17 English PHRASAL VERBS for School

HI, everybody.

Ciao a tutti.

Welcome to www.engvid.com.

Benvenuti su www.engvid.com.

I'm Adam.

Sono Adamo.

In today's video we're going to look at some phrasal verbs, but these are very specific

Nel video di oggi esamineremo alcuni verbi frasali, ma questi sono molto specifici

to one context.

per un contesto.

Okay?

Va bene?

We're going to look at phrasal verbs that you will hear or use in school, or in some

Esamineremo i phrasal verbs che sentirete o userete a scuola o in qualche

sort of educational context.

tipo di contesto educativo.

Okay?

Va bene?

So, again, just a quick review: What is a phrasal verb?

Quindi, ancora una volta, solo una rapida rassegna: cos'è un phrasal verb?

It's a verb in connection with a preposition that has a different meaning than the two

È un verbo in connessione con una preposizione che ha un significato diverso dalle due

words themselves.

parole stesse.

Okay?

Va bene?

And you're going to see examples as we go.

E vedrai esempi mentre procediamo.

So we're going to start with "hand in" or "hand out".

Quindi inizieremo con "hand in" o "hand out".

So, at the beginning of a class, a teacher may hand out an assignment; like a little

Quindi, all'inizio di una lezione, un insegnante può distribuire un compito; come un piccolo

exercise.

esercizio. Lo

She will hand it out to everyone, and then everyone will work on it, and at the end when

distribuirà a tutti, poi tutti ci lavoreranno e alla fine, quando

they're finished, all the students will hand in their exercise.

avranno finito, tutti gli studenti consegneranno il loro esercizio.

So, "hand out" means pass to everyone; "hand in" means give back to the teacher or put

Quindi, "distribuire" significa passare a tutti; " consegnare" significa restituire all'insegnante o mettere

it all in one place.

tutto in un posto.

"Turn in" basically means the same thing as "hand in".

"Consegnare" in pratica significa la stessa cosa di "consegnare".

When you're finished your assignment or when your... the due date of an essay, for example,

Quando avrai finito il tuo compito o quando la tua... la data di scadenza di un tema, per esempio,

you'll come to class and you'll turn it into the teacher; you'll give it to her, submit

verrai in classe e lo trasformerai nell'insegnante; glielo darai, lo sottoporrai

it to her or him, etc.

a lei oa lui, ecc.

Keep in mind: "handout" one word is a noun, and the actual piece of paper that the teacher

Tieni a mente: "handout" una parola è un sostantivo, e l'effettivo pezzo di carta che l'insegnante

hands out is called a "hand out".

distribuisce è chiamato "hand out".

So, the teacher hands out a handout.

Quindi, l'insegnante distribuisce un volantino.

So, it's a little bit confusing; make sure that you hear the different.

Quindi, è un po' confuso; assicurati di sentire il diverso.

"Hand out", "handout".

"Distribuire", "distribuire".

So, this is the stress here: "hand out", and "handout" is even.

Quindi, questo è l'accento qui: "distribuire" e "distribuire" è pari.

Two separate words, each stressed individually; whereas here you have it on the first syllable:

Due parole separate, ciascuna accentata individualmente; mentre qui lo hai sulla prima sillaba:

"hand".

"mano".

Okay?

Va bene?

Now, "turn over".

Ora, "gira".

Very straightforward.

Molto semplice.

Actually... this one actually does mean exactly what it sounds like.

In realtà... questo in realtà significa esattamente quello che sembra.

When you come into a class and it's test day, and all the tests are on the desks and they're

Quando entri in una classe ed è il giorno del test, e tutti i test sono sui banchi e sono

upside down so you can't actually see the first question, the teacher makes everybody

capovolti in modo che tu non possa effettivamente vedere la prima domanda, l'insegnante fa

sit down and they say: "Don't turn it over until the time begins", so "turn over" - basically

sedere tutti e loro dicono: "Non giralo finché non inizia il tempo", quindi "gira" - fondamentalmente

flip; make it right side up.

capovolgi; farlo con il lato destro rivolto verso l'alto.

So, the teacher will say: "Everybody ready?"

Quindi, l'insegnante dirà: "Tutti pronti?"

They say: "Yes", and she goes: "Okay.

Dicono: "Sì", e lei dice: "Va bene. Il

Time starts.

tempo inizia.

Turn over your papers, and you may begin."

Gira i tuoi fogli e puoi iniziare".

So just flip.

Quindi basta capovolgere.

"Drop out".

"Ritirarsi".

If you go to school and it's too difficult for you or it's going too fast and you can't

Se vai a scuola ed è troppo difficile per te o va troppo veloce e non riesci a

keep up, you might consider dropping out.

tenere il passo, potresti prendere in considerazione l'idea di abbandonare.

So, "to drop out" basically means to quit, but it's... when you drop out, you're dropping

Quindi, "abbandonare" in pratica significa abbandonare, ma è... quando abbandoni, stai

out of a school situation or a program.

abbandonando una situazione scolastica o un programma.

