Learn English AT/ON the Beach 🏖 (WITH SUBTITLES)

12,268 views ・ 2017-03-31

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com
0
0
1290
Xin chào. Đây là Jack từ tofluency.com
00:01
and I am on. No, at. On maybe at on at the
1
1290
7410
và tôi đang ở trên. Không, tại. Trên có thể tại trên
00:08
beach. In this English lesson, i'm going
2
8700
11579
bãi biển. Trong bài học tiếng Anh này, tôi
00:20
to tell a couple of stories about the
3
20279
2401
sẽ kể một vài câu chuyện về
00:22
time my family and I went to the beach.
4
22680
2160
thời gian gia đình tôi và tôi đi biển.
00:24
Before I tell you a couple stories, let's
5
24840
2189
Trước khi tôi kể cho bạn nghe một vài câu chuyện, hãy để
00:27
get a little bit of admin out of the way
6
27029
2221
quản trị viên hiểu
00:29
a little bit of preposition confusion.
7
29250
2730
một chút về sự nhầm lẫn giới từ một chút.
00:31
The confusion is that when you're
8
31980
2430
Điều khó hiểu là khi bạn đang
00:34
talking about being at the beach,
9
34410
3030
nói về việc ở bãi biển,
00:37
normally you say at. And when you say at,
10
37440
4470
thông thường bạn sẽ nói at. Và khi bạn nói at,
00:41
what you're saying is like in general,
11
41910
2040
những gì bạn đang nói giống như nói chung,
00:43
I'm at the beach. But if you do some kind
12
43950
4109
tôi đang ở bãi biển. Nhưng nếu bạn thực hiện một số
00:48
of activity like, for example, play
13
48059
3901
loại hoạt động, chẳng hạn như chơi
00:51
football or a lazy activity like
14
51960
3450
bóng đá hoặc một hoạt động lười biếng như
00:55
sunbathing, then you would say: we're
15
55410
2910
tắm nắng, thì bạn sẽ nói: chúng tôi đang
00:58
playing football on the beach. I'm
16
58320
1860
chơi bóng đá trên bãi biển. Tôi đang
01:00
walking on the beach. But let's not take
17
60180
3300
đi dạo trên bãi biển. Nhưng chúng ta đừng dành
01:03
all this time to talk about prepositions
18
63480
1709
toàn bộ thời gian để nói về giới từ
01:05
because I want to talk about the time
19
65189
3930
bởi vì tôi muốn nói về thời
01:09
when I found some money when I was on
20
69119
2610
điểm tôi tìm thấy một số tiền khi tôi đang
01:11
vacation on the beach. So, I think I was
21
71729
2401
đi nghỉ trên bãi biển. Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi
01:14
about eight years old and we had just
22
74130
3120
khoảng tám tuổi và chúng tôi vừa
01:17
arrived to a place called Poole in Dorset
23
77250
3780
mới đến một nơi gọi là Poole ở Dorset
01:21
and I wanted to go look for crabs. So, I
24
81030
3360
và tôi muốn đi tìm cua. Vì vậy, tôi
01:24
wanted to find some crabs and I found
25
84390
2580
muốn tìm một số con cua và tôi đã tìm thấy
01:26
this little pool of water as soon as we
26
86970
2670
vũng nước nhỏ này ngay khi chúng
01:29
got there - as soon as we got there, I saw
27
89640
1680
tôi đến đó - ngay khi chúng tôi đến đó, tôi đã thấy
01:31
this pool of water. I took my Spade and I
28
91320
3240
vũng nước này. Tôi lấy Spade của mình và
01:34
started to dig and tried to look for these
29
94560
1919
bắt đầu đào và cố gắng tìm kiếm những
01:36
crabs. And I saw something straight away
30
96479
2581
con cua này. Và tôi đã nhìn thấy một thứ ngay lập tức
01:39
so I just went with my spade, put it on
31
99060
2970
nên tôi chỉ cần đi với cái thuổng của mình, đặt nó lên trên
01:42
my spade and took a look at it. And I
32
102030
2519
cái thuổng của tôi và nhìn vào nó. Và tôi
01:44
remember exactly what I said - I looked to
33
104549
1981
nhớ chính xác những gì tôi đã nói - Tôi
01:46
my mom and said: I found a wallet with
34
106530
2310
nhìn mẹ và nói: Con tìm thấy một chiếc ví có
01:48
money in it! So, my mom took the wallet
35
108840
3209
tiền trong đó! Vì vậy, mẹ tôi đã cầm chiếc ví và
01:52
had a look at it and she was getting
36
112049
2401
nhìn nó và bà
01:54
excited.
37
114450
1380
rất phấn khích.
