17 English PHRASAL VERBS for School

HI, everybody.

Hola a todos.

Welcome to www.engvid.com.

Bienvenido a www.engvid.com.

I'm Adam.

soy Adán

In today's video we're going to look at some phrasal verbs, but these are very specific

En el video de hoy, veremos algunos phrasal verbs, pero estos son muy específicos

to one context.

de un contexto.

Okay?

¿Bueno?

We're going to look at phrasal verbs that you will hear or use in school, or in some

Vamos a ver los phrasal verbs que escucharás o usarás en la escuela, o en algún

sort of educational context.

tipo de contexto educativo.

Okay?

¿Bueno?

So, again, just a quick review: What is a phrasal verb?

Entonces, nuevamente, solo una revisión rápida: ¿Qué es un verbo compuesto?

It's a verb in connection with a preposition that has a different meaning than the two

Es un verbo en conexión con una preposición que tiene un significado diferente al de las dos

words themselves.

palabras mismas.

Okay?

¿Bueno?

And you're going to see examples as we go.

Y vas a ver ejemplos a medida que avanzamos.

So we're going to start with "hand in" or "hand out".

Así que vamos a empezar con "entregar" o "repartir".

So, at the beginning of a class, a teacher may hand out an assignment; like a little

Entonces, al comienzo de una clase, un maestro puede entregar una tarea; como un pequeño

exercise.

ejercicio.

She will hand it out to everyone, and then everyone will work on it, and at the end when

Ella lo entregará a todos, y luego todos trabajarán en él, y al final, cuando

they're finished, all the students will hand in their exercise.

hayan terminado, todos los estudiantes entregarán su ejercicio.

So, "hand out" means pass to everyone; "hand in" means give back to the teacher or put

Entonces, "repartir" significa pasar a todos; " entregar" significa devolver al maestro o

it all in one place.

poner todo en un solo lugar.

"Turn in" basically means the same thing as "hand in".

"Entregar" básicamente significa lo mismo que "entregar".

When you're finished your assignment or when your... the due date of an essay, for example,

Cuando haya terminado su tarea o cuando su... la fecha de vencimiento de un ensayo, por ejemplo

you'll come to class and you'll turn it into the teacher; you'll give it to her, submit

, vendrá a clase y se lo entregará al maestro; se lo dará, se lo

it to her or him, etc.

entregará a él o ella, etc.

Keep in mind: "handout" one word is a noun, and the actual piece of paper that the teacher

Tenga en cuenta: "repartir" una palabra es un sustantivo, y la hoja de papel que reparte el maestro

hands out is called a "hand out".

se llama "repartir".

So, the teacher hands out a handout.

Entonces, el maestro entrega un folleto.

So, it's a little bit confusing; make sure that you hear the different.

Entonces, es un poco confuso; asegúrese de escuchar lo diferente.

"Hand out", "handout".

"Repartir", "repartir".

So, this is the stress here: "hand out", and "handout" is even.

Entonces, este es el énfasis aquí: "repartir", y "repartir" es uniforme.

Two separate words, each stressed individually; whereas here you have it on the first syllable:

Dos palabras separadas, cada una acentuada individualmente; mientras que aquí lo tenéis en la primera sílaba:

"hand".

"mano".

Okay?

¿Bueno?

Now, "turn over".

Ahora, "da la vuelta".

Very straightforward.

Muy sencillo.

Actually... this one actually does mean exactly what it sounds like.

En realidad... este realmente significa exactamente lo que parece.

When you come into a class and it's test day, and all the tests are on the desks and they're

Cuando llegas a una clase y es el día del examen, y todos los exámenes están en los escritorios y están

upside down so you can't actually see the first question, the teacher makes everybody

al revés, de modo que no puedes ver la primera pregunta, el maestro hace que todos se

sit down and they say: "Don't turn it over until the time begins", so "turn over" - basically

sienten y dice: "No darle la vuelta hasta que comience el tiempo", así que "dar la vuelta" - básicamente

flip; make it right side up.

voltear; hazlo con el lado derecho hacia arriba.

So, the teacher will say: "Everybody ready?"

Entonces, el maestro dirá: "¿Todos listos?"

They say: "Yes", and she goes: "Okay.

Ellos dicen: "Sí", y ella dice: "Está bien. El

Time starts.

tiempo comienza.

Turn over your papers, and you may begin."

Dé vuelta a sus papeles y puede comenzar".

So just flip.

Así que solo voltea.

"Drop out".

"Abandonar".

If you go to school and it's too difficult for you or it's going too fast and you can't

Si vas a la escuela y es demasiado difícil para ti o va demasiado rápido y no puedes

keep up, you might consider dropping out.

seguir el ritmo, podrías considerar abandonar la escuela.

So, "to drop out" basically means to quit, but it's... when you drop out, you're dropping

Entonces, "abandonar" básicamente significa renunciar, pero es... cuando abandonas, estás

out of a school situation or a program.

abandonando una situación escolar o un programa.

