Want to Learn Key English Phrases about Football/Soccer? ⚽️ Watch This! (Advanced English)

(upbeat music)

(música animada)

- Hello, this is Jack from To Fluency.com.

- Olá, aqui é o Jack do To Fluency.com.

Now today we are going to learn some football phrases,

Agora hoje vamos aprender algumas frases de futebol,

so common phrases, idioms and expressions related

frases, expressões idiomáticas e expressões tão comuns relacionadas

to what is called the beautiful game.

ao que se chama de jogo bonito.

Now if you don't like this sport,

Agora, se você não gosta desse esporte,

which is called soccer in America,

que é chamado de futebol na América,

then still watch this video because you're going

assista mesmo assim a este vídeo porque você

to learn lots of different structures,

aprenderá muitas estruturas diferentes,

that are very useful in everyday English,

que são muito úteis no inglês do dia a dia,

things like should, should have, wish,

coisas como should, should have, wish ,

the third conditional, et cetera.

a terceira condicional, etc.

And anyway, people love talking about football,

De qualquer forma, as pessoas adoram falar sobre futebol,

so this kind of vocabulary is going to be useful.

então esse tipo de vocabulário será útil.

To help you better learn these phrases.

Para ajudá-lo a aprender melhor essas frases.

I've also created a blog post on this,

Também criei uma postagem no blog sobre isso,

so go to my website and have a look at all

então vá ao meu site e dê uma olhada em todos

the different examples I have there

os diferentes exemplos que tenho lá

and I'll also leave some more information

e também deixarei mais informações

on how you can get some premium resources

sobre como você pode obter alguns recursos premium

and also know that there is a little test

e também saber que existem é um pequeno teste

at the end of this lesson.

no final desta lição.

So stay until the end to test your knowledge

Portanto, fique até o final para testar seus conhecimentos

of what you have learned.

sobre o que aprendeu.

So the first phrase to know,

Portanto, a primeira frase a saber,

and probably the most important one is this,

e provavelmente a mais importante, é esta,

I support Preston North End,

eu apoio o Preston North End,

I support Preston North End

eu apoio o Preston North End,

which means that this is my team.

o que significa que este é o meu time.

If you don't know this team,

Se você não conhece esse time,

then learn more about them.

então saiba mais sobre eles.

And if you don't have a team in England yet,

E se você ainda não tem um time na Inglaterra,

I highly recommend you start supporting Preston North End.

recomendo fortemente que comece a torcer pelo Preston North End.

Now, if you want to ask somebody who their team is,

Agora, se você quiser perguntar a alguém qual é o time deles,

you simply ask, who do you support?

basta perguntar: quem você torce?

Who do you support?

Quem você apoia?

Leave a comment below telling me who you support.

Deixe um comentário abaixo dizendo quem você apoia.

When your team plays, you always want them to win.

Quando seu time joga, você sempre quer que eles ganhem.

So you can simply say, I hope Preston win today

Portanto, você pode simplesmente dizer: espero que Preston vença hoje

or to give it more emphasis,

ou, para dar mais ênfase,

I really hope Preston win today,

realmente espero que Preston vença hoje,

I really hope Preston win today.

realmente espero que Preston vença hoje.

Some more examples, I hope Kane scores today,

Mais alguns exemplos, espero que Kane marque hoje,

I hope Kane scores today

espero que Kane marque hoje

and I hope it's a good game,

e espero que seja um bom jogo,

I hope it's a good game.

espero que seja um bom jogo.

Wanting a team to win

Querer que um time vença

and expecting a team to win is different.

e esperar que um time vença é diferente.

So look at this example, Germany should beat Nigeria,

Então, veja este exemplo, a Alemanha deveria vencer a Nigéria, a

Germany should beat Nigeria.

Alemanha deveria vencer a Nigéria.

I think that Germany are a better team than Nigeria,

Acho que a Alemanha é um time melhor que a Nigéria,

therefore Germany should beat Nigeria.

então a Alemanha deveria vencer a Nigéria.

But if you want to use should in the past,

Mas se você quiser usar should no passado,

use should have,

use should have,

should have.

should have.

