Want to Learn Key English Phrases about Football/Soccer? ⚽️ Watch This! (Advanced English)

(upbeat music)

(musique entraînante)

- Hello, this is Jack from To Fluency.com.

- Bonjour, c'est Jack de To Fluency.com.

Now today we are going to learn some football phrases,

Aujourd'hui, nous allons apprendre quelques phrases de football,

so common phrases, idioms and expressions related

des phrases, des idiomes et des expressions si courants liés

to what is called the beautiful game.

à ce qu'on appelle le beau jeu.

Now if you don't like this sport,

Maintenant, si vous n'aimez pas ce sport,

which is called soccer in America,

qui s'appelle football en Amérique,

then still watch this video because you're going

alors regardez toujours cette vidéo parce que vous

to learn lots of different structures,

allez apprendre beaucoup de structures différentes,

that are very useful in everyday English,

qui sont très utiles dans l'anglais de tous les jours, des

things like should, should have, wish,

choses comme should, should have, wish ,

the third conditional, et cetera.

le troisième conditionnel, et cetera.

And anyway, people love talking about football,

Et de toute façon, les gens adorent parler de football,

so this kind of vocabulary is going to be useful.

donc ce genre de vocabulaire va être utile.

To help you better learn these phrases.

Pour vous aider à mieux apprendre ces phrases.

I've also created a blog post on this,

J'ai également créé un article de blog à ce sujet,

so go to my website and have a look at all

alors allez sur mon site Web et jetez un œil à tous

the different examples I have there

les différents exemples que j'ai là-bas

and I'll also leave some more information

et je laisserai également plus d'informations

on how you can get some premium resources

sur la façon dont vous pouvez obtenir des ressources premium

and also know that there is a little test

et sachez également que là est un petit test

at the end of this lesson.

à la fin de cette leçon.

So stay until the end to test your knowledge

Restez donc jusqu'à la fin pour tester vos connaissances

of what you have learned.

sur ce que vous avez appris.

So the first phrase to know,

Donc la première phrase à connaître,

and probably the most important one is this,

et probablement la plus importante est celle-ci,

I support Preston North End,

je soutiens Preston North End,

I support Preston North End

je soutiens Preston North End,

which means that this is my team.

ce qui signifie que c'est mon équipe.

If you don't know this team,

Si vous ne connaissez pas cette équipe

then learn more about them.

, apprenez-en plus à son sujet.

And if you don't have a team in England yet,

Et si vous n'avez pas encore d' équipe en Angleterre,

I highly recommend you start supporting Preston North End.

je vous recommande fortement de commencer à soutenir Preston North End.

Now, if you want to ask somebody who their team is,

Maintenant, si vous voulez demander à quelqu'un qui est son équipe,

you simply ask, who do you support?

vous demandez simplement, qui soutenez-vous ?

Who do you support?

Qui soutenez-vous?

Leave a comment below telling me who you support.

Laissez un commentaire ci-dessous en me disant qui vous soutenez.

When your team plays, you always want them to win.

Quand votre équipe joue, vous voulez toujours qu'elle gagne.

So you can simply say, I hope Preston win today

Donc, vous pouvez simplement dire, j'espère que Preston gagnera aujourd'hui

or to give it more emphasis,

ou pour lui donner plus d'importance,

I really hope Preston win today,

j'espère vraiment que Preston gagnera aujourd'hui,

I really hope Preston win today.

j'espère vraiment que Preston gagnera aujourd'hui.

Some more examples, I hope Kane scores today,

Quelques exemples supplémentaires, j'espère que Kane marquera aujourd'hui,

I hope Kane scores today

j'espère que Kane marquera aujourd'hui

and I hope it's a good game,

et j'espère que c'est un bon match,

I hope it's a good game.

j'espère que c'est un bon match.

Wanting a team to win

Vouloir qu'une équipe gagne

and expecting a team to win is different.

et s'attendre à ce qu'une équipe gagne, c'est différent.

So look at this example, Germany should beat Nigeria,

Alors regardez cet exemple, l' Allemagne devrait battre le Nigeria, l'

Germany should beat Nigeria.

Allemagne devrait battre le Nigeria.

