Change Your Mindset 👉🏽 Change Your English

52,604 views ・ 2022-03-08

Accent's Way English with Hadar


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Have you had this feeling that no matter how much you learn or practice
0
60
4110
Avez-vous eu le sentiment que peu importe à quel point vous apprenez, pratiquez
00:04
or use English, when the time comes that you need to actually speak it
1
4170
4230
ou utilisez l'anglais, lorsque vient le temps de le parler
00:08
and use it, you simply cannot deliver?
2
8490
2880
et de l'utiliser, vous ne pouvez tout simplement pas le faire ?
00:11
You feel consumed by your mistakes, you feel stuck, you feel
3
11460
3120
Vous vous sentez consommé par vos erreurs, vous vous sentez coincé, vous vous sentez
00:14
frustrated, and like your English is never going to be good enough.
4
14580
4560
frustré et vous avez l'impression que votre anglais ne sera jamais assez bon.
00:19
So if that's the case for you, then I want you to know that it's not just you
5
19530
4560
Donc, si c'est le cas pour vous, alors je veux que vous sachiez que ce n'est pas seulement vous
00:24
and you're definitely not alone in this.
6
24150
1950
et que vous n'êtes certainement pas seul dans ce cas.
00:26
Because as speakers of a second language, in addition to managing our pronunciation
7
26370
4940
Parce qu'en tant que locuteurs d'une langue seconde, en plus de gérer notre prononciation
00:31
and vocabulary and grammar and practice, we also need to manage how we think about
8
31310
6265
, notre vocabulaire, notre grammaire et notre pratique, nous devons également gérer la façon dont nous
00:37
ourselves as speakers of English, and how we feel when we communicate in English.
9
37575
5460
nous percevons en tant que locuteurs de l'anglais et ce que nous ressentons lorsque nous communiquons en anglais.
00:43
In other words, we have to, have to work on our mindset in English.
10
43095
6090
En d'autres termes, nous devons, devons travailler notre état d'esprit en anglais.
00:49
And let me tell you this - the real breakthroughs happen.
11
49394
3271
Et laissez-moi vous dire ceci - les véritables percées se produisent.
00:52
And, listen, I have worked with thousands and thousands of
12
52665
2710
Et, écoutez, j'ai travaillé avec des milliers et des milliers d'
00:55
students over the past 12 years.
13
55375
1620
étudiants au cours des 12 dernières années.
00:57
The real breakthroughs happen not when you master all the sounds of
14
57025
3870
Les véritables percées ne se produisent pas lorsque vous maîtrisez tous les sons de
01:00
English and acquire an American accent.
15
60895
2280
l'anglais et acquérez un accent américain.
01:03
And it doesn't happen when you no longer make grammar mistakes.
16
63505
4050
Et cela ne se produit pas lorsque vous ne faites plus de fautes de grammaire.
01:07
The real breakthroughs happen when you are able to develop
17
67735
4080
Les véritables percées se produisent lorsque vous êtes capable de développer
01:11
the right mindset in English.
18
71815
2910
le bon état d'esprit en anglais.
01:15
That's when you start feeling this limitless sense of fluency.
19
75085
4955
C'est alors que vous commencez à ressentir ce sentiment illimité de fluidité. Il
01:20
A few years ago, I had a coaching session with my students, and
20
80220
3750
y a quelques années, j'ai eu une séance de coaching avec mes étudiants, et
01:24
this student came on to the call.
21
84090
3120
cet étudiant a répondu à l'appel.
01:27
She lives in the US, she's originally from Colombia.
22
87210
2600
Elle vit aux États-Unis, elle est originaire de Colombie.
01:30
And she started talking about how frustrated she feels.
23
90270
5310
Et elle a commencé à parler de sa frustration.
01:35
Like she never sees any progress, she is super self-conscious about her English.
24
95580
6540
Comme elle ne voit jamais de progrès, elle est très gênée par son anglais.
01:42
She does not feel safe when communicating in English and she
25
102149
2851
Elle ne se sent pas en sécurité lorsqu'elle communique en anglais et elle a
01:45
definitely feels like her English is preventing her from advancing.
26
105000
4530
vraiment l'impression que son anglais l'empêche d'avancer.
01:49
Now, while she's speaking, I'm thinking to myself, This woman sounds
27
109649
3901
Maintenant, pendant qu'elle parle, je me dis : Cette femme m'a l'air
01:53
to me super clear, very fluent; she has this vast vocabulary that
28
113550
5685
super claire, très fluide ; elle a ce vaste vocabulaire qu'elle
01:59
she's using and tapping into easily.
29
119235
2940
utilise et exploite facilement.
02:02
Yet, she feels horrified by her English.
30
122415
3270
Pourtant, elle se sent horrifiée par son anglais.
02:05
And after a few questions, I realized that her environment at
31
125685
4260
Et après quelques questions, j'ai réalisé que son environnement au
02:09
work was not a safe environment.
32
129945
1890
travail n'était pas un environnement sécuritaire.
02:11
Her boss was criticizing her constantly - not on her English, but on other things.
33
131835
5130
Son patron la critiquait constamment - pas sur son anglais, mais sur d'autres choses.
02:17
But she immediately associated it to English.
34
137145
2915
Mais elle l'a immédiatement associé à l'anglais.
