4 Ways To Prepare For Online Lessons! | đŸ€“ How to be a better online student

85,472 views ・ 2019-10-03

mmmEnglish


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.
0
20
4380
OlĂĄ! Eu sou Emma do MmmEnglish
00:04
You've probably taken some English classes
1
4560
2680
VocĂȘ provavelmente jĂĄ teve alguma aula de inglĂȘs
00:07
at some point already, right?
2
7240
1780
em algum momento da vida, certo?
00:09
Maybe way back when you were at school
3
9020
2600
Talvez lĂĄ atrĂĄs quando vocĂȘ estava na escola
00:11
you might have tried traditional classroom lessons
4
11620
2880
vocĂȘ tenha tentado aquele tipo de aula bem formal
00:14
even as an adult
5
14500
1260
mesmo jĂĄ sendo adulto
00:16
but perhaps you've even tried some online lessons
6
16220
3580
Ou talvez vocĂȘ tenha tentado algumas aulas online
00:19
as well. Whatever way you look at it,
7
19800
2400
Seja lĂĄ de que forma vocĂȘ fez,
00:22
taking regular English lessons is a big deal.
8
22200
4180
frequentar aulas de inglĂȘs regularmente Ă© um negĂłcio difĂ­cil.
00:26
It usually costs money
9
26400
2220
Isso geralmente custa dinheiro
00:28
and it takes up quite a bit of time.
10
28620
2520
e leva também um certo tempo
00:31
So I want to help you to get the most out of
11
31260
3200
EntĂŁo, eu quero te ajudar a tirar o melhor proveito
00:34
your English classes.
12
34460
1520
das suas aulas de inglĂȘs
00:35
That's exactly what we're doing here today.
13
35980
2440
E isso Ă© exatamente o que a gente estĂĄ fazendo aqui hoje.
00:38
In particular, I want to focus on
14
38420
2480
Particularmente, eu quero focar em
00:40
online language classes.
15
40900
2400
aulas de inglĂȘs online.
00:53
So have you ever thought about taking English lessons
16
53720
2800
EntĂŁo, vocĂȘ jĂĄ pensou em ter aulas online
00:56
online or have you before?
17
56520
2020
ou vocĂȘ jĂĄ fez aulas online antes?
00:58
Online classes in particular can offer more flexibility
18
58540
4280
Particularmente, aulas online podem oferecer mais flexibilidade
01:02
and can also make your classes more affordable too.
19
62820
3360
e pode também fazer suas aulas mais baratas
01:06
So as I said, today I want to give you some tips
20
66180
3000
EntĂŁo como eu disse, eu quero te dar algumas dicas
01:09
to help you to prepare for your first online English lesson
21
69180
4720
para ajudar vocĂȘ a se preparar para a sua primeira aula de inglĂȘs online
01:14
but even if you've been taking online classes
22
74040
2700
Mesmo se vocĂȘ fez aulas online por um tempo
01:16
for a while now, I still think that some of the tips
23
76740
3100
eu ainda acho que algumas dessas dicas
01:19
that I share today are going to be really helpful
24
79840
2800
que eu compartilho hoje vĂŁo ser realmente de grande ajuda
01:22
to help you get more out of your lessons.
25
82640
2100
para ajudar vocĂȘ a extrair mais de suas classes
01:25
Now I've got four important things that I want to
26
85000
2680
Agora eu tenho quatro coisas importantes que eu quero
01:27
share with you today and the first one is relevant
27
87680
3240
compartilhar com vocĂȘ hoje e a primeira Ă© relevante
01:30
even before you decide which course
28
90920
2780
mesmo antes de vocĂȘ decidir qual curso
01:33
or which class to take.
29
93700
1660
ou aula fazer
01:35
And that is: Why are you taking this class?
30
95800
3900
E isso Ă©: Por quĂȘ vocĂȘ estĂĄ fazendo essa aula?
01:40
Now I want you to think further than
31
100220
2280
Agora e quero que vocĂȘ pense alĂ©m do que
01:42
"I need to improve my English."
32
102500
2000
"Eu preciso melhorar meu inglĂȘs."
01:44
Think more specifically than that.
33
104840
2040
Pense mais especificamente que isso.
