10 Tips To Build Your Vocabulary | Learn More English Words

1,275,454 views ・ 2017-07-25

mmmEnglish


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:09
Hello! I'm Emma from mmmEnglish! What's the best way to learn new English vocabulary?
0
9200
9720
Bonjour, Je suis Emma de mmmEnglish ! Quel est le meilleur chemin pour apprendre nouveau vocabulaire anglais ?
00:18
Ahh the million dollar question! If only I could give the ultimate answer to that question.
1
18920
6760
Ahh la question à un million de dollars ! Je peux répondre à votre question.
00:25
It's a question that I get asked daily - literally! There is no single
2
25680
6480
Ceci est une question qu'on me pose tous les jours ! Il n'y a pas de
00:32
best way. There is no quick solution, but I do have 10 tips or recommendations in
3
32160
7160
meilleur chemin. Il n'y a pas de solution rapide, mais j'ai 10 conseils ou recommandations
00:39
this lesson that will help you to improve your English vocabulary. So you
4
39329
5160
dans cette leçon qui pourraient vous aider à améliorer votre vocabulaire en anglais. Ainsi vous
00:44
need to find the best way for you and to do that you need to take a few moments
5
44489
5871
avez besoin de trouver le meilleur moyen pour vous et pour ce faire vous devez prendre quelques minutes
00:50
to think about YOU. Think about your interests. Do you like reading? The
6
50360
6460
pour y réfléchir. Réfléchissez à vos intérêts. Vous aimez lire ? Vous aimez
00:56
movies? Watching the news? How do you like to learn? Do you like to learn
7
56820
5640
regarder des films ? Regarder les nouvelles ? Comment aimez vous apprendre ? Aimez vous apprendre
01:02
inside or outside, in a group or alone? What type of learner are you? How do you
8
62460
7620
à l'intérieur ou bien à l'extérieur ? En groupe ou bien tout(e) seul(e) ? Quel genre d'étudiant êtes-vous ? De quel manière
01:10
best take in information? And what's your schedule like? When can you study?
9
70080
7649
intégrez-vous le mieux l'information ? Et quels sont vos plans ? Quand pouvez-vous étudiez ?
01:17
On the train or with your kids? Use this information to find the opportunities to
10
77729
7320
Dans le train ou bien avec vos enfants ? Utilisez cette information afin de trouvez les opportunités
01:25
learn and enjoy English. The truth is that to successfully learn new
11
85049
6691
pour apprendre avec plaisir l'anglais. La vérité est que pour apprendre nouveau vocabulaire
01:31
vocabulary, you need to create really good study habits. You need to keep it
12
91740
5160
vous avez besoin de créer de nouvelles habitudes. Vous avez besoin de rendre
01:36
interesting and you need to make sure that you're having fun! It's something
13
96900
5860
votre apprentissage intéressant et vous avez besoin de faire en sorte d'avoir du plaisir. C'est quelque chose
01:42
that you need to be doing every day so you need to find a way to involve things
14
102760
5920
que vous devez faire chaque jours, c'est pourquoi vous devez trouvez le moyen de faire en sorte d'intégrer dans votre apprentissage les choses
01:48
that you love to do. Me? I get really bored reading grammar books and
15
108680
5400
que vous aimez faire. Moi ? Je m'ennui vraiment quand je lis des livres de grammaire ou quand
01:54
listening to words through dictionaries. I'm much more likely to stay motivated
16
114080
5140
j'écoute des listes de mots du dictionnaire. J'arrive à mieux me motiver
01:59
if I'm eating or drinking so I like to study around meals. Hey, you may laugh but
17
119220
8039
si j'apprends pendant que je mange ou que je bois, j'apprends mieux autour d'un bon repas. Hey, vous pourriez rire mais
02:07
it works for me! Consistency is key when you're learning new words.
18
127260
5820
pour moi ça fonctionne ! La continuité est la clé pour apprendre de nouveaux mots.
02:13
You can't just learn them once and magically they're kept inside your head forever.