02:20
And her experience of herself speaking English had to do with
35
140360
3360
Et son expérience d'elle-même parlant anglais avait à voir avec l'
02:23
self-deprecation, sorrow, and shame.
36
143750
3840
autodérision, le chagrin et la honte.
02:27
This is not a very healthy environment to be in.
37
147920
5370
Ce n'est pas un environnement très sain .
02:33
But most importantly, when you are constantly experiencing
38
153530
4020
Mais plus important encore, lorsque vous ressentez constamment
02:37
these emotions about yourself in English, how will you ever succeed?
39
157550
5335
ces émotions sur vous-même en anglais, comment réussirez-vous ?
02:42
And how will you improve?
40
162945
1440
Et comment allez-vous vous améliorer ?
02:44
How will your brain retain any piece of information that you're learning?
41
164625
5310
Comment votre cerveau retiendra-t-il une information que vous apprenez ?
02:50
And how will you dare and be courageous and grow?
42
170085
3300
Et comment allez-vous oser et être courageux et grandir ?
02:53
Because to grow and to improve, especially in the workplace,
43
173595
3510
Parce que pour grandir et s'améliorer, surtout au travail,
02:57
you need to take challenges.
44
177405
1350
il faut relever des défis.
02:58
You need to dare more, you need to speak before you're ready.
45
178875
3450
Tu dois oser plus, tu dois parler avant d'être prêt.
03:02
And when you don't feel like that's possible for you, you will not do it.
46
182625
4079
Et quand vous sentez que ce n'est pas possible pour vous, vous ne le ferez pas.
03:07
So, the real work, or a big part of the work, is to make sure that you know how
47
187394
7786
Donc, le vrai travail, ou une grande partie du travail, consiste à s'assurer que vous savez faire la
03:15
to distinguish between a mindset that does not serve you to a mindset that does.
48
195180
6029
distinction entre un état d'esprit qui ne vous sert pas et un état d'esprit qui le fait.
03:21
And this is what I want to talk about today.
49
201450
1680
Et c'est ce dont je veux parler aujourd'hui.
03:23
I want to talk about the difference between having a fixed mindset to
50
203160
4620
Je veux parler de la différence entre avoir un état d'esprit fixe et
03:27
having a growth mindset when it comes to your English experience.
51
207780
5050
avoir un état d'esprit de croissance en ce qui concerne votre expérience en anglais.
03:32
Now, if you're new to my channel, then hello and welcome.
52
212990
3070
Maintenant, si vous êtes nouveau sur ma chaîne, alors bonjour et bienvenue.
03:36
My name is Hadar.
53
216090
990
Je m'appelle Hader.
03:37
I, myself, had to overcome a lot of mental and psychological barriers when it comes
54
217350
5580
J'ai moi-même dû surmonter de nombreuses barrières mentales et psychologiques pour
03:42
to communicating in English, because I am not a native speaker of English.
55
222930
3840
communiquer en anglais, car je ne suis pas anglophone.
03:47
And it wasn't always this easy for me to turn on the camera and start
56
227040
3990
Et ce n'était pas toujours aussi facile pour moi d'allumer la caméra et de commencer à
03:51
speaking to people in English.
57
231030
2790
parler aux gens en anglais.
03:53
It not being my first language, let alone, teaching pronunciation.
58
233970
4740
Ce n'est pas ma première langue, encore moins enseigner la prononciation.
03:59
But some of the work that I've done, and I've done with my students, have led me to
59
239250
4200
Mais une partie du travail que j'ai fait, et que j'ai fait avec mes élèves, m'a amené à
04:03
realize what you really need to improve.
60
243450
2940
réaliser ce qu'il faut vraiment améliorer.
04:06
And this is what I'm here to do - to help you speak English with clarity,
61
246390
3600
Et c'est ce que je suis ici pour faire - pour vous aider à parler anglais avec clarté,
04:10
confidence, and internal freedom.
62
250230
2220
confiance et liberté intérieure.
04:12
If you want to find out more about my work, then first of
63
252660
2430
Si vous souhaitez en savoir plus sur mon travail,
04:15
all, I highly recommend that you subscribe to my channel.
64
255090
2910
je vous recommande tout d'abord de vous abonner à ma chaîne.
04:18
You can also follow me on Instagram at @hadar.accentsway, where I share a
65
258180
5440
Vous pouvez également me suivre sur Instagram à @hadar.accentsway, où je partage un
04:23
new piece of content every single day.
66
263645
1930
nouveau contenu chaque jour.
04:25
And you can also check out my website hadarshemesh.com, where you'll find
67
265875
4350
Et vous pouvez également consulter mon site Web hadarshemesh.com, où vous trouverez
04:30
a ton of free resources to help you grow and improve in English.
68
270225
5130
une tonne de ressources gratuites pour vous aider à grandir et à vous améliorer en anglais.
04:35
Back to mindset.
69
275685
1200
Retour à l'état d'esprit.
04:37
First, let's define mindset.
70
277395
3010
Tout d'abord, définissons l'état d'esprit.
04:40
Mindset is a set of beliefs about our talents, intelligence
71
280615
4050
L'état d'esprit est un ensemble de croyances sur nos talents, notre intelligence
04:44
and abilities, that shape how we interpret the world and ourselves.
