Learn English Grammar: When to use an ‘-ING’ word after ‘TO’

516,674 views ・ 2019-02-28

Adam’s English Lessons


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi.
0
140
1000
Salut.
00:01
Welcome to www.engvid.com.
1
1140
1050
Bienvenue sur www.engvid.com.
00:02
I'm Adam.
2
2190
1350
Je suis Adam.
00:03
Today's lesson is a bit of a grammar lesson; a specific point I'm going to look at.
3
3540
4940
La leçon d'aujourd'hui est un peu une leçon de grammaire; un point précis que je vais examiner.
00:08
And this is "to" followed by an "ing" word or an "ing" verb, it looks like.
4
8480
5780
Et c'est "to" suivi d'un mot "ing" ou d'un verbe "ing", on dirait.
00:14
Right?
5
14260
1000
Droite?
00:15
And for some people this is very confusing because they automatically see "to", and they
6
15260
4810
Et pour certaines personnes, cela est très déroutant car ils voient automatiquement "to", et ils
00:20
think it should be followed by a verb.
7
20070
1969
pensent qu'il devrait être suivi d'un verbe.
00:22
Okay?
8
22039
1000
D'accord?
00:23
Now, the one thing that a lot of people forget is that "to" can be a preposition, and that
9
23039
6251
Maintenant, la seule chose que beaucoup de gens oublient, c'est que "to" peut être une préposition, et
00:29
is what you're going to be looking at when you're looking at "to" with an "ing".
10
29290
4460
c'est ce que vous allez regarder lorsque vous regardez "to" avec un "ing".
00:33
But there are also some things you have to remember.
11
33750
2190
Mais il y a aussi certaines choses dont vous devez vous souvenir.
00:35
You have to keep in mind that there are certain collocations.
12
35940
7320
Vous devez garder à l'esprit qu'il existe certaines collocations.
00:43
A "collocation" is basically a set of words-a pair, or three, or four words-that just generally
13
43260
6910
Une "collocation" est essentiellement un ensemble de mots - une paire, trois ou quatre mots - qui
00:50
go together to have a particular meaning.
14
50170
3569
vont généralement ensemble pour avoir une signification particulière.
00:53
Right?
15
53739
1000
Droite?
00:54
So, for example: "look forward to" - these three words generally go together, and they're
16
54739
5211
Ainsi, par exemple : "attendons avec impatience" - ces trois mots vont généralement ensemble, et ils
00:59
going to be followed by an "ing".
17
59950
1979
vont être suivis d'un "ing".
01:01
"I look forward to meeting you."
18
61929
1991
"J'ai hâte de te rencontrer."
01:03
Now, where people get confused is they see a verb, and then they see the "to", and they're
19
63920
6361
Maintenant, là où les gens deviennent confus, c'est qu'ils voient un verbe, puis ils voient le "to", et ils
01:10
automatically thinking of another verb.
20
70281
2149
pensent automatiquement à un autre verbe.
01:12
But, here, this "to" is not part of the infinitive.
21
72430
3870
Mais, ici, ce "to" ne fait pas partie de l'infinitif.
01:16
There's two uses for "to": Preposition, and the infinitive "to".
22
76300
4770
Il y a deux utilisations pour "to": la préposition et l'infinitif "to".
01:21
Right?
23
81070
1000
Droite?
01:22
Part of the infinitive verb.
24
82070
1000
Partie du verbe infinitif.
01:23
What you have to remember is that preposition.
25
83070
2000
Ce qu'il faut retenir, c'est cette préposition.
01:25
"Admit to"...
26
85070
1479
"Admettre"...
01:26
"Admit"...
27
86549
1000
"Admettre"...
01:27
"The student admitted to cheating on the test."
28
87549
3011
"L'étudiant a admis avoir triché au test."
01:30
So: "Admitted to", what?
29
90560
4620
Alors : "Admis à", quoi ?
01:35
Remember: The preposition needs an object, and that's what you're going to be answering
30
95180
6100
N'oubliez pas : la préposition a besoin d'un objet, et c'est ce à quoi vous allez répondre
01:41
when you answer the question: "What?"
31
101280
1759
lorsque vous répondez à la question : "Quoi ?"
01:43
And objects in this particular case are going to be nouns or they're going to be gerunds.
32
103039
6150
Et les objets dans ce cas particulier vont être des noms ou ils vont être des gérondifs.