19
133080
5820
Vous ne pouvez pas juste les étudier une fois et magiquement ils restent dans votre tête à vie.
02:19
You need to hear them again and again. Understand how they're used in different
20
139280
5800
Vous avez besoin de les étudier encore et encore. Comprendre comment sont-ils utilisés dans différents
02:25
context or how they're conjugated or used in different, in word families. You need to
21
145090
7170
contextes ou comment est-ce qu'ils sont conjugués ou utilisés différemment, dans des familles de mots. Vous avez besoin de
02:32
use them yourself. The truth is that we all learn differently. So in this video
22
152260
6360
les utiliser vous-même. La vérité est qu'on apprend tous de manière différente. Ainsi dans ce vidéo
02:38
I'm going to talk about 10 different tools and techniques that you can use to
23
158620
6320
je vais vous parler de 10 différents outils et techniques que vous pourrez utiliser
02:44
improve your vocabulary. You might not like all of them
24
164950
3270
pour améliorer votre vocabulaire. Peut-être que vous ne les aimerez pas tous
02:48
but you will definitely enjoy some of them and hopefully you can make them a
25
168220
4739
mais surement que quelques uns vous plairont et vous pourrez les utiliser dans votre
02:52
part of your daily or your weekly routine. And if you've got any of your
26
172959
5851
apprentissage journellement ou bien hebdomadaire. Si vous avez d'autres suggestions
02:58
own suggestions about ways to learn vocabulary, then add them to the comments
27
178810
5160
de comment apprendre du vocabulaire, ajoutez les dans les commentaires
03:03
below! Share the love with everyone, people! So, the first suggestion or the
28
183970
5790
ci-dessous ! Partagez-le avec tous les apprenants ! La première suggestion ou bien le premier outil est de
03:09
first tip is get better at studying new words. Keep a vocabulary journal. Don't
29
189760
7199
s'améliorer à étudier de nouveaux mots. Tenez un journal pour le vocabulaire.
03:16
roll your eyes at me, you can do this in lots of different ways. If you think it's
30
196959
4471
Ne me regardez pas comme ça, vous pouvez faire cela de beaucoup de manières différentes. Si vous pensez que
03:21
dorky to carry around a notebook, then find a way that works for you.
31
201430
4930
c'est bête d'avoir tout le temps sur soi un bloc-notes, trouvez un autre moyen qui vous convienne mieux.
03:26
There are lots of apps that can help you to do this - apps on your smartphone. And it's
32
206360
5500
Il y a beaucoup d'applications qui vous aiderons - applications dans votre smarphone. Et c'est
03:31
just as easy to make notes there. Your phone is great because it's always with
33
211870
5610
tout aussi simple de prendre des notes sur votre smartphone. Votre portable c'est bien puisque vous l'avez toujours sur vous.
03:37
you but if you prefer to keep a notebook that's just as good. So neat ways of
34
217480
5610
Mais si vous préférer avoir un bloc-notes, c'est aussi bien. Donc un bon moyen pour faire cela
03:43
doing this are creating lists or by creating vocabulary maps. However, you do it
35
223090
7350
est de créer des listes ou créer des mindmaps de vocabulaire. Peu importe où vous la faites
03:50
you need to keep updating it and you need to keep building on this list
36
230440
5840
vous devez la mettre à jour régulièrement et vous devez ajouter des mots à votre liste
03:56
and don't just write the word down. Go deeper! If it's a noun, learn whether it's
37
236280
6760
et n'ajoutez pas juste le mot à votre liste. Allez plus loin ! Si c'est un nom, apprenez s'il est
04:03
countable or uncountable. Learn the prefixes and suffixes so that you can
38
243040
6300
dénombrable ou indénombrable. Apprenez les préfixes ou les suffixes, ainsi vous pourrez
04:09
build on those words. Learn synonyms for those words. You know, if you said "I felt
39
249340
6989
construire de nouveaux mots. Apprenez les synonymes de ces mots. Vous savez, si je disais "I felt angry", il
04:16
angry", there are so many other options. Annoyed, irritated, furious, frustrated, or
40
256329
6361
y a tellement d'autre manières de le dire. Ennuyée, irritée, furieuse, frustrée,
04:22
cranky. Learn if any of these words are used in phrasal verbs or idioms.