01:46
The more specific you can be, the more likely you are
34
106880
3100
Quanto mais especĂ­fico vocĂȘ for, o mais exato vocĂȘ estarĂĄ
01:49
to find the right classes, the right teacher
35
109980
3560
de encontrar as aulas certas, o professor certo
01:53
and get the results that you want.
36
113640
2000
e conquistar os objetivos que vocĂȘ quer.
01:55
So ask yourself:
37
115960
1660
EntĂŁo pergunte a si mesmo:
01:58
Are you learning English because you need it for a job?
38
118200
3280
VocĂȘ estĂĄ aprendendo inglĂȘs porque precisa de um emprego?
02:01
Do you want to focus on your pronunciation?
39
121900
2700
VocĂȘ quer focar em pronunciação?
02:04
Do you want to try and understand a specific
40
124600
2760
VocĂȘ quer tentar entender um sotaque especĂ­fico?
02:07
English accent?
41
127360
1700
02:09
Do you want to travel abroad?
42
129360
1700
VocĂȘ quer viajar para fora?
02:11
Is that why you're learning?
43
131060
1120
É por isso que está aprendendo.
02:12
You want to go to an English-speaking country.
44
132180
2380
VocĂȘ quer viajar para um paĂ­s de lĂ­ngua inglesa.
02:14
Or maybe you're planning on sitting an IELTS
45
134800
2220
ou talvez vocĂȘ estĂĄ planejando fazer o IELTS
02:17
or a TOEFL exam.
46
137020
1720
ou um exame TOEFL
02:19
In fact, tell me in the comments right now
47
139160
3060
Na verdade, me diga nos comentĂĄrios agora mesmo
02:22
if you were to take an online English class,
48
142220
2980
Se vocĂȘ estivesse fazendo uma aula de inglĂȘs,
02:25
what type of class would you be looking for?
49
145200
2920
que tipo de aula vocĂȘ estaria procurando?
02:28
You see if you're planning to live or travel abroad,
50
148120
3580
Veja, se vocĂȘ estĂĄ planejando viver ou viajar para fora,
02:31
then conversational English, travel vocabulary
51
151700
3580
entĂŁo inglĂȘs de conversação, vocabulĂĄrio de viagem
02:35
these types of things are going to be really, really
52
155280
3280
esses tipos de coisa serĂŁo realmente
02:38
critical for you to learn.
53
158560
2020
crĂ­tico para vocĂȘ aprender.
02:41
But if you need to improve your English skills
54
161000
2400
Mas se vocĂȘ precisa melhorar seu inglĂȘs
02:43
for your job, then business English classes
55
163400
2900
para seu trabalho, entĂŁo aulas de inglĂȘs de negĂłcios
02:46
are going to be way more useful for you
56
166300
1940
serĂŁo um jeito mais especĂ­fico para vocĂȘ
02:48
than general English classes.
57
168240
2040
do que aulas de inglĂȘs comuns
02:50
Maybe you just found out that you're
58
170440
2100
Talvez vocĂȘ acabou de descobrir que vocĂȘ
02:52
going to present your work
59
172540
1580
irĂĄ apresentar seu trabalho
02:54
at an international conference
60
174120
1640
em uma conferĂȘncia internacional
02:55
and you really need to improve and focus on your verbal
61
175760
3760
e vocĂȘ realmente precisa melhorar e se concentrar na sua comunicação
02:59
communication skills. If you're planning to sit an exam,
62
179520
3220
verbal. Se vocĂȘ planeja fazer um exame,
03:02
well, of course you need to practise all of your skills.
63
182740
3280
bem, Ă© claro que vocĂȘ precisa praticar todos os seus conhecimentos
03:06
But it is so powerful to study with a teacher
64
186020
3800
Mas Ă© bem melhor estudar com um professor
03:09
who can help you to understand
65
189820
2060
quem pode ajudĂĄ-la a entender
03:11
and to practise the format of the exam.
66
191880
3620
e praticar o formato do exame.
03:15
So having a really clear answer to this question
67
195680
3220
Portanto, tenha uma resposta muito clara a respeito dessa pergunta
03:18
is going to get you the best results.
68
198900
2660
vai acabar te gerando melhores resultados.
03:22
Get tech-savvy and organised.
