The best way to LEARN PHRASAL VERBS

Hey everyone, it's Hadar.

여러분 하다르입니다. 저와

Thank you so much for joining me.

함께 해주셔서 감사합니다.

And today we are going to talk about something painful

그리고 오늘 우리는 고통스럽고 중요한 것에 대해 이야기 할 것입니다

and important, and that is...

. 그것은 ...

I can't even say it - phrasal verbs.

말할 수도 없습니다 - 구동사.

In this episode, we are going to talk about: one - what are phrasal verbs,

이 에피소드에서 우리는 다음에 대해 이야기할 것입니다 . 하나 - 구동사란 무엇이며

and are they really that important?

정말 그렇게 중요합니까?

Two - what are the consequences of not using phrasal verbs when speaking English?

두 번째 - 영어를 말할 때 구동사를 사용하지 않는 결과는 무엇입니까?

And three - what is the biggest mistake learners make when learning phrasal verbs?

그리고 세 번째 - 구동사를 학습할 때 학습자가 저지르는 가장 큰 실수는 무엇입니까?

Stay tuned.

계속 지켜봐 주세요.

Now, what are phrasal verbs?

자, 구동사는 무엇입니까?

A phrasal verb is a combination of two or three words, usually a verb

구동사는 일반적으로 동사

and a preposition, or a verb and an adverb, or a verb and an adverb

와 전치사, 또는 동사와 부사 또는 동사와 부사

and a preposition - that create and form an entirely new meaning.

및 전치사의 두세 단어의 조합으로 완전히 새로운 의미를 만들고 형성합니다.

For example, "take" - that's the verb.

예를 들어, "take"는 동사입니다.

'Take off your clothes' - undress.

'옷을 벗다' - 옷을 벗다.

'Take after' - look like someone.

Take after' - 누군가를 닮아가다.

'Take up' - become interested in something.

Take up' - 무언가에 관심을 가지다.

Now, as you can see, the reason why it's so incredibly confusing

보시다시피, 이 단어가 매우 혼란스러운 이유는 단어의

is because you're only changing one part of the word - the preposition.

한 부분인 전치사만 변경하기 때문입니다 .

Prepositions are just like those small words that we add in between words.

전치사는 단어 사이에 추가하는 작은 단어와 같습니다.

And all of a sudden, changing those parts, changing those prepositions changes

그리고 갑자기 그 부분을 바꾸고 전치사를 바꾸면

the meaning of the word completely.

단어의 의미가 완전히 바뀝니다.

So this is the first reason why it's so confusing, but also because sometimes a

그래서 이것이 그렇게 혼란스러운 첫 번째 이유이기도 하지만 때로는

certain phrasal verb might have several different meanings, and all of them are

특정 구동사가 여러 가지 다른 의미를 가질 수 있고 모두

very different from the original verb.

원래 동사와 매우 다르기 때문이기도 합니다.

'Take' - 'take up' - two different words.

'취하다' - '취하다' - 두 개의 다른 단어.

Now, phrasal verbs are extremely popular in the language, and people use

이제 구동사는 언어에서 매우 인기가 있으며 사람들은 거의

them informally almost all the time.

항상 비공식적으로 사용합니다.

And the assumption is that in order for you to become fluent in English,

그리고 영어에 유창해지고,

and to sound natural, and to master the language you have to know phrasal verbs.

자연스럽게 들리고, 언어를 마스터하려면 구동사를 알아야 한다고 가정합니다.

Now, for most people, most normal people, phrasal verbs are hard to remember

이제 대부분의 사람들, 대부분의 평범한 사람들에게 구동사는

because there are so many of them.

너무 많아서 기억하기 어렵습니다.

And as we talked about it before, you can't really tell the meaning

그리고 우리가 전에 그것에 대해 이야기했듯이, 당신은 그것과 관련된

of the word by just looking at the particle, the adverb, or the

조사, 부사 또는

preposition that is associated with it.

전치사를 보는 것만으로는 단어의 의미를 정말로 말할 수 없습니다.

I mean, sometimes we can get a feeling as to what it means, but generally

내 말은, 때때로 우리는 그것이 무엇을 의미하는지에 대한 느낌을 얻을 수 있지만 일반적으로

speaking, you need to know the phrasal verb to know how to use it.

그것을 사용하는 방법을 알기 위해서는 구동사를 알아야 합니다.