41
262690
6550
ou excentrique. Contrôlez si un des ces mots est utilisé dans "phrasal verbs" ou bien dans des idiomes.
04:30
Number two. When you do learn new words, don't just
42
270000
3220
Numéro deux. Quand vous apprenez de nouveaux mots, ne les
04:33
learn them on their own. Learn them with the words that they are often used with.
43
273220
6160
apprenez seulement pour eux-mêmes. Apprenez les avec les mots avec lesquels on les utilisent souvent.
04:39
These are called collocations. Two or more English words that are often said
44
279380
6150
C'est ce qu'on appelle des collocations. Deux ou trois mots anglais qui sont souvent "dits" ensemble
04:45
together or used together. They sound right because native speakers often use
45
285530
6600
ou utilisés ensemble. ça sonne juste parce que les natifs les utilisent souvent
04:52
them together. For example, you throw or have or plan a party. You don't make a party.
46
292130
7610
ensemble. Par exemple, on dit "you throw or have or plan a party" on ne dit pas "you don't make a party".
05:01
Or instead of memorising the word, apply, learn the phrase "apply for a job"
47
301200
8080
ou bien au lieu de mémoriser le mot, apprenez le en contexte par exemple pour le mot "apply" "apply for a job"
05:09
or "apply for a citizenship" or "apply for a visa". You can learn hundreds of new
48
309280
6550
ou bien "apply for a citizenship" ou encore "apply for a visa". Vous pourrez apprendre des centaines de nouveaux mots
05:15
individual words but you'll be frustrated if you can't put them
49
315830
3870
individuellement mais vous vous sentirez frustré si vous ne pouvez pas les
05:19
together in a sentence that sounds correct and natural. When you learn words
50
319700
5670
les rassembler pour faire une phrase qui vous parait correcte ou naturelle. Quand vous apprenez des mots
05:25
in groups, you're learning the words with the verb, the nouns, the prepositions that
51
325370
6360
en groupe, vous apprenez des mots, apprenez les avec les verbes, les noms, les propositions qui
05:31
they are commonly used with so you'll sound much more natural when you speak.
52
331730
5420
sont souvent utilisés avec ainsi ça sonnera beaucoup plus naturel quand vous parlerez.
05:37
Three. Learn new vocabulary through stories. Stories are full of new words,
53
337150
9130
Troisièmement, apprenez du nouveau vocabulaire à travers des histoires. Les histoires contiennent plein de nouveaux mots,
05:46
phrases and interesting expressions that show you how words come together in a
54
346280
5940
de nouvelles phrases et des expressions qui vous montreront comment est-ce qu'on combine les mots
05:52
really entertaining way. Just like the collocation method, you are learning new
55
352220
6150
d'une manière très amusante. Avec la méthode de la collocation, vous apprenez du nouveau vocabulaire en
05:58
vocabulary in context. You're not only learning what words to use but you're
56
358370
5640
contexte. Vous n'apprenez pas seulement quel mot utiliser mais en plus
06:04
learning how to use them. An important note to remember is that it's important
57
364010
6690
vous apprenez à comment l'utiliser. Une chose importante à se rappeler c'est que c'est important
06:10
to challenge yourself but not feel completely overwhelmed and confused.
58
370700
5320
de se lancer des défis mais ne pas se sentir complètement submergé et confus.
06:16
Read stories that are fun, that are enjoyable and that help you to feel confident with
59
376020
6800
Lisez des histoires amusantes, qui vous plaisent et qui vous aiderons à gagnez confiance
06:22
English. Start with children's books if you need to! "Emma are you serious? Start
60
382820
6750
Commencez avec des livres pour enfant si besoin. "Emma es-tu sérieuse ? Commencer avec des livres pour enfants ?
