Want to Learn Key English Phrases about Football/Soccer? ⚽️ Watch This! (Advanced English)

17,140 views ・ 2020-01-07

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
(upbeat music)
0
536
1424
(nhạc lạc quan)
00:01
- Hello, this is Jack from To Fluency.com.
1
1960
3780
- Xin chào, đây là Jack từ To Fluency.com.
00:05
Now today we are going to learn some football phrases,
2
5740
4830
Bây giờ hôm nay chúng ta sẽ học một số cụm từ bóng đá
00:10
so common phrases, idioms and expressions related
3
10570
3930
, những cụm từ, thành ngữ và cách diễn đạt thông dụng liên quan
00:14
to what is called the beautiful game.
4
14500
3240
đến cái được gọi là trận đấu đẹp mắt.
00:17
Now if you don't like this sport,
5
17740
1720
Bây giờ nếu bạn không thích môn thể thao này, môn
00:19
which is called soccer in America,
6
19460
3110
này được gọi là bóng đá ở Mỹ,
00:22
then still watch this video because you're going
7
22570
3160
thì hãy xem video này vì bạn
00:25
to learn lots of different structures,
8
25730
2950
sẽ học được rất nhiều cấu trúc khác nhau
00:28
that are very useful in everyday English,
9
28680
2580
, rất hữu ích trong tiếng Anh hàng ngày,
00:31
things like should, should have, wish,
10
31260
3610
những thứ như should, should have, wish ,
00:34
the third conditional, et cetera.
11
34870
2670
điều kiện thứ ba, vân vân.
00:37
And anyway, people love talking about football,
12
37540
2740
Và dù sao đi nữa, mọi người thích nói về bóng đá,
00:40
so this kind of vocabulary is going to be useful.
13
40280
4560
vì vậy loại từ vựng này sẽ hữu ích.
00:44
To help you better learn these phrases.
14
44840
3390
Để giúp bạn học tốt hơn những cụm từ này.
00:48
I've also created a blog post on this,
15
48230
2970
Tôi cũng đã tạo một bài đăng trên blog về vấn đề này,
00:51
so go to my website and have a look at all
16
51200
2810
vì vậy hãy truy cập trang web của tôi và xem tất
00:54
the different examples I have there
17
54010
2240
cả các ví dụ khác nhau mà tôi có ở đó
00:56
and I'll also leave some more information
18
56250
2720
và tôi cũng sẽ để lại một số thông tin khác
00:58
on how you can get some premium resources
19
58970
2630
về cách bạn có thể nhận được một số tài nguyên cao cấp
01:01
and also know that there is a little test
20
61600
3630
và cũng biết rằng ở đó là một bài kiểm tra nhỏ
01:05
at the end of this lesson.
21
65230
2100
ở cuối bài học này.
01:07
So stay until the end to test your knowledge
22
67330
3350
Vì vậy, hãy ở lại cho đến khi kết thúc để kiểm tra kiến ​​thức của bạn về
01:10
of what you have learned.
23
70680
1670
những gì bạn đã học.
01:12
So the first phrase to know,
24
72350
1340
Vì vậy, cụm từ đầu tiên cần biết,
01:13
and probably the most important one is this,
25
73690
3130
và có lẽ là cụm từ quan trọng nhất,
01:16
I support Preston North End,
26
76820
3100
tôi ủng hộ Preston North End,
01:19
I support Preston North End
27
79920
1600
tôi ủng hộ Preston North End
01:21
which means that this is my team.
28
81520
2940
, điều đó có nghĩa đây là đội của tôi.
01:24
If you don't know this team,
29
84460
1590
Nếu bạn không biết đội này,
01:26
then learn more about them.
30
86050
1540
thì hãy tìm hiểu thêm về họ.
01:27
And if you don't have a team in England yet,
31
87590
2640
Và nếu bạn chưa có đội nào ở Anh,
01:30
I highly recommend you start supporting Preston North End.
32
90230
3640
tôi thực sự khuyên bạn nên bắt đầu ủng hộ Preston North End.
01:33
Now, if you want to ask somebody who their team is,
33
93870
3150
Bây giờ, nếu bạn muốn hỏi ai đó nhóm của họ là ai,
01:37
you simply ask, who do you support?
34
97020
2600
bạn chỉ cần hỏi, bạn ủng hộ ai?
01:39
Who do you support?
35
99620
1680
Bạn ủng hộ ai?
01:41
Leave a comment below telling me who you support.
36
101300
2640
Để lại một bình luận dưới đây cho tôi biết những người bạn ủng hộ.
01:43
When your team plays, you always want them to win.
37
103940
3490
Khi đội của bạn chơi, bạn luôn muốn họ giành chiến thắng.
