Learn English Grammar: When to use an ‘-ING’ word after ‘TO’

514,650 views ・ 2019-02-28

Adam’s English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi.
0
140
1000
Cześć.
00:01
Welcome to www.engvid.com.
1
1140
1050
Witamy na stronie www.engvid.com.
00:02
I'm Adam.
2
2190
1350
Jestem Adamem.
00:03
Today's lesson is a bit of a grammar lesson; a specific point I'm going to look at.
3
3540
4940
Dzisiejsza lekcja jest trochę lekcją gramatyki; konkretny punkt, któremu zamierzam się przyjrzeć. Wygląda na to, że
00:08
And this is "to" followed by an "ing" word or an "ing" verb, it looks like.
4
8480
5780
to jest „to”, po którym następuje słowo „ing” lub czasownik „ing”.
00:14
Right?
5
14260
1000
Prawidłowy?
00:15
And for some people this is very confusing because they automatically see "to", and they
6
15260
4810
A dla niektórych osób jest to bardzo mylące, ponieważ automatycznie widzą „to” i
00:20
think it should be followed by a verb.
7
20070
1969
uważają, że po nim powinien następować czasownik.
00:22
Okay?
8
22039
1000
Dobra?
00:23
Now, the one thing that a lot of people forget is that "to" can be a preposition, and that
9
23039
6251
Jedną rzeczą, o której wiele osób zapomina, jest to, że „to” może być przyimkiem, i to właśnie
00:29
is what you're going to be looking at when you're looking at "to" with an "ing".
10
29290
4460
będziesz widzieć, patrząc na „to” z „ing”.
00:33
But there are also some things you have to remember.
11
33750
2190
Ale są też rzeczy, o których trzeba pamiętać.
00:35
You have to keep in mind that there are certain collocations.
12
35940
7320
Trzeba pamiętać, że istnieją pewne kolokacje.
00:43
A "collocation" is basically a set of words-a pair, or three, or four words-that just generally
13
43260
6910
„Kolokacja” to w zasadzie zestaw słów – para, trzy lub cztery słowa – które generalnie
00:50
go together to have a particular meaning.
14
50170
3569
pasują do siebie, aby mieć określone znaczenie.
00:53
Right?
15
53739
1000
Prawidłowy?
00:54
So, for example: "look forward to" - these three words generally go together, and they're
16
54739
5211
Na przykład: „czekam na” – te trzy słowa na ogół występują razem, a po nich
00:59
going to be followed by an "ing".
17
59950
1979
następuje „ing”.
01:01
"I look forward to meeting you."
18
61929
1991
"Nie mogę się doczekać spotkania z tobą."
01:03
Now, where people get confused is they see a verb, and then they see the "to", and they're
19
63920
6361
Ludzie są zdezorientowani, gdy widzą czasownik, a następnie widzą "do" i
01:10
automatically thinking of another verb.
20
70281
2149
automatycznie myślą o innym czasowniku.
01:12
But, here, this "to" is not part of the infinitive.
21
72430
3870
Ale tutaj to „do” nie jest częścią bezokolicznika.
01:16
There's two uses for "to": Preposition, and the infinitive "to".
22
76300
4770
Istnieją dwa zastosowania „do”: przyimek i bezokolicznik „do”.
01:21
Right?
23
81070
1000
Prawidłowy?
01:22
Part of the infinitive verb.
24
82070
1000
Część bezokolicznika czasownika. To, o czym
01:23
What you have to remember is that preposition.
25
83070
2000
musisz pamiętać, to przyimek.
01:25
"Admit to"...
26
85070
1479
"Przyznaj się do"...
01:26
"Admit"...
27
86549
1000
"Przyznaj się"...
01:27
"The student admitted to cheating on the test."
28
87549
3011
"Uczeń przyznał się do ściągania na teście."
01:30
So: "Admitted to", what?
29
90560
4620
A więc: „Dopuszczony do”, co?
01:35
Remember: The preposition needs an object, and that's what you're going to be answering
30
95180
6100
Pamiętaj: przyimek potrzebuje dopełnienia i właśnie na to będziesz odpowiadać,
01:41
when you answer the question: "What?"
31
101280
1759
odpowiadając na pytanie: „Co?”
01:43
And objects in this particular case are going to be nouns or they're going to be gerunds.
32
103039
6150
Dopełnienia w tym konkretnym przypadku będą rzeczownikami lub gerundami.
01:49
They can also be active participle adjectives, but I'll talk about that in a second.