06:29
with children's books?" Yes I'm serious! There are lots of great children's books
61
389570
5430
Bien sur ! Il y de beaux livres pour enfants
06:35
out there that are interesting, they're funny, they're full of adventure.
62
395000
5559
qui sont intéressants, qui sont amusant et remplis d'aventures.
06:40
Start with children's books and when you're reading them and it becomes too
63
400559
5040
Commencez avec des livres pour enfants and quand ça deviendra trop
06:45
easy, you can try something a bit more challenging. In the description below
64
405600
5620
facile, vous pourrez essayer quelque chose d'un peu plus difficile. Dans la description ci-dessous
06:51
I've linked to some great books that you can get started with. In this wonderful
65
411220
6259
j'ai posé un lien qui vous mènera vers quelques beaux livres par lesquels vous pourrez commencer. Dans ce beau monde
06:57
day and age that we live in, you can also find audiobooks for almost any book that
66
417479
5610
et époque qu'on vit, vous pourrez aussi trouver des livres audio pour n'importe quel livre que vous
07:03
you can imagine and when you're learning English, hearing how the words are
67
423089
5070
pourrez imaginer et quand vous serez en train de les écouter, faites attention à comment ces
07:08
pronounced is so important because English is not phonetic. In English, words
68
428159
6360
mots sont prononcés, c'est très important parce que l'anglais n'est pas une langue phonétique. En anglais, les mots
07:14
are often not pronounced the way that you think they are, so listening and
69
434520
6080
sont souvent prononcés très différent de ce qu'on pourrait penser.ainsi les écouter
07:20
reading at the same time is even better! I use Audible to download my audiobooks
70
440600
5799
et les lire au même temps c'est encore mieux ! J'utilise "Audible" pour télécharger mes livres audio
07:26
and listen to them while I'm jogging, while I'm travelling, while I'm drifting
71
446399
6210
et je les écoute pendant que je fais mon jogging, pendant mes déplacements, pour m'endormir.
07:32
off to sleep. And I've listed some really great books in the description box below.
72
452609
6411
J'ai écouté des livres vraiment super que j'ai ajouté à la liste ci-dessous.
07:39
Plus, there's a link down there to try your first audio book for free and I
73
459020
5259
De plus, il y a un lien ci-dessous qui vous permettra d'essayer un livre audio gratuitement que je
07:44
really recommend it. Make sure you choose stories and topics that you love and
74
464279
5670
recommande vraiment. Assurez-vous de choisir des livres dont vous aimez les sujet et que
07:49
that you're interested in. On that note, TED Talks are also really great for this
75
469949
5640
qui vous intéresse. A ce propos, TED Talks sont aussi très bien pour ça
07:55
because there's TED Talks on almost every topic imaginable and you can also
76
475589
6120
parce qu'il y a des TED Talks pour ainsi dire sur n'importe quel sujet, et vous pourriez aussi
08:01
follow the transcript as the speaker is speaking. I'll link you to some of my
77
481709
5940
lire les transcriptions (sous-titres) de la personne qui parle. Je mets aussi le lien de quelques uns de mes
08:07
favourite TED Talks in the description below too.
78
487649
3440
Ted Talks préférés ci-dessous.
08:11
Another great tip is to learn new vocabulary through songs. If you love
79
491089
6340
Un autre moyen sympa pour apprendre du nouveau vocabulaire c'est à travers des chansons. Si vous aimez
08:17
listening to music, there is no doubt that learning new vocabulary through
80
497429
4620
écouter de la musique, pas de doute qu'apprendre du nouveau vocabulaire à travers
08:22
songs will help you to remember them. You need to find songs where the words are
81
502049
5850
des chansons vous aidera à vous le rappeler. Vous avez besoin de trouver des chansons où les mots
08:27
not sung too fast so that you can hear each word and how it's pronounced.
82
507900
5600
ne sont pas chantés trop rapidement et que vous pourrez entendre chaque mot et bien qu'il soit bien articulé.
08:33
It's more effective if you can download the lyrics and read them as you're listening.
