Grammar Test - Past Tenses | SIMPLE, CONTINUOUS, PERFECT

Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.

Beh, ciao, sono Emma di mmmEnglish.

Today I've got a quiz for you, a narrative tenses quiz.

Oggi ho un quiz per te, un quiz sui tempi narrativi.

It's gonna test your ability to use all of the past tenses in English,

Metterà alla prova la tua capacità di usare tutti i tempi passati in inglese,

that's right all of them.

esatto tutti.

Now I'm not going to lie, this quiz will really push your limits

Ora non mentirò, questo quiz spingerà davvero i tuoi limiti,

but practising all of these tenses all at once

ma praticare tutti questi tempi tutti in una volta

is going to help you to better understand how they fit together

ti aiuterà a capire meglio come si adattano

and how they get used together

e come si abituano insieme

and that's going to help you to become a better English speaker,

e questo ti aiuterà a diventare un migliore oratore inglese,

especially when it comes to talking about past events

soprattutto quando si tratta di parlare di eventi

and experiences and telling stories.

ed esperienze passate e raccontare storie.

So here on the mmmEnglish channel we've been talking a lot about

Quindi qui sul canale mmmEnglish abbiamo parlato molto di

storytelling and about narrative tenses lately.

storytelling e di tempi narrativi ultimamente.

I've shared some really great grammar lessons to help you

Ho condiviso alcune fantastiche lezioni di grammatica per aiutarti a

understand and to practise some of the more complex parts

comprendere e ad esercitarti con alcune delle parti più complesse

of the English language. This quiz, this challenge today

della lingua inglese. Questo quiz, questa sfida di oggi

is going to test your understanding of past tenses, past perfect,

metterà alla prova la tua comprensione dei tempi passati, del passato prossimo, del

past continuous even past simple.

passato continuo e del passato semplice.

And I've added links down in the description to all of the grammar

E ho aggiunto link nella descrizione a tutte le

lessons that I've made that are going to help you to study

lezioni di grammatica che ho fatto che ti aiuteranno a studiare

and go deeper on some of the things that we'll test

e ad approfondire alcune delle cose che testeremo

today in this lesson.

oggi in questa lezione.

The cool thing about that is you'll get to find out what you're really

La cosa interessante è che scoprirai in cosa ti senti veramente a tuo

comfortable and confident with

agio e sei sicuro di te,

but we'll also work out what you need to work on a little more

ma capiremo anche su cosa devi lavorare un po' di più

or what you need to improve on.

o su cosa devi migliorare.

So here's how today's quiz works.

Quindi ecco come funziona il quiz di oggi.

I'm going to start off by telling you

Inizierò dicendoti

the verb that I need you to think about

il ​​verbo a cui ho bisogno che tu pensi

and then you'll see a sentence appear on screen just like this.

e poi vedrai apparire una frase sullo schermo proprio come questa.

So the verb is write.

Quindi il verbo è scrivere.

And I want you to put it into the past continuous tense.

E voglio che tu lo metta al passato continuo.

You'll have a few seconds to write down your answer

Avrai qualche secondo per scrivere la tua risposta

before I read the correct one out loud.

prima che io legga ad alta voce quella corretta.

She was writing an email.

Stava scrivendo un'email.

So I know that was an easy one to get started

So che è stato facile iniziare,

but there are three practice rounds, each one is going to focus on

ma ci sono tre turni di pratica, ognuno dei quali si concentrerà su

a different tense. The first will be the past continuous.

un tempo verbale diverso. Il primo sarà il passato continuo.

The next, the past perfect simple and then

Il successivo, il past perfect simple e poi

the past perfect continuous.

il past perfect continuous.

But the final round is longer and you'll need to think hard about

Ma il round finale è più lungo e dovrai pensare attentamente a

how these tenses work together, including the past simple tense

come questi tempi funzionano insieme, incluso il passato semplice,

so you'll really get to put everything that we've been learning

così potrai davvero mettere in pratica tutto ciò che abbiamo imparato

over the last few weeks into practice.

nelle ultime poche settimane.

As always if you have any questions, write them down

Come sempre, se hai domande, scrivile

in the comments below.

nei commenti qui sotto.

If you have any example sentences you want me to check

Se hai delle frasi di esempio che vuoi che controlli

or you want feedback on, drop them down there as well.

o su cui desideri un feedback, inseriscile anche lì.

I'll be down there giving comments and guidance

Sarò laggiù a dare commenti, indicazioni

and explanations as we need it.

e spiegazioni quando ne avremo bisogno.

All right let's get started!

Va bene, cominciamo!

Round one, past continuous.

Round uno, passato continuo.

Drive.

Guidare.

I was driving to work when it started to rain.

Stavo andando al lavoro quando ha iniziato a piovere.

