7 Steps to Confident English!

Learning English can be a bit of a roller coaster ride, right?

Imparare l'inglese può essere un po' un giro sulle montagne russe, giusto?

You have moments of "I can't believe I finally did it!" and "Oh man I'm so over this right now!!"

Hai momenti di "Non posso credere di averlo finalmente fatto!" e "Oh amico, sono così sopra questo in questo momento !!"

"I'm going to give up!"

"Mi arrenderò!"

The longer you've been studying, the tougher it gets!

Più a lungo studi, più diventa difficile!

Can you remember the last time you got excited about practicing English?

Ricordi l'ultima volta che ti sei entusiasmato all'idea di praticare l'inglese?

Probably not. Today we're going to find that enthusiasm again.

Probabilmente no. Oggi ritroveremo quell'entusiasmo.

How? We are going

Come?

to change the ways that you learn and practice English, to help you get through

Cambieremo il modo in cui impari e pratichi l'inglese, per aiutarti a superare

the dull, warring times and have more WOO-HOO moments!

i tempi noiosi e bellici e avere più momenti WOO-HOO!

Now, with all of that in mind,

Ora, con tutto questo in mente,

here are my seven steps to English confidence.

ecco i miei sette passi verso la fiducia in inglese.

The first one, love your mistakes.

Il primo, ama i tuoi errori.

Get things wrong. You need to start feeling comfortable making

Sbagli le cose. Devi iniziare a sentirti a tuo agio nel commettere

mistakes because it's the fastest and most efficient way to improve your English.

errori perché è il modo più rapido ed efficiente per migliorare il tuo inglese.

You need to LOVE your mistakes - when you make one you need to celebrate it!

Devi AMARE i tuoi errori - quando ne fai uno devi celebrarlo!

Because there is nothing else in the world, no grammar book, no smartphone app

Perché non c'è nient'altro al mondo, nessun libro di grammatica, nessuna app per smartphone,

no podcast or video that can teach you better than your own mistakes can.

nessun podcast o video che possa insegnarti meglio dei tuoi stessi errori.

The second step. Find a buddy.

Il secondo passo. Trova un amico.

This might be an obvious one but it's often difficult to do.

Questo potrebbe essere ovvio, ma spesso è difficile da fare.

So I want you to make a list of everyone that you know who speaks

Quindi voglio che tu faccia un elenco di tutti quelli che conosci che parlano

English or is learning English.

inglese o stanno imparando l'inglese.

If you don't know anyone, it's okay!

Se non conosci nessuno, va bene!

Look for someone online. So there are heaps of Google+ groups that are so supportive

Cerca qualcuno online. Quindi ci sono un sacco di gruppi Google+ che sono così solidali

and full of people learning English and want to practice. You can also use places

e pieni di persone che imparano l'inglese e vogliono esercitarsi. Puoi anche utilizzare luoghi

like Craigslist or even some Facebook groups, as well.

come Craigslist o anche alcuni gruppi di Facebook.

But there are so many students out there looking for a buddy to practice with!

Ma ci sono così tanti studenti là fuori che cercano un amico con cui esercitarsi!

Now this can't just be anyone, you need to find someone who can meet with you

Ora questo non può essere solo chiunque, devi trovare qualcuno che possa incontrarti

regularly - once a week or once a month - whatever it is.

regolarmente - una volta alla settimana o una volta al mese - qualunque cosa sia.

But you also need to find someone who you can trust and who you can relax with and have a good time with.

Ma devi anche trovare qualcuno di cui ti puoi fidare e con cui puoi rilassarti e divertirti.

It's kind of like a date, you have to find the right person - a good fit.

È un po' come un appuntamento, devi trovare la persona giusta, adatta.

And you need to work on this relationship because what you need is someone that

E devi lavorare su questa relazione perché ciò di cui hai bisogno è qualcuno con cui

you feel comfortable making mistakes with and you want that person to feel

ti senti a tuo agio nel commettere errori e vuoi che quella persona si senta a suo

comfortable telling you that you've made mistakes. The purpose is to find someone

agio nel dirti che hai commesso degli errori. Lo scopo è trovare qualcuno

who can help you.

che possa aiutarti.

The third step is body language.

Il terzo passo è il linguaggio del corpo. Il

Your body language says a lot about you

tuo linguaggio del corpo dice molto su di te

even before you've spoken a single word.

anche prima che tu abbia pronunciato una sola parola.

If you're worried that you won't be understood when you speak English,

Se sei preoccupato di non essere capito quando parli inglese,

start with a smile and really great eye contact. The worst thing that you can do is

inizia con un sorriso e un ottimo contatto visivo. La cosa peggiore che puoi fare è

"Excuse me.. umm.. do you know where the bathroom is?"

"Scusami... umm... sai dov'è il bagno?"

But if you use great body language, great eye contact and a smile, then the person that you're talking to

Ma se usi un ottimo linguaggio del corpo, un ottimo contatto visivo e un sorriso, allora la persona con cui stai parlando

will probably be more polite, more willing to help and more willing to

sarà probabilmente più educata, più disposta ad aiutare e più disposta ad

listen, which will make you feel more comfortable.

ascoltare, il che ti farà sentire più a tuo agio.

Now, your own body language

Ora, il tuo linguaggio del corpo

plays an extremely important role in your own feelings of confidence. You can

gioca un ruolo estremamente importante nei tuoi sentimenti di fiducia. Puoi

actually make yourself feel more confident with positive body language

effettivamente farti sentire più sicuro con un linguaggio del corpo positivo

The fourth step is speak out loud! Do this as often as you can.