01:49
They can also be active participle adjectives, but I'll talk about that in a second.
33
109189
4701
Ils peuvent aussi être des adjectifs au participe actif, mais j'en parlerai dans un instant.
01:53
"Admit to cheating", "Object to being filmed", for example.
34
113890
4890
"Admettre de tricher", "Refuser d'être filmé", par exemple.
01:58
So, somebody...
35
118780
1000
Donc, quelqu'un...
01:59
I'm a politician and I see a camera coming, and I say: "No, sorry.
36
119780
2400
Je suis un politicien et je vois une caméra arriver, et je dis : "Non, désolé.
02:02
I object to being filmed.
37
122180
2210
Je refuse d'être filmé.
02:04
You can ask me questions, but don't film me", basically.
38
124390
3130
Vous pouvez me poser des questions, mais ne me filmez pas", en gros.
02:07
"Get around to" means you will do something.
39
127520
3329
"Se déplacer" signifie que vous ferez quelque chose.
02:10
Okay?
40
130849
1000
D'accord?
02:11
So: "I'll get around to handing in the proposal later today."
41
131849
3241
Donc : "Je me débrouillerai pour remettre la proposition plus tard dans la journée."
02:15
Okay?
42
135090
1000
D'accord?
02:16
So, basically what you have to do is just remember these collocations.
43
136090
4840
Donc, fondamentalement, ce que vous devez faire, c'est simplement vous souvenir de ces collocations.
02:20
Where it gets a little bit trickier is when you have adjectives.
44
140930
3380
Là où ça devient un peu plus compliqué, c'est quand vous avez des adjectifs.
02:24
But before that, "prefer" I forgot to mention.
45
144310
2700
Mais avant cela, "préférer" j'ai oublié de mentionner.
02:27
-"I prefer jogging to swimming."
46
147010
2850
- "Je préfère le jogging à la natation."
02:29
-"Do you like jogging?"
47
149860
1780
- "Tu aimes faire du jogging ?"
02:31
-"Well, I prefer it to swimming."
48
151640
2750
- "Eh bien, je préfère ça à la natation."
02:34
Right?
49
154390
1000
Droite?
02:35
So it doesn't have to be an "ing"; it can be "it" mentioned before, and then "to", "ing".
50
155390
4900
Il n'est donc pas nécessaire que ce soit un "ing" ; cela peut être "it" mentionné avant, puis "to", "ing".
02:40
But this is a comparative "to", preposition.
51
160290
2770
Mais c'est une préposition comparative "à".
02:43
And, again: "to", what?
52
163060
2060
Et encore : "à", quoi ?
02:45
"To" the noun or gerund.
53
165120
2070
"À" le nom ou le gérondif.
02:47
So, this is a gerund.
54
167190
3400
Donc, c'est un gérondif.
02:50
It's not a verb, and that's why you can...
55
170590
2220
Ce n'est pas un verbe, et c'est pourquoi vous pouvez...
02:52
It can follow "to".
56
172810
1000
Il peut suivre "to".
02:53
Okay?
57
173810
1000
D'accord?
02:54
Now, let's look at a little...
58
174810
1270
Maintenant, regardons un peu...
02:56
Something a little bit trickier, and I'll show you a general rule on how you can recognize
59
176080
4799
Quelque chose d'un peu plus délicat, et je vais vous montrer une règle générale sur la façon dont vous pouvez reconnaître
03:00
whether to use "to" as a preposition or a verb.
60
180879
3330
s'il faut utiliser "to" comme préposition ou comme verbe.
03:04
Now we're going to look at something a little bit different.
61
184209
2551
Maintenant, nous allons regarder quelque chose d'un peu différent.
03:06
Okay?
62
186760
1000
D'accord?
03:07
We're going to look at adjective participles.
63
187760
2160
Nous allons nous intéresser aux participes adjectifs.
03:09
Now, "participles" are basically verbs that are used as adjectives.
64
189920
5300
Maintenant, les "participes" sont essentiellement des verbes qui sont utilisés comme adjectifs.
03:15
They can be, like, "ed" or irregular verb, and they can be "ing" verbs; passive and active
65
195220
7510
Ils peuvent être, comme, "ed" ou un verbe irrégulier, et ils peuvent être des verbes "ing" ; passif et actif
03:22
- that's, you know, a different lesson on participles.
66
202730
2880
- c'est, vous savez, une leçon différente sur les participes.