83
513500
4720
C'est plus efficace si vous pouvez télécharger les paroles et lire au même temps que vous écoutez la chanson.
08:38
There are so many more benefits to learning vocabulary through songs! They get stuck
84
518220
5640
Il y beaucoup d'autres avantages quand on apprend du vocabulaire à travers les chansons. Si c'est une chanson qui vous plait,
08:43
in your head - if they're good - so you'll be singing them and practising them so
85
523860
4949
elle va rester dans votre tête et vous allez la chanter tout le temps et vous pratiquez par la même occasion.
08:48
often you won't even feel like you're doing it - in the shower, while you're
86
528809
4590
Souvent vous ne vous rendez même pas compte que vous êtes en train de la chanter - sous la douche, pendant que
08:53
exercising, while you're driving to work.
87
533400
3460
vous faites du sport, pendant que vous conduisez pour aller au boulot.
08:56
Songs also use colloquial language or slang language that's really common in English.
88
536860
6400
Les chansons utilisent aussi un langage familier ou de l'argot, c'est très fréquent en anglais.
09:03
You'll also hear how words are contracted and reduced and it's going to
89
543260
5080
Vous entendrez aussi comment on contracte ou réduit les mots et ceci va aussi
09:08
improve your speaking skills too. If you're singing out loud you'll be
90
548340
4140
améliorer vos compétences dans le langage oral. Si vous chantez à voix haute vous serez en train
09:12
improving aspects of your pronunciation. And the rhythm of music helps you to
91
552480
6240
d'améliorer votre prononciation. Le rythme de la musique vous aidera
09:18
memorise new vocabulary. I'll also link down there to some great websites where
92
558720
6540
à mémoriser le nouveau vocabulaire. Je mets aussi ci-dessous le lien pour certains websites où vous
09:25
you can get lyrics for English songs and also, if you've got any suggestions about
93
565260
7600
trouverez les paroles des chansons anglaises et bien sur si vous avez d'autres suggestions concernant
09:32
great English music that you like to listen to, make sure you add it to the comments.
94
572860
5260
de belles chansons anglaises que vous aimez écouter, assurez vous de les additionner dans les commentaires ci-dessous.
09:38
The next tip. Get better at using online dictionaries. Online dictionaries
95
578120
6640
Le prochain conseil, utiliser les dictionnaires en ligne. Les dictionnaires en ligne
09:44
offer so many ways to practise and learn new English vocabulary. Let's look at the
96
584760
6750
offrent tant de manières pour pratiquer et apprendre du nouveau vocabulaire. Regardons le mot
09:51
word, produce, as an example. When I look up this word in an online dictionary,
97
591510
6210
"produce" par exemple. Quand je regarde ce mot dans un dictionnaire en ligne,
09:57
I can read the definition, I can read and sometimes listen to the different verb forms,
98
597720
5420
je peux lire la définition, je peux lire et quelques fois écouter les formes verbales,
10:03
producers, produced, producing. I can read lots of example sentences that
99
603140
6920
"producers, produced, producing". Je peux lire plein de phrases comme exemples, qui
10:10
show how this word is used. I can also learn synonyms
100
610060
4820
me montrent comment utiliser le mot. Je peux aussi apprendre synonymes,
10:14
and collocations. You can also see the entire word family: produce, producer, production,
101
614880
9320
et collocations. Vous pouvez aussi lire tous les mots de la même famille : Produce, producer, production,
10:24
productive, unproductive, productively, product, produce. You'll also listen to
102
624200
10240
productive, unproductive, productively, product, produce. Vous entendrez aussi
10:34
the pronunciation and in this example, you'll be surprised (maybe) to learn that
103
634440
5010
la prononciation et dans cet exemple, vous serez peut-être surpris d'apprendre que
10:39
the verb produce and the noun produce are pronounced differently.
104
639450
5910
le verbe "produce" et le nom "produce" sont prononcés différemment.