01:47
So you can simply say, I hope Preston win today
38
107430
4250
Vì vậy, bạn có thể nói một cách đơn giản, tôi hy vọng Preston giành chiến thắng hôm nay
01:51
or to give it more emphasis,
39
111680
2350
hoặc để nhấn mạnh hơn,
01:54
I really hope Preston win today,
40
114030
2310
tôi thực sự hy vọng Preston giành chiến thắng hôm nay,
01:56
I really hope Preston win today.
41
116340
2660
tôi thực sự hy vọng Preston giành chiến thắng hôm nay.
01:59
Some more examples, I hope Kane scores today,
42
119000
3300
Một số ví dụ khác, tôi hy vọng Kane ghi bàn hôm nay,
02:02
I hope Kane scores today
43
122300
1780
tôi hy vọng Kane ghi bàn hôm nay
02:04
and I hope it's a good game,
44
124930
2750
và tôi hy vọng đó là một trận đấu hay,
02:07
I hope it's a good game.
45
127680
1800
tôi hy vọng đó là một trận đấu hay.
02:09
Wanting a team to win
46
129480
1640
Muốn một đội giành chiến thắng
02:11
and expecting a team to win is different.
47
131120
3890
và mong đợi một đội giành chiến thắng là khác nhau.
02:15
So look at this example, Germany should beat Nigeria,
48
135010
5000
Vì vậy, hãy nhìn vào ví dụ này, Đức nên đánh bại Nigeria,
02:20
Germany should beat Nigeria.
49
140050
2520
Đức nên đánh bại Nigeria.
02:22
I think that Germany are a better team than Nigeria,
50
142570
3250
Tôi nghĩ rằng Đức là một đội tốt hơn Nigeria,
02:25
therefore Germany should beat Nigeria.
51
145820
3330
do đó Đức nên đánh bại Nigeria.
02:29
But if you want to use should in the past,
52
149150
3260
Nhưng nếu bạn muốn dùng should trong quá khứ thì
02:32
use should have,
53
152410
1720
dùng should have,
02:34
should have.
54
154130
1150
should have.
02:35
Now I made a video on this along with would have
55
155280
3490
Bây giờ tôi đã tạo một video về điều này cùng với sẽ có
02:38
and could have, so check out that lesson.
56
158770
3060
và có thể có, vì vậy hãy xem bài học đó.
02:41
I'll leave a link at the end of this video on your screen.
57
161830
3150
Tôi sẽ để lại một liên kết ở cuối video này trên màn hình của bạn.
02:44
But here's a great example,
58
164980
1630
Nhưng đây là một ví dụ tuyệt vời,
02:46
Argentina should have beaten Nigeria,
59
166610
2880
lẽ ra Argentina nên đánh bại Nigeria,
02:49
Argentina should have beaten Nigeria
60
169490
3070
Argentina đáng lẽ phải đánh bại Nigeria
02:52
or if your goalkeeper let's in an easy goal,
61
172560
3040
hoặc nếu thủ môn của bạn để lọt lưới một cách dễ dàng,
02:55
you can say, he should have saved that,
62
175600
2590
bạn có thể nói, lẽ ra anh ấy phải cản phá được điều đó, đáng
02:58
he should have saved that.
63
178190
1540
lẽ anh ấy phải cản phá được điều đó.
02:59
Football fans like talking about
64
179730
1830
Người hâm mộ bóng đá thích nói về
03:01
the past a lots saying things like,
65
181560
2680
quá khứ và nói rất nhiều điều như,
03:04
we should have won that game,
66
184240
1380
lẽ ra chúng tôi phải thắng trận đấu đó,
03:05
he should have saved that.
67
185620
1440
lẽ ra anh ấy phải cứu thua.
03:07
And you can also think about a change in desired outcome
68
187060
4670
Và bạn cũng có thể nghĩ về một sự thay đổi trong kết quả mong muốn
03:11
in the past,
69
191730
1290
trong quá khứ,
03:13
to do this use wish,
70
193020
2790
để làm điều này, hãy sử dụng wish,
03:15
wish plus the past perfect.
71
195810
2800
wish cộng với thì quá khứ hoàn thành.
03:18
For example, the USA didn't qualify for the last world cup,
72
198610
5000
Ví dụ: Hoa Kỳ không đủ điều kiện tham dự cúp thế giới lần trước,
03:24
but I wish the U.S. had qualified,
73
204300
3880
nhưng tôi ước Hoa Kỳ đã vượt qua vòng loại,
03:28
I wish the U.S. had qualified.
74
208180
3040
tôi ước Hoa Kỳ đã vượt qua vòng loại.
03:31
This simply means I want to change the past.
75
211220
3230
Điều này đơn giản có nghĩa là tôi muốn thay đổi quá khứ.
03:34
Another example is, I wish I had gone to the last world cup,
76
214450
3750
Một ví dụ khác là, tôi ước mình đã tham dự cúp thế giới lần trước,
03:38
I wish I had gone to the last world cup.