03:25
But you have to also pay attention to how they're being used in the sentence.
67
205610
3290
Mais vous devez également faire attention à la façon dont ils sont utilisés dans la phrase.
03:28
Let's look at an example: "The company is committed to providing top-quality customer
68
208900
5210
Prenons un exemple : "L'entreprise s'engage à fournir un service client de qualité
03:34
care."
69
214110
1000
."
03:35
So, here, we have a verb: "commit", and we have: "is committed to".
70
215110
4959
Donc, ici, on a un verbe : "s'engager", et on a : "s'engage à".
03:40
But, here, we're not actually looking at it as a passive verb; we're looking at it as
71
220069
5221
Mais, ici, nous ne le considérons pas réellement comme un verbe passif ; nous le considérons
03:45
more like an adjective.
72
225290
1430
plutôt comme un adjectif.
03:46
"The company is committed", right?
73
226720
3210
« L'entreprise s'engage », non ?
03:49
So, this is telling you about the company.
74
229930
3020
Donc, cela vous parle de l'entreprise.
03:52
It's like a subject complement; it's acting like an adjective.
75
232950
2959
C'est comme un complément de sujet; il agit comme un adjectif.
03:55
And, here, this is a complement.
76
235909
4791
Et, ici, c'est un complément.
04:00
So, basically what does this mean?
77
240700
4400
Alors, qu'est-ce que cela signifie?
04:05
You have to look and see: What is your independent clause first?
78
245100
3639
Vous devez regarder et voir : quelle est votre clause indépendante en premier ?
04:08
Right?
79
248739
1000
Droite?
04:09
And you should know independent clauses by now; and if you don't, I have a video on that
80
249739
4041
Et vous devriez maintenant connaître les clauses indépendantes ; et si ce n'est pas le cas, j'ai également une vidéo à ce sujet
04:13
as well.
81
253780
1000
.
04:14
So, here: "The company is committed".
82
254780
4220
Alors, ici : « L'entreprise s'engage ».
04:19
This is a complete sentence: "The company is committed."
83
259000
3540
C'est une phrase complète : « L'entreprise s'engage ».
04:22
To what?
84
262540
1000
À quoi?
04:23
I don't know yet.
85
263540
1000
Je ne sais pas encore.
04:24
But it's a complete sentence because I have my subject, I have my verb, and technically
86
264540
4710
Mais c'est une phrase complète parce que j'ai mon sujet, j'ai mon verbe, et techniquement
04:29
the idea is there; they're committed, but it's not complete.
87
269250
3980
l'idée est là ; ils sont engagés, mais ce n'est pas complet.
04:33
So I want to add a complement.
88
273230
2300
Je veux donc ajouter un complément.
04:35
When I'm adding a complement, then I'm adding: "to providing".
89
275530
4560
Quand j'ajoute un complément, alors j'ajoute : "à fournir".
04:40
To...
90
280090
1000
Pour...
04:41
Committed to what?
91
281090
1360
Engagé à quoi ?
04:42
"...providing top-quality customer care".
92
282450
2710
"...fournir un service client de qualité supérieure".
04:45
So, this is...
93
285160
1500
Donc, c'est...
04:46
I'm adding a prepositional phrase as a complement to my independent clause.
94
286660
6040
J'ajoute une phrase prépositionnelle en complément de ma clause indépendante.
04:52
I don't need it in terms of grammar; I need it in terms of idea - to have a complete idea.
95
292700
5840
Je n'en ai pas besoin en termes de grammaire; J'en ai besoin en termes d'idée - pour avoir une idée complète.
04:58
But the main thing you need to remember is that these two often go together.
96
298540
4460
Mais la principale chose dont vous devez vous souvenir est que ces deux vont souvent ensemble.
05:03
When you're using "committed" as an adjective, like a participle, you're going to use: "committed
97
303000
7410
Lorsque vous utilisez "committed" comme adjectif, comme un participe, vous allez utiliser : "committed
05:10
to".
98
310410
1000
to".
05:11
Okay?
99
311410
1000
D'accord?
05:12
"Devoted to", "obliged to".
100
312410
1780
"Dévoué à", "obligé à".
05:14
These are things that need to be completed, but it's not an object.
101
314190
4080
Ce sont des choses qui doivent être complétées, mais ce n'est pas un objet.
05:18
Okay?
102
318270
1000
D'accord?
05:19
"I am not used to being interviewed."