I think that Germany are a better team than Nigeria,

Je pense que l'Allemagne est une meilleure équipe que le Nigeria,

therefore Germany should beat Nigeria.

donc l'Allemagne devrait battre le Nigeria.

But if you want to use should in the past,

Mais si vous voulez utiliser should dans le passé,

use should have,

utilisez should have,

should have.

should have.

Now I made a video on this along with would have

Maintenant, j'ai fait une vidéo à ce sujet avec aurait

and could have, so check out that lesson.

et aurait pu, alors regardez cette leçon.

I'll leave a link at the end of this video on your screen.

Je laisserai un lien à la fin de cette vidéo sur votre écran.

But here's a great example,

Mais voici un bon exemple, l'

Argentina should have beaten Nigeria,

Argentine aurait dû battre le Nigeria, l'

Argentina should have beaten Nigeria

Argentine aurait dû battre le Nigeria

or if your goalkeeper let's in an easy goal,

ou si votre gardien a marqué un but facile,

you can say, he should have saved that,

vous pouvez dire, il aurait dû sauver ça,

he should have saved that.

il aurait dû sauver ça.

Football fans like talking about

Les fans de football aiment beaucoup parler

the past a lots saying things like,

du passé en disant des choses comme,

we should have won that game,

nous aurions dû gagner ce match,

he should have saved that.

il aurait dû le sauver.

And you can also think about a change in desired outcome

Et vous pouvez également penser à un changement dans le résultat souhaité

in the past,

dans le passé,

to do this use wish,

pour ce faire, utilisez wish,

wish plus the past perfect.

wish plus le past perfect.

For example, the USA didn't qualify for the last world cup,

Par exemple, les États-Unis ne se sont pas qualifiés pour la dernière coupe du monde,

but I wish the U.S. had qualified,

mais j'aurais aimé que les États-Unis se soient qualifiés,

I wish the U.S. had qualified.

j'aurais aimé que les États-Unis se soient qualifiés.

This simply means I want to change the past.

Cela signifie simplement que je veux changer le passé.

Another example is, I wish I had gone to the last world cup,

Un autre exemple est, j'aurais aimé être allé à la dernière coupe du monde,

I wish I had gone to the last world cup.

j'aurais aimé être allé à la dernière coupe du monde.

Now imagine that you have just gone

Imaginez maintenant que vous venez d'aller

to a pub and to meet your friends

dans un pub et que vous rencontrez vos amis

and they're watching the game

et qu'ils regardent le match

and you can ask them, how's the game going?

et que vous pouvez leur demander, comment se passe le match ?

How is the game going?

Comment se passe le jeu ?

They might say it's good,

Ils pourraient dire que c'est bien,

but Argentina have had a man sent off,

mais l'Argentine a fait expulser un homme, l'

Argentina have had a man sent off.

Argentine a fait expulser un homme.

If a player gets sent off it means

Si un joueur est expulsé, cela signifie

that they received the red card

qu'il a reçu le carton rouge

and they can't play any longer

et qu'il ne peut plus jouer

and they can't substitute in another player.

et qu'il ne peut pas remplacer un autre joueur.

Now we use the present perfect here

Maintenant, nous utilisons le présent parfait ici

because the game is still continuing

parce que le jeu continue toujours

and it's like new information given

et c'est comme de nouvelles informations qui vous sont données

to you and it doesn't matter when it really happened.

et peu importe quand cela s'est réellement produit.

Just you want to explain what has happened.

Vous voulez juste expliquer ce qui s'est passé.

So Argentina have had a man sent off.

L'Argentine a donc fait expulser un homme.

Here are two more examples,

Voici deux autres exemples,

he should have been sent off, he should have been sent off

il aurait dû être expulsé, il aurait dû être expulsé

and he always gets sent off in major tournaments,

et il est toujours expulsé dans les tournois majeurs,

he always gets sent off in major tournaments.

il est toujours expulsé dans les tournois majeurs.

Now, using the example of Argentina having a man sent off,

Maintenant, en utilisant l'exemple de l' Argentine ayant un homme expulsé,

we can construct a third conditional sentence here

nous pouvons construire une troisième phrase conditionnelle ici

and say if he hadn't been sent off,

et dire s'il n'avait pas été expulsé, l'

Argentina would have won,

Argentine aurait gagné,

if he hadn't been sent off, Argentina would have won.

s'il n'avait pas été expulsé, l' Argentine aurait gagné .

