 잘 조절합니다.
10:03
So, my sister and my mother, I know they knew exactly which points to press when they wanted
163
603820
4000
그래서 제 누나와 어머니는 상대방을 화나게 하거나 약간 미치게 만들고 싶을 때 어떤 버튼을 눌러야 하는지 정확히 알고 있었습니다
10:07
to make the other one angry or a little bit crazy.
164
607820
3500
.
10:11
Oh, I lost something there.
165
611800
1360
아, 뭔가 잃어버렸네요.
10:13
But...
166
613420
520
10:13
So, pressure points.
167
613940
900
하지만...
그래서 압박감이 있죠.
10:14
I don't have many pressure points.
168
614920
1340
저는 압박감을 느끼는 부분이 별로 없습니다.
10:16
I'm very easygoing.
169
616320
1100
저는 매우 느긋한 성격이에요.
10:18
Rags to riches.
170
618500
860
가난에서 부자로.
10:20
Rags are, like, very dirty, old pieces of cloth.
171
620600
5120
걸레는 매우 더럽고 오래된 천 조각이에요.
10:26
Like, when you're...
172
626280
820
예를 들어, 당신이...
10:27
If you wear your clothing every single day for a year, after one year, it will look like
173
627100
4960
1년 동안 매일 옷을 입으면, 1년 후에는 그 옷이 누더기처럼 보일 거예요
10:32
rags.
174
632060
400
10:32
It will be dirty, it will be torn, it will have rough edges, so those are rags.
175
632500
4960
.
더럽고, 찢어지고, 거친 모서리가 있을 텐데, 그것들은 걸레입니다.
10:38
Riches basically means you're rich.
176
638000
1820
부는 기본적으로 당신이 부자라는 것을 의미합니다.
10:40
So, rags to riches means going from being poor to being rich, or from going from a very
177
640660
6080
따라서 가난에서 부자가 된다는 것은 가난한 사람에서 부자가 되거나, 매우
10:46
bad situation to a very good situation.
178
646740
3100
나쁜 상황에서 매우 좋은 상황으로 바뀐다는 것을 의미합니다.
10:50
Mostly, we use this to talk about somebody who became very successful, financially successful.
179
650520
5980
대개 우리는 이 표현을 재정적으로 매우 성공한 사람에 대해 이야기할 때 사용합니다.
10:57
Somebody who worked very hard, maybe came from a lower income family and then moved
180
657020
5060
매우 열심히 일한 사람은 아마도 저소득층 가정 출신이지만
11:02
him or herself up to upper class family, or president of a company, or whatever.
181
662080
5840
스스로 상류층 가정으로 올라갔거나, 회사 사장이거나 그런 사람일 것입니다.
11:08
So, we usually use it to talk about money, but we can also talk about a rags to riches
182
668460
4880
그래서 우리는 보통 돈에 대해 이야기할 때 이 단어를 사용하지만, 기본적으로 성공에 대한 가난에서 부자가 된 이야기를 말할 때도 이 단어를 사용합니다
11:13
story basically about success.
183
673340
1640
.
11:15
Somebody who's not necessarily poor, but didn't really have any success in life or any...
184
675580
5680
꼭 가난하지는 않았지만, 인생에서 아무런 성공도 거두지 못했던 사람...
11:21
Nobody knew who this person was, nobody thought anything of this person, and suddenly this
185
681260
4980
아무도 이 사람이 누구인지 몰랐고, 아무도 이 사람에 대해 생각하지 않았는데, 갑자기 이
11:26
person became very famous or very successful, we say it's like a rags to riches story.
186
686240
5160
사람이 매우 유명해지거나 매우 성공하게 되었는데, 우리는 이를 빈털터리에서 부자가 된 이야기라고 말합니다.
11:31
This is a very common expression as well when you talk...
187
691560
3940
이건 당신이 이야기할 때 매우 흔히 쓰이는 표현이에요...
11:35
When you look at somebody's life and how it changed from not so good to very good.
188
695500
4700
누군가의 삶이 별로 좋지 않던 상태에서 아주 좋은 상태로 바뀌었을 때를 볼 때요.
11:42
Safe and sound.
189
702100
860
11:42
Now, safe and sound actually mean the same thing.
190
702960
3240
무사히.
안전과 건전함은 실제로 같은 의미입니다.
11:47
Sound actually means physically healthy or physically safe.
191
707080
5160
소리는 실제로 신체적으로 건강하거나 신체적으로 안전하다는 것을 의미합니다.
11:52
Safe just means every other meaning of safe, right?
192
712920
3080
안전하다는 건 다른 모든 의미로도 안전하다는 뜻이잖아요?
11:56
So, when we say safe and sound, we're just emphasizing that emotionally, physically,
193
716240
4160
그러니까, 우리가 안전하다고 말할 때는 감정적으로, 신체적으로
12:01
everything is okay, especially when somebody goes on a trip, right?
194
721020
3600
모든 것이 괜찮다는 것을 강조하는 거예요. 특히 누군가가 여행을 갈 때는 더욱 그렇죠?
12:04
So, if I go on a journey, when I get there, I would call my family and say, "I arrived,
195
724880
5640
그래서 제가 여행을 가면, 그곳에 도착하면 가족들에게 전화해서 "도착했어요.