77
218200
3260
tôi ước mình đã tham dự kỳ cúp thế giới lần trước.
03:41
Now imagine that you have just gone
78
221460
2390
Bây giờ, hãy tưởng tượng rằng bạn vừa
03:43
to a pub and to meet your friends
79
223850
1890
đến một quán rượu và gặp gỡ bạn bè của mình
03:45
and they're watching the game
80
225740
1870
và họ đang xem trận đấu
03:47
and you can ask them, how's the game going?
81
227610
2730
và bạn có thể hỏi họ , trận đấu diễn ra như thế nào?
03:50
How is the game going?
82
230340
2180
Trò chơi đang diễn ra như thế nào?
03:52
They might say it's good,
83
232520
2060
Họ có thể nói điều đó tốt,
03:54
but Argentina have had a man sent off,
84
234580
3950
nhưng Argentina đã có một người bị đuổi khỏi sân,
03:58
Argentina have had a man sent off.
85
238530
3140
Argentina đã có một người bị đuổi khỏi sân.
04:01
If a player gets sent off it means
86
241670
1870
Nếu một cầu thủ bị đuổi khỏi sân, điều đó có nghĩa
04:03
that they received the red card
87
243540
2020
là họ đã nhận thẻ đỏ
04:05
and they can't play any longer
88
245560
2380
và họ không thể thi đấu nữa
04:07
and they can't substitute in another player.
89
247940
2900
cũng như không thể thay cầu thủ khác.
04:10
Now we use the present perfect here
90
250840
1610
Bây giờ chúng ta sử dụng thì hiện tại hoàn thành ở đây
04:12
because the game is still continuing
91
252450
1960
vì trò chơi vẫn đang tiếp tục
04:14
and it's like new information given
92
254410
3050
và nó giống như thông tin mới được cung cấp
04:17
to you and it doesn't matter when it really happened.
93
257460
3390
cho bạn và nó không quan trọng khi nó thực sự xảy ra.
04:20
Just you want to explain what has happened.
94
260850
3190
Chỉ cần bạn muốn giải thích những gì đã xảy ra.
04:24
So Argentina have had a man sent off.
95
264040
3400
Vì vậy, Argentina đã có một người đàn ông bị đuổi khỏi sân.
04:27
Here are two more examples,
96
267440
1650
Đây là hai ví dụ nữa,
04:29
he should have been sent off, he should have been sent off
97
269090
3890
lẽ ra anh ta phải bị đuổi khỏi sân, lẽ ra anh ta phải bị đuổi khỏi sân
04:32
and he always gets sent off in major tournaments,
98
272980
3010
và anh ta luôn bị đuổi khỏi sân ở các giải đấu lớn,
04:35
he always gets sent off in major tournaments.
99
275990
3750
anh ta luôn bị đuổi khỏi sân ở các giải đấu lớn.
04:39
Now, using the example of Argentina having a man sent off,
100
279740
4970
Bây giờ, sử dụng ví dụ về Argentina có một người đàn ông bị đuổi khỏi sân,
04:44
we can construct a third conditional sentence here
101
284710
3990
chúng ta có thể xây dựng câu điều kiện thứ ba ở đây
04:48
and say if he hadn't been sent off,
102
288700
3230
và nói rằng nếu anh ta không bị đuổi khỏi sân,
04:51
Argentina would have won,
103
291930
2430
Argentina sẽ thắng,
04:54
if he hadn't been sent off, Argentina would have won.
104
294360
3570
nếu anh ta không bị đuổi khỏi sân, Argentina sẽ thắng .
04:57
So we're talking about a different outcome in the past,
105
297930
3810
Vì vậy, chúng ta đang nói về một kết quả khác trong quá khứ,
05:01
if something else were different.
106
301740
2260
nếu một cái gì đó khác khác.
05:04
Again, football fans like to talk about
107
304000
2200
Một lần nữa, những người hâm mộ bóng đá thích nói về
05:06
the past and how change in something in
108
306200
2800
quá khứ và sự thay đổi của một điều gì đó trong
05:09
the past would affect something else.
109
309000
2410
quá khứ sẽ ảnh hưởng đến điều gì khác như thế nào.
05:11
Here are two more examples.
110
311410
1940
Dưới đây là hai ví dụ nữa.
05:13
If Croatia had won, they would have gone through,
111
313350
3430
Nếu Croatia thắng, họ sẽ đi tiếp,
05:16
if Croatia had won, they would have gone through.
112
316780
3460
nếu Croatia thắng, họ sẽ đi tiếp.
05:20
He would have scored if Messi had passed to him,
113
320240
2720
Anh ấy sẽ ghi bàn nếu Messi chuyền cho anh ấy,
05:22
he would have scored if Messi had passed to him.
