How To Sound Confident In English (Even When You’re Not!)

Hey everyone, it's Hadar.

Olá a todos, é Hadar.

Thank you so much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

Today we are going to talk about how to come across as more

Hoje vamos falar sobre como parecer mais

confident when speaking English.

confiante ao falar inglês.

As a speaker of English as a second language, you may feel that the

Como falante de inglês como segunda língua, você pode sentir que a

confidence that you have in English is not like the confidence that

confiança que tem em inglês não é a mesma que

you have in your native language.

tem em sua língua nativa.

Now, this is not a video about how to boost your confidence from the inside.

Agora, este não é um vídeo sobre como aumentar sua confiança por dentro.

I have a bunch of videos about that.

Eu tenho um monte de vídeos sobre isso.

Actually, in this video, I'm going to share with you 6 external things

Na verdade, neste vídeo, vou compartilhar com você 6 coisas externas

that you can do in order for you to come across and sound more

que você pode fazer para parecer e soar mais

confident when speaking in English.

confiante ao falar em inglês.

But here's the thing.

Mas aqui está a coisa.

When you fake it, you become it.

Quando você finge, você se torna isso.

So, if you walk into the shoes of a more confident speaker, it will ultimately

Portanto, se você se colocar no lugar de um orador mais confiante, isso o

help you become more confident, and feel more confident when communicating.

ajudará a se tornar mais confiante e a se sentir mais confiante ao se comunicar.

Because at the end of the day, that's what we want.

Porque, no final das contas, é isso que queremos.

And we want to bridge that gap between how we feel in our native language

E queremos preencher essa lacuna entre como nos sentimos em nossa língua nativa

and how we express ourselves, and how we express ourselves in English.

e como nos expressamos e como nos expressamos em inglês.

If you're new to my channel, then welcome.

Se você é novo no meu canal, seja bem-vindo.

And this is the place for you.

E este é o lugar para você.

If English is your second language and you want to feel powerful, proud, clear

Se o inglês é sua segunda língua e você quer se sentir poderoso, orgulhoso, claro

and fluent when communicating in English.

e fluente ao se comunicar em inglês.

So click the Subscribe button and let's get started.

Então clique no botão Inscrever-se e vamos começar.

The six things that will make you come across as more confident in English

As seis coisas que farão você parecer mais confiante em inglês

are vocabulary used, attitude, voice, intonation, pace, and preparation.

são vocabulário usado, atitude, voz, entonação, ritmo e preparação.

Let's start with the first - voice.

Vamos começar com a primeira - voz.

Your voice is the first thing that people hear.

Sua voz é a primeira coisa que as pessoas ouvem.

It's your true expression.

É a sua verdadeira expressão.

And sometimes our voices are a little softer, weaker, broken, lower, higher

E às vezes nossas vozes são um pouco mais suaves, mais fracas, quebradas, mais baixas, mais altas

than our voice in our native language.

do que nossa voz em nosso idioma nativo.

There are many reasons for that.

Há muitas razões para isso.

If you want to learn more, go watch my video about the voice.

Se você quiser aprender mais, assista ao meu vídeo sobre a voz.

But for now, I just want to tell you that the thing about the voice is that when you

Mas, por enquanto, só quero dizer a você que o problema da voz é que, quando você

don't have vocal presence, and when people simply can't hear you because you're too

não tem presença vocal e as pessoas simplesmente não conseguem ouvi-lo porque você é muito

soft or your volume is too low, then it may make you come across as insecure.

baixo ou seu volume está muito baixo, então pode fazer você parecer inseguro.

So, you want to understand that when your voice is deeper and fuller, people

Então, você quer entender que quando sua voz estiver mais profunda e cheia, as pessoas

will understand you and hear you better, and you will seem more confident.

vão te entender e ouvir melhor, e você parecerá mais confiante.

So for example, if I were to speak like this right now, would it give you the

Então, por exemplo, se eu falasse assim agora, isso daria a você a

same experience and feeling and emotion?

mesma experiência, sentimento e emoção?

