Want to Learn Key English Phrases about Football/Soccer? ⚽️ Watch This! (Advanced English)

(upbeat music)

(musica allegra)

- Hello, this is Jack from To Fluency.com.

- Ciao, sono Jack di To Fluency.com.

Now today we are going to learn some football phrases,

Ora oggi impareremo alcune frasi calcistiche,

so common phrases, idioms and expressions related

quindi frasi comuni, modi di dire ed espressioni legate

to what is called the beautiful game.

a quello che viene chiamato il bel gioco.

Now if you don't like this sport,

Ora, se non ti piace questo sport,

which is called soccer in America,

che in America si chiama calcio,

then still watch this video because you're going

allora guarda comunque questo video perché

to learn lots of different structures,

imparerai molte strutture diverse,

that are very useful in everyday English,

che sono molto utili nell'inglese di tutti i giorni,

things like should, should have, wish,

cose come should, should have, wish ,

the third conditional, et cetera.

il terzo condizionale, eccetera.

And anyway, people love talking about football,

E comunque, alla gente piace parlare di calcio,

so this kind of vocabulary is going to be useful.

quindi questo tipo di vocabolario sarà utile.

To help you better learn these phrases.

Per aiutarti a imparare meglio queste frasi.

I've also created a blog post on this,

Ho anche creato un post sul blog su questo,

so go to my website and have a look at all

quindi vai sul mio sito web e dai un'occhiata a tutti

the different examples I have there

i diversi esempi che ho lì

and I'll also leave some more information

e lascerò anche qualche informazione in più

on how you can get some premium resources

su come puoi ottenere alcune risorse premium

and also know that there is a little test

e sappi anche che lì è un piccolo test

at the end of this lesson.

alla fine di questa lezione.

So stay until the end to test your knowledge

Quindi rimani fino alla fine per mettere alla prova la tua conoscenza

of what you have learned.

di ciò che hai imparato.

So the first phrase to know,

Quindi la prima frase da sapere,

and probably the most important one is this,

e probabilmente la più importante è questa,

I support Preston North End,

sostengo Preston North End,

I support Preston North End

sostengo Preston North End,

which means that this is my team.

il che significa che questa è la mia squadra.

If you don't know this team,

Se non conosci questa squadra,

then learn more about them.

scopri di più su di loro.

And if you don't have a team in England yet,

E se non hai ancora una squadra in Inghilterra,

I highly recommend you start supporting Preston North End.

ti consiglio vivamente di iniziare a supportare il Preston North End.

Now, if you want to ask somebody who their team is,

Ora, se vuoi chiedere a qualcuno chi è la sua squadra,

you simply ask, who do you support?

chiedi semplicemente, chi tifi?

Who do you support?

Chi supporti?

Leave a comment below telling me who you support.

Lascia un commento qui sotto dicendomi chi supporti.

When your team plays, you always want them to win.

Quando la tua squadra gioca, vuoi sempre che vinca.

So you can simply say, I hope Preston win today

Quindi puoi semplicemente dire, spero che Preston vinca oggi

or to give it more emphasis,

o per dargli più enfasi,

I really hope Preston win today,

spero davvero che Preston vinca oggi, spero

I really hope Preston win today.

davvero che Preston vinca oggi.

Some more examples, I hope Kane scores today,

Alcuni altri esempi, spero che Kane segni oggi,

I hope Kane scores today

spero che Kane segni oggi

and I hope it's a good game,

e spero che sia una bella partita,

I hope it's a good game.

spero che sia una bella partita.

Wanting a team to win

Volere che una squadra vinca

and expecting a team to win is different.

e aspettarsi che vinca una squadra è diverso.

So look at this example, Germany should beat Nigeria,

Quindi guarda questo esempio, la Germania dovrebbe battere la Nigeria, la

Germany should beat Nigeria.

Germania dovrebbe battere la Nigeria.

I think that Germany are a better team than Nigeria,

Penso che la Germania sia una squadra migliore della Nigeria,

therefore Germany should beat Nigeria.

quindi la Germania dovrebbe battere la Nigeria.

