Tips and Tricks to Improve your English | American English pronunciation

Hi, it's Hadar, and you're watching the Accent's Way, your way to finding clarity,

Olá. Aqui é a Hadar e você está assistindo The Accent's Way

O seu jeito para encontrar clareza, confiança e liberdade no inglês.

confidence, and freedom in English.

Hoje vamos falar sobre algumas coisas que você pode fazer,

And today we're going to talk about a few things you can do starting from

começando por esse exato momento, que vão te ajudar a se sentir mais confortável

this exact moment that will help you get more comfortable with how English

com como você sente o inglês na sua boca.

feels in your mouth, help the words be more accessible, so you won't

Fazer com que as palavras fiquem mais acessíveis

para que você não tenha que procurar uma palavra por uma hora

have to search one hour for one word, and of course, improve your clarity.

e, claro, melhorar sua clareza.

So what are we waiting for?

Então, o que estamos esperando? Vamos começar.

Let's get started.

Speak as much as possible.

Fale o máximo possível

Now, yeah, I know it may seem like an obvious and trivial advice, probably is.

Sim, eu sei que esse pode parecer um conselho óbvio (talvez seja mesmo)

mas se você mora em um país não falante de inglês

But if you live in a non-English speaking country, you already know that

você já deve saber que encontrar situações para praticar inglês é meio difícil.

finding situations to practice your English are a little bit harder to find.

Então, você precisa artificialmente criar situações de conversações.

So, basically, you need to artificially set up situations for conversation.

And here are a few examples on how you can do it.

E aqui vão alguns exemplos de como fazer isso.

Find a friend who's also interested in practicing his or her English

Ache um amigo que também esteja interessado em praticar inglês

and meet up with them for coffee in English once a week.

e se encontrem para um café em inglês uma vez por semana.

Practice English at home with your spouses, your parents, your children.

Pratique inglês em casa com seu cônjugue, seus pais, seus filhos.

Speak English for an entire hour without switching back to your native tongue,

Fale inglês por uma hora sem mudar para sua língua nativa.

even though you get stuck or you need to say something really quickly, all right.

Mesmo que você trave ou precise falar algo rapidamente,

The act of searching for the words, hearing your voice out

O ato de procurar pelas palavras, se ouvir em alta voz, mesmo travar.

loud and even getting stuck, you know, those moments are the most

Esses momentos são os mais interessantes e produtivos.

interesting and productive moments.

It may be frustrating, but then when you search for the word

Eles podem ser frustantes, mas depois, quando você procurar pela palavra

you make it more accessible.

você vai fazê-la ficar mais acessível, e em uma situação mais importante

All right?

And then in a more important situation, when you have to use this word,

que você precisar daquela palavra ela já estará disponível.

it's already going to be available.

Another thing you can do is try conversationexchange.com.

Outra coisa que você pode fazer é experimentar conversationexchange.com

That's where you can find native speakers who are interested in

Lá você vai encontrar falantes nativos que estão interessados em praticar sua língua nativa

practicing your native tongue, and then you just have a conversation both

e aí vocês podem ter uma conversação tanto em inglês como na sua língua nativa.

in English and your native tongue.

So try it.

Então tentem.

And the last thing I want to recommend is to speak to yourself.

E a última coisa que quero recomendar é pra você falar consigo mesmo.

The good thing about speaking is that you don't have to have anyone around you.

O bom disso é que você não precisa ter ninguém por perto.

So speak out your thoughts, list things that you need to

Então fale dos seus pensamentos, liste coisas que você precisa fazer. Simule conversas.

do, simulate conversations.

Anything works as long as you keep English not only in your head.

Qualquer coisa serve contanto que você não deixe o inglês apenas na sua cabeça.

Read out loud.

Leia em voz alta

Reading is great, but it's still passive if you're looking to improve your speech.

Ler é ótimo, mas é tão passivo se você está querendo melhorar sua fala.

Reading aloud will enable you to detect the difficult sounds where

Ler em voz alta vai te ajudar a detectar os sons difíceis,

you get stuck and what words you're not sure on how to pronounce.

onde você está travando e quais palavras você não tem certeza de como pronunciar.

E também é um ótimo exercício para os músculos.

Also, it's a really great muscle practice.

Read aloud for 5 to 10 minutes every day.

Leia em voz alta por 5-10 minutos todos os dias.

Doesn't matter what: it can be an article, a book, an email.

Não importa o que. Pode ser um artigo, um livro, um email.

If you come across an interesting word, put it down in your word list.

Se você se deparar com uma palavra interessante escreva ela na sua lista de palavras.

If you're looking to improve your pronunciation, then focus

Se você está querendo melhorar sua pronúncia, concentre-se em um som

on one sound and make sure that you use it throughout the text.

e certifique-se de usá-lo através do texto.

"Desde que começamos, em 1985, aquela sabedoria ajudou a nos guiar."

"Since we started in 1985, that wisdom has helped to guide us".

Practice tongue-twisters.

Pratique trava-línguas

For example, "There was a minimum of cinnamon in the aluminum pan".

Por exemplo:

There was a minimum of cinnamon in the aluminum pan.

Pense nisso como levar sua língua para a academia.

Think of it as taking your tongue to the gym.

I love this practice because it combines your brain, your

Eu adora esse exercício porque combina seu cérebro, seus olhos e os músculos da língua.

eyes, and your tongue muscles.