So, some sort of educational setting you're going to drop out of; you're going to quit.

Quindi, una sorta di ambiente educativo da cui abbandonerai; stai per smettere.

A "dropout", again, I'm taking the two words together and I'm making a noun - a "dropout"

Un "abbandonato", di nuovo, sto prendendo le due parole insieme e sto facendo un sostantivo - un "abbandonato"

is a person who dropped out of school, or out of a program, or a class, etc.

è una persona che ha abbandonato la scuola, o un programma, o una classe, ecc.

"Sign up" basically means register.

up" significa fondamentalmente registrarsi.

So, if there's like a school club... let's say there's a chess club and you want to join

Quindi, se c'è un club scolastico... diciamo che c'è un club di scacchi e tu vuoi unirti

the chess club, then you need to sign up for the club.

al club di scacchi, allora devi iscriverti al club.

Often we use it with the second preposition "for" to say what you're signing up for; the

Spesso lo usiamo con la seconda preposizione "for" per dire a cosa ti stai iscrivendo; il

target, but you can also use it by itself.

bersaglio, ma puoi anche usarlo da solo.

"Whoever wants to join the chess club should sign up no later than today."

"Chiunque voglia entrare a far parte del club degli scacchi dovrebbe iscriversi entro e non oltre oggi."

So you can use it by itself or with the actual target; so, join, register for.

Quindi puoi usarlo da solo o con il bersaglio vero e proprio ; quindi, unisciti, registrati per.

"Show up".

"Mostrare".

"Show up" and "turn up" basically mean the same thing; it means to appear; to come to

"Presentarsi" e "presentarsi" significano fondamentalmente la stessa cosa; significa apparire; venire in

class.

classe.

So, if you don't show up to tomorrow's lesson, you will miss a lot of valuable information.

Quindi, se non ti presenti alla lezione di domani, perderai molte informazioni preziose.

If you don't turn up to tomorrow's class, you will miss a lot of valuable information

Se non ti presenti alla lezione di domani, perderai molte informazioni preziose

and maybe you won't do so well on your test.

e forse non supererai il test.

So, basically appear; don't be absent.

Quindi, fondamentalmente appaiono; non essere assente.

"Make up", okay?

"Trucco", va bene?

If you missed a class or if you missed a test, you will have to make it up the following

Se hai saltato una lezione o se hai saltato un test, dovrai recuperare la

week.

settimana successiva.

So, basically you will have to somehow complete this task or complete this test.

Quindi, in pratica dovrai completare in qualche modo questa attività o completare questo test.

You will have to do it a different time; you'll make it up, so do it a different time or do

Dovrai farlo in un altro momento; lo inventerai, quindi fallo un'altra volta o

it again.

fallo di nuovo.

Some teachers are very nice; they let their students make up a bad test result.

Alcuni insegnanti sono molto simpatici; lasciano che i loro studenti inventino un brutto risultato del test.

So, if you failed a test, your teacher will let you make it up next week or with another

Quindi, se hai fallito un test, il tuo insegnante ti permetterà di recuperare la prossima settimana o con un altro

assignment.

compito.

Okay.

Va bene.

Next: "catch on" or "catch up".

Successivamente: "recupera" o "recupera".

Some people just have a very hard time catching on to what the teacher is saying.

Alcune persone hanno solo difficoltà a capire cosa sta dicendo l'insegnante.

So, "to catch on" basically means to understand; to grasp the lesson or the situation.

Quindi, "prendere piede" significa sostanzialmente capire; cogliere la lezione o la situazione.

"Catch up" means that maybe you missed a few classes, and you missed a lot of information.

"Recupera il ritardo" significa che forse hai perso alcune lezioni e ti sei perso molte informazioni.

So, all the students are here in terms of progress of the class, and you're back here

Quindi, tutti gli studenti sono qui in termini di progresso della classe, e tu sei tornato qui

because you missed it, so you need to catch up; you need to get all this material before

perché te lo sei perso, quindi devi recuperare; devi procurarti tutto questo materiale prima

the next class so that when you join your classmates, everybody is on the same page,

della lezione successiva in modo che quando ti unisci ai tuoi compagni di classe, tutti siano sulla stessa pagina,

everybody understands the same things.

tutti capiscano le stesse cose.

So, "catch on" - understand; "catch up" - do the things you missed, basically, so you're

Quindi, "cattura" - capisci; "recuperare" - fare le cose che ti sei perso, fondamentalmente, così sei

in the same line with everybody.

sulla stessa linea con tutti.

"Pick up" is very similar to "catch on".

"Pick up" è molto simile a "catch on".

If you pick up something quickly, it means you understand it quickly; if you catch on

Se raccogli qualcosa in fretta, significa che lo capisci in fretta; se capisci

quickly, you understood it quickly, so very similar to "catch on".

velocemente, lo capisci velocemente, quindi molto simile a "prendi piede".

Now, "read up on".

Ora, "leggi su".

"Read up on" basically means do some research.