Now, what are the consequences of you not using phrasal verbs?

이제 구동사를 사용하지 않는 결과는 무엇입니까?

To be honest, nothing's going to happen.

솔직히 말해서 아무 일도 일어나지 않을 것입니다.

And here's why.

그리고 여기에 그 이유가 있습니다.

When you are listening to English, and let's say someone uses a phrasal verb.

영어를 들을 때 누군가 구동사를 사용한다고 가정해 봅시다.

And you don't know the meaning of this particular phrasal verb.

그리고 당신은 이 특정한 구동사의 의미를 모릅니다.

I mean, you know 'look away', you know 'look up', you just don't

내 말은, 당신은 '외면하다', ' 위를 본다'는 알지만

know what 'look after' means.

'보살피다'가 무엇을 의미하는지 모릅니다.

But then you will hear it in a sentence because phrasal

그러나

verbs always come in context.

구동사는 항상 문맥에 오기 때문에 문장으로 듣게 될 것입니다.

And then you might hear someone saying, "Every Wednesday afternoon

그리고 누군가 "매주 수요일 오후마다

he looks after his father.

그는 아버지를 돌본다.

He's such a good kid."

그는 정말 좋은 아이야."라고 말하는 것을 들을 수 있습니다.

So maybe you don't know what the meaning of 'looks after' is, but

따라서 '돌보다'의 의미가 무엇인지 모를 수도 있지만 주의를 기울이면

you can get it from the context probably, if you're paying attention.

문맥에서 이해할 수 있을 것입니다 . 그렇지

And even if you're not, nothing serious happens because it's okay

않더라도

not to understand a hundred percent of what people are saying to us.

사람들이 우리에게 말하는 것을 100% 이해하지 못해도 괜찮기 때문에 심각한 일은 일어나지 않습니다.

So, even if you don't understand all phrasal verbs, you can

따라서 모든 구동사를 이해하지 못하더라도

understand them from the context.

문맥을 통해 이해할 수 있습니다.

And if you hear the same phrasal verb again and again, and again, and

그리고 같은 구동사를 몇 번이고, 또, 또,

again, you will get it, like you will get any new word that you encounter.

또 다시 듣는다면, 마치 새로운 단어를 접하는 것처럼 이해하게 될 것입니다.

Now, what about not using phrasal verbs?

이제 구동사를 사용하지 않는 것은 어떻습니까?

What would be the consequences of that?

그 결과는 무엇입니까?

Will that affect your fluency?

그것이 당신의 유창성에 영향을 미칠까요?

No.

아닙니다.

Because for every phrasal verb, there is another way to say the same thing.

왜냐하면 모든 구동사마다 같은 것을 말하는 다른 방법이 있기 때문입니다.

Sometimes you have a different word, and sometimes you can use a few

때때로 당신은 다른 단어를 가지고 있고, 때때로 당신은

other words to explain something.

무언가를 설명하기 위해 몇 가지 다른 단어를 사용할 수 있습니다.

'Looks after' - 'takes care of'.

'보살피다' - '보살피다'.

There you go.

자.

So, if I were the one wanting to say "every Wednesday afternoon

그래서 제가 "매주 수요일 오후에

he takes care of his father", I'm still fluent, I still sound natural.

아버지를 돌봐준다"고 말하고 싶다면 여전히 유창하고 자연스럽게 들립니다.

Nothing happened after I haven't used phrasal verbs.

구동사를 사용하지 않은 후에는 아무 일도 일어나지 않았습니다.

Now, don't get me wrong.

자, 오해하지 마세요.

I don't think that you don't need to know phrasal verbs.

구동사를 알 필요가 없다고 생각합니다.

And I don't think that you need to give up on learning them.

그리고 나는 당신이 그것들을 배우는 것을 포기할 필요가 없다고 생각합니다.

I'm just saying that it's time to reduce the obsession around phrasal verbs.

구동사에 대한 집착을 줄여야 할 때라는 말일 뿐입니다.

And I know there is this obsession because I see it with my students.

그리고 제 학생들과 함께 그것을 보기 때문에 이런 강박관념이 있다는 것을 압니다.

And I'm also saying that we shouldn't be using it as a measuring

그리고 나는 그것을 누군가의 유창함을 측정하는 척도로 사용해서는 안된다고 말하고 있습니다

stick for someone's fluency.

.