So we're talking about a different outcome in the past,

Nous parlons donc d'un résultat différent dans le passé,

if something else were different.

si quelque chose d'autre était différent.

Again, football fans like to talk about

Encore une fois, les fans de football aiment parler

the past and how change in something in

du passé et de la façon dont un changement dans

the past would affect something else.

le passé affecterait autre chose.

Here are two more examples.

Voici deux autres exemples.

If Croatia had won, they would have gone through,

Si la Croatie avait gagné, ils seraient passés,

if Croatia had won, they would have gone through.

si la Croatie avait gagné, ils seraient passés.

He would have scored if Messi had passed to him,

Il aurait marqué si Messi lui avait passé,

he would have scored if Messi had passed to him.

il aurait marqué si Messi lui avait passé.

Let's talk about winning and losing now

Parlons de gagner et de perdre maintenant

and have a look at this sentence.

et regardons cette phrase.

England beat Tunisia,

L'Angleterre a battu la Tunisie, l'

England beat Tunisia,

Angleterre a battu la Tunisie,

with this one we don't need a preposition

avec celle-ci, nous n'avons pas besoin de préposition

and we can use this in various tenses as well.

et nous pouvons également l'utiliser à différents temps.

Look at these examples, I think Germany will beat Ecuador,

Regardez ces exemples, je pense que l' Allemagne va battre l'Equateur,

I think Germany will beat Ecuador.

je pense que l'Allemagne va battre l'Equateur.

Iceland are beating Russia,

L'Islande bat la Russie, l'

Iceland are beating Russia.

Islande bat la Russie.

That last example explains

Ce dernier exemple explique

that the game is still happening now,

que le jeu se déroule toujours maintenant, l'

Iceland are currently beating Russia,

Islande bat actuellement la Russie,

but when we use the verb lose,

mais lorsque nous utilisons le verbe perdre,

we need the preposition to England lost to Tunisia,

nous avons besoin de la préposition à l' Angleterre a perdu contre la Tunisie, l'

England lost to Tunisia.

Angleterre a perdu contre la Tunisie.

And you can say something like,

Et vous pouvez dire quelque chose comme,

I can't believe Russia lost to Senegal,

je ne peux pas croire que la Russie ait perdu contre le Sénégal,

I can't believe Russia lost to Senegal.

je ne peux pas croire que la Russie ait perdu contre le Sénégal.

If you only include wanting in the phrase,

Si vous n'incluez que vouloir dans la phrase,

you can say things like ,

vous pouvez dire des choses comme , l'

England won,

Angleterre a gagné, l'

Germany lost,

Allemagne a perdu, le

Portugal drew.

Portugal a fait match nul.

If you want to know the time of an upcoming game,

Si vous voulez connaître l' heure d'un match à venir,

you can ask, what time does the match kickoff?

vous pouvez demander à quelle heure commence le match ?

What time does the match kickoff?

A quelle heure débute le match ?

Some more examples, I can't wait for kickoff,

Quelques autres exemples, je ne peux pas attendre le coup d'envoi,

I can't wait for kickoff.

je ne peux pas attendre le coup d'envoi.

Hurry up, it's about to kick off,

Dépêchez-vous, c'est sur le point de démarrer,

hurry up, it's about to kick off.

dépêchez-vous, c'est sur le point de démarrer.

Leonel Messi is one of my favorite players of all time.

Leonel Messi est l'un de mes joueurs préférés de tous les temps.

And my friend and I, Rodrigo, we had a debate about

Et mon ami et moi, Rodrigo, nous avons eu un débat pour savoir

who is the best player out of Leonel Messi

qui est le meilleur joueur parmi Leonel Messi

and Christiano Ronaldo. I said messy, he said Ronaldo

et Christiano Ronaldo. J'ai dit désordonné, il a dit Ronaldo

now you can watch that debate I'll leave a link

maintenant vous pouvez regarder ce débat, je vais laisser un lien

in the description.

dans la description.

