SELL vs. SALE | American English pronounciation

27,336 views ใƒป 2017-03-22

Accent's Way English with Hadar


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hello guys, it's Hadar.
0
480
1900
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ํ•˜๋‹ค๋ฅด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:02
And today we're going to talk about the vowel pair
1
2380
2680
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜์€ ๋ชจ์Œ์Œ์ธ Sell vs. Sale์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:05
Sell vs. Sale
2
5080
3080
00:08
As my friend subscriber, Jewy Kah asked to explain.
3
8160
4740
.
00:13
Alright, so the "eh" vs. the "ei"
4
13140
4400
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "eh" ๋Œ€ "ei"
00:18
Sell
5
18580
960
Sell
00:19
Sale
6
19540
1300
Sale
00:21
Get
7
21200
1140
Get
00:22
Gate
8
22340
1160
Gate
00:23
Now, for some speakers, this is not a big deal,
9
23980
3800
์ด์ œ ์ผ๋ถ€ ์Šคํ”ผ์ปค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๊ฒƒ์€ ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:27
you're probably listening and saying: "what's the problem?"
10
27780
3060
์•„๋งˆ๋„ "๋ฌด์Šจ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"
00:30
Get vs. Gate
11
30840
1000
Get vs. Gate
00:32
But for some speakers, and I get you guys,
12
32340
3040
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ผ๋ถ€ ํ™”์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ,
00:36
there is no distinction between those two vowels,
13
36200
2500
00:38
cause the "ei" does not exist in your language.
14
38700
2680
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์–ธ์–ด์— "ei"๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ๋‘ ๋ชจ์Œ ์‚ฌ์ด์— ๊ตฌ๋ถ„์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41
So, what you tend to do is to shift that "ei" sound
15
41400
3560
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์€ ๊ทธ "ei" ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ
00:44
into a clean neutral "eh" sound.
16
44960
4000
๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ค‘๋ฆฝ์ ์ธ "eh" ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:48
And then, words like
17
48960
1800
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ
00:50
"Get" and "Gate" sound the same.
18
50760
2920
"Get"๊ณผ "Gate"์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด๋Š” ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53
"Sell" and "Sale".
19
53680
1960
"ํŒ๋งค" ๋ฐ "ํŒ๋งค".
00:55
They both sound like "Sell".
20
55700
2680
๋‘˜ ๋‹ค "๋งค๋„"์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59
So, let's look at the difference between the two.
21
59000
3400
๊ทธ๋Ÿผ ๋‘˜์˜ ์ฐจ์ด์ ์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03
The first one is a clean "eh" as in "Red"
22
63160
2560
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” "Red"
01:06
Get
23
66460
620
Get
01:07
You drop your jaw,
24
67080
1420
You ํ„ฑ์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊นจ๋—ํ•œ "eh"์ด๋ฉฐ,
01:08
and it's a continuous sound,
25
68740
1340
์—ฐ์†์ ์ธ ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:10
you are not changing anything from one consonant to another.
26
70080
4400
ํ•œ ์ž์Œ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ž์Œ์œผ๋กœ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ”๊พธ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:14
Let
27
74480
780
Let
01:16
Men
28
76080
1180
Men
01:18
But then,
29
78300
1460
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
01:20
for the "ei" as in 'day',
30
80140
2440
'ei'์˜ ๊ฒฝ์šฐ 'day'์—์„œ
01:23
you have a shift from one sound to another
31
83060
2880
ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ์ด์ค‘๋ชจ์Œ
01:25
it's a diphthong,
32
85960
1240
01:27
and it means you change the position of the tongue and the mouth
33
87560
5060
์ด๋ฉฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•  ๋•Œ ํ˜€์™€ ์ž…์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ โ€‹โ€‹๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:32
as you pronounce the sound, listen.
34
92620
1860
.
01:35
'eeeeeiiii'
35
95260
2460
'eeeeeiiii'
01:37
So it shifts from an "eh" to "ei"
36
97960
3260
๊ทธ๋ž˜์„œ "eh"์—์„œ "ei"๋กœ ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๋‹ค.
01:41
Day
37
101740
1320
Day
01:43
Alright, is not 'deh'
38
103240
1440
Alright, '
01:45
'deh'
39
105620
880
deh'๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. 'deh'
01:46
Not one clean sound, but
40
106500
1760
ํ•˜๋‚˜์˜ ๊นจ๋—ํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
01:48
Day
41
108540
960
Day์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:49
And therefore, it is not 'sehl', 'sehl'
42
109760
3920
01:53
But "Sale"
43
113860
2520
01:56
So you wanna close your jaw and
44
116800
2780
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ชจ์Œ์„ ๋ฐœ์Œํ•  ๋•Œ ํ„ฑ์„ ๋‹ซ๊ณ 
01:59
push your tongue forward,
45
119580
2200
ํ˜€๋ฅผ ์•ž์œผ๋กœ ๋ฐ€์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
02:01
as you pronounce the vowel.
46
121780
1500
.
02:03
But, you know, I like those little hacks
47
123280
3200
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š”
02:06
that can help you pronounce the sound
48
126480
1380
02:07
without thinking too much of your tongue.
49
127860
2140
ํ˜€์— ๋Œ€ํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์ž‘์€ ๊ฟ€ํŒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:10
So what I want you to think about
50
130180
1240
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€
02:11
is just
51
131420
880
02:13
to add a "y" sound at the end.
52
133600
3460
๋์— "y" ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:17
As a "y" as in 'yes'.
53
137060
2100
'์˜ˆ'์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด "y"๋กœ.