But if you want to use should in the past,

Ma se vuoi usare should in passato,

use should have,

usa should have,

should have.

should have.

Now I made a video on this along with would have

Ora ho realizzato un video su questo insieme a avrei

and could have, so check out that lesson.

e avrei potuto, quindi dai un'occhiata a quella lezione.

I'll leave a link at the end of this video on your screen.

Lascerò un link alla fine di questo video sullo schermo.

But here's a great example,

Ma ecco un ottimo esempio, l'

Argentina should have beaten Nigeria,

Argentina avrebbe dovuto battere la Nigeria, l'

Argentina should have beaten Nigeria

Argentina avrebbe dovuto battere la Nigeria

or if your goalkeeper let's in an easy goal,

o se il tuo portiere ha segnato un gol facile,

you can say, he should have saved that,

puoi dire, avrebbe dovuto parare, avrebbe dovuto

he should have saved that.

parare.

Football fans like talking about

Agli appassionati di calcio piace

the past a lots saying things like,

molto parlare del passato dicendo cose come,

we should have won that game,

avremmo dovuto vincere quella partita, avrebbe dovuto

he should have saved that.

salvarla.

And you can also think about a change in desired outcome

E puoi anche pensare a un cambiamento nel risultato desiderato

in the past,

nel passato,

to do this use wish,

per fare questo usa wish,

wish plus the past perfect.

wish plus the past perfect.

For example, the USA didn't qualify for the last world cup,

Ad esempio, gli Stati Uniti non si sono qualificati per l'ultima coppa del mondo,

but I wish the U.S. had qualified,

ma vorrei che gli Stati Uniti si fossero qualificati,

I wish the U.S. had qualified.

vorrei che gli Stati Uniti si fossero qualificati.

This simply means I want to change the past.

Questo significa semplicemente che voglio cambiare il passato. Un

Another example is, I wish I had gone to the last world cup,

altro esempio è, vorrei essere andato all'ultima coppa del mondo,

I wish I had gone to the last world cup.

vorrei essere andato all'ultima coppa del mondo.

Now imagine that you have just gone

Ora immagina di essere appena andato

to a pub and to meet your friends

in un pub e di incontrare i tuoi amici

and they're watching the game

e loro stanno guardando la partita

and you can ask them, how's the game going?

e puoi chiedere loro, come va la partita?

How is the game going?

Come sta andando il gioco?

They might say it's good,

Potrebbero dire che va bene,

but Argentina have had a man sent off,

ma l'Argentina ha fatto espellere un uomo,

Argentina have had a man sent off.

l'Argentina ha fatto espellere un uomo.

If a player gets sent off it means

Se un giocatore viene espulso significa

that they received the red card

che ha ricevuto il cartellino rosso

and they can't play any longer

e non può più giocare

and they can't substitute in another player.

e non può sostituire un altro giocatore.

Now we use the present perfect here

Ora usiamo il presente perfetto qui

because the game is still continuing

perché il gioco sta ancora continuando

and it's like new information given

ed è come una nuova informazione che ti viene data

to you and it doesn't matter when it really happened.

e non importa quando è successo davvero.

Just you want to explain what has happened.

Vuoi solo spiegare cosa è successo.

So Argentina have had a man sent off.

Quindi l'Argentina ha fatto espellere un uomo.

Here are two more examples,

Ecco altri due esempi, avrebbe dovuto

he should have been sent off, he should have been sent off

essere espulso, avrebbe dovuto essere espulso

and he always gets sent off in major tournaments,

e viene sempre espulso nei tornei più importanti,

he always gets sent off in major tournaments.

viene sempre espulso nei tornei più importanti.

Now, using the example of Argentina having a man sent off,

Ora, usando l'esempio dell'Argentina che fa espellere un uomo,

we can construct a third conditional sentence here

possiamo costruire qui una terza frase condizionale

and say if he hadn't been sent off,

e dire che se non fosse stato espulso, l'

Argentina would have won,

Argentina avrebbe vinto,

if he hadn't been sent off, Argentina would have won.

se non fosse stato espulso, l' Argentina avrebbe vinto .