Now I made a video on this along with would have

Agora eu fiz um vídeo sobre isso junto com teria

and could have, so check out that lesson.

e poderia ter, então confira essa lição.

I'll leave a link at the end of this video on your screen.

Vou deixar um link no final desse vídeo na sua tela.

But here's a great example,

Mas aqui está um ótimo exemplo, a

Argentina should have beaten Nigeria,

Argentina deveria ter vencido a Nigéria, a

Argentina should have beaten Nigeria

Argentina deveria ter vencido a Nigéria

or if your goalkeeper let's in an easy goal,

ou se o seu goleiro deixar um gol fácil,

you can say, he should have saved that,

você pode dizer, ele deveria ter defendido isso,

he should have saved that.

ele deveria ter defendido isso. Os

Football fans like talking about

fãs de futebol gostam muito de falar sobre

the past a lots saying things like,

o passado, dizendo coisas como,

we should have won that game,

nós deveríamos ter vencido aquele jogo,

he should have saved that.

ele deveria ter salvado isso.

And you can also think about a change in desired outcome

E você também pode pensar em uma mudança no resultado desejado

in the past,

no passado,

to do this use wish,

para fazer isso, use wish,

wish plus the past perfect.

wish mais o passado perfeito.

For example, the USA didn't qualify for the last world cup,

Por exemplo, os EUA não se classificaram para a última copa do mundo,

but I wish the U.S. had qualified,

mas eu gostaria que os EUA tivessem se classificado,

I wish the U.S. had qualified.

gostaria que os EUA tivessem se classificado.

This simply means I want to change the past.

Isso significa simplesmente que quero mudar o passado.

Another example is, I wish I had gone to the last world cup,

Outro exemplo é: eu gostaria de ter ido à última copa do mundo,

I wish I had gone to the last world cup.

gostaria de ter ido à última copa do mundo.

Now imagine that you have just gone

Agora imagine que você acabou de ir

to a pub and to meet your friends

a um pub e encontrar seus amigos

and they're watching the game

e eles estão assistindo ao jogo

and you can ask them, how's the game going?

e você pode perguntar a eles, como está indo o jogo?

How is the game going?

Como está indo o jogo?

They might say it's good,

Podem dizer que é bom,

but Argentina have had a man sent off,

mas a Argentina teve um jogador expulso, a

Argentina have had a man sent off.

Argentina teve um jogador expulso.

If a player gets sent off it means

Se um jogador for expulso, significa

that they received the red card

que recebeu o cartão vermelho

and they can't play any longer

e não pode mais jogar

and they can't substitute in another player.

e não pode substituir outro jogador.

Now we use the present perfect here

Agora usamos o presente perfeito aqui

because the game is still continuing

porque o jogo ainda continua

and it's like new information given

e é como uma nova informação dada

to you and it doesn't matter when it really happened.

a você e não importa quando realmente aconteceu.

Just you want to explain what has happened.

Você só quer explicar o que aconteceu.

So Argentina have had a man sent off.

Assim, a Argentina teve um jogador expulso.

Here are two more examples,

Aqui estão mais dois exemplos,

he should have been sent off, he should have been sent off

ele deveria ter sido expulso, ele deveria ter sido expulso

and he always gets sent off in major tournaments,

e ele sempre é expulso em grandes torneios,

he always gets sent off in major tournaments.

ele sempre é expulso em grandes torneios.

Now, using the example of Argentina having a man sent off,

Agora, usando o exemplo da Argentina com um jogador expulso,

we can construct a third conditional sentence here

podemos construir uma terceira sentença condicional aqui

and say if he hadn't been sent off,

e dizer que se ele não tivesse sido expulso, a

Argentina would have won,

Argentina teria vencido,

if he hadn't been sent off, Argentina would have won.

se ele não tivesse sido expulso, a Argentina teria vencido .

So we're talking about a different outcome in the past,

Então, estamos falando de um resultado diferente no passado,

if something else were different.

se alguma outra coisa fosse diferente.

Again, football fans like to talk about

Mais uma vez, os fãs de futebol gostam de falar sobre

the past and how change in something in

o passado e como a mudança em algo

the past would affect something else.

no passado afetaria outra coisa.

Here are two more examples.

Aqui estão mais dois exemplos.