69
202860
2880
Seja "tech savvy" e organizada
03:26
So tech-savvy means that you understand technology
70
206380
3760
EntĂŁo, "tech-savvy" significa que vocĂȘ entende de tecnologia
03:30
not that you're some kind of guru but
71
210300
3400
nĂŁo que vocĂȘ seja algum tipo de guru, mas
03:33
you know we're talking about online classes here
72
213700
2980
vocĂȘ sabe que estamos falando de aulas online aqui
03:36
so, of course, you need to be at least
73
216680
2440
entĂŁo, Ă© claro, vocĂȘ precisa ser pelo menos
03:39
a little tech savvy, right?
74
219120
2660
um pouco de "tech-savvy", sacou?
03:42
If you've never joined an online class before,
75
222060
3040
Se vocĂȘ nunca participou de uma aula on-line antes,
03:45
you need to spend some time understanding
76
225100
2540
vocĂȘ precisa gastar algum tempo entendendo
03:47
the software that you need to use to connect.
77
227640
2680
o software que vocĂȘ precisa usar para se conectar.
03:50
You need to download it, you need to test it
78
230980
3020
VocĂȘ precisa baixĂĄ-lo, testĂĄ-lo
03:54
before the time of your class
79
234320
2820
antes da hora da sua aula
03:57
and even though this sounds really, really simple,
80
237600
2920
e mesmo que isso pareça muito, muito simples,
04:00
I can't tell you how many times
81
240520
2380
Eu nem posso te dizer quantas vezes
04:02
students of mine have been trying to join my classes
82
242900
3200
meus alunos tĂȘm tentado participar de minhas aulas
04:06
after it started
83
246260
1700
depois que eu jĂĄ comecei
04:07
and if it's a group class, the teacher may not be able
84
247960
3140
e quando Ă© uma aula em grupo, o professor nĂŁo consegue
04:11
to stop the class
85
251100
1120
parar a aula
04:12
and try and help you with your technical problems.
86
252220
2460
e ajudar o aluno com seus problemas técnicos.
04:15
And if it's a one-on-one class, well,
87
255120
2680
E se Ă© uma aula individual, bem,
04:17
then you're just losing the time that you've paid for.
88
257800
3420
entĂŁo vocĂȘ estĂĄ perdendo o tempo pelo qual jĂĄ estĂĄ pago.
04:21
So my advice is to put in a few minutes, yes
89
261560
4100
EntĂŁo, meu conselho Ă© separar alguns minutos, sim
04:25
that's all it really takes,
90
265860
1880
isso Ă© tudo que vocĂȘ precisa,
04:27
so that you know how to join the classes
91
267740
2620
para que vocĂȘ saiba como participar das aulas
04:30
when the time comes.
92
270360
1300
quando chegar a hora.
04:32
Alright, so excited about my Spanish class!
93
272080
3200
Tudo bem, to bem animada com a minha aula de espanhol!
04:37
It says my video's not working.
94
277680
2080
Aqui diz que meu vĂ­deo nĂŁo estĂĄ funcionando.
04:43
I plugged it in.
95
283460
1080
JĂĄ tĂĄ plugado
04:45
There we go.
96
285080
800
Ae, aqui vamos nĂłs.
04:46
Hola!
97
286080
660
04:46
Can't you hear me?
98
286840
1100
Hola!
VocĂȘ nĂŁo consegue me ouvir?
04:47
My microphone's not working.
99
287940
1700
Meu microfone nĂŁo estĂĄ funcionando.
04:49
How do you change the settings?
100
289700
2080
Como eu altero as configuraçÔes?
04:51
Where are my headphones?
101
291780
1820
Onde estĂŁo meus fones de ouvido?
04:54
I left them downstairs.
102
294280
1600
Eu deixei lĂĄ embaixo.
05:04
Hola?
103
304300
500
Hola?
05:08
Hola!
104
308920
500
Hola!
05:10
Alright, can you see where I'm going with this?
105
310360
2820
Tudo bem, vocĂȘ sacou o que estĂĄ acontecendo?
05:13
Just get yourself organised before your first class.
106
313180
4000
Se organize antes da sua primeira aula.
05:17
And one more note about technology.
107
317180
2360
E mais uma observação sobre a tecnologia.