Because you can be very fluent and expressive, and sound natural

매우 유창 하고 표현력이 풍부하며

without using a lot of phrasal verbs.

구동사를 많이 사용하지 않고도 자연스럽게 들릴 수 있기 때문입니다.

For example, in this video, I barely used any phrasal verbs.

예를 들어, 이 비디오에서는 구동사를 거의 사용하지 않았습니다.

Did that sound unnatural or less fluent?

부자연스럽거나 덜 유창하게 들렸나요?

Probably not, you probably haven't even noticed.

아마도 당신은 눈치 채지 못했을 것입니다.

And yet, here it is.

그러나 여기 있습니다.

I haven't used a lot of phrasal verbs, and I usually don't use a

저는 구동사를 많이 쓰지 않았고 , 보통

lot of phrasal verbs when I speak.

말할 때 구동사를 많이 쓰지 않습니다.

I know them, I understand them, I use them in writing.

나는 그것들을 알고, 이해하고 , 글로 사용합니다.

I don't always use them in speaking.

나는 말할 때 항상 그것들을 사용하지는 않습니다.

And I'm able to speak.

그리고 말할 수 있습니다.

So, I hope I proved my point.

그래서 제 요점을 증명했으면 좋겠습니다.

Now, last thing I want to talk to you about is the biggest

이제 마지막으로 이야기하고 싶은 것은

mistake English learners make when trying to learn phrasal verbs.

영어 학습자들이 구동사를 배우려고 할 때 저지르는 가장 큰 실수입니다 .

Here's the thing.

Even though phrasal verbs have the verb, and then different prepositions,

여기 있습니다.

구동사는 동사와 다른 전치사,

or adverbs, or adverbs and prepositions - learning lists of words

부사, 또는 부사와 전치사가 있지만

based on the verb, and just changing the particle, is incredibly hard.

동사를 기반으로 단어 목록을 학습하고 입자를 변경하는 것은 매우 어렵습니다.

Because the meaning is so different, and usually the phrasal verbs

의미가 너무 다르기 때문에 일반적으로 구동사는

have nothing to do with the verb.

동사와 관련이 없습니다.

So just, you know, creating these lists of words based on

따라서 동사를 기반으로 이러한 단어 목록을 만드는 것은

the verb is simply not helpful.

단순히 도움이 되지 않습니다.

It doesn't create this internal system that you can follow.

따를 수 있는 내부 시스템을 만들지 않습니다.

It doesn't have this, you know, reason that you can comprehend, and

그것은 여러분이 이해할 수 있는 이유가 없으며

according to that, learn it easily.

그것에 따라 쉽게 배울 수 있습니다.

No.

It's just random lists of words.

아니요.

그냥 임의의 단어 목록입니다.

And sometimes, some of the phrases verbs are phrasal

그리고 때로는 동사구 중 일부는

verbs that you don't even need.

필요하지도 않은 구동사입니다.

Yet, you might learn it because you're learning lists of

그러나

words based on that one verb.

해당 동사 하나를 기반으로 단어 목록을 학습하기 때문에 학습할 수 있습니다.

So, because this is not helpful, what I recommend for you to do

따라서 이것은 도움이 되지 않기 때문에

is treat each phrasal verb as a new word that you need to learn.

각 구동사를 배워야 할 새로운 단어로 취급하는 것이 좋습니다.

Don't think of it as an element from this complex system of words that you

그것을 당신이 알아내고 이해하기만 하면 되는 이 복잡한 단어 체계의 요소로 생각하지 마십시오

just need to crack and figure out.

.

No, it's just going to make it harder.

아니, 오히려 더 힘들어질 뿐입니다. 배워야 할

Just treat it as single words that you need to learn.

단일 단어로 취급하십시오 .

And learn only the phrasal verbs that you actually need.

그리고 실제로 필요한 구동사만 배우세요. 인터넷에서 찾은

Not on a certain list that you've found on the internet.

특정 목록에 없습니다 .

Okay?

좋아요?

So, you want to, let's say you want to incorporate into your speech the

그래서, 당신은 당신의 연설에

phrasal verb 'look away' or 'look after'.

'look away' 또는 'look after'라는 구동사를 통합하고 싶다고 가정해 봅시다.

Okay?

좋아요?

So what you need to do is just go back to my 5-step method for integrating a

따라서 여러분이 해야 할 일은 새로운 단어를 일상 대화에 통합하기 위한 저의 5단계 방법으로 돌아가는 것입니다

new word into your day-to-day speech.