If Croatia had won, they would have gone through,

Se a Croácia tivesse vencido, teria se classificado,

if Croatia had won, they would have gone through.

se a Croácia tivesse vencido, teria se classificado.

He would have scored if Messi had passed to him,

Ele teria marcado se Messi tivesse passado para ele,

he would have scored if Messi had passed to him.

ele teria marcado se Messi tivesse passado para ele.

Let's talk about winning and losing now

Vamos falar sobre ganhar e perder agora

and have a look at this sentence.

e dar uma olhada nesta frase. A

England beat Tunisia,

Inglaterra venceu a Tunísia, a

England beat Tunisia,

Inglaterra venceu a Tunísia,

with this one we don't need a preposition

com esta não precisamos de preposição

and we can use this in various tenses as well.

e podemos usar isso em vários tempos também.

Look at these examples, I think Germany will beat Ecuador,

Veja esses exemplos, acho que a Alemanha vai vencer o Equador,

I think Germany will beat Ecuador.

acho que a Alemanha vai vencer o Equador. A

Iceland are beating Russia,

Islândia está vencendo a Rússia, a

Iceland are beating Russia.

Islândia está vencendo a Rússia.

That last example explains

Esse último exemplo explica

that the game is still happening now,

que o jogo ainda está acontecendo agora, a

Iceland are currently beating Russia,

Islândia está vencendo a Rússia,

but when we use the verb lose,

mas quando usamos o verbo perder,

we need the preposition to England lost to Tunisia,

precisamos da preposição para Inglaterra perdeu para a Tunísia,

England lost to Tunisia.

Inglaterra perdeu para a Tunísia.

And you can say something like,

E você pode dizer algo como,

I can't believe Russia lost to Senegal,

não acredito que a Rússia perdeu para o Senegal,

I can't believe Russia lost to Senegal.

não acredito que a Rússia perdeu para o Senegal.

If you only include wanting in the phrase,

Se você incluir apenas querer na frase,

you can say things like ,

poderá dizer coisas como ,

England won,

Inglaterra venceu,

Germany lost,

Alemanha perdeu,

Portugal drew.

Portugal empatou.

If you want to know the time of an upcoming game,

Se você quiser saber a hora de um próximo jogo,

you can ask, what time does the match kickoff?

pode perguntar a que horas começa a partida? A

What time does the match kickoff?

que horas começa a partida?

Some more examples, I can't wait for kickoff,

Mais alguns exemplos, mal posso esperar pelo pontapé inicial,

I can't wait for kickoff.

mal posso esperar pelo pontapé inicial.

Hurry up, it's about to kick off,

Apresse-se, está prestes a começar,

hurry up, it's about to kick off.

apresse-se, está prestes a começar.

Leonel Messi is one of my favorite players of all time.

Leonel Messi é um dos meus jogadores favoritos de todos os tempos.

And my friend and I, Rodrigo, we had a debate about

E eu e meu amigo Rodrigo, tivemos um debate sobre

who is the best player out of Leonel Messi

quem é o melhor jogador entre Leonel Messi

and Christiano Ronaldo. I said messy, he said Ronaldo

e Cristiano Ronaldo. Eu disse bagunçado, ele disse Ronaldo

now you can watch that debate I'll leave a link

agora pode assistir aquele debate vou deixar um link

in the description.

na descrição.

But something about Messi is this,

Mas algo sobre Messi é isso,

Messi is such a good dribbler,

Messi é um driblador tão bom,

he is such a good dribbler.

ele é um driblador tão bom.

But you can also say Messi's so good at dribbling,

Mas você também pode dizer que Messi dribla muito bem,

Messi's so good at dribbling.

Messi dribla muito bem.

So both of those things are saying the same thing,

Então, ambas as coisas estão dizendo a mesma coisa,

but there's just a difference in the way

mas há apenas uma diferença na maneira

that they are constructed.

como são construídas.

Here's some more examples,

Aqui estão mais alguns exemplos,

he used to be good at tackling

ele costumava ser bom no desarme,

but he can't do it these days,

mas não pode fazer isso hoje em dia,

he used to be good at tackling

ele costumava ser bom no desarme,

but he can't do it these days.

mas não pode fazer isso hoje em dia.

