Learn English AT/ON the Beach ๐Ÿ– (WITH SUBTITLES)

12,268 views ใƒป 2017-03-31

To Fluency


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com
0
0
1290
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €๋Š” tofluency.com์˜ Jack์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:01
and I am on. No, at. On maybe at on at the
1
1290
7410
. ์•„๋‹ˆ, ์—. ์•„๋งˆ๋„ ํ•ด๋ณ€์—์„œ
00:08
beach. In this English lesson, i'm going
2
8700
11579
. ์ด๋ฒˆ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์—์„œ ์ €๋Š” ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•ด๋ณ€์— ๊ฐ”๋˜ ์‹œ๊ฐ„
00:20
to tell a couple of stories about the
3
20279
2401
์— ๋Œ€ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:22
time my family and I went to the beach.
4
22680
2160
.
00:24
Before I tell you a couple stories, let's
5
24840
2189
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ์ „์—, ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ „์น˜์‚ฌ ํ˜ผ๋™์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก
00:27
get a little bit of admin out of the way
6
27029
2221
์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค
00:29
a little bit of preposition confusion.
7
29250
2730
.
00:31
The confusion is that when you're
8
31980
2430
ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์šด ์ ์€
00:34
talking about being at the beach,
9
34410
3030
ํ•ด๋ณ€์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ
00:37
normally you say at. And when you say at,
10
37440
4470
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ at์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•  ๋•Œ
00:41
what you're saying is like in general,
11
41910
2040
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
00:43
I'm at the beach. But if you do some kind
12
43950
4109
I'm at the beach์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
00:48
of activity like, for example, play
13
48059
3901
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
00:51
football or a lazy activity like
14
51960
3450
์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ผ๊ด‘์š•๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ์œผ๋ฅธ ํ™œ๋™๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ™œ๋™์„ ํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:55
sunbathing, then you would say: we're
15
55410
2910
์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:58
playing football on the beach. I'm
16
58320
1860
ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00
walking on the beach. But let's not take
17
60180
3300
ํ•ด๋ณ€์„ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ
01:03
all this time to talk about prepositions
18
63480
1709
์ „์น˜์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ด ๋ชจ๋“  ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ•˜์ง€ ๋ง™์‹œ๋‹ค.
01:05
because I want to talk about the time
19
65189
3930
01:09
when I found some money when I was on
20
69119
2610
์ œ๊ฐ€ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ”์„ ๋•Œ ๋ˆ์„ ์ฐพ์•˜๋˜ ๋•Œ๋ฅผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:11
vacation on the beach. So, I think I was
21
71729
2401
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ œ๊ฐ€
01:14
about eight years old and we had just
22
74130
3120
8์‚ด์ฏค ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ
01:17
arrived to a place called Poole in Dorset
23
77250
3780
Dorset์˜ Poole์ด๋ผ๋Š” ๊ณณ์— ๋ง‰ ๋„์ฐฉํ–ˆ๊ณ 
01:21
and I wanted to go look for crabs. So, I
24
81030
3360
๊ฒŒ๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š”
01:24
wanted to find some crabs and I found
25
84390
2580
๊ฒŒ๋ฅผ ์ข€ ์ฐพ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ณ  ๋„์ฐฉ
01:26
this little pool of water as soon as we
26
86970
2670
ํ•˜์ž๋งˆ์ž ์ด ์ž‘์€ ๋ฌผ์›…๋ฉ์ด๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
got there - as soon as we got there, I saw
27
89640
1680
๋„์ฐฉํ•˜์ž๋งˆ์ž
01:31
this pool of water. I took my Spade and I
28
91320
3240
์ด ๋ฌผ์›…๋ฉ์ด๋ฅผ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์‚ฝ์„ ๋“ค๊ณ 
01:34
started to dig and tried to look for these
29
94560
1919
๋•…์„ ํŒŒ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ  ์ด ๊ฒŒ๋“ค์„ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:36
crabs. And I saw something straight away
30
96479
2581
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด์•˜๊ธฐ
01:39
so I just went with my spade, put it on
31
99060
2970
๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฝ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ€์„œ ์‚ฝ์— ์˜ฌ๋ ค๋†“๊ณ 
01:42
my spade and took a look at it. And I
32
102030
2519
์‚ดํŽด๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š”
01:44
remember exactly what I said - I looked to
33
104549
1981
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
01:46
my mom and said: I found a wallet with
34
106530
2310
์—„๋งˆ๋ฅผ๋ณด๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ์ง€๊ฐ‘์„ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:48
money in it! So, my mom took the wallet
35
108840
3209
! ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง€๊ฐ‘์„ ๋ณด์‹œ๊ณ ๋Š”
01:52
had a look at it and she was getting
36
112049
2401
01:54
excited.