Would it generate the same feeling and emotion?

Geraria o mesmo sentimento e emoção?

Then when I would be speaking like this to you, right, when I lower

Então, quando eu estaria falando assim com você, certo, quando eu baixo

my voice, when my voice is a little deeper and fuller, then it seems

minha voz, quando minha voz é um pouco mais profunda e cheia, então parece que

like I know what I'm talking about.

eu sei do que estou falando.

Well, it's not just that.

Bem, não é só isso.

But I want you to know that this is a part of it.

Mas quero que saiba que isso faz parte.

So, bringing the voice into a place that is fuller, so it's not too low

Então, trazer a voz para um lugar que seja mais cheio, para que não seja muito baixo

that people can't hear you, and it's not too soft that people still can't hear

para que as pessoas não possam ouvi-lo, e não seja muito baixo para que as pessoas ainda não possam ouvi-

you and it sounds just a little weak.

lo e soe um pouco fraco.

You want to find that nice balance between your lower notes and your higher notes.

Você quer encontrar aquele bom equilíbrio entre suas notas mais baixas e suas notas mais altas.

And again, if you want to learn more about that and find powerful exercises

E, novamente, se você quiser aprender mais sobre isso e encontrar exercícios poderosos

to help you boost your vocal power, go watch the video about how to improve

para ajudá-lo a aumentar seu poder vocal, assista ao vídeo sobre como melhorar

your speaking voice in English.

sua voz em inglês.

So, focusing on bringing the voice to a place that is stronger and

Portanto, focar em trazer a voz para um lugar mais forte e

deeper is a great way for you to come across as more confident.

profundo é uma ótima maneira de você parecer mais confiante.

One more thing that may affect how confident you seem is your attitude.

Mais uma coisa que pode afetar o quão confiante você parece é sua atitude.

How many times has that happened to you - you walked into a conversation,

Quantas vezes isso aconteceu com você - você entrou em uma conversa,

or a meeting, or a talk, and the first thing you said is, "I'm sorry

reunião ou palestra e a primeira coisa que disse foi: "Sinto muito

for my English", "I'm sorry for my mistakes", "My English is terrible. Sorry about that"?

pelo meu inglês", "Sinto muito pelos meus erros" , "Meu inglês é péssimo. Desculpe por isso"?

The first thing before you even started talking, you apologize.

A primeira coisa antes mesmo de começar a falar, você se desculpa.

Do you have already positioned yourself below the person in front of you?

Você já se posicionou abaixo da pessoa à sua frente?

You've said, "I'm a little inferior to you because I don't know how

Você disse: "Sou um pouco inferior a você porque não sei

to speak the language that well.

falar bem a língua.

I make mistakes".

Cometo erros".

Now, first of all, newsflash, English is your second language, which means that

Agora, em primeiro lugar, newsflash, o inglês é sua segunda língua, o que significa que

you will be making mistakes in English.

você estará cometendo erros em inglês.

If you speak in a language that is not your native language, you

Se você fala em um idioma que não é o seu idioma nativo,

are very likely to make mistakes.

é muito provável que cometa erros.

That's just circumstances.

Isso é apenas circunstâncias.

That's facts of life.

Isso são fatos da vida.

That's the way the brain works.

É assim que o cérebro funciona.

And that is okay.

E tudo bem.

You do not need to apologize for it.

Você não precisa se desculpar por isso.

I don't apologize for the fact that I'm short.

Não me desculpo pelo fato de ser baixinha.

I was born that way.

Eu nasci dessa forma.

I wouldn't, you know, think about saying something like, "Oh, I'm really sorry

Eu não pensaria, você sabe, em dizer algo como: "Oh, eu realmente sinto muito

for the fact that I'm so short, and you have to look down when speaking to me".

pelo fato de ser tão baixo e você ter que olhar para baixo ao falar comigo".

Right?

Certo?

Same idea.

Mesma ideia.

So that's the first reason.

Essa é a primeira razão.