33
109189
4701
Mogą to być również przymiotniki z imiesłowem czynnym, ale o tym opowiem za chwilę. Na przykład
01:53
"Admit to cheating", "Object to being filmed", for example.
34
113890
4890
„Przyznaj się do oszustwa”, „Sprzeciw wobec filmowania” .
01:58
So, somebody...
35
118780
1000
Więc ktoś...
01:59
I'm a politician and I see a camera coming, and I say: "No, sorry.
36
119780
2400
Jestem politykiem i widzę zbliżającą się kamerę, i mówię: „Nie, przepraszam. Nie
02:02
I object to being filmed.
37
122180
2210
zgadzam się na filmowanie.
02:04
You can ask me questions, but don't film me", basically.
38
124390
3130
Możesz zadawać mi pytania, ale mnie nie filmuj”.
02:07
"Get around to" means you will do something.
39
127520
3329
„Get around to” oznacza, że ​​coś zrobisz.
02:10
Okay?
40
130849
1000
Dobra?
02:11
So: "I'll get around to handing in the proposal later today."
41
131849
3241
Więc: „Zabiorę się za przekazanie propozycji później dzisiaj”.
02:15
Okay?
42
135090
1000
Dobra?
02:16
So, basically what you have to do is just remember these collocations.
43
136090
4840
Więc w zasadzie to, co musisz zrobić, to po prostu zapamiętać te kolokacje.
02:20
Where it gets a little bit trickier is when you have adjectives.
44
140930
3380
Trochę trudniej jest, gdy masz przymiotniki.
02:24
But before that, "prefer" I forgot to mention.
45
144310
2700
Ale przed tym „wolę”, o którym zapomniałem wspomnieć.
02:27
-"I prefer jogging to swimming."
46
147010
2850
- „Wolę bieganie niż pływanie”.
02:29
-"Do you like jogging?"
47
149860
1780
- "Lubisz biegać?"
02:31
-"Well, I prefer it to swimming."
48
151640
2750
- „Cóż, wolę to niż pływanie”.
02:34
Right?
49
154390
1000
Prawidłowy?
02:35
So it doesn't have to be an "ing"; it can be "it" mentioned before, and then "to", "ing".
50
155390
4900
Więc nie musi to być „ing”; może to być wspomniane wcześniej „to”, a następnie „do”, „ing”.
02:40
But this is a comparative "to", preposition.
51
160290
2770
Ale to jest przyimek porównawczy „do”.
02:43
And, again: "to", what?
52
163060
2060
I znowu: „do”, co?
02:45
"To" the noun or gerund.
53
165120
2070
„Do” rzeczownika lub gerunda.
02:47
So, this is a gerund.
54
167190
3400
Więc to jest odczasownik.
02:50
It's not a verb, and that's why you can...
55
170590
2220
To nie jest czasownik i dlatego możesz... Może
02:52
It can follow "to".
56
172810
1000
następować po "to".
02:53
Okay?
57
173810
1000
Dobra?
02:54
Now, let's look at a little...
58
174810
1270
Teraz spójrzmy na trochę...
02:56
Something a little bit trickier, and I'll show you a general rule on how you can recognize
59
176080
4799
Coś trochę trudniejszego, a pokażę ci ogólną zasadę, jak rozpoznać,
03:00
whether to use "to" as a preposition or a verb.
60
180879
3330
czy użyć "to" jako przyimka, czy jako czasownika.
03:04
Now we're going to look at something a little bit different.
61
184209
2551
Teraz zajmiemy się czymś trochę innym.
03:06
Okay?
62
186760
1000
Dobra?
03:07
We're going to look at adjective participles.
63
187760
2160
Przyjrzymy się imiesłowom przymiotnikowym.
03:09
Now, "participles" are basically verbs that are used as adjectives.
64
189920
5300
Teraz „imiesłowy” to w zasadzie czasowniki używane jako przymiotniki.
03:15
They can be, like, "ed" or irregular verb, and they can be "ing" verbs; passive and active
65
195220
7510
Mogą to być na przykład „ed” lub czasowniki nieregularne i mogą to być czasowniki „ing”; pasywne i czynne
03:22
- that's, you know, a different lesson on participles.
66
202730
2880
- to, wiesz, inna lekcja na temat imiesłowów.
03:25
But you have to also pay attention to how they're being used in the sentence.
67
205610
3290
Ale musisz również zwrócić uwagę na to, w jaki sposób są one używane w zdaniu.
