Water Vocabulary & Expressions in English

Hi, welcome to www.engvid.com , I'm Adam. In today's video, we're going to talk about

Salut, bienvenue sur www.engvid.com, je suis Adam. Dans la vidéo d'aujourd'hui, on va parler d'

water, H2O, okay? Why are we going to talk about water? Well, honestly, water is life.

eau, H2O, d'accord ? Pourquoi parler d'eau ? Eh bien, honnêtement, l'eau c'est la vie.

It is the most valuable resource we have, more valuable than oil or gold or anything

C'est la ressource la plus précieuse que nous ayons, plus précieuse que le pétrole ou l'or ou quelque chose

like that, because this is what keeps us alive. It covers 71% of the earth's surface, and

comme ça, parce que c'est ce qui nous maintient en vie. Il couvre 71 % de la surface de la terre

it makes up 60% of our bodies on average. So, it's very important that people start

et représente en moyenne 60 % de notre corps. Donc, il est très important que les gens commencent à

thinking about water, start having conversations about water, and start talking water seriously,

penser à l'eau, commencent à avoir des conversations sur l'eau et commencent à parler sérieusement de l'eau,

because if we don't, we're all going to be in very big trouble. So, having said that,

parce que si nous ne le faisons pas, nous allons tous avoir de très gros problèmes. Donc, cela dit,

let's think of some vocabulary about water. We're going to look at types. We're going

réfléchissons à un peu de vocabulaire sur l'eau. Nous allons examiner les types. Nous

to look at water that you actually drink, and then we're going to look at some words

allons examiner l'eau que vous buvez réellement, puis nous allons examiner certains mots

that we need to know in terms of managing our water and our water sources.

que nous devons connaître en termes de gestion de notre eau et de nos sources d'eau.

So, if we're talking about types of water. We have saltwater, which is the most common

Donc, si nous parlons de types d'eau. Nous avons de l'eau salée, qui est l'eau la plus courante

water in the world; all the seas and oceans. Notice that saltwater is one word, when we

au monde; toutes les mers et tous les océans. Notez que l'eau salée est un mot, quand on

talk about saltwater. But when we talk about fresh water, it's two words, okay? So, I don't

parle d'eau salée. Mais quand on parle d' eau douce, c'est deux mots, d'accord ? Donc, je ne sais pas

know why that is, but saltwater - one word, fresh water - two words. Fresh water, lakes

pourquoi, mais eau salée - un mot, eau douce - deux mots. Eau douce, lacs

and rivers. You can just go ahead and drink it straight if it's clean enough. Okay. And

et rivières. Vous pouvez simplement aller de l'avant et le boire directement s'il est suffisamment propre. D'accord. Et

then we have well water. Well water is - a well is a hole in the ground that people dig.

puis nous avons de l'eau de puits. L'eau de puits est - un puits est un trou dans le sol que les gens creusent.

And if you dig deep enough, you'll reach water and then you can pull that water up and - well,

Et si vous creusez assez profondément, vous atteindrez l'eau et vous pourrez puiser cette eau et - eh bien,

maybe not drink it right away, but you can work with it and do stuff with it.

peut-être ne pas la boire tout de suite, mais vous pouvez travailler avec et faire des choses avec.

We have spring water, so these are natural springs. It's basically like a naturally made

Nous avons de l'eau de source, donc ce sont des sources naturelles. C'est essentiellement comme un puits naturellement fait

well. The water kind of gushes up and comes out on the surface and we can drink it. Mineral

. L'eau jaillit et sort à la surface et nous pouvons la boire. L'

water is basically tap water, regular water that we add minerals to, to make it a little

eau minérale est essentiellement de l'eau du robinet, de l'eau ordinaire à laquelle nous ajoutons des minéraux, pour la rendre un

bit more potable, a little bit more healthy to drink. Minerals, for example, iron, calcium,

peu plus potable, un peu plus saine à boire. Minéraux, par exemple, fer, calcium,

zinc, etc. Ozonated water, like, this is not as common, but some people like to drink ozonated

zinc, etc. L'eau ozonée, comme, ce n'est pas aussi courant, mais certaines personnes aiment boire de l'

water. Which means they just add extra molecules, I think, of oxygen. Oh, by the way, H2O, hydrogen,

eau ozonée. Ce qui veut dire qu'ils ajoutent juste des molécules supplémentaires, je pense, d'oxygène. Oh, au fait, H2O, l'hydrogène,

oxygen molecules that make up water. Now, potable water. This is a very important word

les molécules d'oxygène qui composent l'eau. Maintenant, de l'eau potable. C'est un mot très important

to know, potable, because potable basically means drinkable. Potable water, you can drink.

