The H and comparing HOME vs. WHOM | American English

7,664 views ・ 2016-09-27

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, guys, it's Hadar, and this is The Accent's Way.
0
720
3907
Này các bạn, đây là Hadar, và đây là The Accent's Way.
00:04
Your way to finding clarity, confidence and freedom in English.
1
4627
4733
Cách của bạn để tìm thấy sự rõ ràng, tự tin và tự do bằng tiếng Anh.
00:09
Saeed asked me to explain how to pronounce the difference between the two words: 'home' and 'whom'.
2
9360
5700
Saeed yêu cầu tôi giải thích cách phát âm sự khác biệt giữa hai từ: 'home' và 'whom'.
00:15
So, to explain that, I first want to discuss the 'h' sound - hhh - as in 'Hi'.
3
15060
6540
Vì vậy, để giải thích điều đó, trước tiên tôi muốn thảo luận về âm 'h' - hhh - như trong 'Hi'.
00:21
A lot of people drop the 'h' sound at the beginning of words
4
21600
2960
Rất nhiều người bỏ âm 'h' ở đầu từ
00:24
and then the word 'high' sounds like 'I', or 'hate' sounds like 'eight'.
5
24560
4940
và sau đó từ 'high' nghe giống như 'I', hoặc 'hate' nghe giống như 'eight'.
00:29
Alright, so, to make the 'h' sound you want to think of it as if you are whispering: hhh.
6
29500
6760
Được rồi, vì vậy, để tạo ra âm 'h', bạn muốn nghĩ về nó như thể bạn đang thì thầm: hhh.
00:36
So, let's whisper together the word 'hi'.
7
36260
2800
Vì vậy, hãy cùng nhau thì thầm từ 'hi'.
00:39
Hhhi.
8
39320
1700
hihi.
00:41
Come on, do it. Hhi. No one can hear you anyway. You're whispering.
9
41020
4300
Nào, làm đi. Xin chào. Không ai có thể nghe thấy bạn dù sao. Bạn đang thì thầm.
00:45
Hhhi.
10
45320
1340
hihi.
00:46
Now, when you actually say the word, you start as if you're whispering, just like you did now
11
46660
5620
Bây giờ, khi bạn thực sự nói từ đó, bạn bắt đầu như thể bạn đang thì thầm, giống như bạn đã làm bây giờ
00:52
hhh
12
52280
1420
hhh
00:53
and then you use your voice.
13
53700
2200
và sau đó bạn sử dụng giọng nói của mình.
00:55
hhhi
14
55900
2500
hhhhhhhate
00:58
hhhate
15
58740
1780
01:01
hhello
16
61040
1620
hhello
01:03
Alright?
17
63280
1040
Được chứ?
01:04
You can also think of it as if you're warming up your hands on a cold winter day.
18
64320
4180
Bạn cũng có thể nghĩ về nó như thể bạn đang sưởi ấm đôi tay của mình trong một ngày mùa đông lạnh giá.
01:08
h-h
19
68740
1160
h-h
01:09
You know, when you do this - hh - that's the H sound
20
69900
2940
Bạn biết đấy, khi bạn làm điều này - hh - đó là âm H
01:12
hhh
21
72840
720
hhh
01:14
hhhi
22
74110
1500
hhhh
01:15
Alright? Good.
23
75610
1230
Được chứ? Tốt.
01:16
So, now, that you know how to pronounce the 'h' sound,
24
76840
1920
Vì vậy, bây giờ, bạn đã biết cách phát âm âm 'h',
01:18
let's move to the two words: 'home' and 'whom'.
25
78800
2980
hãy chuyển sang hai từ: 'home' và 'whom'.
01:21
So, they both begin with an 'h' sound and both end with an 'm' sound,
26
81780
3560
Vì vậy, cả hai đều bắt đầu bằng âm 'h' và cả hai đều kết thúc bằng âm 'm',
01:25
where you close your lips and release sound through your nose
27
85440
2800
trong đó bạn khép môi lại và phát ra âm qua mũi
01:28
mmm
28
88240
1400
mmm
01:29
The difference is in the middle vowel.
29
89640
2300
Sự khác biệt nằm ở nguyên âm giữa.
01:31
In the word 'home' you have the 'o' as in 'go'.
30
91940
3960
Trong từ 'home' bạn có chữ 'o' như trong 'go'. Nguyên
01:35
This vowel sound is a diphthong, so it starts with an open 'o' sound and then it closes to an 'u'.
31
95900
6280
âm này là một âm đôi, vì vậy nó bắt đầu bằng âm 'o' mở và sau đó nó đóng thành âm 'u'.
01:42
So there is change, and you want to hear it, see it and feel it: h-o-w-m
32
102180
5440
Vì vậy, có sự thay đổi, và bạn muốn nghe, nhìn và cảm nhận nó: h-o-w-m
01:47
You see how I closed my mouth slowly as I pronounce the vowel: h-o-w-m.
33
107620
5506
Bạn thấy tôi ngậm miệng lại một cách chậm rãi khi phát âm nguyên âm: h-o-w-m.
01:53
It's not 'h-o-o-m'.
34
113126
2854
Nó không phải là 'h-o-o-m'.
01:55
h-o-w-m
35
115980
1820
h-o-w-m
01:57
You want to visualize it as if there is a little 'w' right before the 'm' sound
36
117960
3600
Bạn muốn hình dung nó như thể có một chữ 'w' nhỏ ngay trước âm 'm'
02:01
h-o-w-m.
37
121560
1300
h-o-w-m.
02:02
The word 'whom' is the 'u' sound, 'u' as in 'food', right?
38
122860
6600
Từ 'whom' là âm 'u', 'u' như trong 'food' phải không?
02:09
So, you start with your jaw closed: hhuu. hhuu.
39
129460
4700
Thế là bạn bắt đầu há hốc mồm :hhuu. huu.
02:14
You still want to visualize it like there is a little 'w' before the 'm',
40
134700
3020
Bạn vẫn muốn hình dung nó giống như có một chữ 'w' nhỏ trước chữ 'm',
02:17
because of the 'u' sound, but it doesn't begin with an open 'o', it starts with an 'u'.
41
137900
5280
vì âm 'u', nhưng nó không bắt đầu bằng chữ 'o' mở, nó bắt đầu bằng chữ 'u'.
02:23
hhuu, hhuwm
42
143220
3340
hhuu, hhuwm
02:26
Home. I want to go home.
43
146560
3640
Trang chủ. Tôi muốn về nhà.
02:30
And whom. As in 'whom should I vote for?'
44
150200
4140
Và ai. Như trong 'tôi nên bỏ phiếu cho ai?'
02:34
home
45
154360
1360
nhà
02:35
whom
46
155720
1620
ai
02:37
Alright, I hope this answers your question, Saeed.
47
157340
3720
Được rồi, tôi hy vọng điều này trả lời câu hỏi của bạn, Saeed.
02:41
And I hope it helps you, guys.
48
161300
1939
Và tôi hy vọng nó sẽ giúp bạn, các bạn.
02:43
And if it does, please share it with your friends and don't forget to subscribe to my YouTube Channel.
49
163239
5580
Và nếu hay, hãy chia sẻ nó với bạn bè của bạn và đừng quên đăng ký Kênh YouTube của tôi.
02:48
And come over to my website to check it out and get more great content every single week!
50
168980
6360
Và hãy truy cập trang web của tôi để xem và nhận được nhiều nội dung tuyệt vời hơn mỗi tuần!
02:55
Thank you for watching, and I will see you next week in the next video. Bye.
51
175340
5700
Cảm ơn bạn đã xem, và tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới trong video tiếp theo. Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7