72
284935
4440
et nos capacités, qui façonnent la façon dont nous interprétons le monde et nous-mêmes.
04:49
This influences pretty much everything about how we behave and think
73
289585
5760
Cela influence à peu près tout sur la façon dont nous nous comportons, pensons
04:55
and feel in any given situation.
74
295345
2370
et ressentons dans une situation donnée.
04:57
Professor Carol Dweck, an American psychologist, talks about two types of
75
297805
5430
La professeure Carol Dweck, psychologue américaine, parle de deux types d'
05:03
mindset: fixed mindset and growth mindset.
76
303235
3679
état d'esprit : l'état d'esprit fixe et l'état d'esprit de croissance.
05:07
In a fixed mindset, the belief is that the talents and the intelligence that you're
77
307184
5191
Dans un état d'esprit fixe, la croyance est que les talents et l'intelligence avec lesquels vous êtes
05:12
born with is innate and unchangeable.
78
312375
3195
né sont innés et immuables.
05:15
And there is nothing you can do to improve or change that.
79
315840
3870
Et vous ne pouvez rien faire pour améliorer ou changer cela.
05:19
What you get is what you have, and that's it.
80
319740
2880
Ce que vous obtenez est ce que vous avez, et c'est tout.
05:23
And someone with a growth mindset believes that with the right strategies, with
81
323340
4950
Et quelqu'un avec un état d'esprit de croissance croit qu'avec les bonnes stratégies, avec le
05:28
mentoring from people, with working hard, then you can actually develop and
82
328320
5430
mentorat des gens, en travaillant dur, vous pouvez réellement développer et
05:33
improve anything about your abilities and talents, and even intelligence.
83
333750
4850
améliorer tout ce qui concerne vos capacités et vos talents, et même votre intelligence.
05:39
Now, it's not like a person has a fixed mindset or a growth mindset, but
84
339075
5040
Maintenant, ce n'est pas comme si une personne avait un état d'esprit fixe ou un état d'esprit de croissance, mais
05:44
you want to think of it more like a spectrum that goes between 1 - being a
85
344145
5730
vous voulez y penser plus comme un spectre qui va de 1 - étant un
05:49
fixed mindset and 10 - being a growth mindset, believing that everything is
86
349875
4320
état d'esprit fixe et 10 - étant un état d'esprit de croissance, croyant que tout est
05:54
changeable and you're capable of reaching your goals with the right strategy
87
354465
5430
changeant et vous êtes capable d'atteindre vos objectifs avec la bonne stratégie
06:00
and with the work that is needed.
88
360484
2310
et avec le travail nécessaire.
06:03
So, when you think of that, I want you to think about yourself in
89
363005
4469
Donc, quand vous pensez à cela, je veux que vous pensiez à vous en
06:07
English, and about your abilities.
90
367474
1620
anglais et à vos capacités.
06:09
Now, obviously you're not a one, you believe that change is possible.
91
369125
4260
Maintenant, évidemment vous n'êtes pas un, vous croyez que le changement est possible.
06:13
You believe that you're capable of learning, right?
92
373385
3480
Vous croyez que vous êtes capable d'apprendre, n'est-ce pas ?
06:16
Because otherwise, you wouldn't be here listening to this.
93
376895
4199
Parce que sinon, tu ne serais pas là à écouter ça.
06:21
Right?
94
381245
450
Droite?
06:22
But at the same time, if you still feel like there is something that is holding
95
382265
5110
Mais en même temps, si vous avez toujours l'impression qu'il y a quelque chose qui
06:27
you back and you interpret situation like that woman that I was talking about, it
96
387375
5070
vous retient et que vous interprétez la situation comme cette femme dont je parlais,
06:32
didn't matter that her English was fluent and clear and even powerful, right?
97
392445
5909
peu importe que son anglais soit fluide , clair et même puissant, n'est-ce pas ?
06:38
She interpreted it as not enough.
98
398354
2881
Elle l'a interprété comme pas assez.
06:41
So I want to see where we're at on that spectrum.
99
401414
4531
Je veux donc voir où nous en sommes sur ce spectre.
06:46
Again, 1 - being hardcore fixed mindset, and 10 - being growth mindset 100%.
100
406005
7195
Encore une fois, 1 - étant un état d'esprit fixe et 10 - étant un état d'esprit de croissance à 100%.
06:53
Right?
101
413500
300
06:53
So we want to see where we're at on that spectrum, but also to look at certain
102
413800
5580
Droite?
Nous voulons donc voir où nous en sommes sur ce spectre, mais aussi examiner certaines
06:59
situations and see where we're at and how we're interpreting situations, right?
103
419380
5390
situations et voir où nous en sommes et comment nous interprétons les situations, n'est-ce pas ?
07:04
In a way that is more fixed mindset or growth mindset.
104
424859
3601
D'une manière qui est plus un état d'esprit fixe ou un état d'esprit de croissance.
07:08
So this is going to be a lot of fun and really interesting.
105
428580
2639
Donc ça va être très amusant et vraiment intéressant.
07:11
Now, I really want you to let go of cynicism and resistance.
106
431250
3989
Maintenant, je veux vraiment que vous abandonniez le cynisme et la résistance.