114
322960
2940
anh ấy sẽ ghi bàn nếu Messi chuyền cho anh ấy.
05:25
Let's talk about winning and losing now
115
325900
2770
Bây giờ chúng ta hãy nói về thắng thua
05:28
and have a look at this sentence.
116
328670
2710
và nhìn vào câu này.
05:31
England beat Tunisia,
117
331380
2710
Anh đánh bại Tunisia,
05:34
England beat Tunisia,
118
334090
2320
Anh đánh bại Tunisia,
05:36
with this one we don't need a preposition
119
336410
2880
với câu này chúng ta không cần giới từ
05:39
and we can use this in various tenses as well.
120
339290
3300
và chúng ta cũng có thể sử dụng nó ở nhiều thì khác nhau.
05:42
Look at these examples, I think Germany will beat Ecuador,
121
342590
4260
Nhìn vào những ví dụ này, tôi nghĩ Đức sẽ đánh bại Ecuador,
05:46
I think Germany will beat Ecuador.
122
346850
2670
tôi nghĩ Đức sẽ đánh bại Ecuador.
05:49
Iceland are beating Russia,
123
349520
2170
Iceland đang đánh bại Nga,
05:51
Iceland are beating Russia.
124
351690
2190
Iceland đang đánh bại Nga.
05:53
That last example explains
125
353880
2360
Ví dụ cuối cùng đó giải thích
05:56
that the game is still happening now,
126
356240
2420
rằng trận đấu vẫn đang diễn ra,
05:58
Iceland are currently beating Russia,
127
358660
3030
Iceland hiện đang đánh bại Nga,
06:01
but when we use the verb lose,
128
361690
2070
nhưng khi chúng ta sử dụng động từ thua,
06:03
we need the preposition to England lost to Tunisia,
129
363760
4890
chúng ta cần giới từ chỉ Anh thua Tunisia,
06:08
England lost to Tunisia.
130
368650
2180
Anh thua Tunisia.
06:10
And you can say something like,
131
370830
1600
Và bạn có thể nói điều gì đó như,
06:12
I can't believe Russia lost to Senegal,
132
372430
3520
Tôi không thể tin rằng Nga thua Senegal,
06:15
I can't believe Russia lost to Senegal.
133
375950
2890
Tôi không thể tin rằng Nga thua Senegal.
06:18
If you only include wanting in the phrase,
134
378840
3310
Nếu bạn chỉ bao gồm mong muốn trong cụm từ,
06:22
you can say things like ,
135
382150
1650
bạn có thể nói những điều như ,
06:23
England won,
136
383800
1500
Anh thắng,
06:25
Germany lost,
137
385300
1540
Đức thua,
06:26
Portugal drew.
138
386840
1230
Bồ Đào Nha hòa.
06:28
If you want to know the time of an upcoming game,
139
388070
3300
Nếu bạn muốn biết thời gian của một trận đấu sắp diễn ra,
06:31
you can ask, what time does the match kickoff?
140
391370
3250
bạn có thể hỏi , trận đấu bắt đầu lúc mấy giờ?
06:34
What time does the match kickoff?
141
394620
2590
Trận đấu bắt đầu lúc mấy giờ?
06:37
Some more examples, I can't wait for kickoff,
142
397210
3250
Một số ví dụ khác, tôi không thể đợi trận đấu bắt đầu,
06:40
I can't wait for kickoff.
143
400460
1763
tôi không thể đợi trận đấu bắt đầu.
06:43
Hurry up, it's about to kick off,
144
403370
2210
Nhanh lên, sắp bắt đầu rồi,
06:45
hurry up, it's about to kick off.
145
405580
2240
nhanh lên, sắp bắt đầu rồi.
06:47
Leonel Messi is one of my favorite players of all time.
146
407820
4620
Leonel Messi là một trong những cầu thủ tôi yêu thích nhất mọi thời đại.
06:52
And my friend and I, Rodrigo, we had a debate about
147
412440
4250
Tôi và bạn tôi, Rodrigo, chúng tôi đã có một cuộc tranh luận xem
06:56
who is the best player out of Leonel Messi
148
416690
3360
ai là cầu thủ giỏi nhất trong số Leonel Messi
07:00
and Christiano Ronaldo. I said messy, he said Ronaldo
149
420050
5000
và Christiano Ronaldo. Tôi nói lộn xộn, anh ấy nói Ronaldo
07:05
now you can watch that debate I'll leave a link
150
425230
2260
bây giờ bạn có thể xem cuộc tranh luận đó. Tôi sẽ để lại một liên kết
07:07
in the description.
151
427490
1520
trong phần mô tả.
07:09
But something about Messi is this,
152
429010
2620
Nhưng điều gì đó về Messi là thế này,
07:11
Messi is such a good dribbler,
153
431630
2420
Messi là một người rê bóng giỏi,
07:14
he is such a good dribbler.