12:10
I'm safe and sound, I'll call you next week when I'm heading back."
196
730520
4340
무사해요. 다음 주에 돌아올 때 전화할게요."라고 말하곤 했어요.
12:15
Very common expression as well.
197
735400
1740
매우 흔한 표현이기도 하죠.
12:18
Very straightforward, just as it means, okay?
198
738080
1960
아주 간단하죠. 의미 그대로요, 알겠어요?
12:20
The rags to riches, a little bit idiomatic there.
199
740460
3540
가난에서 부자가 되다니, 좀 속어적인 표현이네요.
12:24
Last one, tall tale.
200
744300
1460
마지막은 허황된 이야기입니다.
12:26
Tall and tale, tale means story, like an old story that has a meaning in it, but generally
201
746960
6160
Tall과 tale은 이야기를 의미하는데, 의미가 있는 오래된 이야기와 같지만 일반적으로
12:33
story.
202
753120
500
이야기입니다. '
12:34
A tall tale is idiomatic, it means an unbelievable story, right?
203
754120
6660
Tall tale'은 관용적인 표현으로, 믿을 수 없는 이야기를 뜻합니다. 맞죠?
12:41
So, when you...
204
761120
940
그래서, 여러분이...
12:42
When your child has an excuse why he didn't do his homework or why the couch is upside
205
762060
7520
자녀가 숙제를 안 한 이유나 소파가 거꾸로 된 이유 등에 대한 변명을 늘어놓을 때
12:49
down, for example, he'll say, "Oh, you know, the dog was chasing...
206
769580
4020
, 예를 들어, "아, 있잖아, 개가 쫓고 있었어...
12:53
Another dog came into the house and our dog was chasing it, and they ran over the couch
207
773600
3720
다른 개가 집에 들어왔고 우리 개가 그 개를 쫓았어. 그 개가 소파 위로 달려가서
12:57
and it fell over, and then the dog's owner came in and he was trying to catch them, but
208
777320
4500
소파가 넘어졌어. 그러자 개 주인이 들어와서 그 개를 잡으려고 했지만,
13:01
I didn't do anything.
209
781820
880
나는 아무것도 하지 않았어.
13:02
I was just sitting here watching."
210
782700
1480
그냥 여기 앉아서 지켜보기만 했어."라고 말할 것입니다.
13:04
Right?
211
784180
540
13:04
So, then the parents understand this is a tall tale.
212
784940
2860
오른쪽?
그러니 부모님들은 이게 터무니없는 이야기라는 걸 이해하시겠죠.
13:08
Essentially, it means a lie.
213
788180
1240
기본적으로 거짓말을 뜻합니다.
13:11
When you lie to somebody and you give them a very fancy story to try to cover the lie,
214
791380
4440
누군가에게 거짓말을 하고 그 거짓말을 덮기 위해 아주 멋진 이야기를 들려주면,
13:16
that is a tall tale, and we usually use it to talk about it with kids because they have
215
796200
4760
그건 터무니없는 이야기인데, 우리는 보통 아이들과 그 이야기를 할 때 그 이야기를 사용하곤 합니다. 아이들은
13:20
very good imaginations, right?
216
800960
2040
상상력이 풍부하거든요, 맞죠?
13:23
Okay, and those are all the collocations I have for today.
217
803500
3580
좋아요, 오늘은 이만 줄이겠습니다.
13:27
Again, they may be a little bit tricky, but they're going to be easy to remember because
218
807980
4180
다시 말하지만, 조금 까다로울 수는 있지만 두문자 반복 덕분에 기억하기 쉽습니다
13:32
of the alliteration.
219
812160
980
.
13:33
And if you're using...
220
813540
900
그리고 만약
13:34
If you're doing any writing, try to use alliteration to add a little bit of style, a little bit
221
814440
4660
당신이 글을 쓰고 있다면, 두문자 반복법을 사용해 약간의 스타일과
13:39
of prettiness, I guess, to your writing so the writer...
222
819100
3820
아름다움을 글에 더해보세요. 그러면 작가가...
13:42
The reader doesn't get bored.
223
822920
2080
독자가 지루해하지 않을 거예요.
13:45
Okay?
224
825340
220
13:45
If you have any questions about any of these, please go to www.engvid.com and ask in the
225
825980
4480
좋아요?
이 중 어떤 것에 대해 궁금한 점이 있으면 www.engvid.com으로 가서 댓글 섹션에 질문해 주세요
13:50
comments section, I'll be happy to explain some more.
226
830460
2640
. 자세히 설명해 드리겠습니다. 그리고
13:53
There's also a quiz where you can test out your knowledge of these expressions, and yeah.
227
833420
5560
이런 표현들에 대한 지식을 테스트해 볼 수 있는 퀴즈도 있습니다.
13:59
Don't forget to come back next week.
228
839240
1780
다음 주에 다시 오는 것을 잊지 마세요.
14:01
If you liked the video, don't forget to give me a like and to subscribe to my channel,
229
841020
3800
영상이 마음에 드셨다면, 좋아요를 눌러주시고, 채널을 구독해 주세요.
14:05
and see you again soon with more interesting English things.
230
845360
3880
곧 더 흥미로운 영어 소식으로 다시 뵙겠습니다.
14:09
Bye-bye.
231
849660
520
안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7