-ally suffix | how to pronounce it

Hey everyone, it's Hadar.

سلام به همه، این هادر است.

Thank you so much for joining me.

از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم

Today we have a 'practice pronunciation with me' video, where I'm going

امروز یک ویدیوی 'تمرین تلفظ با من' داریم، که در آن قصد دارم

to introduce to you a challenge that my students usually face.

چالشی را که معمولا دانش آموزانم با آن روبرو هستند را به شما معرفی کنم.

We're going to explain it and practice it together.

ما آن را توضیح می دهیم و با هم تمرین می کنیم.

Okay?

باشه؟

And today we are going to talk about the suffix -ally, usually pronounced as /əli/.

و امروز قصد داریم در مورد پسوند -ally که معمولاً به صورت /əli/ تلفظ می شود صحبت کنیم.

For some reason, this suffix poses a lot of challenges for my students.

به دلایلی، این پسوند چالش های زیادی را برای دانش آموزان من ایجاد می کند.

So, let's understand how to pronounce it and how to use it in words.

بنابراین، بیایید درک کنیم که چگونه آن را تلفظ کنیم و چگونه از آن در کلمات استفاده کنیم.

By the way, if you're new to my channel and you happen to stumble upon my

در ضمن، اگر تازه وارد کانال من شده اید و اتفاقی با ویدیوی من برخورد کردید

video, then let me introduce myself.

، اجازه دهید خودم را معرفی کنم.

My name is Hadar.

اسم من هادر است.

I'm a non native speaker of English.

من غیر بومی انگلیسی هستم.

And my job in this world is to help you speak English with

و وظیفه من در این دنیا این است که به شما کمک کنم انگلیسی را با

clarity, confidence, and freedom.

وضوح، اطمینان و آزادی صحبت کنید. می‌توانید به

You can check out my website at hadarshemesh.com for a ton

وب‌سایت من در hadarshemesh.com برای یافتن تعداد زیادی

of free resources so you can practice along and learn from.

منابع رایگان مراجعه کنید تا بتوانید در کنار آن تمرین کنید و از آنها یاد بگیرید.

And you can also come follow me on social media where I share

و همچنین می توانید بیایید من را در رسانه های اجتماعی دنبال کنید، جایی که من محتوای روزانه را به اشتراک می گذارم

daily content that can help you.

که می تواند به شما کمک کند.

All right?

خیلی خوب؟

Good.

So let's talk about the suffix -ally.

خوب

پس بیایید در مورد پسوند -ally صحبت کنیم.

We use this suffix to form an adverb from another word.

ما از این پسوند برای تشکیل قید از یک کلمه دیگر استفاده می کنیم.

For example: specific - specifically, accident - accidentally.

به عنوان مثال: خاص - خاص، تصادف - تصادفی.

Now to pronounce the suffix, we pronounce it with a schwa sound that

اکنون برای تلفظ پسوند، آن را با صدای schwa تلفظ می کنیم که

is represented by the 'a' - /ə/, an L, and a high /i/- /əli/.

با 'a' - /ə/، یک L و یک /i/- /əli/ بالا نمایش داده می شود.

Let's look at a few examples.

بیایید به چند نمونه نگاه کنیم.

Accident.

تصادف.

Accidentally.

به طور تصادفی.

Accidentally.

به طور تصادفی.

Now when the T appears after an N in unstressed positions, you

اکنون وقتی T بعد از یک N در موقعیت‌های بدون تنش ظاهر می‌شود،

can often drop it, like in the word 'internet' or 'wanted'.

اغلب می‌توانید آن را رها کنید، مانند کلمه «اینترنت» یا «خواسته».

So here as well, some people might say 'accidenally' and not 'accidentally'.

بنابراین در اینجا نیز ممکن است برخی افراد بگویند "تصادفی" و نه "تصادفی".

You can do both, whatever is easier for you.

شما می توانید هر دو را انجام دهید، هر کاری که برای شما آسان تر است.

Let's practice a few more words.

بیایید چند کلمه دیگر را تمرین کنیم.

Culturally.

بطور فرهنگی.

Culturally.

بطور فرهنگی.

Stress is on the first syllable: CULturally.

تاکید بر هجای اول است : از نظر فرهنگی.

Naturally.

به طور طبیعی.

Naturally.

به طور طبیعی.

You can also say 'nach-ruh-lee'.

شما همچنین می توانید بگویید "nach-ruh-lee".

Now, sometimes when you add the suffix after a certain word, you may not even

حالا، گاهی اوقات وقتی پسوند را بعد از یک کلمه خاص اضافه می کنید، ممکن است حتی

pronounce the schwa at the beginning, it's like the A is eliminated.

