Polite & Professional English: How to soften your language

305,110 views ・ 2022-07-26

Adam’s English Lessons


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hi. Welcome to www.engvid.com. I'm Adam. In today's video, I want to talk to you about
0
0
6080
00:06
ways to be diplomatic when speaking. Now, this is especially important in more formal
1
6080
7660
00:13
situations like business, or when you're working with a teacher, or in school, for example,
2
13740
5980
00:19
coworkers, actual business between companies, all these things. You want to be diplomatic
3
19720
4960
00:24
so that you don't offend anyone, okay? It's very easy to offend people, and a lot of this
4
24680
6520
00:31
has to do with cultural norms, or things that are normal in one culture might not be so
5
31200
6040
00:37
normal in another culture. Now, I've had... I've been teaching for a long time, and I've
6
37240
4400
00:41
had students from all over the world, and I know that some of them like to be very direct
7
41640
5000
00:46
in their speech. But I also understand that in some countries, that direct speech can
8
46640
6520
00:53
be a little bit, you know, off-putting or a little bit offensive to the locals, right?
9
53160
4760
00:57
Canadians, for example, are very polite. A little bit too polite, some people might say.
10
57920
5920
01:03
And when somebody speaks to them very directly, very straightforward, they're a little bit,
11
63840
4080
01:07
you know, they're not sure what's going on, sometimes they get offended. So, they're a
12
67920
4120
01:12
little bit too sensitive, but just in case, you should know how to speak diplomatically.
13
72040
4840
01:16
"Diplomatically" basically means saying something in a more polite way, in a softer way, okay?
14
76880
6040
01:22
So that's the first thing we want to learn how to do. We want to soften the language
15
82920
4480
01:27
we use. So, instead of saying, "This isn't good", so somebody comes to you with a proposal
16
87400
5400
01:32
or they come to you with a design or whatever, and you say, "This isn't good", that statement,
17
92800
6120
01:38
this very straightforward, very correct, I mean, you're not wasting time, you're just
18
98920
3280
01:42
telling them what you think, but a lot of people will be, like, offended. They'll think...
19
102200
3880
01:46
They'll be insulted or they'll think they did something bad, so you don't want to make
20
106080
4000
01:50
them feel bad, right? So, what you can do is you can soften the language. Now, one way
21
110080
4280
01:54
to do that is just to turn the statement of fact into an opinion. "I think this could
22
114360
8000
02:02
be improved." Now, as soon as you put "I think", basically what you're saying is here's an
23
122360
5720
02:08
opinion, and opinions are much easier to accept than statements. Now, why? Because you're
24
128080
8000
02:16
allowed to have your opinion, you're allowed to have your opinion, everybody has an opinion.
25
136080
4200
02:20
When you give an opinion, you're opening the door to a discussion, to a dialogue, right?
26
140280
5080
02:25
And that's the whole point of diplomacy, dialogue, having a discussion about something. So, when
27
145360
5040
02:30
you say, "I think something", then you're softening it and it's much easier to get into
28
150400
4860
02:35
a discussion and see how to fix it.
29
155260
2620
02:37
Another thing you can do, always offer an alternative. If you're just saying it's bad,
30
157880
5160
02:43
well, okay, end of discussion, nothing left to talk about, that person walks away feeling
31
163040
4680
02:47
bad, you go on doing whatever you do. So, soften it, offer improvement... Offer alternatives.
32
167720
8200
02:55
And use modal verbs. "Might", "may", "could", "would", etc., right? So, I used here, "It
33
175920
6160
03:02
could be improved." I didn't say, "I think this needs to be improved", or "This needs
34
182080
5840
03:07
improvement", or whatever. That's, again, a statement. "This could be improved" means, again, I'm offering
35
187920
5840
03:13
a possibility, and possibilities open the door to discussion. I'm not saying it needs
36
193760
5980
03:19
to be improved, you have to improve it, which are kind of modals, but I'm talking about
37
199740
3780
03:23
softening modals. What you're doing is you're opening the door for discussion.