37
114450
1380
์‹ ์ด ๋‚˜์…จ์–ด์š”.
01:55
There was a lot of money in there - I
38
115830
1950
๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ๋งŽ์€ ๋ˆ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ
01:57
think about 380 pounds and that was back
39
117780
3750
์ƒ๊ฐ์—๋Š” 380ํŒŒ์šด๋“œ ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ
02:01
in nineteen ninety something - quite a lot
40
121530
3450
1990๋…„์—๋Š” ๊ฝค ๋งŽ์€
02:04
of money. So, we found this wallet and we
41
124980
2910
๋ˆ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์ง€๊ฐ‘์„ ์ฐพ์•˜๊ณ 
02:07
did the right thing: we took the wallet
42
127890
2400
์˜ณ์€ ์ผ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ฐ‘์„
02:10
to the police station. So, then the
43
130290
3480
๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋กœ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
02:13
policeman went through the book of
44
133770
1830
๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๋ชจ๋“  ๋ถ„์‹ค๋ฌผ ๋ชฉ๋ก์„ ๋’ค์ ธ๋ณด์•˜์ง€๋งŒ
02:15
everything that was lost and found and
45
135600
2160
02:17
he couldn't find it and my mom actually
46
137760
3720
์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์‹ค์ œ๋กœ
02:21
spotted it she said I think it's that. So,
47
141480
3270
๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์…จ๊ณ  ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑฐ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
02:24
the guy got his wallet back - he was so
48
144750
2820
๊ทธ ๋‚จ์ž๋Š” ์ง€๊ฐ‘์„ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋งค์šฐ
02:27
grateful and he actually sent me a check
49
147570
2280
๊ณ ๋งˆ์›Œํ–ˆ๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ๋‚˜์—๊ฒŒ
02:29
for 15 pounds and I used that check to
50
149850
3630
15ํŒŒ์šด๋“œ ์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๊ณ  ์ €๋Š” ๊ทธ ์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
02:33
buy - I can't remember the computer game
51
153480
2940
๊ตฌ๋งคํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. World of Soccer ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ฒŒ์ž„์ด ๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ
02:36
World of Soccer I think. It was a soccer
52
156420
3180
๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ถ•๊ตฌ
02:39
computer game. Anyway, I was super happy
53
159600
2460
์ปดํ“จํ„ฐ ๊ฒŒ์ž„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์จŒ๋“  ๋‹น์‹œ์— ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋˜
02:42
with that - to be able to get that game
54
162060
2490
๊ฒŒ์ž„์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ๊ฒŒ์ž„์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๋งค์šฐ ๊ธฐ๋ปค์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:44
because it was a game that everyone else
55
164550
1560
02:46
had at that time. Another thing I
56
166110
1740
. ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ํ•ด๋ณ€์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ ๊ธฐ์–ต๋‚˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์‹ค์€
02:47
remember about going to the beach as a
57
167850
1590
02:49
kid is the fact that my sister would go
58
169440
5130
์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€
02:54
in the ocean, come out, and they just roll
59
174570
3930
๋ฐ”๋‹ค์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ
02:58
around in the sand. And I never
60
178500
2190
๋ชจ๋ž˜ ์œ„๋ฅผ ๋’น๊ตด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š”
03:00
understood why she did that - why she
61
180690
2010
๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋„๋ฌด์ง€ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ
03:02
wanted to be covered in sand because I
62
182700
2370
๋ชจ๋ž˜๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์™œ ๋ชจ๋ž˜์— ๋ชธ์„ ๋ฎ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ–ˆ๋Š”์ง€, ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ,
03:05
hated sand as a kid, you know, I liked
63
185070
2280
๋‚˜๋Š”
03:07
going to the beach but when it was time
64
187350
2040