154
434050
2840
anh ấy là một người rê bóng giỏi.
07:16
But you can also say Messi's so good at dribbling,
155
436890
3400
Nhưng bạn cũng có thể nói Messi rê bóng quá giỏi,
07:20
Messi's so good at dribbling.
156
440290
2640
Messi rê bóng quá giỏi.
07:22
So both of those things are saying the same thing,
157
442930
2940
Vì vậy, cả hai điều đó đều nói cùng một điều,
07:25
but there's just a difference in the way
158
445870
2150
nhưng chỉ có sự khác biệt trong
07:28
that they are constructed.
159
448020
1640
cách chúng được xây dựng.
07:29
Here's some more examples,
160
449660
1510
Đây là một số ví dụ nữa,
07:31
he used to be good at tackling
161
451170
1840
anh ấy đã từng xoạc bóng rất tốt
07:33
but he can't do it these days,
162
453010
1640
nhưng ngày nay anh ấy không thể thực hiện được,
07:34
he used to be good at tackling
163
454650
1540
anh ấy đã từng xoạc bóng rất tốt
07:36
but he can't do it these days.
164
456190
2340
nhưng ngày nay anh ấy không thể thực hiện được.
07:38
And he's not very good at passing,
165
458530
2460
Và anh ấy chuyền không giỏi lắm,
07:40
he's not very good at passing.
166
460990
2210
anh ấy chuyền không giỏi lắm.
07:43
What a goal, What a save, what a header.
167
463200
4810
Quả là một bàn thắng, Quả là một pha cứu thua, Quả là một cú đánh đầu.
07:48
This is the phrase that we can use when we want
168
468010
3740
Đây là cụm từ mà chúng ta có thể sử dụng khi
07:51
to state that something amazing has happened
169
471750
3160
muốn nói rằng điều gì đó tuyệt vời đã xảy ra
07:54
that something really good has happened
170
474910
1670
, điều gì đó thực sự tốt đã xảy ra
07:56
and we appreciate it.
171
476580
1570
và chúng tôi đánh giá cao điều đó.
07:58
And notice how this just contracts together,
172
478150
3030
Và để ý xem điều này chỉ hợp đồng với nhau như thế nào,
08:01
what a, what a goal,
173
481180
2000
thật là một, một bàn thắng
08:03
What a save, what a pass.
174
483180
2180
, một pha cứu thua, một đường chuyền.
08:05
When watching games on TV you can comment on
175
485360
3100
Khi xem các trò chơi trên TV, bạn có thể nhận xét về
08:08
what you see and also what you hear.
176
488460
3720
những gì bạn nhìn thấy và cả những gì bạn nghe thấy.
08:12
For example, it sounds like an amazing atmosphere,
177
492180
4060
Ví dụ, nó giống như một bầu không khí tuyệt vời,
08:16
it sounds like an amazing atmosphere,
178
496240
3000
nó giống như một bầu không khí tuyệt vời,
08:19
which means that from what you are hearing,
179
499240
3300
có nghĩa là từ những gì bạn đang nghe,
08:22
the atmosphere inside the stadium is really good,
180
502540
3500
bầu không khí bên trong sân vận động thực sự tốt,
08:26
there's lots of singing, the crowd is noisy
181
506040
2890
có rất nhiều ca hát, đám đông ồn ào
08:28
and there's just a great buzz around the stadium.
182
508930
3210
và chỉ có một tiếng vang lớn xung quanh sân vận động.
08:32
And in interviews after the game, you can say things like
183
512140
3510
Và trong các cuộc phỏng vấn sau trận đấu, bạn có thể nói những điều như
08:35
he doesn't sound very happy,
184
515650
1980
anh ấy có vẻ không vui lắm,
08:37
he doesn't sound very happy.
185
517630
2550
anh ấy có vẻ không vui lắm.
08:40
So you're listening to the interview
186
520180
1950
Vì vậy, bạn đang nghe cuộc phỏng vấn
08:42
and you're making a statement based on what you hear
187
522130
2920
và bạn đang đưa ra tuyên bố dựa trên những gì bạn nghe được
08:45
and you can also base statements on what you see.
188
525050
2990
và bạn cũng có thể đưa ra tuyên bố dựa trên những gì bạn nhìn thấy.
08:48
For example, he looks like a good player,
189
528040
3070
Ví dụ, anh ấy trông giống một cầu thủ giỏi,
08:51
he looks like a good player.
190
531110
1940
anh ấy trông giống một cầu thủ giỏi.
08:53
And a couple of more examples,
191
533050
1750
Và một vài ví dụ nữa,
08:54
we look tired,
192
534800
1450
chúng tôi trông mệt mỏi,
08:56
we look tired.
193
536250
1183
chúng tôi trông mệt mỏi.