But something about Messi is this,

Mais quelque chose à propos de Messi est ceci,

Messi is such a good dribbler,

Messi est un si bon dribbleur,

he is such a good dribbler.

il est un si bon dribbleur.

But you can also say Messi's so good at dribbling,

Mais vous pouvez aussi dire que Messi est si bon en dribble,

Messi's so good at dribbling.

Messi est si bon en dribble.

So both of those things are saying the same thing,

Donc, ces deux choses disent la même chose,

but there's just a difference in the way

mais il y a juste une différence dans la façon

that they are constructed.

dont elles sont construites.

Here's some more examples,

Voici quelques exemples supplémentaires,

he used to be good at tackling

il avait l'habitude d'être bon pour plaquer

but he can't do it these days,

mais il ne peut pas le faire ces jours-ci,

he used to be good at tackling

il était bon pour plaquer

but he can't do it these days.

mais il ne peut pas le faire ces jours-ci.

And he's not very good at passing,

Et il n'est pas très doué pour les passes,

he's not very good at passing.

il n'est pas très doué pour les passes.

What a goal, What a save, what a header.

Quel but, quel arrêt, quelle tête.

This is the phrase that we can use when we want

C'est la phrase que nous pouvons utiliser lorsque nous

to state that something amazing has happened

voulons affirmer que quelque chose d' incroyable s'est produit,

that something really good has happened

que quelque chose de vraiment bien s'est produit

and we appreciate it.

et que nous l'apprécions.

And notice how this just contracts together,

Et remarquez comment cela se contracte,

what a, what a goal,

quel, quel objectif,

What a save, what a pass.

quel arrêt, quelle passe.

When watching games on TV you can comment on

Lorsque vous regardez des matchs à la télévision, vous pouvez commenter

what you see and also what you hear.

ce que vous voyez et ce que vous entendez.

For example, it sounds like an amazing atmosphere,

Par exemple, cela ressemble à une atmosphère incroyable,

it sounds like an amazing atmosphere,

cela ressemble à une atmosphère incroyable,

which means that from what you are hearing,

ce qui signifie que d'après ce que vous entendez,

the atmosphere inside the stadium is really good,

l'atmosphère à l'intérieur du stade est vraiment bonne,

there's lots of singing, the crowd is noisy

il y a beaucoup de chants, la foule est bruyante

and there's just a great buzz around the stadium.

et il y a juste un super buzz autour du stade.

And in interviews after the game, you can say things like

Et dans les interviews après le match, vous pouvez dire des choses comme

he doesn't sound very happy,

il n'a pas l'air très heureux,

he doesn't sound very happy.

il n'a pas l'air très heureux.

So you're listening to the interview

Donc, vous écoutez l'interview

and you're making a statement based on what you hear

et vous faites une déclaration basée sur ce que vous entendez

and you can also base statements on what you see.

et vous pouvez également baser des déclarations sur ce que vous voyez.

For example, he looks like a good player,

Par exemple, il ressemble à un bon joueur,

he looks like a good player.

il ressemble à un bon joueur.

And a couple of more examples,

Et quelques autres exemples,

we look tired,

nous avons l'air fatigués,

we look tired.

nous avons l'air fatigués.

He looks out of shape,

Il a l'air hors de forme,

he looks out of shape.

il a l'air hors de forme.

Let's talk about big games now

Parlons maintenant des grands jeux

and the excitement around big games.

et de l'excitation autour des grands jeux.

Now in the last world cup we threw a party

Maintenant, lors de la dernière coupe du monde, nous avons organisé une fête

when England played, so notice that phrase here.

lorsque l'Angleterre a joué, alors notez cette phrase ici.

We threw a party.

Nous avons organisé une fête.

You can also say we had a party to have a party.

Vous pouvez aussi dire que nous avons fait une fête pour faire la fête.

We had a party for the England games.

Nous avons organisé une fête pour les matchs de l'Angleterre.

A couple more examples,

Quelques autres exemples,

Dave's having a party for the world cup final, should we go?

Dave organise une fête pour la finale de la coupe du monde, devrions-nous y aller ?

Dave's having a party for the world cup final, should we go?

Dave organise une fête pour la finale de la coupe du monde, on y va ?

or should we throw a party for the final?

ou devrions-nous organiser une fête pour la finale ?