à connaître, potable, car potable signifie essentiellement potable. L'eau potable, vous pouvez boire.

Unpotable means you can't drink it. You can use it to, for example, wash things or to

Impotable signifie que vous ne pouvez pas le boire. Vous pouvez l' utiliser, par exemple, pour laver des choses ou pour

do whatever you need to do with water except drink it. So, sometimes, you'll go to places

faire tout ce que vous devez faire avec de l'eau, sauf la boire. Donc, parfois, vous irez dans des endroits

that have a potable water alert. It means don't drink it, drink only bottled water,

où il y a une alerte à l'eau potable. Ça veut dire ne pas en boire, ne boire que de l'eau en bouteille, d'

okay? So, it's very important to know this word. And then, of course, there's glacier

accord ? Il est donc très important de connaître ce mot. Et puis, bien sûr, il y a l'

water, which is probably the cleanest and tastiest water you can have. A glacier is

eau des glaciers, qui est probablement l'eau la plus propre et la plus savoureuse que vous puissiez avoir. Un glacier est

a huge iceberg the size of cities, right? And they're up in the north and sometimes

un immense iceberg de la taille d'une ville, n'est-ce pas ? Et ils sont dans le nord et parfois

they flow south.

ils coulent vers le sud.

Now, keep in mind that the salt in salt water, in the seas and oceans, is actually called

Maintenant, gardez à l'esprit que le sel dans l'eau salée, dans les mers et les océans, s'appelle en fait de la

brine, okay? Brine basically means salt, but it's saturated salt, so you have to take it

saumure, d'accord ? La saumure signifie essentiellement du sel, mais c'est du sel saturé, vous devez donc le

out, let it dry out, process it into salt.

retirer, le laisser sécher, le transformer en sel.

Now, when you go to a restaurant or even at home, there are different types of water you

Désormais, lorsque vous allez au restaurant ou même à la maison, il existe différents types d'eau que vous

can drink. Still water, this is regular flat water. No bubbles. If you want bubbles, there

pouvez boire. De l'eau plate, c'est de l'eau plate ordinaire . Pas de bulles. Si vous voulez des bulles, il

are three ways to say it. And if you go to a restaurant, they will ask you, "Would you

y a trois façons de le dire. Et si vous allez au restaurant, ils vous demanderont : "Voulez-vous de l'

like some water?", and you say "Yes, please". And they'll say "Okay, would you like still

eau ?", et vous répondez "Oui, s'il vous plaît". Et ils diront "D'accord, tu veux

or carbonated?", or still or sparkling. So basically, carbonated means there's carbon

plate ou pétillante ?", ou plate ou pétillante. Donc, fondamentalement, gazéifié signifie qu'il y a du carbone

in it and it makes bubbles. And sparking basically means the bubbles, but sparking is a little

dedans et que ça fait des bulles. Et les étincelles signifient essentiellement les bulles, mais les étincelles sont un

bit fancier so they can charge you more money, okay?

peu plus sophistiquées pour qu'ils puissent vous facturer plus d'argent, d' accord ?

Now, soda. If you go to the US, soda basically means like pop, like Coke or orange soda or

Maintenant, soda. Si vous allez aux États-Unis, le soda signifie essentiellement une boisson gazeuse, comme du coca ou du soda à l'orange ou

whatever. In Canada and other places, soda means soda water. It just basically means

autre. Au Canada et ailleurs, soda signifie eau gazeuse. Cela signifie simplement de l'

carbonated water. Clear, no taste, but bubbles. Okay? Filtered water, you can put water through

eau gazeuse. Clair, pas de goût, mais des bulles. D'accord? L'eau filtrée, vous pouvez faire passer l'eau à travers

a filter, usually like a charcoal filter. And it takes out the little particles and

un filtre, généralement comme un filtre à charbon. Et il enlève les petites particules et le

makes it a little bit more clean so you can drink it. Tap water, this is what you have

rend un peu plus propre pour que vous puissiez le boire. L'eau du robinet, c'est ce que vous avez

at home. You turn on the tap, water comes out the pipe, you drink it, it's fine. Depends

chez vous. Vous ouvrez le robinet, l'eau sort du tuyau, vous la buvez, c'est bon. Dépend de l'

where you live. In Canada, you can drink tap water pretty much anywhere. And, of course,

endroit où vous habitez. Au Canada, vous pouvez boire l' eau du robinet à peu près n'importe où. Et, bien sûr,

you can put an ice cube. This is frozen water. You - little cube, different shapes, but we

vous pouvez mettre un glaçon. C'est de l'eau gelée. Vous - petit cube, différentes formes, mais nous les

call them all ice cubes.

appelons tous des glaçons.