And he's not very good at passing,

E ele não é muito bom de passe,

he's not very good at passing.

não é muito bom de passe.

What a goal, What a save, what a header.

Que golo, que defesa, que cabeceamento.

This is the phrase that we can use when we want

Esta é a frase que podemos usar quando queremos

to state that something amazing has happened

afirmar que algo incrível aconteceu,

that something really good has happened

que algo realmente bom aconteceu

and we appreciate it.

e que agradecemos.

And notice how this just contracts together,

E observe como isso se contrai,

what a, what a goal,

que gol,

What a save, what a pass.

que defesa, que passe.

When watching games on TV you can comment on

Ao assistir jogos na TV, você pode comentar

what you see and also what you hear.

o que vê e também o que ouve.

For example, it sounds like an amazing atmosphere,

Por exemplo, parece uma atmosfera incrível,

it sounds like an amazing atmosphere,

parece uma atmosfera incrível, o

which means that from what you are hearing,

que significa que, pelo que você está ouvindo,

the atmosphere inside the stadium is really good,

a atmosfera dentro do estádio é muito boa,

there's lots of singing, the crowd is noisy

há muita música, a multidão é barulhenta

and there's just a great buzz around the stadium.

e há um grande burburinho ao redor do estádio.

And in interviews after the game, you can say things like

E nas entrevistas depois do jogo, você pode dizer coisas como

he doesn't sound very happy,

ele não parece muito feliz,

he doesn't sound very happy.

ele não parece muito feliz.

So you're listening to the interview

Então, você está ouvindo a entrevista

and you're making a statement based on what you hear

e fazendo uma declaração com base no que ouve

and you can also base statements on what you see.

e também pode basear as declarações no que vê.

For example, he looks like a good player,

Por exemplo, ele parece um bom jogador,

he looks like a good player.

ele parece um bom jogador.

And a couple of more examples,

E mais alguns exemplos,

we look tired,

parecemos cansados,

we look tired.

parecemos cansados.

He looks out of shape,

Ele parece fora de forma,

he looks out of shape.

ele parece fora de forma.

Let's talk about big games now

Vamos falar sobre grandes jogos agora

and the excitement around big games.

e a empolgação em torno de grandes jogos.

Now in the last world cup we threw a party

Agora, na última copa do mundo, demos uma festa

when England played, so notice that phrase here.

quando a Inglaterra jogou, então observe essa frase aqui.

We threw a party.

Fizemos uma festa.

You can also say we had a party to have a party.

Você também pode dizer que fizemos uma festa para fazer uma festa.

We had a party for the England games.

Fizemos uma festa para os jogos da Inglaterra.

A couple more examples,

Mais alguns exemplos,

Dave's having a party for the world cup final, should we go?

Dave está dando uma festa para a final da copa do mundo, podemos ir?

Dave's having a party for the world cup final, should we go?

Dave está dando uma festa para a final da copa do mundo, podemos ir?

or should we throw a party for the final?

ou devemos dar uma festa para a final?

Should we throw a party for the final?

Devemos dar uma festa para a final?

Now this next one is going to emphasize a specific word

Agora, este próximo vai enfatizar uma palavra específica

to give it more emphasis.

para dar mais ênfase.

And if you're excited about a game, you can say this,

E se você está animado com um jogo, você pode dizer isso,

I'm so excited for this game,

estou tão animado com este jogo,

I'm so excited for this game.

estou tão animado com este jogo.

So you notice the so is stressed,

Então você percebe que o so está estressado,

which gives that extra emphasis, it makes it stronger.

o que dá uma ênfase extra, torna mais forte.

Now here's another way you can say this,

Agora, aqui está outra maneira de dizer isso,

I'm really looking forward to the game,

estou realmente ansioso pelo jogo,

I'm really looking forward to the game.

estou realmente ansioso pelo jogo.

And then look at this example,

E então veja este exemplo,

I was looking forward to the game,

eu estava ansioso pelo jogo,

but it's not very good,

mas não é muito bom,

I was looking forward to the game,

eu estava ansioso pelo jogo,

but it's not very good.

mas não é muito bom.