03:28
Let's look at an example: "The company is committed to providing top-quality customer
68
208900
5210
Spójrzmy na przykład: „Firma jest zaangażowana w zapewnienie najwyższej jakości
03:34
care."
69
214110
1000
obsługi klienta”.
03:35
So, here, we have a verb: "commit", and we have: "is committed to".
70
215110
4959
Więc tutaj mamy czasownik: „zaangażować się” i mamy: „zobowiązuje się”.
03:40
But, here, we're not actually looking at it as a passive verb; we're looking at it as
71
220069
5221
Ale tutaj tak naprawdę nie patrzymy na to jako na czasownik bierny; patrzymy na to
03:45
more like an adjective.
72
225290
1430
bardziej jak na przymiotnik.
03:46
"The company is committed", right?
73
226720
3210
„Firma jest zaangażowana”, prawda?
03:49
So, this is telling you about the company.
74
229930
3020
Więc to mówi ci o firmie.
03:52
It's like a subject complement; it's acting like an adjective.
75
232950
2959
To jak uzupełnienie tematu; działa jak przymiotnik.
03:55
And, here, this is a complement.
76
235909
4791
I tutaj jest to komplement.
04:00
So, basically what does this mean?
77
240700
4400
Więc, w zasadzie, co to oznacza?
04:05
You have to look and see: What is your independent clause first?
78
245100
3639
Musisz spojrzeć i zobaczyć: Jaka jest twoja niezależna klauzula w pierwszej kolejności?
04:08
Right?
79
248739
1000
Prawidłowy?
04:09
And you should know independent clauses by now; and if you don't, I have a video on that
80
249739
4041
I powinieneś już znać niezależne klauzule; a jeśli nie, mam też wideo na ten temat
04:13
as well.
81
253780
1000
. A
04:14
So, here: "The company is committed".
82
254780
4220
więc tutaj: „Firma jest zaangażowana”.
04:19
This is a complete sentence: "The company is committed."
83
259000
3540
To jest pełne zdanie: „Firma jest zaangażowana”.
04:22
To what?
84
262540
1000
Do czego?
04:23
I don't know yet.
85
263540
1000
jeszcze nie wiem.
04:24
But it's a complete sentence because I have my subject, I have my verb, and technically
86
264540
4710
Ale to jest pełne zdanie, ponieważ mam swój podmiot, mam swój czasownik i technicznie rzecz biorąc,
04:29
the idea is there; they're committed, but it's not complete.
87
269250
3980
idea jest tam; są zaangażowani, ale to nie jest kompletne.
04:33
So I want to add a complement.
88
273230
2300
Więc chcę dodać komplement.
04:35
When I'm adding a complement, then I'm adding: "to providing".
89
275530
4560
Kiedy dodaję dopełnienie, to dodaję: „do udzielania”.
04:40
To...
90
280090
1000
Do...
04:41
Committed to what?
91
281090
1360
Zobowiązania do czego?
04:42
"...providing top-quality customer care".
92
282450
2710
"...zapewnienie najwyższej jakości obsługi klienta".
04:45
So, this is...
93
285160
1500
Więc to jest...
04:46
I'm adding a prepositional phrase as a complement to my independent clause.
94
286660
6040
Dodaję wyrażenie przyimkowe jako uzupełnienie mojej niezależnej klauzuli.
04:52
I don't need it in terms of grammar; I need it in terms of idea - to have a complete idea.
95
292700
5840
Nie potrzebuję tego pod względem gramatycznym; Potrzebuję tego pod względem pomysłu - mieć kompletny pomysł.
04:58
But the main thing you need to remember is that these two often go together.
96
298540
4460
Ale najważniejszą rzeczą, o której musisz pamiętać, jest to, że te dwie rzeczy często idą w parze.
05:03
When you're using "committed" as an adjective, like a participle, you're going to use: "committed
97
303000
7410
Kiedy używasz „zaangażowany” jako przymiotnik, jak imiesłów, użyjesz: „
05:10
to".
98
310410
1000
zaangażowany”.
05:11
Okay?
99
311410
1000
Dobra?
05:12
"Devoted to", "obliged to".
100
312410
1780
„Poświęcony”, „zobowiązany”.
05:14
These are things that need to be completed, but it's not an object.
101
314190
4080
To są rzeczy, które trzeba dokończyć, ale to nie jest przedmiot.
05:18
Okay?
102
318270
1000
Dobra?
05:19
"I am not used to being interviewed."
103
319270
2150
„Nie jestem przyzwyczajony do udzielania wywiadów”.