38
203520
5420
03:28
Another thing you can do is use negative questions, okay? Instead of saying, "This isn't good",
39
208940
5860
03:34
well, "Why don't we make some changes?" "Why don't we" basically means I'm offering you
40
214800
5600
03:40
the opportunity or the possibility to make some changes. I'm not saying you have to,
41
220400
5880
03:46
but when I ask you a question like this, "Why don't we make some changes to this?" Automatically,
42
226280
5360
03:51
you understand that it's not good as it is, but, okay, let's talk about what kind of changes
43
231640
5320
03:56
we can make, how can we make this better, and then you start a dialogue and you're engaged
44
236960
4440
04:01
in diplomacy, okay? Wouldn't this be better if, right? So, again, you're going to offer
45
241400
5960
04:07
an alternative, you're going to offer a different way to do something, and you're going to present
46
247360
4400
04:11
it with a modal and a negative question, right? It makes the language softer, again, opens
47
251760
7920
04:19
the door to discussion, and the person who brought you the whatever, the plan or the
48
259680
4440
04:24
design feels that you're open to listening to different ideas, you're going to offer
49
264120
5120
04:29
ideas, you're going to listen to ideas, and eventually, you guys, the two people together
50
269240
4200
04:33
will reach some sort of agreement, okay? But, with all these in mind, there are also certain
51
273440
7000
04:40
expressions that you should know that are much easier to accept than direct statements,
52
280440
6800
04:47
so we're going to look at those next.
53
287240
1600
04:48
Okay, now, we also have a few expressions, like set expressions that you can use in many
54
288840
5440
04:54
situations, instead of very direct expressions, right? If somebody offers you some food, you
55
294280
6080
05:00
go to somebody's house and they offer you some tuna, okay? Some people don't like tuna,
56
300360
4600
05:04
that's fine. Instead of saying, "I don't like it", the person who's offering it to you will
57
304960
4760
05:09
feel right away... Will feel bad, might even feel offended or insulted, so you don't...
58
309720
5120
05:14
You don't want to make them feel bad, right? So, there are other ways. You can say, "Well,
59
314840
3120
05:17
I'm not a big fan of tuna." Okay, that's fine. You don't have to like it, but again, it's
60
317960
5520
05:23
not about whether you like it or not, it's about how you say you don't like it. So, if
61
323480
4640
05:28
you say, "I'm not a big fan of", okay, understood. Not everybody likes it, you don't have to
62
328120
3920
05:32
have it. I'll bring you some mac and cheese or whatever, right?
63
332040
4440
05:36
Same meaning, "I'm not too keen on". "Too keen"... "Not keen on" means don't really like something,
64
336480
5720
05:42
or you could say, "I don't really love it", same idea. "Well, I don't really love tuna."
65
342200
5000
05:47
If you don't love tuna, it means you don't like it, you dislike it, right? It's the same
66
347200
4040
05:51
idea, more polite. "Well, tuna isn't really to my taste." So, "not really to my taste"
67
351240
7320
05:58
means I don't like it, essentially, right? I don't have the taste for it, it doesn't
68
358560
3680
06:02
taste good to me, but again, very soft way. "Tuna isn't really my cup of tea." This is
69
362240
6280
06:08
an idiom and very common, like, British use, but "not my cup of tea" means I prefer something
70
368520
7480
06:16
else, right? Or it's just not my favourite. Even if it's not... If it's not your favourite,
71
376000
5220
06:21
you can still like it, but the idea is if it's not your favourite, you just don't like
72
381220
3660
06:24
it and you don't want it. So, there's no need to say, "I don't like it." It's very harsh,
73
384880
5200
06:30
right? The way when you say it, it sounds to the person very harsh, very... Like a little
74
390080
5000
06:35
bit of a punch in the gut, they don't like that, right?