10:45
I recommend some online dictionaries below in the description box. I use Oxford online
105
645360
6740
je recommande quelques dictionnaires en ligne, ci-dessous. Moi, j'utilise le dictionnaire Oxford en ligne
10:52
dictionaries and Macmillan online dictionaries. They also have really great
106
652110
5670
et le dictionnaire Macmillan en ligne. Il y a aussi
10:57
apps for iPhone and for Android. So go and explore all of the amazing vocabulary
107
657780
6840
des applications pour Iphone ou Android qui sont très bien. Profitez de d'explorer quelques outils existant pour
11:04
building tools. Plus, if you
108
664620
3090
travailler votre vocabulaire. De plus si vous vous inscrivez
11:07
sign up to their email list you're going to get sent a new English word every day
109
667710
4190
à leur news letter vous recevrez par mail tout les jours un nouveau mot
11:11
and that's just another way to get more practice with new vocabulary!
110
671900
4420
c'est aussi une manière d'apprendre et pratiquer nouveau vocabulaire!
11:16
OK, what about flashcards and labels? Flashcards have been a really
111
676320
6690
Ok, et que pensez-vous des flash cartes (ou cartes mémoire) et des étiquettes ? Les flash cartes ont été
11:23
favourite way of learning new vocabulary for years and years! But there are lots
112
683010
5100
un des moyens les plus utilisés, pendant des années, pour l'apprentissage de nouveau vocabulaire. Mais il y beaucoup
11:28
more options available for us today. You might prefer to hand-write English
113
688110
6090
d'autre moyens disponibles de nos jours. Vous préférerez peut-être écrire à la main
11:34
phrases on one side of a card and then translate them into your own native
114
694200
4110
phrases en anglais d'un coté de la carte et de l'autre les traduire dans votre propre langue maternelle.
11:38
language on the other, but you can also use an SRS program such as Anki.
115
698310
7090
Mais vous pourrez aussi utiliser un programme comme par exemple Anki.
11:45
Now I downloaded Anki a few weeks ago and I think it's amazing! It allows you to remember a
116
705400
6800
J'ai téléchargé Anki il y a quelques temps et je l'ai trouvé super. ça vous aidera à vous rappeler
11:52
large number of words in a short amount of time. And it also lets you work at
117
712200
6090
un certain nombre de mots en très peu de temps. ça vous permets aussi de travailler à votre
11:58
your own pace so I guess it's kind of like digital flashcards and as you
118
718290
6390
propre rythme. C'est une sorte de flash cartes électroniques et quand vous
12:04
practise, the program remembers what words you get wrong and it shows you
119
724680
5070
y travaillez, le programme se rappelle les mots que vous avez fait faut et ainsi vous les présente
12:09
them more frequently. So you get to practise some more! It's a really
120
729750
5100
plus souvent afin que vous les pratiquiez un peu plus ! C'est vraiment
12:14
efficient way of studying, I can't recommend it highly enough! I use it
121
734850
4260
un moyen d'étude efficace. Je ne peux que vous le recommander fortement. J'utilise ce moyen
12:19
while I'm studying Spanish. Another tip - my favourite tip - is to describe the world
122
739110
6930
quand j'étudie l'espagnol. Un autre conseil, mon conseil préféré - est de décrire le monde autour de vous,
12:26
around you, what's happening around you. If you like using a dictionary to learn
123
746040
4700
Qu'est ce qui ce passe autour de vous. Si vous aimez utiliser le dictionnaire pour apprendre
12:30
new vocabulary, getting into the habit of describing things that are happening
124
750750
4140
du vocabulaire nouveau, prenez l'habitude de décrire ce qui est en train de se passer
12:34
around you in English is a really great way to study. When you're unsure of words,
125
754890
6150
autour de vous, en anglais. C'est un très bon moyen d'apprentissage. Si vous n'êtes pas sur des mots à utiliser
12:41
look them up. It will help you to fill in the gaps in your vocabulary. So for
126
761040
6380
cherchez les. Ceci vous aidera à remplir les "vides" dans votre vocabulaire.