05:21
Now, here: "I am not used" - this is not a complete idea and it's not a complete sentence
104
321420
6300
Teraz tutaj: „Nie jestem używany” - to nie jest kompletny pomysł i nie jest to pełne zdanie
05:27
because of the "used".
105
327720
1280
ze względu na „używany”.
05:29
Although, technically, this is still an adjective participle; it's being used like an adjective.
106
329000
4700
Chociaż technicznie jest to nadal imiesłów przymiotnikowy; jest używany jako przymiotnik.
05:33
But: "used to" and "accustomed to", even though they're not really complete, we use these
107
333700
8520
Ale: „przyzwyczajony” i „przyzwyczajony do”, nawet jeśli nie są tak naprawdę kompletne, używamy ich
05:42
as collocations, and they're always going to be...
108
342220
3750
jako kolokacji i zawsze będą…
05:45
Need to be completed.
109
345970
1460
Trzeba uzupełnić.
05:47
To what?
110
347430
1000
Do czego?
05:48
"To being".
111
348430
1000
„Do bycia”.
05:49
"Used to being", "used to doing".
112
349430
1210
„Przyzwyczajony do bycia”, „przyzwyczajony do robienia”.
05:50
Now, keep in mind this is...
113
350640
1600
Pamiętajcie, że to jest...
05:52
We're talking about habit; not "used to", like something I did in the past that I don't
114
352240
5000
Mówimy o nawyku; nie „kiedyś”, jak coś, co robiłem w przeszłości, czego nie
05:57
do now.
115
357240
1000
robię teraz.
05:58
It's "used to" as in habit; something you've become comfortable with.
116
358240
3650
To jest „przyzwyczajone” jak w zwyczaju; coś, z czym czujesz się komfortowo.
06:01
"Accustomed to" basically means the same...
117
361890
2720
„Przyzwyczajony do” w zasadzie oznacza to samo…
06:04
The same as "used to".
118
364610
1000
To samo co „przyzwyczajony”.
06:05
Habit; used to.
119
365610
1080
Nawyk; wykorzystywany do.
06:06
"In some cultures, people are accustomed", to what? "...taking their shoes off".
120
366690
5710
„W niektórych kulturach ludzie są przyzwyczajeni”, do czego? „… zdejmując buty”.
06:12
So, here, "being" is the object to "to"; "taking" is the object to "to" because I need to complete
121
372400
8670
Tak więc tutaj „bycie” jest przedmiotem „do”; „branie” jest dopełnieniem „do”, ponieważ muszę uzupełnić
06:21
the meaning of the preposition.
122
381070
2700
znaczenie przyimka.
06:23
Prepositions take objects.
123
383770
1870
Przyimki przyjmują przedmioty.
06:25
Okay?
124
385640
1000
Dobra?
06:26
"The neighbourhood was divided into"...
125
386640
1620
„Sąsiedztwo zostało podzielone na”…
06:28
Now, I gave you another example with "into" just to make sure to drive home the idea that
126
388260
6980
Teraz podałem inny przykład z „na”, aby upewnić się, że
06:35
these are prepositions; they're not infinitive particles, basically.
127
395240
4470
jest to przyimek; zasadniczo nie są nieskończonymi cząstkami.
06:39
"The neighbourhood was divided into warring factions."
128
399710
4040
„Okolica została podzielona na walczące frakcje”.
06:43
Now, everybody knows war.
129
403750
2670
Teraz wszyscy znają wojnę.
06:46
But, here, "warring" is now an adjective.
130
406420
3550
Ale tutaj „walczący” jest teraz przymiotnikiem.
06:49
It's a participle adjective; an active participle adjective.
131
409970
4720
To przymiotnik z imiesłowem; przymiotnik z imiesłowem czynnym.
06:54
And this is the noun. "into" still needs an object; there's the object.
132
414690
3840
I to jest rzeczownik. „w” nadal potrzebuje obiektu; tam jest przedmiot.
06:58
There's the adjective, and there's the noun as the preposition.
133
418530
4220
Jest przymiotnik i rzeczownik jako przyimek.
07:02
Now, just to...
134
422750
1230
Teraz tylko po to, żeby...
07:03
Again, I just want to make sure that it's clear that we're using prepositions.
135
423980
4180
Ponownie, chcę się tylko upewnić, że jasne jest, że używamy przyimków.
07:08
"Interested" - although technically it is a verb, it is being used as an adjective.