So you already positioned yourself and you put yourself in an inferior

Então você já se posicionou e se colocou numa

position before you even started, and that does not seem confident, my friend.

posição inferior antes mesmo de começar, e isso não me parece confiante, meu amigo.

Another reason is that the moment you point out something, people

Outra razão é que no momento em que você aponta algo, as pessoas

will start paying attention to it.

começam a prestar atenção nisso.

For example, I want you to not think about the purple elephant in this room.

Por exemplo, quero que você não pense no elefante roxo nesta sala.

Don't think about it.

Não pense nisso.

Don't think about the purple elephant.

Não pense no elefante roxo.

So when I said that, what's the first thing that came to your head?

Então, quando eu disse isso, qual foi a primeira coisa que veio à sua cabeça?

A purple elephant, right?

Um elefante roxo, certo?

When someone is telling you not to think about something, you want

Quando alguém está lhe dizendo para não pensar em algo, você quer

to think about it all the time.

pensar nisso o tempo todo.

So when you point out that you will be making mistakes, guess what?

Então, quando você apontar que estará cometendo erros, adivinhe? As

People will start noticing every single mistake that you make, whereas usually

pessoas vão começar a perceber cada erro que você comete, enquanto geralmente as

people don't even pay attention to it.

pessoas nem prestam atenção nisso.

They're just speaking, they communicate with you.

Eles estão apenas falando, eles se comunicam com você.

So you don't want to put yourself in a position where people constantly

Portanto, você não quer se colocar em uma posição em que as pessoas

look at you, observe you, and you don't want to feel that yourself.

olhem constantemente para você, o observem, e você não quer sentir isso.

So, do not apologize for your English.

Portanto, não se desculpe pelo seu inglês.

You have the permission to make mistakes, to get stuck and

Você tem permissão para cometer erros, ficar preso e

to not use the perfect words.

não usar as palavras perfeitas.

It's okay.

Tudo bem.

Keep on working on it, but you deserve to speak despite that.

Continue trabalhando nisso, mas você merece falar apesar disso.

And that attitude will affect how confident you seem when speaking.

E essa atitude afetará o quão confiante você parece ao falar.

The next thing is intonation.

A próxima coisa é a entonação.

I have a lot of things to say about intonation, but in this case, I'm going

Tenho muito a dizer sobre entonação, mas, neste caso, vou

to talk about a particular pattern that may make you sound more confident or less

falar sobre um padrão específico que pode fazer você soar mais confiante ou menos

confident, depending on how you use it.

confiante, dependendo de como você o usa.

And that is the way you end your sentences.

E é assim que você termina suas frases.

At the end of sentences there are two very common patterns.

No final das frases, existem dois padrões muito comuns.

One, when you go up in pitch it's called a rising-rising intonation.

Um, quando você aumenta o tom, é chamado de entonação crescente.

And it feels then that there is something else coming up, especially when you

E então parece que algo mais está surgindo, especialmente quando você

ask questions, like yes-no questions.

faz perguntas, como perguntas de sim ou não.

Are you hungry?

Está com fome?

Did you eat?

Você comeu?

Do you want to go?

Você quer ir?

Is it late?

É tarde?

Did you like it?

Você gostou?

Right?

So when I use this intonation, it indicates that I'm waiting for a response.

Certo?

Então, quando uso essa entonação, indica que estou esperando uma resposta.

Usually, yes or no.

Normalmente, sim ou não.

Now, for statements, we usually want to end with a rising-falling intonation.

Agora, para declarações, geralmente queremos terminar com uma entonação crescente-decrescente.

"I had a really lovely time tonight".

"Eu me diverti muito esta noite".

"Nice meeting you".

"Foi um prazer te conhecer".

"Great job".

"Bom trabalho".

"My name is Hadar".

"Meu nome é Hadar".

So, I bring my voice up at the end, but then I drop it down.

Então, eu levanto minha voz no final, mas depois eu a baixo.

So it's called a rising-falling intonation.

Por isso é chamada de entonação ascendente-decrescente.