07:15
Because I'm sure it will come up, especially for people who are not
107
435239
4050
Parce que je suis sûr que ça viendra, surtout pour les gens qui n'y
07:19
thinking about this on a daily basis.
108
439320
2640
pensent pas au quotidien.
07:22
And really try to put in the work and put in some thought into it.
109
442229
3570
Et essayez vraiment de vous mettre au travail et d'y réfléchir.
07:25
Because at the end of the day, we see people in powerful positions, where
110
445830
4769
Parce qu'au bout du compte, on voit des gens à des postes de pouvoir, où on se
07:30
we say to ourselves, "My English is a lot clearer than his or hers.
111
450599
4685
dit : « Mon anglais est beaucoup plus clair que le sien.
07:35
Right?
112
455315
390
07:35
So why are they capable of putting themselves out there?
113
455974
3370
Alors, pourquoi sont-ils capables de se mettre en avant ?
07:39
Why these people don't let failures deter them or quit?
114
459525
4969
"Ne laissez-vous pas les échecs les dissuader ou abandonner ?
07:44
Whereas for us, sometimes we feel like we can never do this unless
115
464914
4171
Alors que pour nous, nous avons parfois l'impression que nous ne pourrons jamais le faire à moins de
07:49
we improve, or until we improve."
116
469085
2160
nous améliorer, ou jusqu'à ce que nous nous améliorons." Ce
07:52
So these are questions that we need to ask ourselves, you need to ask yourself,
117
472650
3720
sont donc des questions que nous devons nous poser, vous devez vous poser,
07:56
to be able to reach that breakthrough.
118
476669
2341
pour pouvoir atteindre cette percée.
07:59
Now, by the way, if you stay with me until the end, I will tell you how
119
479219
3481
Maintenant, au fait, si vous restez avec moi jusqu'à la fin, je vais vous dire comment
08:02
I can help you with a free Bootcamp.
120
482729
3120
je peux vous aider avec un Bootcamp gratuit.
08:05
I highly recommend for you to check it out because we are going to create
121
485969
4561
Je vous recommande fortement de le vérifier car nous allons créer
08:10
an entire event designed to help you understand how you can develop
122
490530
4620
un événement complet conçu pour vous aider à comprendre comment vous pouvez développer
08:15
the right mindset in English and build powerful learning habits.
123
495150
4440
le bon état d'esprit en anglais et développer de puissantes habitudes d'apprentissage.
08:19
So I'll talk more about that at the end.
124
499590
2060
J'en parlerai donc plus à la fin.
08:21
Okay.
125
501849
611
D'accord.
08:22
So now, like I said, before we even get started with the examples, I
126
502669
5621
Alors maintenant, comme je l'ai dit, avant même de commencer avec les exemples, je
08:28
want you to think about a number, again, between 1 to 10, that suggests
127
508290
6690
veux que vous réfléchissiez à un nombre, encore une fois, entre 1 et 10, qui suggère
08:35
where you're at on that spectrum - between fixed and growth mindset.
128
515010
4140
où vous en êtes sur ce spectre - entre l'état d'esprit fixe et l'état d'esprit de croissance.
08:39
So, I want you to put it in the comments right now, somewhere between 1 and 10.
129
519419
5261
Donc, je veux que vous le mettiez dans les commentaires tout de suite, quelque part entre 1 et 10.
08:44
1, again, means that you feel like, you know, you'll never be able to learn
130
524860
4645
1, encore une fois, signifie que vous vous sentez comme, vous savez, vous ne pourrez jamais apprendre
08:49
English because you're not talented or, you know, your brain just doesn't get it.
131
529505
4140
l'anglais parce que vous n'êtes pas doué ou, vous savez, votre cerveau ne comprend tout simplement pas.
08:53
And this is how you were born, and it's impossible to change, and why bother.
132
533855
4050
Et c'est comme ça que tu es né, et c'est impossible de changer, et pourquoi s'embêter.
08:58
And 10 - being, "I can learn anything, I just need the right strategy
133
538355
4590
Et 10 - étant, "Je peux tout apprendre, j'ai juste besoin de la bonne stratégie
09:02
and method, and put in the work.
134
542945
1680
et de la bonne méthode, et de travailler.
09:05
And I can do everything: I can train my brain, I can improve."
135
545100
3035
Et je peux tout faire : je peux entraîner mon cerveau, je peux m'améliorer."
09:08
So that would be 10.
136
548315
1140
Ce serait donc 10.
09:09
And 1 would be, "This is not for me".
137
549515
2860
Et 1 serait, "Ce n'est pas pour moi".
09:12
By the way, one more thing that I want to talk about in this aspect,
138
552855
3030
Soit dit en passant, une autre chose dont je veux parler dans cet aspect,
09:15
maybe that would help you decide on the number, is that when it comes
139
555885
4680
peut-être que cela vous aiderait à décider du nombre, c'est que lorsqu'il s'agit
09:20
to failure or when it comes to doing something that is not successful, people
140
560565
5865
d'échec ou lorsqu'il s'agit de faire quelque chose qui ne réussit pas, les personnes
09:26
with a fixed mindset will interpret it as proof for, you know, them not
141
566430
4950
avec un fixe l'état d'esprit l'interprétera comme une preuve, vous savez, qu'ils ne
09:31
being capable of doing these things.