Wait.

Aspettare.

They were waiting for the bus.

Stavano aspettando l'autobus.

Do.

Fare.

What were you doing when you heard the news?

Cosa stavi facendo quando hai sentito la notizia?

Watch.

Orologio.

When the alarm went off, we were watching a movie.

Quando è suonata la sveglia, stavamo guardando un film.

Eat.

Mangiare.

They were eating lunch when he arrived.

Stavano pranzando quando è arrivato.

Okay round two.

Ok secondo round.

We're talking about the past perfect simple.

Stiamo parlando del passato perfetto semplice.

Drive.

Guidare.

The train wasn't running but luckily I had driven to work.

Il treno non funzionava, ma fortunatamente ero andato al lavoro.

Finish.

Fine.

We had finished eating dinner by the time he finally arrived.

Avevamo finito di cenare quando finalmente è arrivato.

Not / Hear.

Non sentire.

So this is a negative sentence.

Quindi questa è una frase negativa.

I was shocked when you told me you hadn't heard the news.

Sono rimasta scioccata quando mi hai detto di non aver saputo la notizia.

Go.

Andare.

The alarm went off for a second time.

L'allarme è scattato per la seconda volta.

It had gone off earlier in the week.

Era esploso all'inizio della settimana.

Eat.

Mangiare.

They had already eaten lunch when I arrived.

Avevano già pranzato quando sono arrivato. Terzo

Round three. This is the past perfect continuous.

round. Questo è il passato perfetto continuo.

Drive.

Guidare.

I had been driving behind Jim before the accident happened.

Stavo guidando dietro a Jim prima che accadesse l'incidente.

Wait.

Aspettare.

We had been waiting for a long time

Stavamo aspettando da molto tempo

and the tram was still nowhere to be seen.

e il tram non si vedeva ancora da nessuna parte.

Follow.

Seguire.

We had been following the news closely, listening for updates.

Abbiamo seguito da vicino le notizie, in attesa di aggiornamenti.

Go off.

Vai via.

The alarm had been going off all week before they finally fixed it.

L'allarme era suonato per tutta la settimana prima che finalmente lo riparassero.

Eat.

Mangiare.

They had been eating only salad for weeks and it showed.

Avevano mangiato solo insalata per settimane e si vedeva.

Right so before we start the final round,

Proprio così, prima di iniziare il round finale,

I want to find out which of the tenses we've practised

voglio scoprire quale dei tempi verbali che abbiamo praticato

so far has been the most challenging for you.

finora è stato il più impegnativo per te.

Let me know down in the comments which one was the trickiest.

Fammi sapere nei commenti qual è stato il più complicato.

I'll be able to share a lesson or two that will help you out

Sarò in grado di condividere una o due lezioni che ti aiuteranno

and help you to study further.

e ti aiuteranno a studiare ulteriormente.

Round four, narrative tenses all together!

Quarto round, tempi narrativi tutti insieme!

So these sentences will be a little longer

Quindi queste frasi saranno un po' più lunghe

and they'll all be connected together into a story.

e saranno tutte collegate insieme in una storia.

So you'll need to work out which tense is the best one to use

Quindi dovrai capire qual è il tempo migliore da usare

with the information that you have.

con le informazioni che hai.

Now it may be possible to use more than one in some of these

Ora potrebbe essere possibile utilizzarne più di uno in alcune di queste

situations so don't stress too much

situazioni, quindi non stressarti troppo

but remember, if you need a little bit more time to think

ma ricorda, se hai bisogno di un po' più di tempo per pensare,

hit pause. There's no rush, you're in control.

fai una pausa. Non c'è fretta, hai il controllo. Metti

Pause, have a think, write it down before you keep going.

in pausa, pensaci, scrivilo prima di continuare.

Leave.

Partire.

When I left the house this morning it was raining

Quando sono uscito di casa stamattina pioveva a

Pour.

dirotto.

It was pouring with rain and the streets were flooded with water.

Pioveva a dirotto e le strade erano allagate.

Listen.

Ascoltare.

I was listening to my favourite podcast

Stavo ascoltando il mio podcast preferito

Pay, to pay attention.

Pay, per prestare attenzione.

and I was paying close attention to my feet

e stavo prestando molta attenzione ai miei piedi

Not / want.

Non / voglio.

as I didn't want to slip in the rain.

perché non volevo scivolare sotto la pioggia.

Arrived.

Arrivato.

When I arrived at the tram stop,

Quando sono arrivato alla fermata del tram,

there must have been 50 people there!

dovevano esserci 50 persone!

Wait.

Aspettare.

All of them were waiting for the tram.

Tutti stavano aspettando il tram.

Wait.

Aspettare.

One woman said she'd been waiting for over an hour!