Now, the way it is perceived is that rising-falling intonation, or dropping

Agora, a forma como é percebida é que a entonação ascendente ou descendente, ou a diminuição do

your pitch down at the end, creates more of this sense of certainty,

tom no final, cria mais dessa sensação de certeza,

especially when it comes to statement.

especialmente quando se trata de declaração.

Whereas this rising-rising intonation creates a sense of uncertainty.

Considerando que esta entonação crescente cria uma sensação de incerteza.

And then if you use this rising-rising intonation because it feels like you're

E então, se você usar essa entonação crescente porque parece que está

waiting for an answer or for a response, when you use it in statements, it

esperando por uma resposta ou por uma resposta, quando você a usa em declarações,

may make you seem less confident and less certain in what you're saying.

pode fazer você parecer menos confiante e menos certo do que está dizendo.

Let me give you an example.

Deixe-me lhe dar um exemplo.

I'm going to say something and I'm going to do it in two different ways.

Vou dizer algo e vou fazê-lo de duas maneiras diferentes.

The first, I'm going to use the up-speak, rising intonation at the end of sentences.

A primeira, vou usar o up-speak, entonação ascendente no final das frases.

And then the second one, I'm going to use rising-falling intonation, at the end.

E então, no segundo, vou usar a entonação ascendente-decrescente, no final.

Okay?

OK?

And let's see what emotions it generates and how you see me in each of those ways.

E vamos ver que emoções isso gera e como você me vê em cada uma dessas formas.

"Hi, my name is Hadar I'm an accent and fluency coach.

"Oi, meu nome é Hadar, sou treinador de sotaque e fluência.

I have an online school, and I have a membership program for teachers who

Tenho uma escola on-line e um programa de associação para professores que

are learning how to build their online business and teach pronunciation".

estão aprendendo como construir seus negócios on-line e ensinar pronúncia".

In comparison to, "Hi, my name is Hadar, and I'm an accent and fluency coach.

Em comparação com "Oi, meu nome é Hadar e sou treinador de sotaque e fluência.

I have an online school, and I also have a membership program for

Tenho uma escola online e também um programa de associação para

English teachers looking to build and grow their online business".

professores de inglês que desejam construir e expandir seus negócios online".

Now, what seemed more confident to you?

Agora, o que pareceu mais confiante para você?

The first option or the second option?

A primeira opção ou a segunda opção?

When I go up, it feels like I'm asking for your permission.

Quando subo, parece que estou pedindo sua permissão.

And when I go down, it's like I know what I'm talking about.

E quando eu desço, é como se eu soubesse do que estou falando.

Now, it's okay to use this rising-rising intonation, like I did here.

Agora, não há problema em usar essa entonação crescente, como fiz aqui.

"I have an online school", right?

"Eu tenho uma escola online", certo?

I went up, but it was not the end of the sentence.

Subi, mas não era o fim da frase.

"And I have a membership program for English teachers looking to grow

"E eu tenho um programa de associação para professores de inglês que desejam crescer

and build their online business".

e construir seus negócios online".

And then I dropped down.

E então eu caí.

That sounded more confident.

Isso soou mais confiante.

"I love what I do".

"Eu amo o que eu faço".

"I'm very thankful".

"Eu sou muito grato".

"I love what I do?"

"Eu amo o que eu faço?"

"I'm happy?"

"Eu estou feliz?"

"Are you?"

"Você é?"

Right?

Certo?

So when I say something with that rising-rising intonation, it feels like,

Então, quando digo algo com essa entonação crescente, parece que

are you asking, or are you telling me?

você está perguntando ou está me dizendo?

Now, sometimes you want to use this up-speak if you don't want to sound too

Agora, às vezes você quer usar esse upspeak se não quiser soar muito

intimidating or strict because again, it is a tool, and we need to understand that.

intimidador ou rígido porque, novamente, é uma ferramenta e precisamos entender isso.

But if it happens to you subconsciously, then you need to become aware of

Mas se isso acontecer com você subconscientemente, então você precisa se conscientizar

it cause you need to know that it does make you seem a little less

disso porque precisa saber que isso faz você parecer um pouco menos

certain and a little less confident.

certo e um pouco menos confiante.