08:58
He looks out of shape,
194
538530
1690
Anh ấy trông không ra dáng,
09:00
he looks out of shape.
195
540220
1610
anh ấy trông không ra dáng.
09:01
Let's talk about big games now
196
541830
2080
Bây giờ hãy nói về những trận đấu lớn
09:03
and the excitement around big games.
197
543910
3050
và sự phấn khích xung quanh những trận đấu lớn.
09:06
Now in the last world cup we threw a party
198
546960
4010
Ở kỳ World Cup trước, chúng ta đã tổ chức một bữa tiệc
09:10
when England played, so notice that phrase here.
199
550970
4440
khi đội tuyển Anh thi đấu, vì vậy hãy chú ý đến cụm từ đó ở đây.
09:15
We threw a party.
200
555410
1760
Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc.
09:17
You can also say we had a party to have a party.
201
557170
3650
Bạn cũng có thể nói chúng tôi đã có một bữa tiệc để có một bữa tiệc.
09:20
We had a party for the England games.
202
560820
2550
Chúng tôi đã có một bữa tiệc cho các trò chơi Anh.
09:23
A couple more examples,
203
563370
1430
Một vài ví dụ nữa,
09:24
Dave's having a party for the world cup final, should we go?
204
564800
3940
Dave đang tổ chức một bữa tiệc cho trận chung kết cúp thế giới, chúng ta có nên đi không?
09:28
Dave's having a party for the world cup final, should we go?
205
568740
3930
Dave đang tổ chức một bữa tiệc cho trận chung kết cúp thế giới, chúng ta có nên đi không?
09:32
or should we throw a party for the final?
206
572670
2870
hay chúng ta nên tổ chức một bữa tiệc cho trận chung kết?
09:35
Should we throw a party for the final?
207
575540
1913
Chúng ta có nên tổ chức một bữa tiệc cho trận chung kết không?
09:38
Now this next one is going to emphasize a specific word
208
578350
4160
Bây giờ phần tiếp theo này sẽ nhấn mạnh một từ cụ thể
09:42
to give it more emphasis.
209
582510
2180
để làm cho nó được nhấn mạnh hơn.
09:44
And if you're excited about a game, you can say this,
210
584690
3960
Và nếu bạn hào hứng với một trò chơi, bạn có thể nói điều này,
09:48
I'm so excited for this game,
211
588650
2280
tôi rất hào hứng với trò chơi này,
09:50
I'm so excited for this game.
212
590930
2590
tôi rất hào hứng với trò chơi này.
09:53
So you notice the so is stressed,
213
593520
3660
Vì vậy, bạn nhận thấy so được nhấn mạnh,
09:57
which gives that extra emphasis, it makes it stronger.
214
597180
3630
điều này tạo ra sự nhấn mạnh thêm, nó làm cho nó mạnh mẽ hơn.
10:00
Now here's another way you can say this,
215
600810
2250
Bây giờ đây là một cách khác để bạn có thể nói điều này,
10:03
I'm really looking forward to the game,
216
603060
2380
tôi thực sự mong chờ trò chơi,
10:05
I'm really looking forward to the game.
217
605440
2560
tôi thực sự mong chờ trò chơi.
10:08
And then look at this example,
218
608000
1720
Và sau đó xem ví dụ này,
10:09
I was looking forward to the game,
219
609720
3130
tôi đã mong chờ trò chơi,
10:12
but it's not very good,
220
612850
1700
nhưng nó không hay lắm,
10:14
I was looking forward to the game,
221
614550
2770
tôi đã mong chờ trò chơi,
10:17
but it's not very good.
222
617320
1390
nhưng nó không hay lắm.
10:18
When watching your team play, you might get frustrated
223
618710
3600
Khi xem đội của bạn thi đấu, bạn có thể cảm thấy thất vọng
10:22
because they're not tackling enough,
224
622310
2100
vì họ không tắc bóng đủ,
10:24
they're not showing enough desire to win the ball back.
225
624410
4240
họ không thể hiện đủ khao khát giành lại bóng.
10:28
So you can say, we need to get stuck in,
226
628650
3570
Vì vậy, bạn có thể nói, chúng ta cần phải bị mắc kẹt,
10:32
we need to get stuck in
227
632220
2260
chúng ta cần phải bị mắc kẹt
10:34
and this is an idiom which means
228
634480
1950
và đây là một thành ngữ có nghĩa
10:36
that we need to tackle harder.
229
636430
2570
là chúng ta cần phải giải quyết khó khăn hơn.
10:39
So you might hear people say, come on England get stuck in,
230
639000
4160
Vì vậy, bạn có thể nghe mọi người nói, thôi nào, nước Anh bị mắc kẹt,
10:43
get stuck in.
231
643160
1600
bị mắc kẹt.
10:44
And they're just not getting stuck in,
232
644760
2490
Và họ không bị mắc kẹt,
10:47
they're just not getting stuck in.
