How to pronounce the 'O' in 'coffee', 'job' and 'office (hint: it's not 'O)

18,622 views ・ 2018-11-15

Accent's Way English with Hadar


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey guys, it's Hadar and this is The Accent's Way. Today we're going to talk
0
0
3480
Hola chicos, soy Hadar y esto es The Accent's Way. Hoy vamos a hablar
00:03
about how to pronounce the 'ah' as in 'father' vowel sound. This vowel sound is
1
3480
5789
sobre cómo pronunciar la 'ah' como en el sonido de la vocal 'padre'. Este sonido vocálico es
00:09
very frequent and very common in American English. However it is often a
2
9269
5731
muy frecuente y muy común en el inglés americano. Sin embargo, a menudo es un
00:15
very confusing sound for non-native speakers because of the spelling. The 'ah' as in
3
15000
4560
sonido muy confuso para los hablantes no nativos debido a la ortografía. La 'ah' de
00:19
father appears in words like 'father', but also in words that are spelled with
4
19560
5160
padre aparece en palabras como 'padre', pero también en palabras que se escriben con
00:24
'O', as in 'office', 'job', 'possible'. Non-native speakers usually associated the vowel
5
24720
8400
'O', como en 'oficina', 'trabajo', 'posible'. Los hablantes no nativos generalmente asocian la
00:33
letter with a pure vowel sound, therefore pronouncing this 'O' as "oh" - "oh-fice", "johb"
6
33120
6680
letra de la vocal con un sonido vocálico puro, por lo tanto, pronuncian esta 'O' como "oh" - "oh-fice", "johb"
00:39
"proh-blem". Whereas it's actually a back open 'ah' sound - "aa-fis", "jaab", "praa-blm". You
7
39800
8439
"proh-blem". Mientras que en realidad es un sonido 'ah' de espalda abierta: "aa-fis", "jaab", "praa-blm".
00:48
want to think of it as if it has two A's in the spelling rather than an 'O' - "ah". To
8
48239
5730
Desea pensar en ello como si tuviera dos A en la ortografía en lugar de una 'O' - "ah". Para
00:53
make this sound you have to open your mouth quite a lot. You have to relax your
9
53969
3901
hacer este sonido tienes que abrir mucho la boca. Tienes que relajar la
00:57
jaw - "ah" - right? You don't need to force open your mouth - "ah" - but just relax.
10
57870
7380
mandíbula - "ah" - ¿no? No es necesario que te fuerces a abrir la boca - "ah" - sino simplemente relájate.
01:05
"Ah". The lips are totally relaxed, maybe rounded just a bit - "ah". Not too much
11
65250
5970
"Ah". Los labios están totalmente relajados, tal vez un poco redondeados - "ah". No demasiado
01:11
because then it's gonna sound like "oh" "oh", and we don't want that.
12
71220
3390
porque entonces sonará como "oh" "oh", y no queremos eso.
01:14
"Ah". The back of the tongue pulls back and it's really low. If it's high "ah" "ah", it's
13
74610
7920
"Ah". La parte posterior de la lengua se tira hacia atrás y es muy baja. Si es "ah" "ah" agudo,
01:22
gonna sound like a central "uh" sound like in 'cup', and we don't want that. We want more
14
82530
4979
sonará como un "uh" central como en 'taza', y no queremos eso. Queremos más
01:27
of a back "ah" as in 'cop'. "Ah" "ah". Let's practice few more words: "possible",
15
87509
10461
un "ah" de vuelta como en 'cop'. "Ah ah". Practiquemos algunas palabras más: "posible",
01:37
"opportunity", "possibility". "Paa-s'-bi-l'-dee" and not "poh-s'-bi-l'-dee". "Naat" and not "noht". "Kaa-fee"
16
97970
13210
"oportunidad", "posibilidad". "Paa-s'-bi-l'-dee" y no "poh-s'-bi-l'-dee". "Naat" y no "noht". "Kaa-fee"
01:51
and not "coh-fee". "Kaa" - "kaa-fee". "Ah", "ah". You want to relax your
17
111180
8340
y no "coh-fee". "Kaa" - "kaa-fee". "Ah ah". Desea relajar la
01:59
jaw, relax your lips, open your mouth and pronounce it as a back open 'ah' sound - "ah".
18
119520
7430
mandíbula, relajar los labios, abrir la boca y pronunciarlo como un sonido 'ah' abierto hacia atrás - "ah".
02:06
Okay, that's it! So turn those "oh" into "ah"s.
19
126950
4130
Bien, eso es todo! Así que convierte esos "oh" en "ah".
02:11
Just sigh a lot - "ah". Common spelling pattern of the 'ah' as in 'father' is, of
20
131080
6150
Solo suspira mucho - "ah". El patrón ortográfico común de 'ah' como en 'padre' es, por
02:17
course 'O'. 'A' as in 'father', but that's more rare. 'OU' as in 'thought'. 'AW' as in
21
137230
7260
supuesto, 'O'. 'A' como en 'padre', pero eso es más raro. 'OU' como en 'pensamiento'. 'AW' como en
02:24
'awesome'. Some people may pronounce it with more rounded lips - "awesome" -
22
144490
4740
'impresionante'. Algunas personas pueden pronunciarlo con labios más redondeados, "impresionante",
02:29
especially on the East Coast. That's also okay. Choose the pronunciation that you
23
149230
4050
especialmente en la costa este. Eso también está bien. Elija la pronunciación con la que se
02:33
are comfortable with because you can merge these two sounds. The "awe" for
24
153280
5160
sienta cómodo porque puede fusionar estos dos sonidos. El "asombro" por
02:38
'awesome' and 'ah' for 'awesome'. Right? So if you're more comfortable with pronouncing
25
158440
5250
'impresionante' y 'ah' por 'impresionante'. ¿Bien? Entonces, si se siente más cómodo pronunciándolo
02:43
it as the 'ah' as in 'father', go for it. "Ah". Okay. So great job. Great job. "Jaab". Now,
26
163690
9810
como 'ah' como en 'padre', hágalo. "Ah". Bueno. Gran trabajo. Gran trabajo. "Jaab". Ahora,
02:53
I'm gonna go get some coffee. Okay! Leave me a comment below. Tell me if
27
173500
4950
voy a ir a buscar un poco de café. ¡ Bueno! Dejame un comentario abajo. Dime si
02:58
it's an easy sound for you and if not what's difficult about it and practice
28
178450
5009
es un sonido fácil para ti y si no que tiene de difícil y practica practica practica
03:03
practice practice, because that's what's gonna make it better and that's how
29
183459
3301
, porque eso es lo que va a mejorar y así
03:06
you're going to improve your pronunciation. Thank you so much for
30
186760
2670
vas a mejorar tu pronunciación. Muchas gracias por
03:09
watching and I'll see you next week in the next video. Bye!
31
189430
5900
mirar y nos vemos la próxima semana en el próximo video. ¡Adiós!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7