And if you don't want that, then this is something you should work on.

E se você não quer isso, então isso é algo em que você deve trabalhar.

The next thing is pace.

A próxima coisa é o ritmo.

Here's the thing.

A lot of non-native speakers tend to speak a little too fast in English.

Aqui está a coisa.

Muitos falantes não nativos tendem a falar um pouco rápido demais em inglês.

The reason for that could be because maybe they're just carrying the rhythm

A razão para isso pode ser porque talvez eles estejam apenas levando o ritmo

of their native language over to English.

de sua língua nativa para o inglês.

Because in their native language, everything is really, really fast, and the vowels are short.

Porque na língua nativa deles tudo é muito, muito rápido, e as vogais são curtas.

Maybe, if you do that, you are afraid that you're going to forget what

Talvez, se você fizer isso, tenha medo de esquecer o que

you want to say, and you're trying to catch up with your thoughts that

quer dizer e esteja tentando acompanhar seus pensamentos que

are way, way faster than your mouth.

são muito, muito mais rápidos que sua boca.

Maybe it's just because you don't want people to notice that you're making any

Talvez seja só porque você não quer que as pessoas percebam que você está cometendo algum

mistakes, so you just speak really fast.

erro, então você fala muito rápido.

Whatever it is, when you speak fast, it does not make you sound or seem

Seja o que for, quando você fala rápido, isso não faz você soar ou parecer

more confident - on the contrary.

mais confiante - pelo contrário.

So slow down.

Então desacelere.

And I'm not talking about 'now you need to speak like this'.

E não estou falando de 'agora você precisa falar assim'.

No.

Não.

But you want to take breaks, you want to take pauses, you want to

Mas você quer fazer pausas, quer fazer pausas, quer

stretch the words that are stressed, and you want to get comfortable.

alongar as palavras que estão estressadas e quer ficar confortável.

Because when you start speaking fast, then you start losing your breath, you

Porque quando você começa a falar rápido, começa a perder o fôlego,

start hyperventilating, and that creates more tension, leads to more insecurity,

começa a hiperventilar, e isso cria mais tensão, leva a mais insegurança

and you come across as less confident.

e você parece menos confiante.

One more thing that may help you come across as more confident

Mais uma coisa que pode ajudá-lo a parecer mais confiante

is your choice of words.

é sua escolha de palavras.

Well, either your choice of words to use or choice of words not to use.

Bem, sua escolha de palavras para usar ou escolha de palavras para não usar.

There are a lot of words in English that we often use that

Há muitas palavras em inglês que costumamos usar que

diminish what you're trying to say.

diminuem o que você está tentando dizer.

'Just'.

'Apenas'.

"I just thought that you might be interested in this project".

"Eu apenas pensei que você poderia estar interessado neste projeto".

Instead of, "I thought you might be interested in this project".

Em vez de "Achei que você poderia estar interessado neste projeto".

Or, "You might be interested in this project".

Ou, "Você pode estar interessado neste projeto".

Right?

So, adding things like "I thought", or "just", or "maybe" reduce what

Certo?

Então, adicionar coisas como "eu pensei", ou "apenas" ou "talvez" reduz o que

you're trying to say, and it does sound a little less confident

você está tentando dizer, e soa um pouco menos confiante

Now, yeah, sometimes you're trying to be polite and not too pushy, especially

Agora, sim, às vezes você está tentando ser educado e não muito agressivo, especialmente

when there is this cultural differences where maybe your culture tends to be a

quando há essas diferenças culturais onde talvez sua cultura tenda a ser um

bit more direct than American culture, in particular, that tends to be more polite.

pouco mais direta do que a cultura americana, em particular, que tende a ser mais educada.

But you want to know that the words that you use, especially in certain

Mas você quer saber que as palavras que você usa, especialmente em certas

situations, may reduce your message.

situações, podem reduzir sua mensagem.

And when it reduces your message, you will come across as less confident.