142
571380
2370
sont pas capables de faire ces choses.
09:33
Right?
143
573810
330
Droite?
09:34
And usually, they won't take any risks simply because they know that
144
574170
4260
Et généralement, ils ne prendront aucun risque simplement parce qu'ils savent qu'ils
09:38
they would just fail and not succeed.
145
578430
2399
échoueraient et ne réussiraient pas.
09:41
Whereas people who operate from a growth mindset, they see failure as
146
581280
5010
Alors que les personnes qui opèrent dans un état d'esprit de croissance, elles voient l'échec comme
09:46
an opportunity to learn and to improve and to see what hasn't been working
147
586290
4289
une opportunité d'apprendre et de s'améliorer et de voir ce qui n'a pas fonctionné
09:50
and what they can learn from it.
148
590579
1500
et ce qu'elles peuvent en apprendre.
09:52
So this is another thing to look at.
149
592199
1561
C'est donc une autre chose à regarder.
09:53
Are you a person who lets failure stop you from doing the things that you
150
593760
5800
Êtes-vous une personne qui laisse l'échec vous empêcher de faire les choses que vous
09:59
want, or the fear of failure to keep you from, you know, daring and doing things
151
599560
5945
voulez, ou la peur de l'échec vous empêche , vous savez, d'oser et de faire des choses
10:05
that you feel are almost impossible?
152
605505
2730
qui vous semblent presque impossibles ?
10:08
Or are you the type of person who thrives despite failure or thanks to
153
608265
4710
Ou êtes-vous le genre de personne qui s'épanouit malgré l'échec ou grâce à
10:12
failure, because you learn and you keep doing and you keep taking action?
154
612975
5400
l'échec, parce que vous apprenez et que vous continuez à faire et que vous continuez à agir ?
10:18
So, another thing to think about.
155
618415
1490
Donc, autre chose à laquelle penser.
10:19
So now let's look at a few situations where we can look at them through the
156
619965
5670
Examinons maintenant quelques situations où nous pouvons les examiner à travers le
10:25
lens of fixed mindset and growth mindset, and how people with different mindsets
157
625665
6040
prisme d'un état d'esprit fixe et d'un état d'esprit de croissance, et comment des personnes ayant des états d'esprit différents
10:31
might interpret that one situation.
158
631900
3000
pourraient interpréter cette situation.
10:35
Now, again, remember, you can have a growth mindset in other areas of your
159
635320
5880
Maintenant, encore une fois, rappelez-vous, vous pouvez avoir un état d'esprit de croissance dans d'autres domaines de votre
10:41
life, but in certain situation you will operate from a fixed mindset.
160
641200
5075
vie, mais dans certaines situations, vous fonctionnerez à partir d'un état d'esprit fixe.
10:46
So, it does not mean that you are a person with a fixed mindset if, you know, some
161
646635
6240
Donc, cela ne signifie pas que vous êtes une personne avec un état d'esprit fixe si, vous savez, certaines
10:52
of these situations would indicate that you're operating from a fixed mindset.
162
652875
3569
de ces situations indiquent que vous opérez à partir d'un état d'esprit fixe.
10:56
No.
163
656444
361
Non.
10:57
But it just means that in English, in these situations, probably because of your
164
657105
4589
Mais cela signifie simplement qu'en anglais, dans ces situations, probablement à cause de votre
11:01
history and past, and maybe things that you don't even remember that influenced
165
661694
4951
histoire et de votre passé, et peut-être de choses dont vous ne vous souvenez même pas qui ont influencé
11:06
how you feel and think about English, probably all of that is the reason why
166
666645
4530
ce que vous ressentez et pensez à l'anglais, probablement tout cela est la raison pour laquelle
11:11
this is how you interpret such situations.
167
671235
3180
c'est ainsi que vous interprétez de telles situations.
11:14
So the first scenario would be: you are in the middle of a conversation
168
674445
4230
Ainsi, le premier scénario serait : vous êtes au milieu d'une conversation
11:18
and you're trying to remember a word, and the word just doesn't come up.
169
678675
5040
et vous essayez de vous souvenir d'un mot, et le mot ne vient tout simplement pas.
11:23
Right?
170
683955
270
Droite?
11:24
You can think of that word, and you get stuck.
171
684225
2505
Vous pouvez penser à ce mot, et vous êtes coincé.
11:26
A person with a fixed mindset might completely stop, not continue the
172
686880
4890
Une personne avec un état d'esprit fixe peut s'arrêter complètement, ne pas poursuivre la
11:31
conversation, or cut the conversation short, or apologize for getting stuck.
173
691770
6270
conversation, ou écourter la conversation , ou s'excuser d'être bloquée.
11:38
Because in their head, they're not intelligent enough or, you know,
174
698069
3451
Parce que dans leur tête, ils ne sont pas assez intelligents ou, vous savez,
11:41
their English is not good enough.
175
701520
1380
leur anglais n'est pas assez bon.
11:43
And, you know, it's just proof, "Oh, I'm discovered now, it's just proof
176
703199
5031
Et, vous savez, c'est juste une preuve, "Oh, je suis découvert maintenant, c'est juste une preuve
11:48
that you know I'm incapable in English."
177
708260
2910
que vous savez que je suis incapable en anglais."
