How to pronounce the 'O' in 'coffee', 'job' and 'office (hint: it's not 'O)

18,548 views ・ 2018-11-15

Accent's Way English with Hadar


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey guys, it's Hadar and this is The Accent's Way. Today we're going to talk
0
0
3480
Ciao ragazzi, sono Hadar e questo è The Accent's Way. Oggi parleremo
00:03
about how to pronounce the 'ah' as in 'father' vowel sound. This vowel sound is
1
3480
5789
di come pronunciare la 'ah' come nel suono della vocale 'padre'. Questo suono vocale è
00:09
very frequent and very common in American English. However it is often a
2
9269
5731
molto frequente e molto comune nell'inglese americano. Tuttavia è spesso un
00:15
very confusing sound for non-native speakers because of the spelling. The 'ah' as in
3
15000
4560
suono molto confuso per i non madrelingua a causa dell'ortografia. La 'ah' come in
00:19
father appears in words like 'father', but also in words that are spelled with
4
19560
5160
father compare in parole come 'father', ma anche in parole che si scrivono con
00:24
'O', as in 'office', 'job', 'possible'. Non-native speakers usually associated the vowel
5
24720
8400
'O', come in 'office', 'job', 'possible'. I non madrelingua di solito associavano la
00:33
letter with a pure vowel sound, therefore pronouncing this 'O' as "oh" - "oh-fice", "johb"
6
33120
6680
lettera vocale con un suono vocale puro, quindi pronunciando questa 'O' come "oh" - "oh-fice", "johb"
00:39
"proh-blem". Whereas it's actually a back open 'ah' sound - "aa-fis", "jaab", "praa-blm". You
7
39800
8439
"proh-blem". Mentre in realtà è un suono 'ah' di apertura posteriore - "aa-fis", "jaab", "praa-blm".
00:48
want to think of it as if it has two A's in the spelling rather than an 'O' - "ah". To
8
48239
5730
Vuoi pensarlo come se avesse due A nell'ortografia piuttosto che una "O" - "ah". Per
00:53
make this sound you have to open your mouth quite a lot. You have to relax your
9
53969
3901
emettere questo suono devi aprire molto la bocca. Devi rilassare la
00:57
jaw - "ah" - right? You don't need to force open your mouth - "ah" - but just relax.
10
57870
7380
mascella - "ah" - giusto? Non devi forzare l'apertura della bocca - "ah" - ma rilassati.
01:05
"Ah". The lips are totally relaxed, maybe rounded just a bit - "ah". Not too much
11
65250
5970
"Ah". Le labbra sono totalmente rilassate, forse appena arrotondate - "ah". Non troppo
01:11
because then it's gonna sound like "oh" "oh", and we don't want that.
12
71220
3390
perché poi suonerà come "oh" "oh", e non lo vogliamo.
01:14
"Ah". The back of the tongue pulls back and it's really low. If it's high "ah" "ah", it's
13
74610
7920
"Ah". La parte posteriore della lingua si tira indietro ed è davvero bassa. Se è "ah" "ah" alto,
01:22
gonna sound like a central "uh" sound like in 'cup', and we don't want that. We want more
14
82530
4979
suonerà come un "uh" centrale come in 'cup', e non lo vogliamo. Vogliamo più
01:27
of a back "ah" as in 'cop'. "Ah" "ah". Let's practice few more words: "possible",
15
87509
10461
di un "ah" di ritorno come in 'poliziotto'. "Ah ah". Esercitiamo ancora qualche parola: "possibile",
01:37
"opportunity", "possibility". "Paa-s'-bi-l'-dee" and not "poh-s'-bi-l'-dee". "Naat" and not "noht". "Kaa-fee"
16
97970
13210
"opportunità", "possibilità". "Paa-s'-bi-l'-dee" e non "poh-s'-bi-l'-dee". "Naat" e non "noht". "Kaa-fee"
01:51
and not "coh-fee". "Kaa" - "kaa-fee". "Ah", "ah". You want to relax your
17
111180
8340
e non "coh-fee". "Kaa" - "kaa-fee". "Ah ah". Vuoi rilassare la
01:59
jaw, relax your lips, open your mouth and pronounce it as a back open 'ah' sound - "ah".
18
119520
7430
mascella, rilassare le labbra, aprire la bocca e pronunciarlo come un suono 'ah' con la schiena aperta - "ah".
02:06
Okay, that's it! So turn those "oh" into "ah"s.
19
126950
4130
Ok, questo è tutto! Quindi trasforma quei "oh" in "ah".
02:11
Just sigh a lot - "ah". Common spelling pattern of the 'ah' as in 'father' is, of
20
131080
6150
Sospira molto - "ah". Lo schema ortografico comune di 'ah' come in 'father' è,
02:17
course 'O'. 'A' as in 'father', but that's more rare. 'OU' as in 'thought'. 'AW' as in
21
137230
7260
ovviamente, 'O'. 'A' come in 'father', ma è più raro. 'OU' come in 'pensiero'. 'AW' come in
02:24
'awesome'. Some people may pronounce it with more rounded lips - "awesome" -
22
144490
4740
'fantastico'. Alcune persone potrebbero pronunciarlo con labbra più arrotondate - "fantastico" -
02:29
especially on the East Coast. That's also okay. Choose the pronunciation that you
23
149230
4050
specialmente sulla costa orientale. Va bene anche questo . Scegli la pronuncia con cui ti senti a tuo
02:33
are comfortable with because you can merge these two sounds. The "awe" for
24
153280
5160
agio perché puoi unire questi due suoni. Il "soggezione" per
02:38
'awesome' and 'ah' for 'awesome'. Right? So if you're more comfortable with pronouncing
25
158440
5250
"fantastico" e "ah" per "fantastico". Giusto? Quindi, se ti senti più a tuo agio nel
02:43
it as the 'ah' as in 'father', go for it. "Ah". Okay. So great job. Great job. "Jaab". Now,
26
163690
9810
pronunciarlo come 'ah' come in 'father', fallo. "Ah". Va bene. Quindi ottimo lavoro. Ottimo lavoro. "Jab". Ora
02:53
I'm gonna go get some coffee. Okay! Leave me a comment below. Tell me if
27
173500
4950
vado a prendere un caffè. Va bene! Lasciami un commento sotto. Dimmi se
02:58
it's an easy sound for you and if not what's difficult about it and practice
28
178450
5009
è un suono facile per te e se no cosa c'è di difficile e pratica pratica pratica
03:03
practice practice, because that's what's gonna make it better and that's how
29
183459
3301
, perché questo è ciò che lo renderà migliore ed è così che
03:06
you're going to improve your pronunciation. Thank you so much for
30
186760
2670
migliorerai la tua pronuncia. Grazie mille per
03:09
watching and I'll see you next week in the next video. Bye!
31
189430
5900
la visione e ci vediamo la prossima settimana nel prossimo video. Ciao!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7