So, we know the types. We know what we can drink. More importantly, let's look at how

Donc, nous connaissons les types. Nous savons ce que nous pouvons boire. Plus important encore, regardons comment

we can manage our water resources.

nous pouvons gérer nos ressources en eau.

Okay, so now we're going to talk about some words that you're going to start hearing more

Bon, maintenant nous allons parler de quelques mots dont vous allez commencer à entendre de plus

and more about, because this is part of the climate change, part of the changing world

en plus, parce que cela fait partie du changement climatique, du monde en mutation dans lequel

we live in. And these are the things we're going to be discussing in the next little

nous vivons. Et ce sont les choses que nous allons discuter dans un

while. So, we're going to talk about - let's start with body of water. So, any - basically

instant. Donc, nous allons parler - commençons par le plan d'eau. Donc, n'importe lequel - essentiellement

anything that is full of water. Like a sea, a lake, an ocean, a river, a pond. Anything

tout ce qui est plein d'eau. Comme une mer, un lac, un océan, une rivière, un étang. Tout ce

that has a substantial amount of water we call a body of water, right? So, that's one

qui contient une quantité substantielle d'eau, nous l' appelons un plan d'eau, n'est-ce pas ? Donc, c'est une

thing we need to keep in mind.

chose que nous devons garder à l'esprit.

In the ground, we have to think about aquifer. This is a q, "a kwi fer". An aquifer is the

Dans le sol, il faut penser à l'aquifère. C'est un q, "un kwi fer". Un aquifère est le

level underground where there's rock, but the rock is soft enough that water can basically

niveau souterrain où il y a de la roche, mais la roche est suffisamment molle pour que l'eau puisse

pass though it, okay? This is what keeps the water in place, and eventually it'll come

passer à travers, d'accord ? C'est ce qui maintient l' eau en place, et éventuellement elle

up or we can go down and dig it up. Similarly, the water table is the ground - underneath

montera ou nous pourrons descendre et la creuser. De même, la nappe phréatique est le sol - sous

the ground, the level at which the water is saturated. It means there's enough water that

le sol, le niveau auquel l'eau est saturée. Cela signifie qu'il y a suffisamment d'eau pour

it just sort of sits there under the surface and we can dig down and create a well and

qu'elle reste en quelque sorte sous la surface et que nous puissions creuser et créer un puits et

get water for drinking people. Now again, depends where you're living in the world.

obtenir de l'eau pour boire. Encore une fois, cela dépend de l'endroit où vous vivez dans le monde.

Some of this stuff is very important because if your aquifers dry up, or if the water tables

Certaines de ces choses sont très importantes parce que si vos aquifères s'assèchent, ou si les nappes

get lower and lower, it becomes even more and more difficult to find potable water,

phréatiques baissent de plus en plus, il devient de plus en plus difficile de trouver de l'eau potable, de l'

water that you can drink, right? And this is becoming more and more of an issue in more

eau que vous pouvez boire, n'est-ce pas ? Et cela devient de plus en plus un problème dans de plus en plus de

parts of the world, okay?

régions du monde, d'accord ?

Now, in Canada, for example, we have something called a reservoir. I mean, it's in lots of

Maintenant, au Canada, par exemple, nous avons ce qu'on appelle un réservoir. Je veux dire, c'est dans beaucoup d'

places in the world, but a reservoir is basically like a big tank where we store water to use

endroits dans le monde, mais un réservoir est essentiellement comme un grand réservoir où nous stockons l'eau à utiliser

for our taps. And basically, it just collects rainwater, okay? So, it rains, there's a big

pour nos robinets. Et en gros, ça ne fait que récupérer l' eau de pluie, d'accord ? Donc, il pleut, il y a un grand

- basically a big - I guess it's manmade lake, you could call it. It's small, obviously,

- essentiellement un grand - je suppose que c'est un lac artificiel, on pourrait l'appeler. C'est petit, évidemment,

but it's concrete, and it stores all the water. The water goes from there into a treatment

mais c'est en béton, et ça emmagasine toute l'eau. L'eau passe ensuite dans une

facility, where it gets cleaned and chemicals are put in to make sure that it's clean. And

installation de traitement, où elle est nettoyée et où des produits chimiques sont ajoutés pour s'assurer qu'elle est propre. Et

then it gets pumped out through all the pipes all over the city, etc.

puis elle est pompée à travers tous les tuyaux partout dans la ville, etc.