11:51
Whereas a person with a growth mindset might stop, think about
178
711710
5940
Alors qu'une personne avec un état d'esprit de croissance pourrait s'arrêter, penser au
11:57
the word, try out a different word.
179
717650
2520
mot, essayer un mot différent.
12:00
Ask for help, start over, say that, "Oh, I can't think of the word."
180
720830
7020
Demandez de l'aide, recommencez, dites que "Oh, je ne peux pas penser au mot."
12:08
Right?
181
728440
250
12:08
Acknowledge it.
182
728690
985
Droite?
Admet-le.
12:10
Because that person knows that it's important to use
183
730215
4050
Parce que cette personne sait qu'il est important d'utiliser
12:14
that to learn and to improve.
184
734265
2400
cela pour apprendre et s'améliorer.
12:17
And that it doesn't mean anything about their abilities or their English.
185
737415
4080
Et que cela ne veut rien dire sur leurs capacités ou leur anglais.
12:21
It just means that you forgot a word or that you don't know it.
186
741645
4000
Cela signifie simplement que vous avez oublié un mot ou que vous ne le connaissez pas. Et
12:27
So what?
187
747385
340
alors? Un
12:28
Another example is, let's say you're sitting in a meeting and there are a lot
188
748349
3901
autre exemple est, disons que vous êtes assis dans une réunion et qu'il y a beaucoup
12:32
of people, a lot of your colleagues or customers, and maybe your boss is there.
189
752250
5189
de monde, beaucoup de vos collègues ou clients, et peut-être que votre patron est là.
12:37
And you want to say something.
190
757829
2461
Et vous voulez dire quelque chose.
12:40
Now, a person with a fixed mindset would say, "Oh, if I say something
191
760380
3930
Maintenant, une personne avec un état d'esprit fixe dirait: "Oh, si je dis quelque chose
12:44
and I get stuck and I can't explain myself, cause I don't have all the
192
764310
2609
et que je reste coincé et que je ne peux pas m'expliquer , parce que je n'ai pas tous les
12:46
words, that means that I would fail.
193
766919
3001
mots, cela signifie que j'échouerais.
12:49
And failure would be, you know, proof that I'm incapable or
194
769920
5010
Et l'échec serait être, vous savez, la preuve que je suis incapable ou
12:54
not good enough in English."
195
774930
1590
pas assez bon en anglais."
12:56
Or, "Why bother?
196
776730
1320
Ou, "Pourquoi s'embêter ?
12:58
Because I won't be able to express myself freely anyway,
197
778050
2940
Parce que je ne pourrai pas m'exprimer librement de toute façon,
13:00
because I'm not good at English."
198
780990
1710
parce que je ne suis pas bon en anglais."
13:02
And the person with a growth mindset would probably say to themselves,
199
782730
4320
Et la personne avec un état d'esprit de croissance se dirait probablement :
13:07
"Okay, I have something to say, I'm going to say it no matter what.
200
787080
3180
"D'accord, j'ai quelque chose à dire, je vais le dire quoi qu'il arrive.
13:11
If I get stuck, I'll just ask for help or I'll figure it out along the way.
201
791040
4770
Si je suis bloqué, je demanderai simplement de l'aide ou je me déciderai
13:16
Because that's how I learn.
202
796050
1950
Parce que c'est comme ça que j'apprends.
13:18
And more importantly, I need to say what I have to say, right?
203
798030
4110
Et plus important encore, je dois dire ce que j'ai à dire, n'est-ce pas ?
13:22
And I can figure it out.
204
802199
1081
Et je peux comprendre.
13:23
And people can help me."
205
803280
1169
Et les gens peuvent m'aider.
13:24
So, this is another way of interpreting the same situation, where you
206
804960
5340
Donc, c'est une autre façon d'interpréter la même situation, où vous
13:30
want to speak, but you don't know exactly what you're going to say.
207
810300
3510
voulez parler, mais vous ne savez pas exactement ce que vous allez dire.
13:33
And how about receiving criticism?
208
813960
1970
Et si vous receviez des critiques ?
13:36
Let's say someone says something about your English.
209
816270
3660
Disons que quelqu'un dit quelque chose à propos de votre anglais.
13:40
A person with a fixed mindset would see it as proof that their English
210
820140
4140
Une personne avec un état d'esprit fixe y verrait une preuve que son anglais
13:44
is not good enough, that would make them feel upset and sad and incapable.
211
824280
5670
n'est pas assez bon, ce qui la rendrait bouleversée, triste et incapable.
13:49
And they would say to themselves, "Okay, I should just stop learning anyway.
212
829980
4530
Et ils se disaient: "D'accord, je devrais juste arrêter d'apprendre de toute façon.
13:54
Because I've been working so hard and I've been doing all this work and
213
834510
3810
Parce que j'ai travaillé si dur et j'ai fait tout ce travail et
13:59
it's not changing, it's not improving.
214
839069
2010
ça ne change pas, ça ne s'améliore pas.
14:01
So what's the point?"
215
841079
961
Alors à quoi ça sert?"
14:02
Whereas a person with a growth mindset either will know to deflect
216
842490
4560
Alors qu'une personne avec un état d'esprit de croissance saura détourner
14:07
criticism that is irrelevant, right?
217
847050
2805
les critiques qui ne sont pas pertinentes, n'est-ce pas ?
