How to pronounce Martyr and Murder | American English Pronunciation

Hey, guys. It's Hadar, and this is The Accent's Way -

Hej chłopaki. To Hadar i to jest droga akcentu –

your way to finding clarity, confidence, and freedom in English.

Twój sposób na znalezienie przejrzystości, pewności i wolności w języku angielskim.

Today I want to compare the two words - 'murder' and 'martyr'.

Dziś chcę porównać te dwa słowa – „morderstwo” i „męczennik”.

murder - martyr

morderstwo - męczennik

Now I know both words are spelled totally different, but they are pretty similar.

Teraz wiem, że oba słowa są pisane zupełnie inaczej, ale są dość podobne.

The beginning is different, but the ending is exactly the same.

Początek jest inny, ale koniec jest dokładnie taki sam.

Alright?

So we shouldn't think of the word as it's spelled, but as it sounds - 'murder', 'martyr'.

W porządku?

Nie powinniśmy więc myśleć o tym słowie tak, jak się je pisze, ale jak brzmi – „morderstwo”, „męczennik”.

Let's begin with the word 'murder'.

Zacznijmy od słowa „morderstwo”.

The first syllable is M’R.

Pierwsza sylaba to M’R.

So you close the lips for the M, and then you pull the tongue in for the R - M’R.

Więc zamykasz usta dla M, a następnie wciągasz język dla R - M'R.

There is no vowel in the middle, it's the UR as in 'stir', as in 'first' - M’R.

W środku nie ma samogłoski, jest to UR jak w „mieszaj”, jak w „pierwszy” – M’R.

Then you bring the tongue up for the D sound, and then you pull it in for the R.

Następnie podnosisz język, aby wymówić dźwięk D, a następnie wciągasz go, aby wymówić R.

d’r

d’r.

So basically it sounds like it's the same vowel - M’R-d’r.

Zasadniczo brzmi to tak, jakby to była ta sama samogłoska – M’R-d’r.

The primary stress falls on the first syllable, that's why it's a little higher in pitch.

Główny akcent pada na pierwszą sylabę, dlatego jej ton jest nieco wyższy.

M’R-d’r

M’R-d’r

The [d] is very light.

The [d] jest bardzo lekki.

Murder.

Morderstwo.

Murderer.

Morderca.

murder - murderer

morderstwo - morderca Kiedy mówisz o „mordercy”,

You're adding another [r'r] at the end when you're talking about a ‘murderer’.

dodajesz kolejne [r'r] na końcu .

Murder.

Morderstwo.

The word 'martyr' begins with an M sound, but then you have the AR as in ‘car’.

Słowo „męczennik” zaczyna się na dźwięk M, ale potem pojawia się AR jak w „samochodzie”.

So you drop your jaw for the ‘ah’ sound - MA.

Więc opadasz szczęką na dźwięk „ah” – MA.

And only then you bring the tongue up for the R - MAR.

I dopiero wtedy podnosisz język do R - MAR.

The ending is the same. Again - d'r. MAR-d'r.

Zakończenie jest takie samo. Znowu - d'r. MAR-d'r.

So, it's M'R versus MAR.

Zatem jest to M'R kontra MAR.

No vowel in the middle - M'R. Open ‘ah’ sound in the middle - MAR.

Brak samogłoski w środku - M'R. Otwórz dźwięk „ah” w środku - MAR.

murder - martyr

morderstwo - męczennik

‘The martyr was murdered’.

„Męczennik został zamordowany”.

‘The martyr was murdered by the murderer’.

„Męczennik został zamordowany przez mordercę”.

martyr - murder

męczennik - morderstwo

All right, that's it.

W porządku, to wszystko.

Very positive and optimistic video today.

Dzisiejszy film bardzo pozytywny i optymistyczny.

But I hope it was helpful. And please share this video with your friends if you liked it.

Mam jednak nadzieję, że było to pomocne. I udostępnij ten film swoim znajomym, jeśli Ci się spodobał.

And come in over to my website to check it out and get more great content every single week.

Wejdź na moją stronę, sprawdź ją i co tydzień otrzymuj więcej świetnych treści.

Have a wonderful week. And I will see you next week in the next video. Bye.

Miłego tygodnia. I do zobaczenia za tydzień w kolejnym filmie. Do widzenia.