So, some sort of educational setting you're going to drop out of; you're going to quit.

Entonces, algún tipo de entorno educativo del que vas a abandonar; vas a renunciar.

A "dropout", again, I'm taking the two words together and I'm making a noun - a "dropout"

Un "desertor", nuevamente, estoy tomando las dos palabras juntas y estoy haciendo un sustantivo: un "desertor"

is a person who dropped out of school, or out of a program, or a class, etc.

es una persona que abandonó la escuela, o un programa, o una clase, etc.

"Sign up" basically means register.

"Sign up" básicamente significa registrarse.

So, if there's like a school club... let's say there's a chess club and you want to join

Entonces, si hay un club escolar... digamos que hay un club de ajedrez y quieres unirte

the chess club, then you need to sign up for the club.

al club de ajedrez, entonces debes registrarte en el club.

Often we use it with the second preposition "for" to say what you're signing up for; the

A menudo lo usamos con la segunda preposición "para" para decir en qué te estás inscribiendo; el

target, but you can also use it by itself.

objetivo, pero también puede usarlo por sí mismo.

"Whoever wants to join the chess club should sign up no later than today."

"Quien quiera unirse al club de ajedrez debe registrarse a más tardar hoy".

So you can use it by itself or with the actual target; so, join, register for.

Entonces puede usarlo solo o con el objetivo real; así que únete, regístrate para.

"Show up".

"Aparecer".

"Show up" and "turn up" basically mean the same thing; it means to appear; to come to

"Preséntate" y "aparece" básicamente significan lo mismo; significa aparecer; para venir a

class.

clase.

So, if you don't show up to tomorrow's lesson, you will miss a lot of valuable information.

Por lo tanto, si no se presenta a la lección de mañana, se perderá mucha información valiosa.

If you don't turn up to tomorrow's class, you will miss a lot of valuable information

Si no te presentas a la clase de mañana, te perderás mucha información valiosa

and maybe you won't do so well on your test.

y tal vez no te vaya tan bien en tu examen.

So, basically appear; don't be absent.

Entonces, básicamente aparece; no estar ausente

"Make up", okay?

"maquíllate", ¿de acuerdo?

If you missed a class or if you missed a test, you will have to make it up the following

Si se perdió una clase o si se perdió un examen , tendrá que recuperarlo la

week.

semana siguiente.

So, basically you will have to somehow complete this task or complete this test.

Entonces, básicamente tendrá que completar esta tarea o completar esta prueba de alguna manera.

You will have to do it a different time; you'll make it up, so do it a different time or do

Tendrás que hacerlo en otro momento; te lo inventarás, así que hazlo en otro momento o hazlo de

it again.

nuevo.

Some teachers are very nice; they let their students make up a bad test result.

Algunos profesores son muy amables; dejan que sus alumnos inventen un mal resultado en un examen.

So, if you failed a test, your teacher will let you make it up next week or with another

Entonces, si reprobó una prueba, su maestro le permitirá recuperarla la próxima semana o con otra

assignment.

tarea.

Okay.

Bueno.

Next: "catch on" or "catch up".

Siguiente: "ponerse al día" o "ponerse al día".

Some people just have a very hard time catching on to what the teacher is saying.

Algunas personas simplemente tienen dificultades para entender lo que dice el maestro.

So, "to catch on" basically means to understand; to grasp the lesson or the situation.

Entonces, "captar" básicamente significa comprender; para captar la lección o la situación.

"Catch up" means that maybe you missed a few classes, and you missed a lot of information.

"Ponerse al día" significa que tal vez te perdiste algunas clases y te perdiste mucha información.

So, all the students are here in terms of progress of the class, and you're back here

Entonces, todos los estudiantes están aquí en términos de progreso de la clase, y tú regresaste aquí

because you missed it, so you need to catch up; you need to get all this material before

porque te la perdiste, así que necesitas ponerte al día; necesita obtener todo este material antes de

the next class so that when you join your classmates, everybody is on the same page,

la próxima clase para que cuando se reúna con sus compañeros de clase, todos estén en la misma página,

everybody understands the same things.

todos entiendan las mismas cosas.

So, "catch on" - understand; "catch up" - do the things you missed, basically, so you're

Entonces, "captar" - entender; "ponerse al día": básicamente, haz las cosas que te perdiste para estar

in the same line with everybody.

en la misma línea que todos.

"Pick up" is very similar to "catch on".

"Recoger" es muy similar a "atrapar".

If you pick up something quickly, it means you understand it quickly; if you catch on

Si captas algo rápidamente, significa que lo entiendes rápidamente; si te

quickly, you understood it quickly, so very similar to "catch on".

das cuenta rápido, lo entendiste rápido, muy similar a "captar".

Now, "read up on".

Ahora, "sigue leyendo".

"Read up on" basically means do some research.

"Leer" básicamente significa investigar un poco.