Should we throw a party for the final?

Doit-on faire une fête pour la finale ?

Now this next one is going to emphasize a specific word

Maintenant, ce prochain va mettre l'accent sur un mot spécifique

to give it more emphasis.

pour lui donner plus d'importance.

And if you're excited about a game, you can say this,

Et si vous êtes excité par un jeu, vous pouvez dire ceci,

I'm so excited for this game,

je suis tellement excité pour ce jeu,

I'm so excited for this game.

je suis tellement excité pour ce jeu.

So you notice the so is stressed,

Donc, vous remarquez que le so est accentué,

which gives that extra emphasis, it makes it stronger.

ce qui donne cet accent supplémentaire, cela le rend plus fort.

Now here's another way you can say this,

Maintenant, voici une autre façon de dire cela,

I'm really looking forward to the game,

j'ai vraiment hâte de jouer,

I'm really looking forward to the game.

j'ai vraiment hâte de jouer.

And then look at this example,

Et puis regardez cet exemple,

I was looking forward to the game,

j'attendais le jeu avec impatience,

but it's not very good,

mais ce n'est pas très bon,

I was looking forward to the game,

j'attendais le jeu avec impatience,

but it's not very good.

mais ce n'est pas très bon.

When watching your team play, you might get frustrated

Lorsque vous regardez votre équipe jouer, vous pourriez être frustré

because they're not tackling enough,

parce qu'ils ne taclent pas assez,

they're not showing enough desire to win the ball back.

ils ne montrent pas assez de désir de récupérer le ballon.

So you can say, we need to get stuck in,

Vous pouvez donc dire, nous devons rester coincés,

we need to get stuck in

nous devons rester coincés

and this is an idiom which means

et c'est un idiome qui signifie

that we need to tackle harder.

que nous devons nous attaquer plus dur.

So you might hear people say, come on England get stuck in,

Donc, vous pourriez entendre des gens dire, allez l'Angleterre reste coincée

get stuck in.

, reste coincée.

And they're just not getting stuck in,

Et ils ne sont tout simplement pas coincés,

they're just not getting stuck in.

ils ne sont tout simplement pas coincés.

And speaking of desire look at this,

Et en parlant de désir, regardez ça,

they want it more than we do,

ils le veulent plus que nous oui,

they want it more than we do,

ils le veulent plus que nous,

which means that the other team seems more determined

ce qui veut dire que l'autre équipe semble plus déterminée

to win the game, they want it more than we do

à gagner le match, ils le veulent plus que nous

and this is true for learning English as well.

et c'est vrai aussi pour l' apprentissage de l'anglais.

In order to reach a high level, you have to want it

Pour atteindre un haut niveau, il faut le vouloir

and to learn more about getting the motivation you need.

et en savoir plus sur la motivation dont on a besoin.

Get my book, The Five-Step Plan for English Fluency

Obtenez mon livre, Le plan en cinq étapes pour la maîtrise de l'anglais

and we're going to have the last one be the present perfect.

et nous allons faire en sorte que le dernier soit le présent parfait.

And look at this example,

Et regardez cet exemple

that was one of the best goals I've ever seen,

, c'était l'un des meilleurs buts que j'ai jamais vus,

that is one of the best goals I've ever seen

c'est l'un des meilleurs buts que j'ai jamais vus,

which means that's one of the best goals

ce qui signifie que c'est l'un des meilleurs buts que

I have seen in my life until now

j'ai vus dans ma vie jusqu'à présent

and we used in the present perfect

et nous avons utilisé au présent parfait

because we might see a better goal tomorrow

parce que nous pourrions voir un meilleur objectif demain

or next year or in 10 years.

ou l'année prochaine ou dans 10 ans.

But if you're talking about a time period in the past,

Mais si vous parlez d' une période dans le passé,

you can say this,

vous pouvez dire ceci

that was the best goal last week,

, c'était le meilleur but de la semaine dernière

that was the best goal last week.

, c'était le meilleur but de la semaine dernière.

Some more examples, he's the best player I've ever seen,

Quelques exemples supplémentaires, c'est le meilleur joueur que j'ai jamais vu,

he's the best player I've ever seen.

c'est le meilleur joueur que j'ai jamais vu.