05:19
Although it's really, really handy to be able to join
108
319780
3060
Embora seja realmente muito Ăștil poder participar
05:22
your class from anywhere on your phone,
109
322840
2340
da sua aula de qualquer lugar com o seu telefone,
05:25
it's really hard to see the screen.
110
325640
2560
Ă© realmente difĂ­cil ver a tela dessa forma.
05:28
So if your teacher's using a digital whiteboard and
111
328420
2840
Portanto, se o seu professor estiver usando uma lousa digital e
05:31
or maybe even asking you to read a document,
112
331360
2720
ou talvez atĂ© pedir para vocĂȘ ler algum documento
05:34
it's going to be hard to do that on your phone.
113
334080
2420
vai ser difĂ­cil fazer isso do seu telefone.
05:36
So using your phone should be a last resort.
114
336540
3120
Portanto, usar o telefone deve ser o seu Ășltimo recurso.
05:39
Joining an online class from your computer is always
115
339660
3160
Participar de uma aula on-line do seu computador Ă© sempre
05:42
going to give you a better experience.
116
342820
2460
algo que vai te gerar uma melhor experiĂȘncia
05:45
Tip number three. Take notes.
117
345280
2420
Dica nĂșmero trĂȘs. Faça anotaçÔes.
05:47
Now I know this is a really obvious thing to do
118
347840
2980
Agora eu sei que isso Ă© realmente uma coisa Ăłbvia a se fazer
05:50
in an offline classroom, in a normal classroom
119
350820
3500
em uma sala de aula offline, em uma sala de aula normal
05:54
but I feel like I really need to make a point about this
120
354400
2940
mas sinto que realmente preciso fazer uma observação sobre isso
05:57
for online classes.
121
357340
1680
para aulas online.
05:59
Online classes are great. You know that I'm a fan.
122
359180
3640
As aulas online sĂŁo Ăłtimas. VocĂȘ sabe que eu sou fĂŁ.
06:02
I take my Spanish classes online with Lingoda
123
362820
2980
Faço minhas aulas de espanhol online com o Lingoda
06:05
and I rave about my classes all the time.
124
365800
2740
e eu falo sobre minhas aulas o tempo todo.
06:08
They're affordable, it's flexible,
125
368940
2160
Eles cabem no bolso, sĂŁo flexĂ­veis,
06:11
I can choose a time that suits me.
126
371100
2600
Eu posso escolher um horĂĄrio que combina comigo.
06:13
In fact, I really recommend Lingoda,
127
373700
1980
Na verdade, eu realmente recomendo o Lingoda,
06:15
I'm going to leave a link
128
375680
1080
Vou deixar um link
06:16
in the description so you can check them out.
129
376760
2280
na descrição para que vocĂȘ possa vĂȘ-los.
06:19
They teach English classes as well.
130
379040
2100
Eles tambĂ©m dĂŁo aulas de inglĂȘs.
06:21
But online classes can be so flexible,
131
381140
2840
Mas as aulas on-line podem ser muito flexĂ­veis,
06:23
sometimes we're a little too relaxed about it,
132
383980
2620
que ĂĄs vezes damos uma relaxada por causa disso
06:26
you know we forget the basics.
133
386600
1660
acabamos esquecendo pontos bĂĄsicos.
06:28
You need to have a place that is quiet
134
388500
3060
VocĂȘ precisa ter um lugar silencioso
06:31
and calm to do your lessons
135
391560
2000
e calmo para fazer suas aulas
06:34
and you need to be able to take notes.
136
394040
2040
e vocĂȘ precisa poder fazer anotaçÔes.
06:36
So if you're joining your class from your computer,
137
396080
2260
Portanto, se vocĂȘ estĂĄ participando da aula de um computador
06:38
you'll be able to take notes on your computer but
138
398340
2920
vocĂȘ poderĂĄ fazer anotaçÔes no seu pc mas
06:41
just be aware that if you are typing on a laptop,
139
401260
3180
esteja ciente de que, se vocĂȘ estiver digitando em um laptop,
06:44
it can actually be really noisy
140
404440
2160
isso pode ser muito barulhento
06:46
and distracting for everyone else.
141
406600
2080
e distrair os outros.