233
647250
1700
họ chỉ không bị mắc kẹt.
10:49
And speaking of desire look at this,
234
649810
2800
Và nói về ham muốn, hãy nhìn vào điều này,
10:52
they want it more than we do,
235
652610
2500
họ muốn nó nhiều hơn chúng ta làm,
10:55
they want it more than we do,
236
655110
2310
họ muốn điều đó hơn chúng ta,
10:57
which means that the other team seems more determined
237
657420
3540
điều đó có nghĩa là đội kia dường như quyết
11:00
to win the game, they want it more than we do
238
660960
3110
tâm giành chiến thắng trong trò chơi hơn, họ muốn điều đó hơn chúng ta
11:04
and this is true for learning English as well.
239
664070
3020
và điều này cũng đúng với việc học tiếng Anh.
11:07
In order to reach a high level, you have to want it
240
667090
3840
Để đạt được cấp độ cao, bạn phải muốn nó
11:10
and to learn more about getting the motivation you need.
241
670930
3500
và tìm hiểu thêm để có được động lực bạn cần.
11:14
Get my book, The Five-Step Plan for English Fluency
242
674430
3720
Lấy cuốn sách của tôi, Kế hoạch năm bước để thông thạo tiếng Anh
11:18
and we're going to have the last one be the present perfect.
243
678150
3180
và chúng ta sẽ có cuốn cuối cùng là thì hiện tại hoàn thành.
11:21
And look at this example,
244
681330
1950
Và hãy nhìn vào ví dụ này,
11:23
that was one of the best goals I've ever seen,
245
683280
3630
that was one of the best goal I've ever seen,
11:26
that is one of the best goals I've ever seen
246
686910
3590
that is one of the best goal Ive ever seen
11:30
which means that's one of the best goals
247
690500
2120
, điều đó có nghĩa là đó là một trong những bàn thắng đẹp nhất
11:32
I have seen in my life until now
248
692620
3360
mà tôi từng thấy trong đời cho đến tận bây giờ
11:35
and we used in the present perfect
249
695980
1710
và chúng tôi đã sử dụng ở thì hiện tại hoàn thành
11:37
because we might see a better goal tomorrow
250
697690
3440
vì chúng ta có thể thấy một mục tiêu tốt hơn vào ngày mai
11:41
or next year or in 10 years.
251
701130
2740
, năm sau hoặc 10 năm nữa.
11:43
But if you're talking about a time period in the past,
252
703870
3110
Nhưng nếu bạn đang nói về một khoảng thời gian trong quá khứ,
11:46
you can say this,
253
706980
1400
bạn có thể nói điều này,
11:48
that was the best goal last week,
254
708380
2680
đó là bàn thắng đẹp nhất tuần trước,
11:51
that was the best goal last week.
255
711060
2550
đó là bàn thắng đẹp nhất tuần trước.
11:53
Some more examples, he's the best player I've ever seen,
256
713610
3740
Một vài ví dụ nữa, anh ấy là cầu thủ giỏi nhất mà tôi từng thấy,
11:57
he's the best player I've ever seen.
257
717350
2253
anh ấy là cầu thủ giỏi nhất mà tôi từng thấy.
12:00
And who is the best play you've ever seen live?
258
720770
2670
Và vở kịch hay nhất bạn từng xem trực tiếp là ai?
12:03
Who is the best player you've ever seen live?
259
723440
3300
Ai là cầu thủ giỏi nhất mà bạn từng xem trực tiếp?
12:06
Okay, so those are the football phrases you need to know.
260
726740
4110
Được rồi, đó là những cụm từ bóng đá bạn cần biết.
12:10
Before we take the quiz, just a quick reminder
261
730850
3060
Trước khi chúng ta làm bài kiểm tra, xin nhắc nhanh là
12:13
to head over to my blog where you can see all
262
733910
3860
hãy truy cập blog của tôi , nơi bạn có thể xem tất cả
12:17
the phrases that we've used in this lesson
263
737770
2330
các cụm từ mà chúng ta đã sử dụng trong bài học này
12:20
and also some bonus ones too.
264
740100
2810
và cả một số cụm từ bổ sung nữa.
12:22
So go over to my website,
265
742910
1970
Vì vậy, hãy truy cập trang web của tôi,
12:24
that is a link in the description.
266
744880
1850
đó là một liên kết trong phần mô tả.
12:26
Okay, it's now quiz time.
267
746730
2020
Được rồi, bây giờ là thời gian kiểm tra.
12:28
Here is question number one,
268
748750
2340
Đây là câu hỏi số một,
12:31
he something have scored that,
269
751090
3580
anh ấy đã ghi được điểm nào đó,
12:34
and this was an easy chance.
270
754670
2328
và đây là một cơ hội dễ dàng.