12:47
example, when you're at your local supermarket, ask yourself "Do I remember
127
767430
6660
Par exemple, quand vous allez au supermarché, demandez à vous-même "Est-ce que je me rappelle
12:54
the names for everything that's in the fridge?" or "How can I describe the woman
128
774090
5940
du nom de tous ce qu'il y a dans le frigo ?" ou bien "Comment pourrais-je décrire la femme
13:00
waiting in line?" or "Do I know the English names of all of these vegetables?"
129
780030
7090
qui est dans la file d'attente?" ou "Est-ce que je sais les noms de ces légumes ?"
13:07
When you can't think of a word, you stop and you look it up. Understand how it's used,
130
787120
5460
Quand vous ne trouverez pas un mot, vous vous arrêter et vous chercher. Comprendre comment est-t'il utilisé,
13:12
practise it and then use it again next time you're at the supermarket. You can
131
792580
5720
pratiquez, et réutilisez-le à nouveau la fois d'après quand vous retournerez au supermarché. Vous pouvez
13:18
also do it on your way to work on the bus, as you're going past things you can
132
798300
5080
pratiquer de cette manière sur votre chemin pour le travail dans le bus. Quand vous voyez des choses dehors, vous pouvez
13:23
think of the vocabulary and try and fill in the gaps when you don't know how to
133
803380
4820
essayer de trouver les mots qui vous manquent quand vous ne savez pas comment
13:28
describe it or explain it. Number nine - my favourite - imitate a native speaker.
134
808200
8120
décrire ou expliquer ce que vous voyez. Numéro neuf, mon conseil favoris - imiter un locuteur natif.
13:36
Imitation and shadowing are great techniques to improve pronunciation and
135
816320
5200
l'imitation et ombrage sont de très bonnes techniques pour améliorer la prononciation
13:41
spoken English but they're also awesome for learning new vocabulary, in context too.
136
821520
8240
et parler anglais mais c'est aussi très bien pour apprendre du nouveau vocabulaire en contexte.
13:49
I have a huge range of imitation lessons that are available on different topics,
137
829760
5720
J'ai un très grand nombre de leçons d'imitation qui sont disponibles avec différents sujets.
13:55
so if you want to check them out you can go up here or I'll link to them at the
138
835480
5690
Ainsi si vous voulez regarder vous pouvez pressez juste là dessus, ou bien je mets le lien à la
14:01
end of the video. And number ten. If you are confident enough, speak and practise
139
841170
9300
fin de la vidéo. Et numéro dix, si vous avez suffisamment confiance en vous, parlez et pratiquez
14:10
being in conversations. By the time you've reached pre-intermediate to intermediate
140
850470
7350
en participant à des discussions. Ainsi vous passerez de pré-intermédiaire à intermédiaire
14:17
level, you already have enough vocabulary in you, you can communicate what you want.
141
857820
6460
Vous connaissez suffisamment de vocabulaire, vous pouvez dire ce que vous voulez
14:24
The message might not be perfect but it's enough and it's at this point that
142
864280
5300
le message ne sera peut-être pas parfait mais c'est suffisamment pour vous faire comprendre et
14:29
practising real conversation is going to catapult your English skills and that
143
869580
6420
participer à de réelles discussions va améliorer vos compétences ce qui veut dire
14:36
means push them much further than if you just keep doing what you're doing.
144
876000
6170
vous amener chaque fois plus loin, donc continuez d'étudier.
14:42
In conversations, you're developing core language skills simultaneously. You're
145
882170
5710
Durant ces conversations vous développerez les compétences de base en simultané.
14:47
listening, you're asking questions, you're learning new vocabulary and context.
146
887880
5660
Vous écouterez, vous poserez des questions, vous apprendrez du nouveau vocabulaire en contexte.
14:53
You're pushing yourself to find new ways to express your ideas. And if you're not
147
893540
7380
Vous vous pousserez à trouver de nouveau moyens pour exprimer vos idées. Et si vous
15:00
expressing yourself clearly enough, you have to find a new way of explaining
148
900930
5100
ne vous exprimez suffisamment clair, vous devrez chercher un nouveau moyen pour expliquer.