06:53
And if you're joining from your phone,
142
413580
1820
E se vocĂȘ estiver participando do seu telefone,
06:55
you can't take notes anywhere
143
415840
1940
vocĂȘ nĂŁo pode fazer anotaçÔes em lugar nenhum
06:57
so you need to be somewhere where you can write.
144
417780
3320
entĂŁo vocĂȘ precisa estar em algum lugar onde possa escrever.
07:07
Now I don't need to tell you why taking notes
145
427040
2940
Agora não preciso lhe dizer por que fazer anotaçÔes
07:09
during your English classes is a good idea.
146
429980
2240
durante suas aulas de inglĂȘs Ă© uma boa ideia.
07:12
You know why.
147
432220
1240
VocĂȘ sabe o motivo.
07:13
But I do want to remind you that you create
148
433860
2940
Mas quero lembrĂĄ-lo de que vocĂȘ Ă© quem cria
07:16
the environment for your online classes okay.
149
436800
3040
o local para suas aulas on-line entendi.
07:19
When you go to a school into a classroom,
150
439840
3260
Quando vocĂȘ vai para uma escola na sala de aula,
07:23
it's quiet, you don't have any distractions,
151
443100
2940
tudo estĂĄ quieto, vocĂȘ nĂŁo tem nenhuma distração,
07:26
you have a clean desk to work at
152
446040
2400
vocĂȘ tem uma mesa limpa para trabalhar
07:28
and it helps you to stay focused on your lesson.
153
448440
2740
e isso ajuda vocĂȘ a manter o foco em sua lição.
07:31
You might have workbooks, things like that.
154
451180
2620
VocĂȘ pode ter livros ao redor, coisas assim.
07:33
Take this same respect with you
155
453800
2160
Leve esse mesmo pensamento com vocĂȘ
07:35
into your online classes and you will thrive,
156
455960
3120
em suas aulas on-line e vocĂȘ vai se dar bem,
07:39
but you're in charge.
157
459080
1560
vocĂȘ Ă© que estĂĄ no comando.
07:41
Definitely come prepared with questions
158
461260
3240
Definitivamente, venha preparado com perguntas
07:44
or things that you want to work on during your lesson.
159
464500
3340
ou coisas nas quais vocĂȘ deseja trabalhar durante a aula.
07:48
You assume that when you go to an English class,
160
468060
3100
VocĂȘ pressume que, quando vocĂȘ vai para uma aula de inglĂȘs,
07:51
that the teacher is going to be there
161
471320
1400
que o professor vai estar lĂĄ
07:52
to guide you through, right?
162
472720
1500
para guiĂĄ-lo, certo?
07:54
You can sit back and relax. And you can do that right
163
474220
4720
VocĂȘ pode sentar e relaxar. E vocĂȘ pode fazer isso de boa
07:58
but coming to the class with really clear priorities
164
478940
3220
mas se vir para a aula com prioridades muito claras
08:02
and questions will help your teacher
165
482160
3060
e perguntas isso tudo vai ajudar seu professor
08:05
to give you what you want from your lessons.
166
485220
3100
para te oferecer o que vocĂȘ quer durante as suas aulas.
08:08
So you're preparing for your first online class.
167
488320
3280
EntĂŁo vocĂȘ estĂĄ se preparando para sua primeira aula online.
08:11
Now if you're meeting a tutor one-to-one
168
491840
3600
Agora, se vocĂȘ encontrar um professor individual
08:15
then this is a golden opportunity for you.
169
495440
3240
estĂĄ Ă© uma oportunidade de ouro para vocĂȘ.
08:19
Tell them what the challenges you're having
170
499060
3340
Diga a eles quais os desafios que vocĂȘ estĂĄ enfrentando
08:22
with your English are.
171
502400
1140
com o seu inglĂȘs.
08:23
Help them to help you, okay? If you tell your teacher
172
503860
4340
Ajude-os a ajudĂĄ-lo, ok? Se vocĂȘ disser ao seu professor
08:28
what you're struggling with, then they will likely
173
508200
2680
com o que vocĂȘ estĂĄ sofrendo, provavelmente eles
08:30
gather materials for the next class
174
510880
2440
vĂŁo reunir materiais para a prĂłxima aula
08:33
so that you can practise
175
513320
1360
para que vocĂȘ possa praticar
08:34
working on those things together.