So we're talking about a different outcome in the past,

Quindi stiamo parlando di un risultato diverso in passato,

if something else were different.

se qualcos'altro fosse diverso.

Again, football fans like to talk about

Ancora una volta, agli appassionati di calcio piace parlare

the past and how change in something in

del passato e di come il cambiamento di qualcosa

the past would affect something else.

nel passato influenzerebbe qualcos'altro.

Here are two more examples.

Ecco altri due esempi.

If Croatia had won, they would have gone through,

Se la Croazia avesse vinto, sarebbe passato il turno,

if Croatia had won, they would have gone through.

se la Croazia avesse vinto, sarebbe passato il turno.

He would have scored if Messi had passed to him,

Avrebbe segnato se Messi gli avesse passato,

he would have scored if Messi had passed to him.

avrebbe segnato se Messi gli avesse passato.

Let's talk about winning and losing now

Parliamo ora di vincere e perdere

and have a look at this sentence.

e diamo un'occhiata a questa frase. L'

England beat Tunisia,

Inghilterra ha battuto la Tunisia, l'

England beat Tunisia,

Inghilterra ha battuto la Tunisia,

with this one we don't need a preposition

con questa non abbiamo bisogno di una preposizione

and we can use this in various tenses as well.

e possiamo usarla anche in vari tempi.

Look at these examples, I think Germany will beat Ecuador,

Guarda questi esempi, penso che la Germania batterà l'Ecuador,

I think Germany will beat Ecuador.

penso che la Germania batterà l'Ecuador. L'

Iceland are beating Russia,

Islanda batte la Russia, l'

Iceland are beating Russia.

Islanda batte la Russia.

That last example explains

Quest'ultimo esempio spiega

that the game is still happening now,

che il gioco è ancora in corso adesso, l'

Iceland are currently beating Russia,

Islanda sta attualmente battendo la Russia,

but when we use the verb lose,

ma quando usiamo il verbo perdere,

we need the preposition to England lost to Tunisia,

abbiamo bisogno della preposizione Inghilterra persa contro Tunisia,

England lost to Tunisia.

Inghilterra persa contro Tunisia.

And you can say something like,

E puoi dire qualcosa del tipo,

I can't believe Russia lost to Senegal,

non posso credere che la Russia abbia perso contro il Senegal,

I can't believe Russia lost to Senegal.

non posso credere che la Russia abbia perso contro il Senegal.

If you only include wanting in the phrase,

Se includi solo volere nella frase,

you can say things like ,

puoi dire cose come , l'

England won,

Inghilterra ha vinto, la

Germany lost,

Germania ha perso, il

Portugal drew.

Portogallo ha pareggiato.

If you want to know the time of an upcoming game,

Se vuoi sapere l' ora di una partita imminente,

you can ask, what time does the match kickoff?

puoi chiedere, a che ora inizia la partita? A

What time does the match kickoff?

che ora inizia la partita?

Some more examples, I can't wait for kickoff,

Alcuni altri esempi, non vedo l'ora del calcio d'inizio,

I can't wait for kickoff.

non vedo l'ora del calcio d'inizio.

Hurry up, it's about to kick off,

Sbrigati, sta per iniziare,

hurry up, it's about to kick off.

sbrigati, sta per iniziare.

Leonel Messi is one of my favorite players of all time.

Leonel Messi è uno dei miei giocatori preferiti di tutti i tempi.

And my friend and I, Rodrigo, we had a debate about

E io e il mio amico, Rodrigo, abbiamo discusso su

who is the best player out of Leonel Messi

chi sia il miglior giocatore tra Leonel Messi

and Christiano Ronaldo. I said messy, he said Ronaldo

e Cristiano Ronaldo. Ho detto disordinato, ha detto Ronaldo

now you can watch that debate I'll leave a link

ora puoi guardare quel dibattito lascerò un link

in the description.

nella descrizione.