12:36
(clock ticking)
271
756998
2667
(đồng hồ tích tắc)
12:41
He should have scored that,
272
761640
1690
Lẽ ra anh ấy nên ghi bàn đó,
12:43
he should have scored that.
273
763330
1563
anh ấy nên ghi bàn đó.
12:45
Number two, I wish we something that game last week.
274
765860
5000
Thứ hai, tôi ước chúng ta có gì đó trong trận đấu tuần trước.
12:51
Use the verb to win.
275
771350
1863
Sử dụng động từ để giành chiến thắng.
12:53
(clock ticking)
276
773213
2667
(đồng hồ tích tắc)
12:57
I wish we had won that game last week.
277
777820
2600
Tôi ước chúng tôi đã thắng trò chơi đó vào tuần trước.
13:00
Number three, he's such something dribbler.
278
780420
4329
Thứ ba, anh ấy là một người rê bóng.
13:04
(clock ticking)
279
784749
2667
(đồng hồ tích tắc)
13:09
He's such a good dribbler
280
789550
2010
Anh ấy là một người rê bóng giỏi
13:11
or he's such an amazing dribbler,
281
791560
1930
hoặc anh ấy là một người rê bóng tuyệt vời,
13:13
he's such a fantastic dribbler,
282
793490
1970
anh ấy là một người rê bóng tuyệt vời,
13:15
he's such a terrible dribbler.
283
795460
2330
anh ấy là một người rê bóng khủng khiếp.
13:17
The key is that you put a or an.
284
797790
3640
Điều quan trọng là bạn đặt a hoặc an.
13:21
Number four,
285
801430
980
Thứ tư,
13:22
let's something a party for the world cup final.
286
802410
3553
hãy tổ chức một bữa tiệc cho trận chung kết cúp thế giới.
13:25
(clock ticking)
287
805963
2667
(đồng hồ tích tắc)
13:30
Let's throw or let's have a party for the world cup final.
288
810870
4680
Hãy ném hoặc hãy tổ chức một bữa tiệc cho trận chung kết cúp thế giới.
13:35
And number five, that's one of the best goals something.
289
815550
3717
Và thứ năm, đó là một trong những mục tiêu tốt nhất.
13:39
(clock ticking)
290
819267
2667
(đồng hồ tích tắc)
13:44
That's one of the best goals I've ever seen.
291
824260
2750
Đó là một trong những bàn thắng đẹp nhất mà tôi từng thấy.
13:47
Okay, how did you do with the quiz?
292
827010
3160
Được rồi, bạn đã làm bài kiểm tra như thế nào?
13:50
Leave your results in the comment section below
293
830170
2970
Để lại kết quả của bạn trong phần bình luận bên dưới
13:53
and also remember to tell me which team you support?
294
833140
4070
và cũng nhớ cho tôi biết bạn ủng hộ đội nào?
13:57
And just tell me a little bit about football too.
295
837210
3040
Và chỉ cho tôi biết một chút về bóng đá nữa.
14:00
So feel free to share your experiences watching games
296
840250
4090
Vì vậy, vui lòng chia sẻ trải nghiệm của bạn khi xem trò chơi
14:04
and which games you're excited about seeing.
297
844340
2870
và trò chơi nào bạn muốn xem.
14:07
Now, if you're new to this channel,
298
847210
1960
Bây giờ, nếu bạn chưa quen với kênh này,
14:09
then subscribe and turn on the notification bell
299
849170
3640
hãy đăng ký và bật chuông thông báo
14:12
and then be sure to get my free gift to you,
300
852810
2530
, sau đó nhớ nhận món quà miễn phí của tôi dành cho bạn,
14:15
it's my book, The Five-Step Plan for English Fluency.
301
855340
4010
đó là cuốn sách của tôi, Kế hoạch năm bước để thông thạo tiếng Anh.
14:19
Just go into the description
302
859350
1800
Chỉ cần đi vào mô tả
14:21
and click the link to get that.
303
861150
1670
và nhấp vào liên kết để có được điều đó.
14:22
And finally, if you've enjoyed this lesson,
304
862820
2100
Và cuối cùng, nếu bạn thích bài học này,
14:24
then please like and share it.
305
864920
2250
thì hãy thích và chia sẻ nó.
14:27
And while you're here,
306
867170
1490
Và khi bạn ở đây,
14:28
why not watch another one of these videos?
307
868660
3540
tại sao không xem một trong những video này?
14:32
Okay, thank you again
308
872200
1320
Được rồi, cảm ơn bạn một lần nữa
14:33
and I'll speak to you soon.
309
873520
1340
và tôi sẽ sớm nói chuyện với bạn.
14:34
Bye, Bye.
310
874860
1122
Tạm biệt.
14:35
(upbeat music)
311
875982
2583
(Âm nhạc lạc quan)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7