If you have... if you found a topic that's very interesting to you but you don't know

Si tienes... si encontraste un tema que es muy interesante para ti pero no sabes

very much about it, your teacher might tell you to read up on that topic.

mucho al respecto, tu maestro podría decirte que leas sobre ese tema.

Okay?

¿Bueno?

So we usually use it with "on", so the two prepositions.

Así que normalmente lo usamos con "on", por lo que las dos preposiciones.

You can also say: "Study up on".

También puedes decir: "Estudia hasta".

"Read up on" means read articles, read books about this topic; "study up on" means find

"Leer sobre" significa leer artículos, leer libros sobre este tema; "study up on" significa

out about this topic.

averiguar sobre este tema.

Generally, how you're going to find out about the topic is by reading things.

En general, la forma de averiguar sobre el tema es leyendo cosas.

So, generally, these two things mean the same: "read up on", "study up on".

Entonces, en general, estas dos cosas significan lo mismo: "leer", "estudiar".

"Go through".

"Atravesar".

So, the teacher is going to give you a whole bunch of materials, like maybe articles or

Por lo tanto, el maestro le dará una gran cantidad de materiales, como quizás artículos o

newspaper clippings, or whatever materials, and he or she will tell you to go through

recortes de periódicos, o cualquier material, y él o ella le dirá que revise

all the information and get the information you need for the assignment or for the test.

toda la información y obtenga la información que necesita para la tarea o para la prueba.

So, "go through" and "look over" essentially means the same thing.

Entonces, "repasar" y "revisar" significan esencialmente lo mismo.

Here's a whole bunch of article... here are... is a bunch of articles?

Aquí hay un montón de artículos... aquí hay... ¿un montón de artículos?

Go through them, find the information you need, or look over them, find the information

Revíselos, encuentre la información que necesita, o revíselos, encuentre la información

you need and complete you assignment or prepare for the test.

que necesita y complete su tarea o prepárese para el examen.

Okay?

¿Bueno?

So, essentially the same idea.

Entonces, esencialmente la misma idea.

And "speak up"; very, very important.

Y "hablar alto"; muy, muy importante.

If a teacher tells you to speak up, there's actually two meanings.

Si un maestro te dice que hables, en realidad hay dos significados.

One, she or he can't hear you.

Uno, ella o él no puede oírte.

"Speak up.

"Habla más alto.

I can't hear you" means speak louder.

No puedo oírte" significa hablar más fuerte.

The other meaning is: "Be confident.

El otro significado es: "Ten confianza.

If you have something to say, say it; don't be shy."

Si tienes algo que decir, dilo; no seas tímido".

Don't be afraid to say it; speak up.

No tengas miedo de decirlo; hablar alto.

Say what you have to say, and then we'll discuss it and figure out from there.

Di lo que tengas que decir, y luego lo discutiremos y lo resolveremos a partir de ahí.

If a teacher tells you to speak up, speak up.

Si un maestro le dice que hable, hable.

Basically mean if a teacher tells you to speak louder, speak louder.

Básicamente significa que si un maestro te dice que hables más fuerte, habla más fuerte.

If a teacher tells you to speak up and just say what's on your mind - don't be afraid;

Si un maestro te dice que hables y simplemente digas lo que piensas, no tengas miedo;

say it, and then deal with the consequences after that.

dilo, y luego lidia con las consecuencias después de eso.

Okay?

¿Bueno?

So, these are very useful if you're in a school situation; if you're in an educational situation

Entonces, estos son muy útiles si estás en una situación escolar; si estás en una situación

or context - you really need to know all these phrasal verbs.

o contexto educativo, realmente necesitas saber todos estos verbos frasales.

Keep in mind all of these have other meanings in other contexts, so make sure you understand

Tenga en cuenta que todos estos tienen otros significados en otros contextos, así que asegúrese de entender

and you don't confuse the contexts when using phrasal verbs.

y no confundir los contextos cuando use verbos frasales.

Okay?

¿Bueno?

Now, if you want to make sure you understood these, and you want to review and have a little

Ahora, si quiere asegurarse de que los entendió, y quiere repasarlos y tener un poco de

practice, go to www.engvid.com and take the quiz that's there right now.

práctica, vaya a www.engvid.com y tome la prueba que está allí ahora mismo.

You can also ask me questions in the comment section, and I'll be happy to answer them.

También puedes hacerme preguntas en la sección de comentarios, y estaré encantado de responderlas.

And that's it.

Y eso es.

If you like the video, give me a like.

Si te gusto el video regálame un like.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel if you haven't already, and come back next

No olvides suscribirte a mi canal de YouTube si aún no lo has hecho, y vuelve la próxima

time for more vocab, and grammar, and other interesting lessons to help you learn English.

vez para obtener más vocabulario, gramática y otras lecciones interesantes para ayudarte a aprender inglés.

I'll see you then.

Te veré luego.

Bye-bye.

Adiós.