Now, the place where the water treatment is and all the pipes and all the pumps, etc.

Maintenant, l'endroit où se trouve le traitement de l'eau et tous les tuyaux et toutes les pompes, etc.

This is called the waterworks. This is the system of transferring the water to the different

C'est ce qu'on appelle l'aqueduc. C'est le système de transfert de l'eau aux différents

places. So, these have to be kept up in good shape.

endroits. Donc, ceux-ci doivent être maintenus en bon état.

Now, these days, you're hearing a lot about droughts and floods. A drought is a situation

Maintenant, ces jours-ci, vous entendez beaucoup parler de sécheresses et d'inondations. Une sécheresse est une situation

where, for a very long time, there is no rain. It means that everything becomes dry. Vegetables

où, pendant très longtemps, il n'y a pas de pluie. Cela signifie que tout devient sec. Les légumes se

dry up, animals don't have anything to eat. Everything becomes very dangerous, and food

tarissent, les animaux n'ont plus rien à manger. Tout devient très dangereux et les

prices go up, and this is a big problem. This also generally leads to famine. So, if a region

prix des denrées alimentaires augmentent, et c'est un gros problème. Cela conduit aussi généralement à la famine. Donc, si une

is suffering from a drought for a long time, and eventually all the vegetables die and

région souffre d'une sécheresse pendant une longue période et que finalement tous les légumes meurent et que

all the grass and all the plants die, then all the animals die. Eventually, humans start

toute l'herbe et toutes les plantes meurent, alors tous les animaux meurent. Finalement, les humains commencent

to die off, because they have nothing to eat and nothing to drink, of course.

à mourir, parce qu'ils n'ont rien à manger et rien à boire, bien sûr.

The opposite is a flood, where it just rains and rains and rains and rains and there's

Le contraire est une inondation, où il pleut et pleut et pleut et pleut et il y a

so much water and the ground can't soak it up, so all the water comes and sits on the

tellement d'eau et le sol ne peut pas l' absorber, donc toute l'eau vient et reste à la

surface. Sometimes it covers entire cities.

surface. Parfois, il couvre des villes entières.

Then we have to think about desalination, and desalination plants. So, we spoke about

Ensuite, nous devons penser au dessalement et aux usines de dessalement. Donc, nous avons parlé d'

salt water, like in the sea and the ocean. So, we called it - I called it before, "brine",

eau salée, comme dans la mer et l'océan. Donc, nous l'avons appelé - je l'ai appelé avant, "saumure",

but another word for the salt is saline, okay? What we're - what desalination means, to take

mais un autre mot pour le sel est salin, d'accord ? Ce que nous sommes - ce que signifie le dessalement, prendre

the saline, to take the salt out of the salt water and make the water potable, okay? So,

la solution saline, retirer le sel de l' eau salée et rendre l'eau potable, d'accord ? Ainsi,

desalination plants do this. They take water in from the ocean or from the sea, depending

les usines de dessalement le font. Ils puisent l' eau de l'océan ou de la mer, selon l'

where they're located. They take the salt out, they treat them, they send them out into

endroit où ils se trouvent. Ils enlèvent le sel, ils le traitent, ils l'envoient dans

the pipes to make - let the people in the cities and countries drink. These are becoming

les tuyaux pour faire - laisser boire les gens dans les villes et les campagnes. Celles-ci deviennent de

more and more common as more and more countries need to start taking water from the large

plus en plus courantes car de plus en plus de pays doivent commencer à prélever de l'eau dans les grandes

bodies of water around them, okay? Again, in Canada, we have lots of lakes, lots of

étendues d'eau qui les entourent, d'accord ? Encore une fois, au Canada, nous avons beaucoup de lacs, beaucoup de

fresh water lakes, and we have lots of reservoirs to collect the rain. It's not really much

lacs d'eau douce, et nous avons beaucoup de réservoirs pour recueillir l'eau de pluie. Ce n'est pas

of an issue. We don't really use desalination planets. But if you're thinking about somewhere

vraiment un problème. Nous n'utilisons pas vraiment de planètes de dessalement. Mais si vous pensez à quelque part

in the Middle East, for example, where it's mostly desert and very dry, more and more

au Moyen-Orient, par exemple, où c'est principalement désertique et très sec, de plus en plus d'

desalination plants are being built to help the people be able to drink.

usines de dessalement sont construites pour aider les gens à boire.