103
319270
2150
"Je n'ai pas l'habitude d'être interviewé."
05:21
Now, here: "I am not used" - this is not a complete idea and it's not a complete sentence
104
321420
6300
Maintenant, ici : "Je ne suis pas utilisé" - ce n'est pas une idée complète et ce n'est pas une phrase complète à
05:27
because of the "used".
105
327720
1280
cause du "utilisé".
05:29
Although, technically, this is still an adjective participle; it's being used like an adjective.
106
329000
4700
Bien que, techniquement, il s'agisse toujours d'un participe adjectif; il est utilisé comme un adjectif.
05:33
But: "used to" and "accustomed to", even though they're not really complete, we use these
107
333700
8520
Mais : "habitué" et "habitué", même s'ils ne sont pas vraiment complets, nous les utilisons
05:42
as collocations, and they're always going to be...
108
342220
3750
comme collocations, et ils le seront toujours...
05:45
Need to be completed.
109
345970
1460
À compléter.
05:47
To what?
110
347430
1000
À quoi?
05:48
"To being".
111
348430
1000
"D'être".
05:49
"Used to being", "used to doing".
112
349430
1210
« Habitué à être », « habitué à faire ».
05:50
Now, keep in mind this is...
113
350640
1600
Maintenant, gardez à l'esprit que c'est...
05:52
We're talking about habit; not "used to", like something I did in the past that I don't
114
352240
5000
Nous parlons d'habitude; pas "utilisé", comme quelque chose que j'ai fait dans le passé et que je ne
05:57
do now.
115
357240
1000
fais plus maintenant.
05:58
It's "used to" as in habit; something you've become comfortable with.
116
358240
3650
C'est "l'habitude" comme dans l'habitude; quelque chose avec lequel vous êtes devenu à l'aise.
06:01
"Accustomed to" basically means the same...
117
361890
2720
« Habitué à » signifie fondamentalement la même chose…
06:04
The same as "used to".
118
364610
1000
La même chose que « habitué à ».
06:05
Habit; used to.
119
365610
1080
Habitude; habitué.
06:06
"In some cultures, people are accustomed", to what? "...taking their shoes off".
120
366690
5710
« Dans certaines cultures, les gens sont habitués », à quoi ? "... enlevant leurs chaussures".
06:12
So, here, "being" is the object to "to"; "taking" is the object to "to" because I need to complete
121
372400
8670
Ainsi, ici, "être" est l'objet de "à" ; "prendre" est l'objet de "à" parce que j'ai besoin de compléter
06:21
the meaning of the preposition.
122
381070
2700
le sens de la préposition.
06:23
Prepositions take objects.
123
383770
1870
Les prépositions prennent des objets.
06:25
Okay?
124
385640
1000
D'accord?
06:26
"The neighbourhood was divided into"...
125
386640
1620
"Le quartier était divisé en"...
06:28
Now, I gave you another example with "into" just to make sure to drive home the idea that
126
388260
6980
Maintenant, je vous ai donné un autre exemple avec "en" juste pour être sûr de bien faire comprendre que
06:35
these are prepositions; they're not infinitive particles, basically.
127
395240
4470
ce sont des prépositions ; ce ne sont pas des particules infinitives, fondamentalement.
06:39
"The neighbourhood was divided into warring factions."
128
399710
4040
"Le quartier était divisé en factions belligérantes."
06:43
Now, everybody knows war.
129
403750
2670
Maintenant, tout le monde connaît la guerre.
06:46
But, here, "warring" is now an adjective.
130
406420
3550
Mais, ici, "warring" est désormais un adjectif.
06:49
It's a participle adjective; an active participle adjective.
131
409970
4720
C'est un adjectif participe; un adjectif au participe actif.
06:54
And this is the noun. "into" still needs an object; there's the object.
132
414690
3840
Et c'est le nom. "into" a toujours besoin d'un objet ; voilà l'objet.
06:58
There's the adjective, and there's the noun as the preposition.
133
418530
4220
Il y a l'adjectif, et il y a le nom comme préposition.
07:02
Now, just to...
134
422750
1230
Maintenant, juste pour...
07:03
Again, I just want to make sure that it's clear that we're using prepositions.
135
423980
4180
Encore une fois, je veux juste m'assurer qu'il est clair que nous utilisons des prépositions.
07:08
"Interested" - although technically it is a verb, it is being used as an adjective.
