Entrepreneur: Pronunciation in American English

Hi, I'm Hadar, and this is your how-to-pronounce Accent’s Way video.

Hola, soy Hadar y este es tu video de cómo pronunciar Accent's Way.

And today we’re going to discuss the word ‘entrepreneur’.

Y hoy vamos a discutir la palabra 'emprendedor'.

Now, I know that probably a lot of you watching this are entrepreneurs,

Ahora, sé que probablemente muchos de los que están viendo esto son empresarios,

so let’s figure out, once and for all, how to pronounce this word.

así que averigüemos, de una vez por todas, cómo pronunciar esta palabra.

And when you introduce yourself you’ll proudly say, “I’m an entrepreneur.” yes!

Y cuando te presentes dirás con orgullo: “Soy un emprendedor”. ¡Sí!

Okay, so actually this word is complicated because of the

Bien, en realidad esta palabra es complicada debido a la

spelling, and it’s a long word.

ortografía y es una palabra larga.

Now, this word originates in French and therefore you can find

Ahora, esta palabra se origina en francés y, por lo tanto, puede encontrar

there’s French spelling patterns, but the sounds are still American.

patrones de ortografía en francés, pero los sonidos siguen siendo estadounidenses.

So they don’t really correspond.

Así que en realidad no se corresponden.

Now, I think I’ve mentioned that before, that spelling and pronunciation

Ahora, creo que he mencionado eso antes, que la ortografía y la pronunciación

do not correspond in English.

no se corresponden en inglés.

So, in order to learn how to practice this word we’re going to disregard the

Entonces, para aprender a practicar esta palabra, vamos a ignorar la

spelling completely and just go over it sound by sound and syllable by syllable.

ortografía por completo y solo la repasaremos sonido por sonido y sílaba por sílaba.

So, the first syllable in this word, the word entrepreneur, is the

Entonces, la primera sílaba de esta palabra, la palabra emprendedor, es la

syllable the sound ‘ah’ – “on” “on”.

sílaba con el sonido 'ah' - "on" "on".

Think about it as the word ‘on’ – “turn it on”.

Piense en ello como la palabra 'encendido' - "enciéndalo".

Or think of it as ‘A-N’ or ‘A-A-N’ – “on”, okay.

O piense en ello como 'A-N' o 'A-A-N' - "encendido", está bien.

Definitely not an E, its not an ‘eh’ sound, okay, “on”.

Definitivamente no es una E, no es un sonido 'eh', está bien, "encendido".

Then you have two quick syllables- “tre” “pre”.

Entonces tienes dos sílabas rápidas: "tre" "pre".

They sound the same, right?

Suenan igual, ¿verdad?

They kind of rhyme – “tre” “pre”.

Ellos tipo de rima - "tre" "pre".

If you remember these are the schwas – “aan-tr’-‘pr”,

Si recuerdas, estos son los schwas: "aan-tr'-'pr",

“aan-tr’-pr'”, “tr’-pr'”, “tr’-pr'”.

"aan-tr'-pr'", "tr'-pr'", "tr'-pr'".

The last syllable, here you have two options: either ‘nur’ as in ‘nerd’

La última sílaba, aquí tienes dos opciones: o 'nur' como en 'nerd'

or ‘nervous’, and the other option is ‘noor’ that rhymes with ‘poor’.

o 'nervous', y la otra opción es 'noor' que rima con 'poor'.

We’re going to practice today the the first option because it’s a little

Vamos a practicar hoy la primera opción porque es un poco

easier to pronounce, and it doesn’t matter which one you use actually.

más fácil de pronunciar, y no importa cuál uses en realidad.

So, we’re going to try the ‘nur’.

Entonces, vamos a probar el 'nur'.

So practice it with me – “nur” “nur”.

Así que practícalo conmigo – “nur” “nur”.

So you see, from the N, I shift directly to the R.

Como ve, de la N, cambio directamente a la R.

My tongue pulls back to the R.

Mi lengua retrocede a la R.

My lips round as I pronounce the N – “nur” – getting ready for the R – “nur”.

Mis labios se redondean mientras pronuncio la N - "nur" - preparándome para la R - "nur". ¿

Okay?

So there is actually no vowel between the N and the R – “nur”.

Bueno?

Así que en realidad no hay vocal entre la N y la R - "nur".

So let’s start again, “aan-tr’-pr’-nur”.

Así que comencemos de nuevo, "aan-tr'-pr'-nur".

Okay, so basically these are four pretty simple syllables to pronounce.

Bien, básicamente estas son cuatro sílabas bastante simples de pronunciar.

Now that we’ve established those sounds, the pronunciation of this word, let’s

Ahora que hemos establecido esos sonidos, la pronunciación de esta palabra,

figure out the intonation, the music, the stress, where the stress falls.

averigüemos la entonación, la música, el acento, dónde recae el acento.

So, first of all, the primary stress of this word it is at the

Entonces, antes que nada, el énfasis principal de esta palabra está al

end – “nur”, “”aan-tr’-pr’-nur”.

final: "nur", ""aan-tr'-pr'-nur".

That means, if you remember, the stress is higher, okay, the pitch is higher,

Eso significa, si recuerdas, el acento es más alto, está bien, el tono es más alto, es

it’s a little longer, the syllable is a little longer, and it’s louder.

un poco más largo, la sílaba es un poco más larga y es más fuerte.

There is a secondary stress at the beginning- “aan”.

Hay un acento secundario al principio: "aan".

Then in the middle, we have two weak stresses.

Luego, en el medio, tenemos dos tensiones débiles.

So actually, the music is something like ta-da-da-DAH, ta-da-da-DAH.

Entonces, en realidad, la música es algo así como ta-da-da-DAH, ta-da-da-DAH.

Entrepreneur.

Emprendedor.

Entrepreneur.

Emprendedor. ¿

Okay?

Bueno?

So, when you think about it that’s not a difficult word to

Entonces, cuando lo piensas, no es una palabra difícil de

pronounce, if you disregard the spelling and think of it like this.

pronunciar, si ignoras la ortografía y lo piensas así.

Entrepreneur.

Emprendedor.

And then you can proudly say, “I’m an entrepreneur.”

Y luego puedes decir con orgullo: "Soy un emprendedor". ¡

That’s it!

Eso es todo!

You’re welcome to ask me any questions about English, accent training, or

Puede hacerme cualquier pregunta sobre inglés, entrenamiento del acento o

how to pronounce specific words and write them right below this video.

cómo pronunciar palabras específicas y escribirlas justo debajo de este video.

In the meantime, have a good week and I'll see you in the next video.

Mientras tanto, que tengáis una buena semana y os veré en el próximo vídeo.