Now, all of this is very serious. We have to take this issue very seriously and make

Maintenant, tout cela est très sérieux. Nous devons prendre cette question très au sérieux et nous

sure that we protect our water resource and start sharing water around the world as much

assurer que nous protégeons nos ressources en eau et que nous commençons à partager l'eau dans le monde autant

as we can. But I know that it's a little bit too serious. I also brought you a little bit

que possible. Mais je sais que c'est un peu trop sérieux. Je vous ai aussi apporté un petit côté

of a fun aspect to water, okay? I got you a couple of idioms, actually three idioms

amusant de l'eau, d'accord ? Je t'ai trouvé quelques idiomes, en fait trois idiomes

here. A fish out of water, okay. Just because we're talking about water. So, a fish is - its

ici. Un poisson hors de l'eau, d'accord. Juste parce qu'on parle d'eau. Ainsi, un poisson est - son

natural habitat is in the water. So, if you wake it out, what does it do? It just, you

habitat naturel est dans l'eau. Donc, si vous le réveillez, que fait-il ? C'est juste, vous

know, it flops around. It's very confused, it doesn't know what's going on. It's not

savez, ça s'effondre. Il est très confus, il ne sait pas ce qui se passe. Il n'est pas

in its natural habitat. So, we could say this about any person who is not in their normal

dans son habitat naturel. Donc, nous pourrions dire ceci à propos de toute personne qui n'est pas à sa place normale

or comfortable place, okay? So, if you get a new job, but you're not really qualified

ou confortable, d'accord ? Donc, si vous obtenez un nouvel emploi, mais que vous n'êtes pas vraiment qualifié

for it, people will very clearly see it and they'll know that you're a fish out of water.

pour cela, les gens le verront très clairement et ils sauront que vous êtes un poisson hors de l'eau.

You don't belong here, you're not comfortable, you don't know what's going on. It's confusing

Tu n'as pas ta place ici, tu n'es pas à l'aise, tu ne sais pas ce qui se passe. C'est déroutant

for you.

pour vous.

And water under the bridge. So, if you're standing on a bridge. Let's say there's a

Et de l'eau sous le pont. Donc, si vous êtes debout sur un pont. Disons qu'il y a une

river and there's a bridge over it and you're standing on it, the water passes and goes.

rivière et qu'il y a un pont dessus et que vous vous tenez dessus, l'eau passe et s'en va.

So, when you say "water under the bridge" it means let it go. We had a - me and my friend

Donc, quand vous dites "de l'eau sous le pont", cela signifie laisser tomber. Nous avons eu un - mon ami et moi

had a fight and then we stayed away from each other for a few days. We didn't speak. And

nous sommes disputés, puis nous sommes restés éloignés l'un de l' autre pendant quelques jours. Nous n'avons pas parlé. Et

then we got back together and we said, "You know what? Water under the bridge. Let's move

puis on s'est remis ensemble et on s'est dit : "Tu sais quoi ? De l'eau sous les ponts. Passons à autre chose

on, let's get back to being friends." So, just let it pass, let it go away.

, redevenons amis." Alors , laissez-le passer, laissez-le partir.

Now, sometimes you'll hear about the - somebody's waterworks are coming on, right? So, turn

Maintenant, parfois vous entendrez parler du - les aqueducs de quelqu'un arrivent, n'est-ce pas ? Alors,

on the waterworks. Waterworks means tears. So, if someone's waterworks are turned on,

allumez les aqueducs. Waterworks signifie larmes. Donc, si l'aqueduc de quelqu'un est ouvert,

it means they start crying, okay? So, kind of fun idioms to know about water.

cela signifie qu'il se met à pleurer, d'accord ? Donc, des idiomes amusants à connaître sur l'eau.

So, that's basically it. If you have any questions about this, please go to www.engvid.com and

Donc, c'est essentiellement ça. Si vous avez des questions à ce sujet, rendez-vous sur www.engvid.com et

ask in the comment section. There's also a quiz you can test your knowledge of the vocabulary

posez-les dans la section des commentaires. Il y a aussi un quiz pour tester vos connaissances du vocabulaire

here that we're using to talk about water. Don't forget to subscribe to my YouTube channel

ici que nous utilisons pour parler de l'eau. N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube

if you like this video. And come back and we'll have some more good vocabulary lessons

si vous aimez cette vidéo. Et revenez et nous aurons d'autres bonnes leçons de vocabulaire

for you, so we can have the discussion going and make our earth a better place to live,

pour vous, afin que nous puissions poursuivre la discussion et faire de notre terre un meilleur endroit où vivre, d'

okay? Until then, have a lovely day. See you.

accord ? D'ici là, passez une belle journée. À bientôt.