176
514680
1840
e trabalhar nesses pontos juntos.
08:37
But if you don't mention anything well, that's fine,
177
517320
3700
Mas se vocĂȘ nĂŁo mencionar nada, tudo bem,
08:41
but then you can't really be frustrated if
178
521140
3160
mas entĂŁo vocĂȘ nĂŁo pode realmente ficar frustrado se
08:44
they never helped you to master articles
179
524300
2800
o professor nunca ajudara vocĂȘ a dominar artigos, por exemplo
08:47
because you didn't tell them that that was a priority
180
527300
2680
porque vocĂȘ nĂŁo disse a eles que isso era uma prioridade
08:49
for you. They might focus on something else.
181
529980
2460
para voce. DaĂ­, eles podem focar em outros pontos.
08:53
If you and your teacher work together as a team,
182
533020
3240
Se vocĂȘ e seu professor trabalham juntos como uma equipe,
08:56
then you're going to go
183
536260
1140
entĂŁo vocĂȘ vai
08:57
so much further with your classes.
184
537400
1940
muito mais longe com suas aulas.
08:59
Now if you're joining a group class online,
185
539460
3100
Agora, se vocĂȘ estiver participando de uma aula em grupo on-line,
09:02
you may not be able to get as much
186
542600
2320
vocĂȘ pode nĂŁo conseguir tanta
09:04
personalised attention
187
544920
2000
atenção personalizada
09:07
but there will probably be times when the class
188
547000
2960
mas provavelmente haverĂĄ momentos em que a aula
09:09
finishes a little early
189
549960
1700
termina um pouco mais cedo
09:11
and you can jump in and use the opportunity
190
551660
2680
e vocĂȘ pode correr e aproveitar a oportunidade
09:14
to get one of your questions answered.
191
554340
2380
para responder a uma de suas dĂșvidas.
09:28
So that's my advice as an online English teacher
192
568700
3920
EntĂŁo esse Ă© o meu conselho como professora de inglĂȘs online
09:32
but now I want yours. I'm sure you've had some
193
572680
2520
mas agora eu quero saber o seu. Tenho certeza que vocĂȘ jĂĄ teve alguma
09:35
experiences with online English classes.
194
575200
2800
experiĂȘncia com aulas de inglĂȘs online.
09:38
In fact, if you've got any advice that can help
195
578000
3100
De fato, se vocĂȘ tiver algum conselho que possa ajudar
09:41
others who've never tried it before
196
581100
2420
outros que nunca experimentaram iso antes
09:43
how can they make their first online English class
197
583520
3320
como eles podem ter a primeira aula de inglĂȘs online
09:46
awesome?
198
586960
820
de um jeito impressionante?
09:47
I've tried quite a few different online language
199
587780
2340
Eu tentei vĂĄrias plataformas online differentes
09:50
platforms and for me it's really important
200
590120
2640
e para mim Ă© realmente importante
09:52
to have contact
201
592760
1220
ter contato
09:54
with a native teacher.
202
594420
1600
com um professor nativo da lingua.
09:56
That's why I've really enjoyed my group classes
203
596300
2460
É por isso que eu realmente gostei das minhas aulas em grupo
09:58
with Lingoda
204
598760
1160
com Lingoda
10:00
but if you've tried any other platforms or other types
205
600340
4220
mas se vocĂȘ jĂĄ tentou outras plataformas ou outros tipos
10:04
of online classes, then I'd love to hear about it
206
604560
3060
de aulas on-line, me conte eu gostaria de saber mais sobre isso.
10:07
in the comments. Let me know down there.
207
607620
2160
nos comentĂĄrios. Me escreva aqui oh!
10:09
And make sure you hit that subscribe button too.
208
609960
2940
E não se esqueça de clicar no botão de inscrição também.
10:12
Come back next week
209
612900
1340
Volte aqui na semana que vem
10:14
for another mmmEnglish lesson
210
614240
2720
por mais uma aula do MmmEnglish
10:16
but in the meantime, you can keep yourself
211
616960
2380
mas, enquanto isso, vocĂȘ pode se manter
10:19
busy with these ones.
212
619340
1160
ocupado com essas liçÔes aqui.
10:20
I'll see you in there!
213
620500
1900
Vejo vocĂȘ em breve!
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7