در ابتدا schwa را تلفظ نکنید، مثل این است که A حذف شده است.

For example, 'practically'.

به عنوان مثال، "عملی".

It ends with a 'k' sound and then 'lee'.

با صدای "k" و سپس "لی" به پایان می رسد.

'PRAK-tik-lee'.

'PRAK-tik-lee'.

Even though you still write the A, but it's not 'PRAK-ti-kuh-lee'.

اگرچه شما هنوز A را می نویسید، اما 'PRAK-ti-kuh-lee' نیست.

'puh-LI-dik-lee', not 'puh-LI-di-kuh-lee'.

'puh-LI-dik-lee'، نه 'puh-LI-di-kuh-lee'.

It's probably not a mistake to pronounce the schwa.

احتمالاً تلفظ schwa اشتباه نیست.

But usually, people don't pronounce it, they just connect the K and the L.

اما معمولا، مردم آن را تلفظ نمی کنند ، آنها فقط K و L. را

Politically.

از نظر سیاسی به هم متصل می کنند.

Graphically.

به صورت گرافیکی

'GRA-fik-lee'.

"GRA-fik-lee".

'spuh-SI-fik-lee'.

'spuh-SI-fik-lee'.

Not 'spuh-SI-fi-kuh-lee'.

نه 'spuh-SI-fi-kuh-lee'.

So, when you practice words with the -ally suffix, remember that

بنابراین، هنگامی که کلمات را با پسوند -ally تمرین می کنید، به یاد داشته باشید که

it's not pronounced as an 'ah'.

به صورت "ah" تلفظ نمی شود.

Not 'spuh-SI-fi-kah-lee' or 'a-ksuh-DEN-tah-lee', but

نه 'spuh-SI-fi-kah-lee' یا 'a-ksuh-DEN-tah-lee'، اما

it's reduced to a schwa.

به یک schwa کاهش یافته است.

And also focus on where the primary stress is, usually it's

و همچنین روی جایی که استرس اصلی است تمرکز کنید، معمولاً

at the beginning of the word.

در ابتدای کلمه است.

So pay attention.

پس توجه کنید.

The primary stress is always longer, louder, and higher in pitch.

تنش اولیه همیشه طولانی تر، بلندتر و با صدای بلندتر است.

And notice that sometimes you would pronounce the schwa like in

و توجه کنید که گاهی اوقات شما schwa را مانند

the word 'socially', and sometimes you won't – 'PRAK-tik-lee', okay?

کلمه "اجتماعی" تلفظ می کنید، و گاهی اوقات نمی خواهید - "PRAK-tik-lee"، خوب؟

But either way, this is just for you to practice.

اما در هر صورت، این فقط برای شماست که تمرین کنید.

Say it again and again and again, so you make it a habit.

آن را بارها و بارها و بارها بگویید تا آن را به یک عادت تبدیل کنید.

And even if you make a mistake, it's not a big deal.

و حتی اگر اشتباهی مرتکب شوید ، مشکل بزرگی نیست.

This video is designed to bring some more clarity, to let go of that fog that

این ویدئو برای شفاف‌سازی بیشتر طراحی شده است ، تا مه‌هایی را که

you might have when it comes to English pronunciation, and to help you practice

ممکن است در تلفظ انگلیسی داشته باشید، رها کند و به شما کمک کند تا

consistently so you make it a new habit.

به طور مداوم تمرین کنید تا آن را به یک عادت جدید تبدیل کنید.

And even if you still make mistakes, it's not a problem.

و حتی اگر باز هم اشتباه کنید، مشکلی نیست.

It's not about not making mistakes.

بحث اشتباه نکردن نیست.

It's about building confidence, sounding clear, and communicating your message

این در مورد ایجاد اعتماد به نفس، شفاف به نظر رسیدن و انتقال پیام خود

in a way that helps you say what you want to say and get what you want.

به گونه ای است که به شما کمک می کند آنچه را که می خواهید بگویید و به آنچه می خواهید برسید.

All right?

خیلی خوب؟

If you enjoy this video, consider subscribing to my channel.

اگر از این ویدیو لذت بردید، در کانال من عضو شوید.

You can also follow me on my social media accounts.

همچنین می توانید من را در حساب های شبکه های اجتماعی من دنبال کنید.

And share it with other people that you think might enjoy it as well.

و آن را با افراد دیگری به اشتراک بگذارید که فکر می کنید ممکن است از آن نیز لذت ببرند. بقیه روز

Have a beautiful, beautiful, beautiful rest of the day.

زیبا، زیبا و زیبا داشته باشید .

And I will see you next week in the next video.

و هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.

Bye everyone.

خداحافظ همه