And who is the best play you've ever seen live?

Et qui est la meilleure pièce que vous ayez jamais vue en live ?

Who is the best player you've ever seen live?

Quel est le meilleur joueur que vous ayez jamais vu en live ?

Okay, so those are the football phrases you need to know.

D'accord, ce sont donc les phrases de football que vous devez connaître.

Before we take the quiz, just a quick reminder

Avant de répondre au quiz , un petit rappel

to head over to my blog where you can see all

pour vous rendre sur mon blog où vous pouvez voir toutes

the phrases that we've used in this lesson

les phrases que nous avons utilisées dans cette leçon

and also some bonus ones too.

ainsi que quelques bonus.

So go over to my website,

Allez donc sur mon site

that is a link in the description.

, c'est un lien dans la description.

Okay, it's now quiz time.

Bon, c'est maintenant l'heure du quiz.

Here is question number one,

Voici la question numéro un,

he something have scored that,

il a quelque chose marqué cela,

and this was an easy chance.

et c'était une chance facile.

(clock ticking)

(tic-tac)

He should have scored that,

Il aurait dû marquer ça,

he should have scored that.

il aurait dû marquer ça.

Number two, I wish we something that game last week.

Numéro deux, je nous souhaite quelque chose ce jeu la semaine dernière.

Use the verb to win.

Utilisez le verbe pour gagner.

(clock ticking)

(tic-tac)

I wish we had won that game last week.

J'aurais aimé gagner ce match la semaine dernière.

Number three, he's such something dribbler.

Numéro trois, il est un tel dribbleur.

(clock ticking)

(tic-tac)

He's such a good dribbler

C'est un si bon dribbleur

or he's such an amazing dribbler,

ou c'est un si incroyable dribbleur,

he's such a fantastic dribbler,

c'est un si fantastique dribbleur,

he's such a terrible dribbler.

c'est un si mauvais dribbleur.

The key is that you put a or an.

La clé est que vous mettez un ou un.

Number four,

Numéro quatre,

let's something a party for the world cup final.

organisons une fête pour la finale de la coupe du monde.

(clock ticking)

(tic-tac de l'horloge)

Let's throw or let's have a party for the world cup final.

Jetons ou organisons une fête pour la finale de la coupe du monde.

And number five, that's one of the best goals something.

Et numéro cinq, c'est l'un des meilleurs buts quelque chose.

(clock ticking)

(tic-tac)

That's one of the best goals I've ever seen.

C'est l'un des meilleurs buts que j'aie jamais vus.

Okay, how did you do with the quiz?

OK, comment as-tu fait avec le quiz ?

Leave your results in the comment section below

Laissez vos résultats dans la section des commentaires ci-dessous

and also remember to tell me which team you support?

et n'oubliez pas de me dire quelle équipe vous soutenez ?

And just tell me a little bit about football too.

Et parlez-moi aussi un peu du football.

So feel free to share your experiences watching games

Alors n'hésitez pas à partager vos expériences en regardant des jeux

and which games you're excited about seeing.

et les jeux que vous avez hâte de voir.

Now, if you're new to this channel,

Maintenant, si vous êtes nouveau sur cette chaîne

then subscribe and turn on the notification bell

, abonnez-vous et activez la cloche de notification

and then be sure to get my free gift to you,

, puis assurez-vous de recevoir mon cadeau gratuit,

it's my book, The Five-Step Plan for English Fluency.

c'est mon livre, Le plan en cinq étapes pour la maîtrise de l'anglais.

Just go into the description

Allez simplement dans la description

and click the link to get that.

et cliquez sur le lien pour l'obtenir.

And finally, if you've enjoyed this lesson,

Et enfin, si vous avez apprécié cette leçon,

then please like and share it.

alors n'hésitez pas à l'aimer et à la partager.

And while you're here,

Et pendant que vous êtes ici,

why not watch another one of these videos?

pourquoi ne pas regarder une autre de ces vidéos ?

Okay, thank you again

D'accord, merci encore

and I'll speak to you soon.

et je vous reparlerai bientôt.

Bye, Bye.

Bye Bye.

(upbeat music)

(musique entraînante)