15:06
yourself. And all of this is happening at once, there's lots of pressure, there is
149
906030
5610
Et tout ça arrive au même temps. Il y a beaucoup de pression , il n'y a pas
15:11
no better way to build your language skills than immersing yourself inside an
150
911640
6300
de meilleur chemin pour améliorer vos compétences que de vous immerger
15:17
English conversation. There are so many different ways that you can do this.
151
917940
5280
dans une discussion en anglais. Il y a tellement de manières de faire cela.
15:23
You can do it online, there are companies that connect you with people who want to
152
923220
4230
Vous pouvez le faire en ligne, il y a des entreprises qui vous connectent avec d'autres personnes qui veulent aussi
15:27
study English like Cambly and Lingoda. I'll write a link to all of those in the
153
927450
5580
étudier l'anglais comme Cambly ou Lingoda. Je mettrai les liens pour tous ces sites
15:33
description below too. Or in that link up there. I have a
154
933030
5969
ainsi que la description ci-dessous. Ou bien ci-dessus. J'ai
15:38
Facebook group that encourages conversation amongst women so if you're
155
938999
4560
un groupe Facebook qui encourage les conversations entre femmes, donc si
15:43
a woman, you are welcome to join! It's free and there is a link in the
156
943559
4770
vous êtes une femme, vous êtes la bienvenue ! C'est gratuit et il y a un lien
15:48
description below as well. So that's it, my ten suggestions for improving your
157
948329
7560
dans la description ci-dessous aussi. Et voilà, dix suggestions pour améliorer votre
15:55
vocabulary. Try them out and let me know what you think! And if you've got some
158
955889
6120
vocabulaire. Essayez-les et dites-moi ce que vous en pensez. Et si vous avez quelques tuyaux de votre coté
16:02
other suggestions about ways to improve your vocabulary, add them in the comments!
159
962009
5571
de comment améliorer votre vocabulaire, ajoutez les dans les commentaires.
16:07
Most importantly, you need to find ways to learn and practise vocabulary that
160
967580
5830
Le plus important, vous devez trouvez des moyens pour apprendre et utiliser le vocabulaire qui
16:13
will work best for you because hey, we all learn differently. We all have
161
973410
5700
fonctionnent le mieux pour vous parce que nous apprenons tous de manière différente. Nous avons tous
16:19
different priorities and different amounts of time to spend when we're
162
979110
4589
différentes priorités et un temps plus ou moins limité quand nous sommes en train
16:23
learning new languages. You need to create your own good study habits and
163
983699
5010
d'apprendre de nouvelles langues. Vous avez besoin de créer vos propres bonnes habitudes d'apprentissage.
16:28
find ways to enjoy English while you're learning new words. If you haven't
164
988709
6690
Trouvez le moyen de vous amusez pendant que vous apprenez de nouveaux mots en anglais. Si vous n'avez pas
16:35
already subscribed to the mmmEnglish Channel, you should definitely do it!
165
995399
4920
encore souscris à mmmEnglish, vous devriez le faire !
16:40
There's always new lessons to keep you busy. Watch one of my imitation lessons
166
1000319
6360
Il y a tout le temps de nouvelles leçons pour vous maintenir occupé. Regardez une de mes leçons d'imitation
16:46
right here to help you build your vocabulary and improve your
167
1006679
4380
juste ici afin de vous aider à améliorer votre vocabulaire et d'améliorer
16:51
pronunciation and become a better English speaker. If you want to watch
168
1011059
5250
votre prononciation et devenez un meilleur locuteur en anglais. Si vous voulez regarder
16:56
some of the other mmmEnglish lessons, go right here. Thanks for watching and I'll
169
1016309
6690
quelques autres leçons de mmmEnglish allez juste là. Merci d'avoir regardé et
17:02
see you in the next lesson. Bye for now!
170
1022999
3981
à la prochaine leçon. A bientôt.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7