E quando reduz sua mensagem, você parece menos confiante.

So, saying something like, "Oh, absolutely", "definitely", "true",

Então, dizer algo como "Ah, com certeza", "com certeza", "verdadeiro", "

"one hundred percent" is better than "I think so", "I guess so", "If you think".

cem por cento" é melhor do que " acho que sim", "acho que sim", "se você acha".

If you use words that take away the power of decision from you "Okay,

Se você usar palavras que tiram o poder de decisão de você "Ok,

I'm just saying 'yes' because you suggested it" then it may make

só estou dizendo 'sim' porque você sugeriu", então isso pode fazer

you seem a little less confident.

você parecer um pouco menos confiante.

So pay attention to the words that you use.

Portanto, preste atenção às palavras que você usa.

Sometimes, especially as non-native speakers, we just use words that we

Às vezes, especialmente como falantes não nativos , usamos apenas palavras que

hear or that are available to us.

ouvimos ou que estão disponíveis para nós.

But words have power and have meaning.

Mas as palavras têm poder e significado.

So you want to use those words carefully, and to be aware of the connotations

Portanto, você deve usar essas palavras com cuidado e estar ciente das conotações

that they bring as you use them.

que elas trazem ao usá-las.

Also, you don't have to constantly check if the other person understands you.

Além disso, você não precisa verificar constantemente se a outra pessoa o entende.

"Do you know what I mean?"

"Você sabe o que eu quero dizer?"

"Does that make sense?"

"Isso faz sentido?"

"Did you understand what I'm trying to say?"

"Você entendeu o que estou tentando dizer?"

Especially if you are not sure if the other person understood you

Especialmente se você não tem certeza se a outra pessoa o entendeu

because of your English, because you couldn't communicate yourself fully.

por causa do seu inglês, porque você não conseguiu se comunicar totalmente.

There are other ways to see if the other person is on board with you.

Existem outras maneiras de ver se a outra pessoa concorda com você.

For example, "Do you have any questions for me?"

Por exemplo, "Você tem alguma pergunta para mim?"

Right?

Certo?

You open it for a discussion.

Você abre para uma discussão.

If they don't understand, they'll find a way to ask a question

Se eles não entenderem, encontrarão uma maneira de fazer uma pergunta

that will help them understand what you're trying to say better.

que os ajudará a entender melhor o que você está tentando dizer.

That's a lot stronger and more powerful than "Did you understand

Isso é muito mais forte e poderoso do que "Você entendeu

what I was trying to say?"

o que eu estava tentando dizer?"

The last thing is preparation.

A última coisa é a preparação.

My friend, if you want to come across as more confident, you have got to prepare.

Meu amigo, se você quer parecer mais confiante, precisa se preparar.

You cannot just wing it, especially if English is not your first language

Você não pode simplesmente improvisar, especialmente se o inglês não for sua primeira língua

and you present or talk in English.

e você apresentar ou falar em inglês.

You got to prepare, you're going to be clear about what you're trying to say.

Você tem que se preparar, você vai ser claro sobre o que está tentando dizer.

You got to know what words you might be using.

Você tem que saber quais palavras você pode estar usando.

You want to say it out loud a few times.

Você quer dizer isso em voz alta algumas vezes.

Because when you say it out loud, it actually starts making sense,

Porque quando você diz em voz alta, na verdade começa a fazer sentido,

or it starts not making sense.

ou começa a não fazer sentido.

And then you can try and work on it before you are sitting in front of people.

E então você pode tentar trabalhar nisso antes de se sentar na frente das pessoas.

Because that feeling when you start talking and then you

Porque aquele sentimento quando você começa a falar e então você se

hear yourself and you're like, "What am I even trying to say?"

ouve e fica tipo, "O que estou tentando dizer?"

Well, that drops your confidence right to the ground, and then that

Bem, isso derruba sua confiança e

affects your English, your voice, your pace, and of course, the energy

afeta seu inglês, sua voz, seu ritmo e, claro, a energia

that you are presenting and conveying.

que você está apresentando e transmitindo.