But something about Messi is this,

Ma qualcosa su Messi è questo,

Messi is such a good dribbler,

Messi è un così bravo dribblatore,

he is such a good dribbler.

è un così bravo dribblatore.

But you can also say Messi's so good at dribbling,

Ma puoi anche dire che Messi è così bravo a dribblare,

Messi's so good at dribbling.

Messi è così bravo a dribblare.

So both of those things are saying the same thing,

Quindi entrambe queste cose dicono la stessa cosa,

but there's just a difference in the way

ma c'è solo una differenza nel modo in

that they are constructed.

cui sono costruite.

Here's some more examples,

Ecco alcuni altri esempi,

he used to be good at tackling

era bravo nei contrasti

but he can't do it these days,

ma non può farlo in questi giorni,

he used to be good at tackling

era bravo nei contrasti

but he can't do it these days.

ma non può farlo in questi giorni.

And he's not very good at passing,

E non è molto bravo a passare,

he's not very good at passing.

non è molto bravo a passare.

What a goal, What a save, what a header.

Che gol, che parata, che colpo di testa.

This is the phrase that we can use when we want

Questa è la frase che possiamo usare quando vogliamo

to state that something amazing has happened

affermare che è successo qualcosa di straordinario,

that something really good has happened

che è successo qualcosa di veramente bello

and we appreciate it.

e lo apprezziamo.

And notice how this just contracts together,

E nota come questo si contrae insieme,

what a, what a goal,

che, che gol,

What a save, what a pass.

che parata, che passaggio.

When watching games on TV you can comment on

Quando guardi le partite in TV puoi commentare

what you see and also what you hear.

ciò che vedi e anche ciò che senti.

For example, it sounds like an amazing atmosphere,

Ad esempio, sembra un'atmosfera fantastica,

it sounds like an amazing atmosphere,

sembra un'atmosfera fantastica,

which means that from what you are hearing,

il che significa che da quello che senti,

the atmosphere inside the stadium is really good,

l'atmosfera all'interno dello stadio è davvero buona,

there's lots of singing, the crowd is noisy

c'è un sacco di canti, la folla è rumorosa

and there's just a great buzz around the stadium.

e c'è solo un grande brusio intorno allo stadio.

And in interviews after the game, you can say things like

E nelle interviste dopo la partita, puoi dire cose come

he doesn't sound very happy,

lui non sembra molto felice,

he doesn't sound very happy.

non sembra molto felice.

So you're listening to the interview

Quindi stai ascoltando l'intervista

and you're making a statement based on what you hear

e stai facendo una dichiarazione basata su ciò che senti

and you can also base statements on what you see.

e puoi anche basare le dichiarazioni su ciò che vedi.

For example, he looks like a good player,

Ad esempio, sembra un buon giocatore,

he looks like a good player.

sembra un buon giocatore.

And a couple of more examples,

E un paio di altri esempi,

we look tired,

sembriamo stanchi,

we look tired.

sembriamo stanchi.

He looks out of shape,

Sembra fuori forma,

he looks out of shape.

sembra fuori forma.

Let's talk about big games now

Parliamo ora dei grandi giochi

and the excitement around big games.

e dell'entusiasmo per i grandi giochi.

Now in the last world cup we threw a party

Nell'ultima coppa del mondo abbiamo organizzato una festa

when England played, so notice that phrase here.

quando ha giocato l'Inghilterra, quindi notate questa frase qui.

We threw a party.

Abbiamo organizzato una festa.

You can also say we had a party to have a party.

Puoi anche dire che abbiamo fatto una festa per fare una festa.

We had a party for the England games.

Abbiamo organizzato una festa per le partite dell'Inghilterra.

A couple more examples,

Un altro paio di esempi,

Dave's having a party for the world cup final, should we go?

Dave sta organizzando una festa per la finale della coppa del mondo, dovremmo andare?

Dave's having a party for the world cup final, should we go?

Dave sta organizzando una festa per la finale della coppa del mondo, dovremmo andare?

or should we throw a party for the final?

o dovremmo organizzare una festa per la finale?

