How to pronounce Angry, Hungry and... Hangry! | American Accent

Hi, it's Hadar and this is the Accent's Way, your way to finding clarity,

Salut, c'est Hadar et c'est Accent's Way, votre façon de trouver la clarté, la

confidence, and freedom in English.

confiance et la liberté en anglais.

Let's talk about the two words: angry and hungry.

Parlons des deux mots : en colère et affamé.

Angry and hungry.

En colère et affamé.

I often hear my students confuse these two words.

J'entends souvent mes élèves confondre ces deux mots.

So let's break down the differences between those two.

Alors décomposons les différences entre ces deux.

Let's begin, actually, with the end- 'gry'.

Commençons, en fait, par la fin- 'gry'.

We start with a G sound and then we move to an R.

Nous commençons par un son G puis nous passons à un R.

Lift the tongue up, round your lips: 'gr', 'gry'.

Soulevez la langue, autour de vos lèvres : 'gr', 'gry'.

And then open it to an 'ee' as in "see" - 'gry'.

Et puis ouvrez-le à un 'ee' comme dans "see" - 'gry'.

The beginning is different.

Le début est différent.

In the word 'angry' as "I'm angry at you", the vowel at the beginning is

Dans le mot 'en colère' comme "je suis en colère contre toi", la voyelle au début est

basically an A as in cat sound - A.

fondamentalement un A comme dans le son du chat - A.

And then we move to an NG sound: 'an'.

Et puis on passe au son NG : 'an'.

But in American English, when the A as in cat appears before an

Mais en anglais américain, lorsque le A comme dans cat apparaît devant un

NG sound, it reduces to an 'ei' sound: 'ein(g)-gry', 'ein(g)-gry'.

son NG, il se réduit à un son 'ei' : 'ein(g)-gry', 'ein(g)-gry'.

All right?

D'accord?

So again, long 'a', getting to an NG sound: the tongue goes up in the back, and

Donc encore une fois, long 'a', arriver à un son NG : la langue monte dans le dos, et

the air is coming out through the nose.

l'air sort par le nez.

'ein(g)-gry', and then a 'gry' sound - 'ein(g)-gry'.

'ein(g)-gry', puis un son 'gry' - 'ein(g)-gry'.

The word 'hungry' is a different.

Le mot "affamé" est différent.

Here we begin with an H sound, all right, it's like I'm whispering.

Ici, nous commençons avec un son H, d' accord, c'est comme si je chuchotais.

And then it's a reduced 'uh' sound - huh, huh.

Et puis c'est un son "euh" réduit - hein, hein.

It's like a schwa - huh - 'huhn(g)-gry', 'huhn(g)-gry'.

C'est comme un schwa - hein - 'huhn(g)-gry', 'huhn(g)-gry'.

You hear the difference?

Vous entendez la différence ?

angry - hungry.

fâché affamé.

If I reduce the 'h' in the word hungry, it's going to sound like this,

Si je réduis le 'h' dans le mot faim, ça va ressembler à ça,

listen: 'ein(g)-gry' - 'uhn(g)-gry'.

écoutez : 'ein(g)-gry' - 'uhn(g)-gry'.

Pretty similar, right?

Assez similaire, non ?

So we want to distinguish the two, therefore the H sound is pretty important.

Nous voulons donc distinguer les deux, donc le son H est assez important.

So again, just release air before the word "hungry".

Encore une fois, relâchez simplement de l'air avant le mot "affamé".

It's like the H in the word "Hi", right?

C'est comme le H dans le mot "Salut", n'est-ce pas ?

You don't say "'ai', how are you?", you say "'hai', how are you?"

Vous ne dites pas "'ai', comment allez-vous?", vous dites "'hai', comment allez-vous?"

So you say 'huhngry' and 'eingry".

Donc, vous dites "huhngry" et "eingry".

"I'm pretty hungry right now".

"J'ai assez faim en ce moment". "

"I'm angry at you".

Je suis en colère contre vous".

Good.

Now, did you know that there was a new word in American

Bien.

Maintenant, saviez-vous qu'il y avait un nouveau mot en

English, and it is "hangry"?

anglais américain, et c'est "hangry" ?

Hangry.

Hangry.

It's actually a combination of the two words: angry and hungry.

C'est en fait une combinaison des deux mots : en colère et affamé.

And do you know what it means?

Et savez-vous ce que cela signifie ?

I bet you do, because it's a very valid feeling that you feel when

Je parie que vous le savez, car c'est un sentiment très valable que vous ressentez lorsque

you're angry because you're hungry.

vous êtes en colère parce que vous êtes faim.

And that's what I feel right now.

Et c'est ce que je ressens en ce moment.

So, I'm going to go and eat something, and you are going to subscribe to

Alors, je vais aller manger quelque chose, et vous allez vous abonner à

my YouTube channel in the meantime.

ma chaîne YouTube en attendant.

And that's it.

Et c'est tout.

Thank you for watching.

Merci d'avoir regardé.

I will see you next week in the next video.

À la prochaine semaine dans la prochaine vidéo.

Bye.

Bye.