Una donna ha detto che stava aspettando da più di un'ora!

Notice.

Avviso.

Then I noticed the street was full of cars

Poi ho notato che la strada era piena di macchine

Be.

Be.

The traffic was backed up as far as I could see.

Il traffico è stato sottoposto a backup per quanto ho potuto vedere.

Rain.

Piovere. Ha

It had been raining all morning so the streets were very wet.

piovuto tutta la mattina quindi le strade erano molto bagnate.

Cause.

Causa.

All that rain had caused a car to slide through a red light

Tutta quella pioggia aveva fatto scivolare un'auto al semaforo rosso

and into the oncoming traffic.

e nel traffico in arrivo.

Call.

Chiamata.

A man at the tram stop had already called the emergency services

Un uomo alla fermata del tram aveva già chiamato i servizi di emergenza.

Not / arrive.

Non arrivo.

but they hadn't arrived at the scene yet.

ma non erano ancora arrivati ​​sulla scena.

Help.

Aiuto.

A nurse who had witnessed the accident

Un'infermiera che aveva assistito all'incidente

was helping the injured people.

stava soccorrendo i feriti.

Warn.

Avvisare.

The evening news from yesterday

Il telegiornale della sera di ieri

had warned of storms and wild weather.

aveva avvertito di tempeste e maltempo.

Not / stop.

Non / fermati.

but the warnings hadn't stopped people

ma gli avvertimenti non avevano impedito alle persone

from driving in the storm.

di guidare nella tempesta.

Treat.

Trattare.

By the time the emergency services got to the scene,

Quando i servizi di emergenza sono arrivati ​​sul posto,

the nurse had treated the injuries already.

l'infermiera aveva già curato le ferite.

Exchange.

Scambio.

And the drivers had exchanged insurance details.

E gli autisti si erano scambiati i dati dell'assicurazione.

So what did you think? Hopefully, you enjoyed the challenge.

Quindi cosa hai pensato? Spero che la sfida ti sia piaciuta.

The really cool thing is that you've been practising

La cosa davvero interessante è che ti sei esercitato con la

your grammar, reminding yourself of these tenses

grammatica, ricordandoti questi tempi verbali

as we went through this video but you can also use this same quiz

mentre guardavamo questo video, ma puoi anche utilizzare questo stesso quiz

to practise your speaking skills

per esercitare le tue abilità orali

because now you've got the answers, you can watch it again

perché ora hai le risposte, puoi guardare di nuovo,

but instead of thinking of the answers, say the sentence out  

ma invece di pensare alle risposte, pronuncia la frase  ad

loud because then you'll get to hear me say it and you'll get to

alta voce perché così potrai sentirmela dire e potrai

compare how you're pronouncing each of these words

confrontare il modo in cui pronunci ciascuna di queste parole

and these expressions as we go.

e queste espressioni man mano che procediamo.

Now there was probably a couple of answers that you're a little

Probabilmente c'erano un paio di risposte su cui sei un po'

on the fence about.

indeciso.

If you've watched any of the narrative tenses lessons

Se hai seguito una qualsiasi delle lezioni sui tempi narrativi

that I've prepared then you'll know that sometimes more than one

che ho preparato, saprai che a volte è possibile più di una

answer is possible so I've talked a little bit more about this

risposta, quindi ne ho parlato un po' di più

over on the mmmEnglish blog so if you want to go a little deeper

sul blog mmmEnglish, quindi se vuoi vai un po' più a fondo

and try and understand a little bit more

e prova a capire un po' di più,

then check out the link in the description or this one up here.

quindi dai un'occhiata al link nella descrizione o a questo qui.

So a great way to really lock in everything that you've been

Quindi un ottimo modo per fissare davvero tutto ciò che hai

learning through this lesson and through the grammar lessons

imparato attraverso questa lezione e attraverso le lezioni di grammatica

on the channel is to start writing your own story.

sul canale è iniziare a scrivere la tua storia.

Now I'd love to hear about something that happened to you

Ora mi piacerebbe sapere qualcosa che ti è successo

recently, something funny, something annoying,

di recente, qualcosa di divertente, qualcosa di fastidioso,

something strange that you witnessed, whatever it is.

qualcosa di strano a cui hai assistito, qualunque cosa sia.

Tell me about it down in the comments. I'll be reading all of your

Raccontamelo giù nei commenti. Leggerò tutte le tue

wonderful stories with a cup of tea and giving you

meravigliose storie con una tazza di tè e ti darò

any tips and advice as I see that I need to.

suggerimenti e consigli non appena vedo che ne ho bisogno.

So thank you so much for watching,

Quindi grazie mille per la visione, non

looking forward to seeing you in the next lesson.

vedo l'ora di vederti nella prossima lezione.

Bye for now.

Arrivederci.