.

And that is just understanding how to say it, and then repeating it many,

그리고 그것은 말하는 방법을 이해 하고 그것을 여러 번 반복하여

many times - building pronunciation confidence, turning it into a habit.

발음에 대한 자신감을 키우고 습관으로 만드는 것입니다.

And then you want to find different sentences online

그런 다음

where this phrasal verb is used.

이 구동사가 사용되는 다른 문장을 온라인에서 찾고 싶을 것입니다.

You can do it on YouGlish or a simple Google search.

YouGlish 또는 간단한 Google 검색에서 할 수 있습니다.

Then you want to come up yourself with a few sentences with that phrasal verb.

그런 다음 그 구동사로 몇 문장을 생각해 내고 싶을 것입니다.

And then you want to use it intentionally when speaking.

그런 다음 말할 때 의도적으로 사용하고 싶습니다. 어휘를 늘리는 방법에

If you want to find out more about my method for growing your vocabulary,

대해 더 알고 싶다면

then I'm going to link to that episode in the description below.

아래 설명에서 해당 에피소드를 링크하겠습니다.

Okay?

So, make a list of random phrasal verbs that you constantly hear around you

좋아요?

따라서 주변에서 끊임없이 듣고

and you'd like to use more, or phrasal verbs that you recognize that you need.

더 사용하고 싶은 구동사 또는 필요하다고 인식하는 구동사 목록을 무작위로 만드세요.

So make a list of your favorite phrasal verbs.

그러니 좋아하는 구동사 목록을 만드세요.

Don't try to group them any way, because as I said, I think that

어떤 식으로든 그룹화하려고 하지 마세요. 제가 말했듯이, 그렇게 하면

just makes things more complicated.

일이 더 복잡해질 뿐입니다.

And then practice saying it out loud many times.

그리고 큰 소리로 여러 번 말하는 연습을 하세요.

Then find sentences with the phrasal verbs and write them down.

그런 다음 구동사가 포함된 문장을 찾아 적어 보세요.

Then come up with a few sentences on your own with those phrasal verbs, and then

그런 다음 이러한 구동사를 사용하여 스스로 몇 가지 문장을 만든 다음

use them intentionally when speaking: at work, with friends, in your speaking club.

말할 때 의도적으로 사용하십시오. 직장에서 , 친구와 함께, 말하기 클럽에서.

And then, gradually you'll start using it more and more and more.

그런 다음 점차적으로 점점 더 많이 사용하기 시작할 것입니다.

Yay!

예이!

Okay, that's it.

Now tell me, what is your secret when it comes to learning phrasal verbs?

좋아, 그게 다야.

이제 구동사 학습의 비결이 무엇인지 알려주세요.

Do you love it?

당신은 그것을 사랑합니까?

Do you hate it?

당신은 그것을 싫어합니까?

Is it easy or hard?

쉽나요 어렵나요?

Let me know in the comments.

댓글로 알려주세요. 구동사 학습 및 사용에

And if you have any other tips for learning and using phrasal verbs,

대한 다른 팁이 있으면

share it in the comments below.

아래 의견에 공유하십시오.

Don't keep all the gold to yourself, my friend - share it with the community.

내 친구, 모든 금을 혼자만 소유하지 말고 커뮤니티와 공유하세요.

If you like this video, hit 'Like'.

이 영상이 마음에 드셨다면 '좋아요'를 눌러주세요.

And share it with your friends, share the video too.

그리고 친구들과 공유하고 비디오도 공유하세요.

And if you want more good stuff from me, check out my website - hadarshemesh.com.

저에게 더 좋은 자료를 원하시면 제 웹사이트인 hadarshemesh.com을 확인하세요.

I have a lot of free stuff for you, and stuff that you can download and practice.

나는 당신을 위한 많은 무료 자료와 다운로드하여 연습할 수 있는 자료를 가지고 있습니다. 개인적인 차원

And if you want to connect on a personal level, you can find me

에서 소통하고 싶다면

at @hadar.accentsway on Instagram.

Instagram의 @hadar.accentsway에서 저를 찾으세요.

Send me a DM, and I will answer you.

DM 보내주시면 답변드리겠습니다.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

아름답고 아름다운 남은 하루 되세요.

And I will see you next week in the next video.

그리고 다음주 다음 영상에서 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.