136
428160
5140
„Zainteresowany” - chociaż technicznie jest to czasownik, jest używany jako przymiotnik.
07:13
"Concerned" is a verb being used as an adjective.
137
433300
3640
„Zaniepokojony” to czasownik używany jako przymiotnik.
07:16
They take different prepositions, but the idea is all the same.
138
436940
3760
Przyjmują różne przyimki, ale idea jest taka sama.
07:20
"I'm interested in doing something.", "I'm concerned about giving away all my secrets.",
139
440700
5440
„Chcę coś zrobić”, „ Boję się wyjawić wszystkie moje sekrety”
07:26
etc.
140
446140
1140
itp.
07:27
On the other hand: "I need"...
141
447280
1780
Z drugiej strony: „Potrzebuję”…
07:29
This is a complete sentence, but "need" is a transitive verb - means it must take an object.
142
449060
6120
To jest pełne zdanie, ale „potrzebuję” to czasownik przechodni - oznacza, że ​​musi przyjąć dopełnienie.
07:35
"I need something."
143
455200
1000
"Potrzebuję czegoś."
07:36
In this case, "to do", I use the infinitive verb because infinitive verbs can act as objects
144
456210
7860
W tym przypadku „robić” używam czasownika bezokolicznika, ponieważ czasowniki bezokolicznikowe mogą działać jako dopełnienia
07:44
to a transitive verb.
145
464070
1920
czasownika przechodniego.
07:45
Okay?
146
465990
1200
Dobra?
07:47
Prepositional phrases are generally used as complements; not objects.
147
467190
4350
Wyrażenia przyimkowe są zwykle używane jako uzupełnienia; nie przedmioty.
07:51
They're used as complements to an independent clause.
148
471540
3910
Są używane jako uzupełnienie niezależnej klauzuli.
07:55
Okay?
149
475450
1000
Dobra?
07:56
Now, all of this, of course, depends on your understanding of: "What is an independent
150
476450
4020
Wszystko to oczywiście zależy od twojego zrozumienia: „Co to jest niezależna
08:00
clause?
151
480470
1000
klauzula?
08:01
And what is a phrase?
152
481470
1000
A co to jest fraza?
08:02
And what is a complement?"
153
482470
1000
A co to jest uzupełnienie?”
08:03
Okay?
154
483470
1000
Dobra?
08:04
Make sure you understand all of these, because then this will all become much easier.
155
484470
3790
Upewnij się, że rozumiesz to wszystko, ponieważ wtedy wszystko stanie się znacznie łatwiejsze.
08:08
But the point here: You can follow "to" with an "ing"; just remember that the "ing" is
156
488260
5650
Ale o to tutaj chodzi: po „to” możesz dodać „ing”; pamiętaj tylko, że „ing”
08:13
not a verb.
157
493910
1480
nie jest czasownikiem.
08:15
Okay?
158
495390
1000
Dobra?
08:16
It is a gerund or it is a...
159
496390
2300
Jest to gerund lub jest...
08:18
In some cases, it can be an adjective.
160
498690
3650
W niektórych przypadkach może to być przymiotnik.
08:22
That's the key to remember here.
161
502340
1700
To jest klucz do zapamiętania tutaj.
08:24
Okay?
162
504040
1000
Dobra?
08:25
If you have any questions about this, please go to www.engvid.com and ask me in the comment
163
505040
4660
Jeśli masz jakieś pytania na ten temat, przejdź do www.engvid.com i zadaj mi je w
08:29
section.
164
509700
1000
sekcji komentarzy.
08:30
There's a quiz there that you can take and make sure you understand all the ideas, here,
165
510700
4319
Jest tam quiz, który możesz rozwiązać i upewnić się, że rozumiesz wszystkie pomysły, tutaj
08:35
and make sure you know how to use "to" with an "ing".
166
515019
2231
i upewnij się, że wiesz, jak używać „do” z „ing”.
08:37
And, of course, if you like the video, please subscribe to my YouTube channel and come back
167
517250
5530
I oczywiście, jeśli podoba Ci się ten film, zasubskrybuj mój kanał na YouTube i wracaj
08:42
for more different varying degrees of grammar lessons for all English-learning levels.
168
522780
6120
po więcej lekcji gramatyki o różnym stopniu trudności dla wszystkich poziomów nauki języka angielskiego.
08:48
Okay?
169
528900
1000
Dobra?
08:49
So, I'll see you again then.
170
529900
1180
Więc, do zobaczenia ponownie. Do
08:51
Bye.
171
531080
130
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7