75
395080
5080
06:40
Somebody states an opinion or states an argument about something, you say, "You're wrong." Again,
76
400160
5480
06:45
nobody likes to be told that they're wrong, so you can basically suggest it without actually
77
405640
6240
06:51
saying it. "I'm not... I'm not sure that's entirely accurate." "Accurate" means like
78
411880
7720
06:59
very correct, like very exact. So, I'm not sure that's entirely accurate. When something's
79
419600
5160
07:04
not accurate, it's just not right, right? So, basically you're saying the same thing
80
424760
3520
07:08
as you're wrong, but in a particular way that opens the door to go give them the correct
81
428280
6080
07:14
information, right? And they... They're able to accept it more easily because you didn't
82
434360
5440
07:19
tell them they're wrong. They're not wrong, they're just not exactly right, but it's the
83
439800
5040
07:24
same idea.
84
444840
1000
07:25
"I'm not sure that works." Okay? So, I'm not sure that argument works, or I'm not sure
85
445840
4520
07:30
that plan works, or I'm not sure something. Again, as soon as you say, "I'm not sure",
86
450360
5400
07:35
you're presenting it as an opinion, and therefore you open the door to discussion, right?
87
455760
4640
07:40
"Well, yes and no." Now, as soon as you say "yes" and "no", it's really "no" with a little
88
460400
5960
07:46
bit of "yes", right? But if you're going to say "yes" and "no", make sure you say something
89
466360
4480
07:50
positive, but then say why you think it's wrong. And again, anything you say you have
90
470840
6160
07:57
to support, you have to back up. If you're going to tell somebody their opinion is wrong,
91
477000
4760
08:01
or their process is wrong, or whatever is wrong, make sure that you tell them what you
92
481760
5080
08:06
think is actually right, and that way, again, open to discussion and diplomacy.
93
486840
8080
08:14
Somebody brings you a project, or brings you a proposal, or brings you something, and you
94
494920
3880
08:18
say, "Well, I'm not really satisfied with this aspect of it", or "I'm not really satisfied
95
498800
3840
08:22
with your project". Again, "I'm not satisfied with" is a little bit softer than "I don't
96
502640
5080
08:27
like it", but again, the "not satisfied", you still have a negative here. "Not satisfied"
97
507720
6160
08:33
is still a little bit not nice to hear. So, you can say, "Well, this isn't exactly what
98
513880
4920
08:38
I had in mind. In my mind, I had something like this. This isn't exactly the same." So,
99
518800
6920
08:45
again, not bad, but I wanted something different, right? And if I wanted something different,
100
525720
5680
08:51
that's fine. Obviously, I can't read another person's mind. I'm not going to give it exactly,
101
531400
4720
08:56
so now we start talking. Okay, what is in your mind? Okay, I'll make some changes and
102
536120
4200
09:00
I'll bring it back to you. Well, I have some reservations about, right? Now, "some reservations"
103
540320
6560
09:06
means, like, some concerns, some things... Some parts of it that I don't really like
104
546880
4720
09:11
and that might need some changes, right? So, again, all of these things lead to discussion,
105
551600
6040
09:17
compromise, and a final agreement on something. I got a few more for you. One second.
106
557640
5920
09:23
Okay, finally, we have the one-word answer. People don't like one-word answers, especially
107
563560
6600
09:30
when that one word is "no". Okay? "Would you like to go out for a drink?" "No." "Would
108
570160
6200
09:36
you like to come over for a party?" "No." "Would you like to do anything?" "No." That
109
576360
5260
09:41
word "no", people hate this word. Right? It's very final, it's very negative, obviously,
110
581620
7200
09:48
and it doesn't give any opportunity for further discussion. So, try not to answer people with
111
588820
5260
09:54
a one-word "no" answer, even if the answer is "no". Okay? Again, sometimes people are
112
594080
5600
09:59
a little bit pushy, and the only answer that they will understand and finally stop is "no",
113
599680
5680
10:05
but again, they're not being diplomatic, you don't need to be either. If somebody's being
114
605360
4120
10:09
polite to you, be polite back. "Would you like to go out for a drink?" "I'm afraid I
115
609480
4840
10:14
can't at the moment." Okay? "I'm afraid" already softens... Softens the whole thing, and then
116
614320
6320
10:20
give a reason why right away. "I'm sorry, I can't at the moment. I have to", whatever,
117
620640
5080
10:25
finish a project. Ideally, always give an excuse or give a reason, but don't say "no".