Il quarto passo è parlare ad alta voce! Fallo il più spesso possibile.

Get your mouth and your mind familiar with English sounds, stress and intonation.

Fai familiarizzare la tua bocca e la tua mente con i suoni, l'accento e l'intonazione inglesi.

Have conversations with yourself in the shower or when you're walking to work or

Conversa con te stesso sotto la doccia o mentre vai al lavoro a piedi o

after you brush your teeth at night. Having conversations with yourself is so

dopo esserti lavato i denti la sera. Avere conversazioni con te stesso è così

great because you get to practice asking the questions, answering the questions

bello perché ti eserciti a fare domande, a rispondere alle domande

and thinking of ways to keep the conversation going!

e a pensare a modi per continuare la conversazione!

Pronounce it right. Pronunciation mistakes can be frustrating and annoying

Pronuncialo bene. Gli errori di pronuncia possono essere frustranti e fastidiosi

or they can be really awkward and humiliating.

o possono essere davvero imbarazzanti e umilianti.

Making them is a great way to lose confidence speaking English, right?

Realizzarli è un ottimo modo per perdere fiducia nel parlare inglese, giusto?

Your English pronunciation is affected by your first language or your native language

La tua pronuncia inglese è influenzata dalla tua prima lingua o dalla tua lingua madre

and the English sounds that you find most difficult to pronounce are sounds that don't exist or

e i suoni inglesi che trovi più difficili da pronunciare sono suoni che non esistono o

are uncommon in your native language.

sono insoliti nella tua lingua madre.

To improve your English confidence, you

Per migliorare la tua sicurezza in inglese,

should take the time to understand the sounds that you have trouble with and to

dovresti dedicare del tempo a capire i suoni con cui hai problemi e ad

regularly practice them.

esercitarti regolarmente. Il

Step number six is watch English movies, listen to

passaggio numero sei è guardare film in inglese, ascoltare

podcasts or audiobooks. I know you've probably been told this a thousand times before!

podcast o audiolibri. So che probabilmente ti è stato detto mille volte prima!

But there's more to it than just watching the movie. Make sure you choose

Ma c'è di più che guardare il film. Assicurati di scegliere

an audio or a video that is at your level of English.

un audio o un video che sia al tuo livello di inglese.

The worst thing that you could possibly do is go and find an audio or a video text that is too

La cosa peggiore che potresti fare è andare a cercare un testo audio o video troppo

difficult for you to understand. It makes learning hard work, it ruins your

difficile da capire. Rende l' apprendimento un duro lavoro, rovina la tua

confidence because you can't understand much of it at all. You need to grade your

fiducia perché non puoi capirne gran parte. Devi valutare i tuoi

videos or your text to your level of English so it would be more fun and more

video o il tuo testo in base al tuo livello di inglese in modo che sia più divertente e più

interesting! You'll be able to understand more of what's going on

interessante! Sarai in grado di capire meglio cosa sta succedendo

and if that means watching kids shows, do it! Who cares?

e se questo significa guardare spettacoli per bambini, fallo! Che importa?

And make sure that it's something that you're interested in. So, it's easy - way

E assicurati che sia qualcosa che ti interessa. Quindi, è facile - molto più

easier to watch stuff that you're interested in rather than things that

facile guardare cose che ti interessano piuttosto che cose che

you feel like you have to or you should watch to practice your English. So choose

senti di dover guardare o che dovresti guardare per praticare il tuo inglese. Quindi scegli

things to do with hobbies that you like and skills that you have or maybe to do

le cose da fare con gli hobby che ti piacciono e le abilità che hai o magari da fare

with your workplace.

con il tuo posto di lavoro.

And lastly, plan your practice.

E infine, pianifica la tua pratica.

And remember to keep things interesting by mixing them up!

E ricorda di mantenere le cose interessanti mescolandole!

Practice pronunciation for a few days then do

Esercitati nella pronuncia per alcuni giorni, poi fai

some imitation exercises, then practice with your buddy. Make sure that your

alcuni esercizi di imitazione, quindi esercitati con il tuo amico. Assicurati che la tua

English practice is something that you look forward to.

pratica di inglese sia qualcosa che non vedi l'ora di fare.

If you need more help with English conversation confidence then I would love you to come and learn

Se hai bisogno di più aiuto con la fiducia nella conversazione in inglese, mi piacerebbe che tu venissi a imparare

and study with me! I have a new 7-day course that has been created for people

e studiare con me! Ho un nuovo corso di 7 giorni che è stato creato proprio per persone

just like you!

come te!

Join me for your free 7-day English conversation confidence

Unisciti a me per il tuo corso gratuito di conversazione in inglese di 7 giorni

course to build your speaking skills and take your English learning to the next level.

per sviluppare le tue capacità di parlare e portare il tuo apprendimento dell'inglese al livello successivo. L'

It's free to join but you'll need to apply by the 24th of February. Go to

adesione è gratuita ma è necessario fare domanda entro il 24 febbraio. Vai a

this website for more information. OK well I hope you join me there and if

questo sito Web per ulteriori informazioni. OK, spero che tu ti unisca a me lì e, in caso

not I hope you've enjoyed this video. Make sure you implement some of these

contrario, spero che questo video ti sia piaciuto. Assicurati di implementare alcuni di questi

steps to feel more confident speaking English.

passaggi per sentirti più sicuro di parlare inglese.

Bye for now!

Arrivederci!