So, you want to come prepared, both in English and in your native language.

Então, você quer vir preparado, tanto em inglês quanto em sua língua nativa.

Really, I think that this is probably the most important

Realmente, acho que esta é provavelmente a coisa mais importante

thing that I can share with you.

que posso compartilhar com você.

Because you can also prepare using all these elements that we talked about:

Porque você também pode se preparar usando todos esses elementos que falamos:

paying attention to that your intonation goes down at the end of sentences; your

prestando atenção para que sua entonação diminua no final das frases; sua

voice, your pace, the words that you use.

voz, seu ritmo, as palavras que você usa.

When you prepare, you can take all of that good stuff that we discussed

Quando você se prepara, pode pegar todas as coisas boas que discutimos

today and actually rehearse it before doing it in front of people.

hoje e realmente ensaiar antes de fazer na frente das pessoas.

Listen, I know for making a ton of videos that for me to come across as more

Escute, eu sei por fazer uma tonelada de vídeos que, para eu parecer mais

confident and more clear and concise, I have to do it quite a few times.

confiante, mais claro e conciso, tenho que fazer isso algumas vezes.

Even right now, what I'm telling you now, do you think that I'm just

Mesmo agora, o que estou dizendo a você agora, você acha que estou apenas

winging it in front of the camera?

improvisando na frente da câmera?

No. I had to say it to myself two or three times before as I was walking and

Não. Eu tive que dizer isso para mim mesmo duas ou três vezes antes, enquanto caminhava, me

preparing and getting all the set ready.

preparava e preparava todo o cenário.

I said it out loud just to see how it sounds to see how it comes across.

Eu disse isso em voz alta só para ver como soa para ver como fica.

And of course, I changed a lot of things until I decided to stand here in

E claro, mudei muita coisa até decidir ficar aqui na

front of the camera and to record it.

frente da câmera e gravar.

So, prepare and you will see the immediate impact it has on your confidence.

Portanto, prepare-se e você verá o impacto imediato que isso causa em sua confiança.

And it's not just going to make you seem more confident, it's going

E não vai apenas fazer você parecer mais confiante, vai

to make you feel more confident.

fazer você se sentir mais confiante.

So don't underestimate the power of preparation.

Portanto, não subestime o poder da preparação.

Okay, that's it.

Ok, é isso.

Now I want you to let me know in the comments below, what is your

Agora, quero que você me diga nos comentários abaixo, qual é a sua

one takeaway from this video?

conclusão deste vídeo?

What are you going to start doing differently?

O que você vai começar a fazer diferente?

Is it going to be paying attention to your voice, the intonation

Será prestar atenção na sua voz, na entonação

of the end of sentences?

do final das frases?

Is that the words that you choose to use?

São essas as palavras que você escolhe usar?

Your attitude?

Sua atitude?

Stop apologizing for your English?

Parar de se desculpar pelo seu inglês?

Your pace, maybe, to slow down a bit more.

Seu ritmo, talvez, diminua um pouco mais.

Or is it that you're going to try and prepare better for your

Ou é que você vai tentar se preparar melhor para suas

speaking engagements, and for your videos, and zoom calls?

palestras, seus vídeos e chamadas de zoom?

Let me know in the comments below.

Deixe-me saber nos comentários abaixo.

And if you liked it, then click Like and share it with your friends.

E se você gostou, clique em Gostei e compartilhe com seus amigos.

And if you want more stuff from me and if you want to take it one step

E se você quiser mais coisas minhas e quiser dar um passo

further, come on over to my website.

adiante, visite meu site.

There's a lot of good stuff for free waiting for you on my website.

Tem muita coisa boa de graça esperando por você no meu site.

And you can subscribe to my newsletter to get a weekly lesson

E você pode assinar meu boletim informativo para receber uma lição semanal

into your inbox every single week.

em sua caixa de entrada todas as semanas.

Have a beautiful week and I will see you next week in the next video.

Tenha uma linda semana e vejo você na próxima semana no próximo vídeo.

Bye.

Tchau.