Should we throw a party for the final?

Facciamo una festa per la finale?

Now this next one is going to emphasize a specific word

Ora questo prossimo enfatizzerà una parola specifica

to give it more emphasis.

per darle più enfasi.

And if you're excited about a game, you can say this,

E se sei entusiasta di un gioco, puoi dirlo,

I'm so excited for this game,

sono così entusiasta di questo gioco,

I'm so excited for this game.

sono così entusiasta di questo gioco.

So you notice the so is stressed,

Quindi noti che il so è sottolineato,

which gives that extra emphasis, it makes it stronger.

il che dà quell'enfasi in più , lo rende più forte.

Now here's another way you can say this,

Ora ecco un altro modo per dirlo,

I'm really looking forward to the game,

non vedo l'ora che arrivi il gioco,

I'm really looking forward to the game.

non vedo l'ora che arrivi il gioco.

And then look at this example,

E poi guarda questo esempio, non

I was looking forward to the game,

vedevo l'ora che arrivasse il gioco,

but it's not very good,

ma non è molto bello, non

I was looking forward to the game,

vedevo l'ora che arrivasse il gioco,

but it's not very good.

ma non è molto bello.

When watching your team play, you might get frustrated

Quando guardi la tua squadra giocare, potresti sentirti frustrato

because they're not tackling enough,

perché non contrasta abbastanza,

they're not showing enough desire to win the ball back.

non mostra abbastanza voglia di riconquistare la palla.

So you can say, we need to get stuck in,

Quindi puoi dire, dobbiamo rimanere bloccati,

we need to get stuck in

dobbiamo rimanere bloccati

and this is an idiom which means

e questo è un linguaggio che significa

that we need to tackle harder.

che dobbiamo affrontare più duramente.

So you might hear people say, come on England get stuck in,

Quindi potresti sentire la gente dire, dai, l' Inghilterra resta bloccata, resta

get stuck in.

And they're just not getting stuck in,

bloccata. E non si stanno bloccando, semplicemente non si bloccano. lo

they're just not getting stuck in.

And speaking of desire look at this,

they want it more than we do,

vogliamo,

they want it more than we do,

lo vogliono più di noi, il

which means that the other team seems more determined

che significa che l'altra squadra sembra più determinata

to win the game, they want it more than we do

a vincere la partita, lo vogliono più di noi

and this is true for learning English as well.

e questo vale anche per l'apprendimento dell'inglese.

In order to reach a high level, you have to want it

Per raggiungere un livello elevato, devi volerlo

and to learn more about getting the motivation you need.

e imparare di più su come ottenere la motivazione di cui hai bisogno.

Get my book, The Five-Step Plan for English Fluency

Prendi il mio libro, The Five-Step Plan for English Fluency

and we're going to have the last one be the present perfect.

e faremo in modo che l' ultimo sia il presente perfetto.

And look at this example,

E guarda questo esempio,

that was one of the best goals I've ever seen,

quello è stato uno dei migliori gol che abbia mai visto,

that is one of the best goals I've ever seen

è uno dei migliori gol che abbia mai visto, il

which means that's one of the best goals

che significa che è uno dei migliori gol

I have seen in my life until now

che abbia mai visto nella mia vita fino ad ora

and we used in the present perfect

e abbiamo usato nel presente perfetto

because we might see a better goal tomorrow

perché potremmo vedere un obiettivo migliore domani

or next year or in 10 years.

o il prossimo anno o tra 10 anni.

But if you're talking about a time period in the past,

Ma se stai parlando di un periodo di tempo nel passato,

you can say this,

puoi dire questo,

that was the best goal last week,

quello è stato il miglior gol della scorsa settimana,

that was the best goal last week.

quello è stato il miglior gol della scorsa settimana.

Some more examples, he's the best player I've ever seen,

Qualche altro esempio, è il miglior giocatore che abbia mai visto,

he's the best player I've ever seen.

è il miglior giocatore che abbia mai visto.