118
625720
6120
10:31
"I just can't at the moment. I'm busy", whatever. "Actually, I need to do something else." Right?
119
631840
5720
10:37
So I can't do whatever it is you'd like me to do. Better than saying "no". Same with
120
637560
4920
10:42
"Can I speak to you?" "No." "Okay. Bye." Right? That's... That's the kind of feeling people
121
642480
6200
10:48
have when you say "no". So, "I'm a bit busy right now. You know, maybe later." Or, "Could
122
648680
5440
10:54
you give me a minute?" Okay. "Can you give me five minutes?" Basically, I'll come talk
123
654120
4040
10:58
to you later, but not right at this particular moment. It basically means "No, I'm not...
124
658160
5320
11:03
I can't talk to you now, but I'm not closing the door on doing it later."
125
663480
4800
11:08
But, when all else fails and you forget these expressions and you're not sure what to say,
126
668280
5960
11:14
say whatever you... Whatever the question is, whatever the suggestion is, whatever the offer
127
674240
4240
11:18
is, say "Oh, okay, that's a good idea", or "That's not a bad idea, but..." Now, again,
128
678480
7600
11:26
for native English speakers, as soon as we hear that word "but", we already know the
129
686080
4320
11:30
answer is "no" or we already know that the... The answer that we want is not coming to us.
130
690400
5080
11:35
Right? "But we're not too upset about it." Okay? That's a different kind of "but". "But"
131
695480
6640
11:42
fixes everything. It's... You're going to give a positive, "but", and then the negative
132
702120
5580
11:47
is already understood, you don't even have to say it. The listener will understand it.
133
707700
4460
11:52
But if you're not sure of something else, you can always just give an alternative. "Okay,
134
712160
4800
11:56
how about..." and then give a different suggestion. Right? "Would you like to go somewhere?" "Well,
135
716960
5080
12:02
how about we do it next week?" or "How about I call somebody else to join us because I
136
722040
3880
12:05
don't really want to be alone with you?" Right? Obviously you're not going to say that part,
137
725920
3660
12:09
but that's what you mean. So, "How about", a different suggestion, "Oh, I'd love to go
138
729580
4460
12:14
out right now for a drink with you." "But", and then you go on to the excuse why you can't.
139
734040
7160
12:21
Okay? Again, many ways to be diplomatic. And the thing you need to understand, if you're
140
741200
5200
12:26
new to a culture and you're saying... Speaking to somebody in a certain way, always pay attention
141
746400
6720
12:33
to reaction, pay attention to the facial gesture. If somebody asks you a question and you say
142
753120
4600
12:37
"no", for you it's just a straight answer. Right? But if they... If they pull back a
143
757720
5600
12:43
little bit or if they give you, like, a weird expression, that means you've offended them
144
763320
3380
12:46
a little bit. Right away, try to give something else to soften that "no" answer. Right? That's
145
766700
7260
12:53
being diplomatic. Okay.
146
773960
1880
12:55
Now, if you have any questions about this, please go to www.engvid.com. You can ask me
147
775840
4380
13:00
in the comments section there. There's also a quiz at www.engvid.com that you can test
148
780220
4900
13:05
your use of these words. And if you like the video, please subscribe to my channel on YouTube
149
785120
6080
13:11
and come back. I'll give you some more good English lessons to help you guys improve your
150
791200
4320
13:15
language skills. Okay? I'll see you then. Bye.
151
795520
27360
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7