14:09
And say, "I know what I'm doing, I'm working hard.
218
849855
3060
Et dites : « Je sais ce que je fais, je travaille dur.
14:13
Thank you so much.
219
853185
980
Merci beaucoup.
14:14
But I feel that I need to speak like this so I can improve."
220
854165
4840
Mais je sens que je dois parler comme ça pour pouvoir m'améliorer.
14:19
Or might receive that criticism and say, "What can I take from this?
221
859605
4380
Ou peut-être recevoir cette critique et dire : « Que puis-je en tirer ?
14:24
What can I learn from this?
222
864165
1590
Que puis-je apprendre de cela ?
14:25
How can I improve without it making me feel horrible and
223
865905
5070
Comment puis-je m'améliorer sans que cela me fasse me sentir horrible,
14:30
frustrated and incapable?"
224
870975
2190
frustré et incapable ?
14:34
And without going into that loop of self-deprecation and self-judgment, right?
225
874035
5820
Et sans entrer dans cette boucle d' autodérision et d'auto-jugement, n'est-ce pas ?
14:39
So again, same situation, different interpretations.
226
879885
4560
Encore une fois, même situation, différentes interprétations.
14:44
Now, here's the thing.
227
884535
1920
Maintenant, voici la chose.
14:46
And that is the most important thing that I want you to remember.
228
886455
2310
Et c'est la chose la plus importante dont je veux que vous vous souveniez.
14:48
No matter where you're at on the spectrum, interpreting something is only up to you.
229
888795
7170
Peu importe où vous vous situez sur le spectre, l'interprétation de quelque chose ne dépend que de vous.
14:56
You are the thinker of your thoughts, and how you see the world
230
896355
4005
Vous êtes le penseur de vos pensées, et comment vous voyez le monde
15:00
and how you think about things and how you feel about things.
231
900360
3090
et comment vous pensez aux choses et comment vous les ressentez.
15:03
Because, you know, feeling is a result of a thought.
232
903450
2910
Parce que, vous savez, le sentiment est le résultat d'une pensée.
15:07
It's all up to you.
233
907160
1480
Cela ne tient qu'à toi.
15:09
So, yes, the circumstances have led to you feeling this way, and maybe you have
234
909599
4650
Donc, oui, les circonstances vous ont amené à ressentir cela, et peut-être avez-vous
15:14
some limitations and limiting beliefs because of how you were brought up
235
914249
4561
des limites et des croyances limitantes à cause de la façon dont vous avez été élevé
15:18
or what your teacher said about you.
236
918810
1919
ou de ce que votre professeur a dit à votre sujet.
15:20
All of that is valid.
237
920939
1591
Tout cela est valable.
15:22
And, you know, you need to feel all the feelings and think about
238
922589
4740
Et, vous savez, vous devez ressentir tous les sentiments et y penser
15:27
this and try to process it.
239
927329
1801
et essayer de les traiter.
15:29
Because it's really important if you want to become fluent
240
929130
3989
Parce que c'est vraiment important si vous voulez parler couramment
15:33
and have that internal freedom.
241
933119
1531
et avoir cette liberté intérieure.
15:35
But how you interpret situations is up to you.
242
935280
3360
Mais la façon dont vous interprétez les situations dépend de vous.
15:38
And you can change that instantaneously.
243
938820
3180
Et vous pouvez changer cela instantanément.
15:42
You can decide that you are going to operate from a growth
244
942300
3900
Vous pouvez décider que vous allez opérer à partir d'un
15:46
mindset at any given second.
245
946200
2850
état d'esprit de croissance à tout moment.
15:49
It takes practice, it takes work, it takes consistency.
246
949320
4560
Il faut de la pratique, il faut du travail, il faut de la constance.
15:54
Because of course, it's always easy to go to what's comfortable.
247
954240
3210
Car bien sûr, il est toujours facile d'aller vers ce qui est confortable.
15:57
And comfortable is always the safe place.
248
957450
1890
Et confortable est toujours l'endroit sûr.
15:59
And, you know, being safe is not speaking, ultimately, because
249
959340
3630
Et, vous savez, être en sécurité, ce n'est pas parler, en fin de compte, parce
16:02
then you can't make mistakes.
250
962970
1170
qu'alors vous ne pouvez pas faire d'erreurs.
16:04
But that's not what we're here for, and that's not why you are
251
964790
3390
Mais ce n'est pas pour cela que nous sommes ici , et ce n'est pas pour cela que vous êtes
16:08
here for listening to this video.
252
968180
2230
ici pour écouter cette vidéo.
16:10
So I'm inviting you, first of all, to start thinking about your English
253
970800
5445
Je vous invite donc, tout d'abord, à commencer à réfléchir à votre anglais
16:16
from a growth mindset perspective, and I'm going to link some resources
254
976545
4200
du point de vue de l'état d'esprit de croissance, et je vais lier quelques ressources
16:20
for you to explore that idea even more in the description, plus a few more
255
980745
5400
pour que vous approfondissiez cette idée dans la description, ainsi que quelques
16:26
videos about mindset that I've created.
256
986175
2580
vidéos supplémentaires sur état d'esprit que j'ai créé.