01:55
There was a lot of money in there - I
38
115830
1950
Có rất nhiều tiền trong đó - tôi
01:57
think about 380 pounds and that was back
39
117780
3750
nghĩ khoảng 380 bảng Anh và đó là
02:01
in nineteen ninety something - quite a lot
40
121530
3450
vào những năm 1990 gì đó - khá
02:04
of money. So, we found this wallet and we
41
124980
2910
nhiều tiền. Vì vậy, chúng tôi đã tìm thấy chiếc ví này và chúng tôi
02:07
did the right thing: we took the wallet
42
127890
2400
đã làm điều đúng đắn: chúng tôi mang chiếc ví
02:10
to the police station. So, then the
43
130290
3480
đến đồn cảnh sát. Vì vậy, sau đó
02:13
policeman went through the book of
44
133770
1830
cảnh sát đã xem qua cuốn sách về
02:15
everything that was lost and found and
45
135600
2160
mọi thứ bị mất và được tìm thấy và
02:17
he couldn't find it and my mom actually
46
137760
3720
ông ấy không thể tìm thấy nó và mẹ tôi thực sự đã
02:21
spotted it she said I think it's that. So,
47
141480
3270
phát hiện ra nó, bà nói rằng tôi nghĩ chính là nó. Vì vậy
02:24
the guy got his wallet back - he was so
48
144750
2820
, anh chàng đã lấy lại được ví của mình - anh ấy rất
02:27
grateful and he actually sent me a check
49
147570
2280
biết ơn và anh ấy đã thực sự gửi cho tôi một tấm
02:29
for 15 pounds and I used that check to
50
149850
3630
séc 15 bảng Anh và tôi đã dùng tấm séc đó để
02:33
buy - I can't remember the computer game
51
153480
2940
mua - Tôi nghĩ là tôi không thể nhớ trò chơi máy tính
02:36
World of Soccer I think. It was a soccer
52
156420
3180
World of Soccer. Đó là một
02:39
computer game. Anyway, I was super happy
53
159600
2460
trò chơi bóng đá trên máy tính. Dù sao đi nữa, tôi đã rất hạnh phúc
02:42
with that - to be able to get that game
54
162060
2490
với điều đó - để có thể có được trò chơi
02:44
because it was a game that everyone else
55
164550
1560
đó bởi vì đó là trò chơi mà mọi người khác
02:46
had at that time. Another thing I
56
166110
1740
đều có vào thời điểm đó. Một điều khác mà tôi
02:47
remember about going to the beach as a
57
167850
1590
nhớ về việc đi biển khi
02:49
kid is the fact that my sister would go
58
169440
5130
còn nhỏ là chị gái tôi sẽ đi
02:54
in the ocean, come out, and they just roll
59
174570
3930
xuống biển, đi ra ngoài và họ chỉ lăn
02:58
around in the sand. And I never
60
178500
2190
lộn trên cát. Và tôi không bao giờ
03:00
understood why she did that - why she
61
180690
2010
hiểu tại sao cô ấy lại làm thế - tại sao cô
03:02
wanted to be covered in sand because I
62
182700
2370
ấy muốn được phủ đầy cát bởi vì tôi
03:05
hated sand as a kid, you know, I liked
63
185070
2280
ghét cát khi còn nhỏ, bạn biết đấy, tôi thích
03:07
going to the beach but when it was time
64
187350
2040
đi biển nhưng khi
03:09
to go home, I wanted to rinse it all off - I
65
189390
2520
đến lúc về nhà, tôi muốn rửa sạch tất cả. - Tôi
03:11
wanted to ensure that I didn't have any
66
191910
1950
muốn đảm bảo rằng tôi không có bất kỳ
03:13
sand on me, but for whatever reason, she
67
193860
2550
cát-sê nào trên người, nhưng vì lý do gì đó, cô ấy
03:16
just really enjoyed doing that. Anyway, I
68
196410
1950
chỉ thực sự thích làm điều đó. Dù sao đi nữa, tôi
03:18
feel so fortunate to be able to spend
69
198360
2220
cảm thấy thật may mắn khi có thể dành
03:20
this time at the beach - it's been, a great
70
200580
2370
thời gian này ở bãi biển - thật là một
03:22
break. We've still got one more day left and
71
202950
3000
kỳ nghỉ tuyệt vời. Chúng ta vẫn còn một ngày nữa
03:25
this afternoon and evening. And I'm just
72
205950
3180
và chiều và tối nay. Và tôi
03:29
going to take advantage of it. Rest up a
73
209130
2700
sẽ tận dụng nó. Hãy nghỉ ngơi một
03:31
little bit and then be back next week
74
211830
3030
chút và sau đó trở lại vào tuần tới
03:34
with another episode of the TOFLUENCY
75
214860
3900
với một tập khác của TOFLUENCY
03:38
SHOW. So, please have a look at the
76
218760
3300
SHOW. Vì vậy, vui lòng xem phần
03:42
description because I'm going to leave
77
222060
2100
mô tả vì tôi sẽ để lại
03:44
some of the words and phrases I used in
78
224160
1740
một số từ và cụm từ mà tôi đã sử dụng trong
03:45
this video.
79
225900
669
video này.
03:46
This will give you great listening
80
226569
1831
Điều này sẽ giúp bạn luyện nghe tuyệt vời
03:48
practice and I also want you to learn
81
228400
2339
và tôi cũng muốn bạn học được
03:50
something from it especially you know in
82
230739
2461
điều gì đó từ nó, đặc biệt là khi bạn biết
03:53
terms of English. So, take a look at the
83
233200
2340
về tiếng Anh. Vì vậy, hãy nhìn vào
03:55
description. if you have any questions
84
235540
2640
mô tả. nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào
03:58
about prepositions - on or at the beach - it's
85
238180
4169
về giới từ - on hoặc at the beach - thì điều đó cực kỳ
04:02
super confusing. English's hard. I
86
242349
3211
khó hiểu. Tiếng Anh khó.
04:05
understand this now - but if you have any
87
245560
2489
Bây giờ tôi hiểu điều này - nhưng nếu bạn có bất kỳ
04:08
questions at all please let me know.
88
248049
1981
câu hỏi nào, vui lòng cho tôi biết.
04:10
thank you for watching and if you don't
89
250030
4019
cảm ơn bạn đã xem và nếu
04:14
have it yet, download my book: the
90
254049
1500
bạn chưa có, hãy tải xuống cuốn sách của tôi:
04:15
five-step plan for English fluency. I'll
91
255549
2400
kế hoạch năm bước để thông thạo tiếng Anh. Tôi sẽ
04:17
leave a link just over here. bye for now!
92
257949
5071
để lại một liên kết chỉ ở đây. tạm biệt bây giờ!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7