And who is the best play you've ever seen live?

E qual è la miglior commedia che tu abbia mai visto dal vivo?

Who is the best player you've ever seen live?

Chi è il miglior giocatore che tu abbia mai visto dal vivo?

Okay, so those are the football phrases you need to know.

Ok, quindi quelle sono le frasi sul calcio che devi sapere.

Before we take the quiz, just a quick reminder

Prima di rispondere al quiz, solo un breve promemoria

to head over to my blog where you can see all

per andare sul mio blog dove puoi vedere tutte

the phrases that we've used in this lesson

le frasi che abbiamo usato in questa lezione

and also some bonus ones too.

e anche alcune bonus.

So go over to my website,

Quindi vai al mio sito web,

that is a link in the description.

che è un link nella descrizione.

Okay, it's now quiz time.

Ok, ora è il momento del quiz.

Here is question number one,

Ecco la domanda numero uno,

he something have scored that,

qualcosa l'ha segnato,

and this was an easy chance.

e questa è stata una facile occasione.

(clock ticking)

(ticchettio dell'orologio)

He should have scored that,

Avrebbe dovuto segnarlo,

he should have scored that.

avrebbe dovuto segnarlo.

Number two, I wish we something that game last week.

Numero due, vorrei che facessimo qualcosa per quella partita della scorsa settimana.

Use the verb to win.

Usa il verbo vincere.

(clock ticking)

(ticchettio dell'orologio)

I wish we had won that game last week.

Vorrei che avessimo vinto quella partita la scorsa settimana.

Number three, he's such something dribbler.

Numero tre, è un tale dribblatore.

(clock ticking)

(ticchettio dell'orologio)

He's such a good dribbler

È un dribblatore così bravo

or he's such an amazing dribbler,

o è un dribblatore così straordinario,

he's such a fantastic dribbler,

è un dribblatore così fantastico,

he's such a terrible dribbler.

è un dribblatore così terribile.

The key is that you put a or an.

La chiave è che metti a o an.

Number four,

Numero quattro,

let's something a party for the world cup final.

facciamo una festa per la finale della coppa del mondo.

(clock ticking)

(ticchettio dell'orologio)

Let's throw or let's have a party for the world cup final.

Facciamo o facciamo una festa per la finale della coppa del mondo.

And number five, that's one of the best goals something.

E numero cinque, questo è uno dei migliori gol.

(clock ticking)

(ticchettio dell'orologio)

That's one of the best goals I've ever seen.

Questo è uno dei gol più belli che abbia mai visto.

Okay, how did you do with the quiz?

Ok, come hai fatto con il quiz?

Leave your results in the comment section below

Lascia i tuoi risultati nella sezione commenti qui sotto

and also remember to tell me which team you support?

e ricordati anche di dirmi per quale squadra tifi?

And just tell me a little bit about football too.

E parlami anche un po' di calcio.

So feel free to share your experiences watching games

Quindi sentiti libero di condividere le tue esperienze guardando i giochi

and which games you're excited about seeing.

e quali giochi sei entusiasta di vedere.

Now, if you're new to this channel,

Ora, se sei nuovo su questo canale,

then subscribe and turn on the notification bell

iscriviti e attiva la campanella di notifica

and then be sure to get my free gift to you,

e assicurati di ricevere il mio regalo gratuito per te,

it's my book, The Five-Step Plan for English Fluency.

è il mio libro, The Five-Step Plan for English Fluency.

Just go into the description

Basta andare nella descrizione

and click the link to get that.

e fare clic sul collegamento per ottenerlo.

And finally, if you've enjoyed this lesson,

Infine, se questa lezione ti è piaciuta, metti

then please like and share it.

mi piace e condividila.

And while you're here,

E già che ci sei,

why not watch another one of these videos?

perché non guardi un altro di questi video?

Okay, thank you again

Ok, grazie ancora

and I'll speak to you soon.

e ci sentiamo presto.

Bye, Bye.

Ciao ciao.

(upbeat music)

(musica allegra)