16:29
But I also want to invite you to an event where I will help you step
257
989085
4800
Mais je veux aussi vous inviter à un événement où je vous aiderai à entrer
16:33
into that fluent mindset that is definitely a growth mindset in English.
258
993945
6510
dans cet état d'esprit fluide qui est définitivement un état d'esprit de croissance en anglais.
16:40
The event that I'm talking about is the Fluency Bootcamp.
259
1000605
3000
L'événement dont je parle est le Fluency Bootcamp.
16:43
In the Bootcamp, you are going to train with me every single day.
260
1003905
3900
Dans le Bootcamp, tu vas t'entraîner avec moi tous les jours.
16:47
So, I will be delivering a training every day for 15 minutes.
261
1007805
3630
Je vais donc donner une formation tous les jours pendant 15 minutes.
16:51
And then you will have exercises for another 15 minutes, all
262
1011435
3870
Ensuite, vous aurez des exercices pendant 15 minutes supplémentaires, tous
16:55
designed to help you build strong foundation for learning and speaking
263
1015305
5250
conçus pour vous aider à construire des bases solides pour apprendre et parler
17:00
English confidently and fluently.
264
1020585
2904
anglais avec confiance et aisance.
17:03
We will talk about building strong learning habits, what keeps you stuck,
265
1023670
4469
Nous parlerons de la construction de bonnes habitudes d'apprentissage, de ce qui vous bloque,
17:08
the things that will help you break away from bad habits in your English,
266
1028409
4410
des choses qui vous aideront à rompre avec les mauvaises habitudes dans votre anglais,
17:12
but also in your learning experience.
267
1032849
2161
mais aussi dans votre expérience d'apprentissage.
17:16
We're definitely going to talk about growth mindset and fixed mindset, and
268
1036050
3060
Nous allons certainement parler de l' état d'esprit de croissance et de l'état d'esprit fixe, et de
17:19
all of the elements that can help you develop a growth mindset in English.
269
1039110
4470
tous les éléments qui peuvent vous aider à développer un état d'esprit de croissance en anglais.
17:23
We're also going to learn how you can build the ideal strategy
270
1043610
3870
Nous allons également apprendre comment vous pouvez construire la stratégie idéale
17:27
for yourself in English.
271
1047690
2340
pour vous-même en anglais.
17:30
Because every person has their own personal path.
272
1050030
3030
Parce que chaque personne a son propre chemin personnel.
17:33
And you need to know what's right for you to be able to do the things that
273
1053480
4230
Et vous devez savoir ce qui vous convient pour pouvoir faire les choses qui
17:37
actually get you the right results.
274
1057740
2550
vous donnent réellement les bons résultats.
17:41
Or any kind of results, right?
275
1061190
2520
Ou n'importe quel type de résultats, n'est-ce pas ?
17:44
So, this Bootcamp is absolutely free, but if you're watching this after the
276
1064010
5280
Donc, ce Bootcamp est absolument gratuit, mais si vous le regardez après la
17:49
Bootcamp is finished, that I'm still inviting you to click the link and sign
277
1069290
3630
fin du Bootcamp, je vous invite toujours à cliquer sur le lien et à vous
17:52
up to get my weekly lessons to your inbox.
278
1072920
2640
inscrire pour recevoir mes leçons hebdomadaires dans votre boîte de réception.
17:55
Okay.
279
1075590
330
17:55
So I'm waiting to see where you're at on that spectrum.
280
1075920
3210
D'accord.
J'attends donc de voir où vous en êtes sur ce spectre.
17:59
And if you want to share with me more of your experiences, then I'm inviting
281
1079190
4680
Et si vous souhaitez partager avec moi plus de vos expériences, je
18:03
you to do that in the comments.
282
1083870
1440
vous invite à le faire dans les commentaires.
18:05
I really hope to see you in the Bootcamp, it's going to be amazing.
283
1085310
3570
J'espère vraiment vous voir au Bootcamp, ça va être incroyable.
18:09
I forgot to say that we're going to have a ton of speaking practice and
284
1089120
3840
J'ai oublié de dire que nous allons avoir une tonne de pratique orale et
18:12
opportunities to put into practice what you'll learn, which is the
285
1092960
3930
des occasions de mettre en pratique ce que vous apprendrez, ce qui est la
18:16
best way to learn and to improve.
286
1096890
2580
meilleure façon d'apprendre et de s'améliorer.
18:19
And the best way to do it is also not to do it alone.
287
1099590
2880
Et la meilleure façon de le faire est aussi de ne pas le faire seul.
18:22
And you'll have my support, and my coaches' support.
288
1102740
2640
Et vous aurez mon soutien, et celui de mes entraîneurs.
18:25
So, it's going to be a lot of fun.
289
1105615
1620
Donc, ça va être très amusant.
18:27
It's going to be an English fluency Bootcamp party.
290
1107294
2041
Ça va être une fête Bootcamp de maîtrise de l'anglais.
18:30
So I hope to see you there.
291
1110085
1050
Alors j'espère vous y voir.
18:31
I hope this was helpful.
292
1111135
1200
J'espère que cela a été utile.
18:32
And I will see you either in the Bootcamp or next week in the next video.
293
1112335
5580
Et je vous verrai soit dans le Bootcamp soit la semaine prochaine dans la prochaine vidéo.
18:38
Bye.
294
1118695
450
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7