02:19
Alright? Think about it.
54
139160
1400
๊ดœ์ฐฎ์€? ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
02:21
It's not 'deht'
55
141060
1300
'deht'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
02:22
it's 'de(y)-'
56
142620
2960
'de(y)-'์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:26
Alright, that's the "y" sound
57
146320
1460
. "y" ์†Œ๋ฆฌ
02:27
and then a "t".
58
147780
860
๋‹ค์Œ์— "t" ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:28
'de(y)t'
59
148640
1600
'de(y)t'
02:30
"Date"
60
150240
1060
"Date"
02:32
So it's not 'sehl'.
61
152080
1320
๋”ฐ๋ผ์„œ 'sehl'์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
02:33
But if you're adding a "y" sound
62
153400
1560
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ "y" ์†Œ๋ฆฌ "๋›"์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
02:34
"Sail"
63
154960
2000
02:37
And yes, you can think about closing your jaw
64
157380
2660
์˜ˆ, ํ„ฑ์„ ๋‹ซ๊ณ 
02:40
and pushing your tongue forward as well.
65
160080
2200
ํ˜€๋ฅผ ์•ž์œผ๋กœ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:43
Pale
66
163385
1300
Pale
02:46
Gate
67
166825
1210
Gate
02:49
Late
68
169635
1270
Late
02:52
Main
69
172300
1260
Main
02:54
versus
70
174140
500
vs
02:55
Men
71
175000
760
Men
02:56
Now, if it feels exaggerated and artificial to you then,
72
176220
3940
์ง€๊ธˆ, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ณผ์žฅ๋˜๊ณ  ์ธ์œ„์ ์œผ๋กœ ๋Š๊ปด์ง„๋‹ค๋ฉด
03:00
first of all great,
73
180160
2100
๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„
03:02
cause you're probably doing something
74
182260
1680
03:03
that is a little different than what you're used to.
75
183940
1780
๋‹น์‹ ์ด ์ต์ˆ™ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ์•ฝ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:06
So that's good.
76
186120
1240
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:07
But also remember that it doesn't matter
77
187640
3720
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ•์ œ๋กœ ํ•ด๋„ ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”
03:11
if it's forced.
78
191360
2400
.
03:13
At the beginning it's going to be forced,
79
193760
1940
์ฒ˜์Œ์—๋Š”
03:15
until you make it your own.
80
195700
1160
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ•์ œ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:16
So you have to practice it a few more times
81
196860
2300
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ต์ˆ™ํ•ด์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋” ์—ฐ์Šตํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ 
03:19
until you get comfortable with it,
82
199160
2500
,
03:21
and you don't feel like it's artificial anymore.
83
201660
2320
๋” ์ด์ƒ ์ธ์œ„์ ์ด๋ผ๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:24
But also, even if you are pushing a bit,
84
204700
3700
ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ญ์‹œ ์กฐ๊ธˆ ๋ฐ€์–ด๋ถ™์ด๋”๋ผ๋„ ๋‘ ๋‹จ์–ด์˜
03:29
as long as you make a clear distinction
85
209060
1840
๊ตฌ๋ถ„์ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๋‹ค๋ฉด
03:30
between the two words,
86
210900
1680
03:32
I think that's better.
87
212580
2080
๊ทธ๊ฒŒ ๋” ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
03:34
I think you're not gonna be mistaken,
88
214660
2920
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ฐฉ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:37
you're not gonna be saying one thing
89
217580
2120
๋‹น์‹ ์€ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๊ณ 
03:39
and it's gonna sound like another word.
90
219700
1980
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:42
So you're gonna feel clear and it's gonna be more accurate,
91
222340
3280
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋‚„ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ๋” ์ •ํ™•ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:46
and you'll tone it down anyway with time
92
226160
4115
์–ด์จŒ๋“  ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ
03:50
and of course with practice.
93
230275
2450
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ํ†ค์„ ๋‚ฎ์ถœ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:53
So, don't worry about it.
94
233260
2140
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
03:55
So let me know in the comments below,
95
235540
1780
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€์—์„œ ์–ด๋• ๋Š”์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
03:57
how was it - trying to practice it and
96
237320
3360
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ 
04:00
trying to apply it in real speech.
97
240680
2580
์‹ค์ œ ์—ฐ์„ค์— ์ ์šฉํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:03
I can't wait to hear what you have to say.
98
243540
3680
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:07
So that's it, I hope this was helpful, Jewy Kah.
99
247220
2940
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ, ์ด๊ฒƒ์ด ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค, Jewy Kah.
04:10
And please share this video with your friends,
100
250600
3120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์˜์ƒ์„ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ณ 
04:13
and do not forget to subscribe to my YouTube channel.
101
253720
2540
์ œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„ ๊ตฌ๋…๋„ ์žŠ์ง€๋งˆ์„ธ์š”.
04:16
Have a great week and I'll see you next week in the next video
102
256800
3180
์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•œ์ฃผ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ณ  ๋‹ค์Œ์ฃผ ์˜์ƒ์œผ๋กœ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:20
Bye.
103
260580
1020
์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7