136
428160
5140
"Intéressé" - bien que techniquement il s'agisse d' un verbe, il est utilisé comme adjectif.
07:13
"Concerned" is a verb being used as an adjective.
137
433300
3640
« Préoccupé » est un verbe utilisé comme adjectif.
07:16
They take different prepositions, but the idea is all the same.
138
436940
3760
Ils prennent des prépositions différentes, mais l' idée est la même.
07:20
"I'm interested in doing something.", "I'm concerned about giving away all my secrets.",
139
440700
5440
"Je suis intéressé à faire quelque chose.", "Je suis soucieux de révéler tous mes secrets.",
07:26
etc.
140
446140
1140
etc.
07:27
On the other hand: "I need"...
141
447280
1780
D'autre part : "J'ai besoin"...
07:29
This is a complete sentence, but "need" is a transitive verb - means it must take an object.
142
449060
6120
C'est une phrase complète, mais "besoin" est un verbe transitif - signifie qu'il doit prendre un objet.
07:35
"I need something."
143
455200
1000
"J'ai besoin de quelque chose."
07:36
In this case, "to do", I use the infinitive verb because infinitive verbs can act as objects
144
456210
7860
Dans ce cas, "faire", j'utilise le verbe infinitif car les verbes infinitifs peuvent agir comme des objets
07:44
to a transitive verb.
145
464070
1920
d'un verbe transitif.
07:45
Okay?
146
465990
1200
D'accord?
07:47
Prepositional phrases are generally used as complements; not objects.
147
467190
4350
Les phrases prépositionnelles sont généralement utilisées comme compléments; pas des objets.
07:51
They're used as complements to an independent clause.
148
471540
3910
Ils sont utilisés en complément d'une clause indépendante.
07:55
Okay?
149
475450
1000
D'accord?
07:56
Now, all of this, of course, depends on your understanding of: "What is an independent
150
476450
4020
Maintenant, tout cela, bien sûr, dépend de votre compréhension de : "Qu'est-ce qu'une
08:00
clause?
151
480470
1000
clause indépendante ?
08:01
And what is a phrase?
152
481470
1000
Et qu'est-ce qu'une phrase ?
08:02
And what is a complement?"
153
482470
1000
Et qu'est-ce qu'un complément ?"
08:03
Okay?
154
483470
1000
D'accord?
08:04
Make sure you understand all of these, because then this will all become much easier.
155
484470
3790
Assurez-vous de bien comprendre tout cela, car tout cela deviendra alors beaucoup plus facile.
08:08
But the point here: You can follow "to" with an "ing"; just remember that the "ing" is
156
488260
5650
Mais le point ici : vous pouvez faire suivre « to » par un « ing » ; rappelez-vous simplement que le "ing" n'est
08:13
not a verb.
157
493910
1480
pas un verbe.
08:15
Okay?
158
495390
1000
D'accord?
08:16
It is a gerund or it is a...
159
496390
2300
C'est un gérondif ou c'est un...
08:18
In some cases, it can be an adjective.
160
498690
3650
Dans certains cas, ça peut être un adjectif.
08:22
That's the key to remember here.
161
502340
1700
C'est la clé à retenir ici.
08:24
Okay?
162
504040
1000
D'accord?
08:25
If you have any questions about this, please go to www.engvid.com and ask me in the comment
163
505040
4660
Si vous avez des questions à ce sujet, rendez-vous sur www.engvid.com et posez-les moi dans la
08:29
section.
164
509700
1000
section des commentaires.
08:30
There's a quiz there that you can take and make sure you understand all the ideas, here,
165
510700
4319
Il y a un quiz que vous pouvez faire et assurez-vous de comprendre toutes les idées, ici,
08:35
and make sure you know how to use "to" with an "ing".
166
515019
2231
et assurez-vous de savoir comment utiliser "to" avec un "ing".
08:37
And, of course, if you like the video, please subscribe to my YouTube channel and come back
167
517250
5530
Et, bien sûr, si vous aimez la vidéo, abonnez-vous à ma chaîne YouTube et revenez
08:42
for more different varying degrees of grammar lessons for all English-learning levels.
168
522780
6120
pour plus de cours de grammaire à différents degrés pour tous les niveaux d'apprentissage de l'anglais.
08:48
Okay?
169
528900
1000
D'accord?
08:49
So, I'll see you again then.
170
529900
1180
Donc, je vous reverrai alors.
08:51
Bye.
171
531080
130
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7