Abaixo deste vídeo você vai encontrar uma lista dos meus trava línguas favoritos

Below this video, you'll find the list of my favorite tongue

twisters and a link to many more.

e um link para muito mais.

Pick three to five tongue twisters every day and practice them a few times.

Escolha 3-5 trava línguas todos os dias e treine algumas vezes.

Start slowly and make sure that you pronounce all sounds, and

Comece devagar e certifique-se de pronunciar todos os sons e que as transições estejam suaves

all the transitions are smooth.

And then see if you can start saying them a little quicker.

e depois veja se consegue falar mais rápido

And only stop when you're saying all of them smoothly and quickly.

e só pare quando conseguir falar todos eles suave e rapidamente.

You'll see that when you deal with difficult transitions in practice, you're

Você vai perceber que quando lida com transições difíceis quando está praticando

a lot more equipped to deal with difficult transitions in your daily speech.

você vai estar melhor equipado para lidar com transições difíceis na sua fala diária.

<Practicing the "sick sheik's sixth sheep's sick" tongue twister>

The sixth sick sheik's sixth sheep's sick .

Imitation exercises.

Exercícios de imitação

Now, I wouldn't say it about anything else in life, but when it

Eu não diria isso sobre qualquer outra coisa , mas quando se trata de prática de fala

comes to practicing your speech, imitation really, really helps.

imitação realmente ajuda.

Pick a movie scene that you like, an interview, a talk.

Escolha uma cena de filme que goste, uma entrevista, uma conversa.

I personally love using TED talks or NPR news items.

eu pessoalmente gosto de usar TED Talks e NPR news.

Listen to the audio or video for a line or two, pause it, and repeat.

Escute o áudio ou vídeo por uma linha ou duas, pause e repita.

Try to detect the sounds.

Tente detectar os sons. Se você tiver o script você pode marcar os sons importantes,

If you have the script with you, you can also mark the important sounds, stressed

palavras mais importantes ou as transições difíceis.

words, or just difficult transitions.

Eu acho super útil.

I find it super useful.

It doesn't matter if you get everything right.

Não importa se você fizer tudo certinho, mas sim pegar a fluência e o fluxo

It's all about getting in the fluency and the flow of the, of

whatever you're working with.

do que quer que você esteja trabalhando.

<Practicing a scene from "A Few Good Men" movie>

"Who's gonna do it? You, lieutenant Weinberg?

I have a greater responsibility that you can possibly fathom."

And let me tell you a little secret.

Deixe eu te contar um segredinho:

Quando eu ando atrás de falantes nativos e ouço eles falando

When I walk behind native speakers and I hear them speak

out loud, I always imitate them.

eu sempre imito eles.

Out loud!

Em voz alta. Eu apenas repito o que eles estão falando

I'm just repeating whatever they're saying, I'm kinda like

eu meio que ecoo o que eles dizem.

echoing what they're saying.

I find it super useful and a lot of fun.

Eu acho super útil e muito divertido.

And I haven't been caught yet.

E... não fui pega ainda.

Yet.

Ainda.

The last tip for today has to do with your actual practice.

A última dica de hoje tem a ver com sua prática.

All the tips and pronunciation practices you got here today should

Todas as dicas e práticas de pronunciação que você aprendeu aqui

become a part of your daily routine.

devem se tornar parte da sua rotina diária.

Faça no caminho para o trabalho, no carro, quando passear com seu cachorro

Do it on your way to work, in the car, when you walk your dog, or in the shower,

ou no chuveiro. Quer saber? Principalmente no chuveiro.

you know what, especially in the shower.

Don't count on freeing up 30 minutes every day just to do your English practice.

Não conte com separar 30 minutos todos os dias apenas para praticar seu inglês.

Now, don't get me wrong.

Não me entenda mal, isso é ótimo.

It's great.

But from my experience, it's going to last exactly four days.

Mas pela minha experiência isso só vai durar exatamente 4 dias.

Because there's always something more important to do, and then

Porque sempre tem algo mais importante e aí acaba virando um peso

it becomes a burden and too much.

e se torna muito. Então não. Faça quando der.

So no, do it on the go.

10 minutes in the morning and 15 minutes in the afternoon when

10 minutos de manhã, 15 minutos à tarde.

Quando você estiver fazendo outra coisa.

you're doing something else.

It's effective, and you're probably going to find it a lot more fun.

É eficaz e você provavelmente vai achar mais divertido.

Do you have something that works really well for you that helps you

Você tem alguma coisa que funcione muito bem para você

improve your English and your clarity, something you find super effective?

que ajude a melhorar seu inglês e sua clareza?

Algo que você ache super eficaz.

If you do, please share it with us below this video.

Se você tem, por favor compartilhe com a gente abaixo deste vídeo

And I might just add it to the next pronunciation tips video.

e eu talvez coloque no meu próximo vídeo de dicas de pronunciação.

All right.

Ok. Agora desligue seu computador e comece a falar com você mesmo.

Now turn off your computer and start talking to yourself.

But before that, if you like this video, please share it with your friends.

Mas, antes disso, se você gostou desse vídeo

por favor compartilhe com seus amigos.

I'll see you next week in the next video.

Te vejo semana que vem, no próximo vídeo. Tchau!

Bye.