"Leggi su" significa fondamentalmente fare qualche ricerca.

If you have... if you found a topic that's very interesting to you but you don't know

Se hai... se hai trovato un argomento che ti interessa molto ma non ne sai

very much about it, your teacher might tell you to read up on that topic.

molto, il tuo insegnante potrebbe dirti di documentarti su quell'argomento.

Okay?

Va bene?

So we usually use it with "on", so the two prepositions.

Quindi di solito lo usiamo con "on", quindi le due preposizioni.

You can also say: "Study up on".

Puoi anche dire: "Studia su".

"Read up on" means read articles, read books about this topic; "study up on" means find

"Leggi su" significa leggere articoli, leggere libri su questo argomento; "studiare su" significa

out about this topic.

scoprire questo argomento.

Generally, how you're going to find out about the topic is by reading things.

In generale, come scoprirai l'argomento è leggendo le cose.

So, generally, these two things mean the same: "read up on", "study up on".

Quindi, generalmente, queste due cose hanno lo stesso significato: "leggere", "studiare".

"Go through".

"Vai oltre".

So, the teacher is going to give you a whole bunch of materials, like maybe articles or

Quindi, l'insegnante ti darà un sacco di materiali, come forse articoli o

newspaper clippings, or whatever materials, and he or she will tell you to go through

ritagli di giornale, o qualsiasi altro materiale, e ti dirà di esaminare

all the information and get the information you need for the assignment or for the test.

tutte le informazioni e ottenere le informazioni di cui hai bisogno per il compito o per il test.

So, "go through" and "look over" essentially means the same thing.

Quindi, "passare attraverso" e "guardare oltre" significano essenzialmente la stessa cosa.

Here's a whole bunch of article... here are... is a bunch of articles?

Ecco un sacco di articoli... ecco... è un mucchio di articoli?

Go through them, find the information you need, or look over them, find the information

Esaminali, trova le informazioni di cui hai bisogno o guardali, trova le informazioni di cui

you need and complete you assignment or prepare for the test.

hai bisogno e completa il tuo incarico o preparati per il test.

Okay?

Va bene?

So, essentially the same idea.

Quindi, essenzialmente la stessa idea.

And "speak up"; very, very important.

E "parlare"; molto, molto importante.

If a teacher tells you to speak up, there's actually two meanings.

Se un insegnante ti dice di parlare, in realtà ci sono due significati.

One, she or he can't hear you.

Uno, lei o lui non può sentirti.

"Speak up.

"Parla forte.

I can't hear you" means speak louder.

Non ti sento" significa parlare più forte.

The other meaning is: "Be confident.

L'altro significato è: "Sii fiducioso.

If you have something to say, say it; don't be shy."

Se hai qualcosa da dire, dillo; non essere timido".

Don't be afraid to say it; speak up.

Non aver paura di dirlo; parlare.

Say what you have to say, and then we'll discuss it and figure out from there.

Dì quello che hai da dire, e poi ne discuteremo e capiremo da lì.

If a teacher tells you to speak up, speak up.

Se un insegnante ti dice di parlare, parla.

Basically mean if a teacher tells you to speak louder, speak louder.

Fondamentalmente significa che se un insegnante ti dice di parlare più forte, parla più forte.

If a teacher tells you to speak up and just say what's on your mind - don't be afraid;

Se un insegnante ti dice di parlare e di dire solo quello che hai in mente, non aver paura;

say it, and then deal with the consequences after that.

dillo e poi affronta le conseguenze dopo.

Okay?

Va bene?

So, these are very useful if you're in a school situation; if you're in an educational situation

Quindi, questi sono molto utili se sei in una situazione scolastica; se ti trovi in ​​una situazione

or context - you really need to know all these phrasal verbs.

o contesto educativo, devi davvero conoscere tutti questi phrasal verbs.

Keep in mind all of these have other meanings in other contexts, so make sure you understand

Tieni presente che tutti questi hanno altri significati in altri contesti, quindi assicurati di capire

and you don't confuse the contexts when using phrasal verbs.

e di non confondere i contesti quando usi i phrasal verbs.

Okay?

Va bene?

Now, if you want to make sure you understood these, and you want to review and have a little

Ora, se vuoi assicurarti di averli capiti , e vuoi rivedere e fare un po' di

practice, go to www.engvid.com and take the quiz that's there right now.

pratica, vai su www.engvid.com e rispondi al quiz che c'è proprio adesso.

You can also ask me questions in the comment section, and I'll be happy to answer them.

Puoi anche farmi domande nella sezione dei commenti e sarò felice di rispondere.

And that's it.

E questo è tutto.

If you like the video, give me a like.

Se ti piace il video, metti mi piace.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel if you haven't already, and come back next

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube se non l'hai già fatto, e torna la prossima

time for more vocab, and grammar, and other interesting lessons to help you learn English.

volta per più vocabolario, grammatica e altre lezioni interessanti per aiutarti a imparare l'inglese.

I'll see you then.

Ci vediamo allora.

Bye-bye.

Ciao ciao.