ํ•ด๋ณ€์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ง‘์— ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ
03:09
to go home, I wanted to rinse it all off - I
65
189390
2520
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ชจ๋‘ ์”ป์–ด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. -
03:11
wanted to ensure that I didn't have any
66
191910
1950
03:13
sand on me, but for whatever reason, she
67
193860
2550
์ œ ๋ชธ์— ๋ชจ๋ž˜๊ฐ€ ๋ฌป์ง€ ์•Š์•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ๊ทธ๋…€๋Š”
03:16
just really enjoyed doing that. Anyway, I
68
196410
1950
๊ทธ ์ผ์„ ์ •๋ง ์ฆ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์จŒ๋“ , ๋‚˜๋Š” ์ด ์‹œ๊ฐ„์„ ํ•ด๋ณ€์—์„œ
03:18
feel so fortunate to be able to spend
69
198360
2220
๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์ •๋ง ํ–‰์šด์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง
03:20
this time at the beach - it's been, a great
70
200580
2370
์ข‹์€
03:22
break. We've still got one more day left and
71
202950
3000
ํœด์‹์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:25
this afternoon and evening. And I'm just
72
205950
3180
์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„์™€ ์ €๋…์œผ๋กœ ์•„์ง ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋” ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š”
03:29
going to take advantage of it. Rest up a
73
209130
2700
๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ™œ์šฉํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:31
little bit and then be back next week
74
211830
3030
์กฐ๊ธˆ ์‰ฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ ์ฃผ์—
03:34
with another episode of the TOFLUENCY
75
214860
3900
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ TOFLUENCY SHOW ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:38
SHOW. So, please have a look at the
76
218760
3300
. ๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋ฒˆ ์˜์ƒ
03:42
description because I'm going to leave
77
222060
2100
03:44
some of the words and phrases I used in
78
224160
1740
์—์„œ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๋‹จ์–ด์™€ ํ‘œํ˜„์„ ์ผ๋ถ€ ๋‚จ๊ฒจ๋‘˜ ํ…Œ๋‹ˆ ์„ค๋ช…์„ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”
03:45
this video.
79
225900
669
.
03:46
This will give you great listening
80
226569
1831
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ
03:48
practice and I also want you to learn
81
228400
2339
03:50
something from it especially you know in
82
230739
2461
ํŠนํžˆ ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
03:53
terms of English. So, take a look at the
83
233200
2340
. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์„ค๋ช…์„ ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค
03:55
description. if you have any questions
84
235540
2640
.
03:58
about prepositions - on or at the beach - it's
85
238180
4169
ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋˜๋Š” ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์ „์น˜์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
04:02
super confusing. English's hard. I
86
242349
3211
๋งค์šฐ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋Š” ์–ด๋ ต๋‹ค.
04:05
understand this now - but if you have any
87
245560
2489
์ด์ œ ์ดํ•ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
04:08
questions at all please let me know.
88
248049
1981
๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
04:10
thank you for watching and if you don't
89
250030
4019
์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
04:14
have it yet, download my book: the
90
254049
1500
. ์•„์ง ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด ์ œ ์ฑ…์ธ
04:15
five-step plan for English fluency. I'll
91
255549
2400
์˜์–ด ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ 5๋‹จ๊ณ„ ๊ณ„ํš์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”.
04:17
leave a link just over here. bye for now!
92
257949
5071
๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋งํฌ๋ฅผ ๋‚จ๊ธธ๊ฒŒ์š”. ์ง€๊ธˆ์€ ์•ˆ๋…•!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7