When watching your team play, you might get frustrated

Ao assistir seu time jogar, você pode ficar frustrado

because they're not tackling enough,

porque eles não estão defendendo o suficiente,

they're not showing enough desire to win the ball back.

não estão demonstrando desejo suficiente de recuperar a bola.

So you can say, we need to get stuck in,

Então você pode dizer, precisamos ficar presos,

we need to get stuck in

precisamos ficar presos

and this is an idiom which means

e esta é uma expressão que significa

that we need to tackle harder.

que precisamos atacar com mais força.

So you might hear people say, come on England get stuck in,

Então você pode ouvir as pessoas dizerem, vamos lá, a Inglaterra fica presa,

get stuck in.

fica presa.

And they're just not getting stuck in,

E eles simplesmente não

they're just not getting stuck in.

estão presos,

And speaking of desire look at this,

they want it more than we do,

eles simplesmente não estão presos. nós queremos,

they want it more than we do,

eles querem mais do que nós, o

which means that the other team seems more determined

que significa que o outro time parece mais determinado

to win the game, they want it more than we do

a vencer o jogo, eles querem mais do que nós

and this is true for learning English as well.

e isso vale para aprender inglês também.

In order to reach a high level, you have to want it

Para atingir um nível alto, você precisa querer

and to learn more about getting the motivation you need.

e aprender mais sobre como obter a motivação de que precisa.

Get my book, The Five-Step Plan for English Fluency

Pegue meu livro, The Five-Step Plan for English Fluency

and we're going to have the last one be the present perfect.

e o último será o presente perfeito.

And look at this example,

E veja este exemplo,

that was one of the best goals I've ever seen,

esse foi um dos melhores gols que já vi,

that is one of the best goals I've ever seen

esse é um dos melhores gols que já vi, o

which means that's one of the best goals

que significa que é um dos melhores gols que já

I have seen in my life until now

vi na minha vida até agora

and we used in the present perfect

e usamos no presente perfeito

because we might see a better goal tomorrow

porque podemos ver uma meta melhor amanhã

or next year or in 10 years.

ou no próximo ano ou em 10 anos.

But if you're talking about a time period in the past,

Mas se você está falando sobre um período de tempo no passado,

you can say this,

você pode dizer isso,

that was the best goal last week,

esse foi o melhor gol da semana passada,

that was the best goal last week.

esse foi o melhor gol da semana passada.

Some more examples, he's the best player I've ever seen,

Mais alguns exemplos, ele é o melhor jogador que eu já vi,

he's the best player I've ever seen.

ele é o melhor jogador que eu já vi.

And who is the best play you've ever seen live?

E quem é a melhor peça que você já viu ao vivo?

Who is the best player you've ever seen live?

Quem é o melhor jogador que você já viu ao vivo?

Okay, so those are the football phrases you need to know.

Ok, então essas são as frases de futebol que você precisa saber.

Before we take the quiz, just a quick reminder

Antes de fazer o teste, apenas um lembrete rápido

to head over to my blog where you can see all

para ir ao meu blog, onde você pode ver todas

the phrases that we've used in this lesson

as frases que usamos nesta lição

and also some bonus ones too.

e também algumas de bônus.

So go over to my website,

Então vá até o meu site,

that is a link in the description.

que é um link na descrição.

Okay, it's now quiz time.

Ok, agora é hora do teste.

Here is question number one,

Aqui está a pergunta número um,

he something have scored that,

ele marcou alguma coisa,

and this was an easy chance.

e essa foi uma chance fácil.

(clock ticking)

(tique-taque do relógio)

He should have scored that,

Ele deveria ter marcado isso,

he should have scored that.

ele deveria ter marcado isso.

Number two, I wish we something that game last week.

Número dois, desejo-nos algo naquele jogo da semana passada.

Use the verb to win.

Use o verbo vencer.

(clock ticking)

(tique-taque do relógio)

I wish we had won that game last week.

Eu gostaria de ter vencido aquele jogo na semana passada.

Number three, he's such something dribbler.

Número três, ele é um tipo de driblador.

(clock ticking)

(tique-taque do relógio)

He's such a good dribbler

Ele é um driblador tão bom

or he's such an amazing dribbler,

ou ele é um driblador tão incrível,

he's such a fantastic dribbler,

ele é um driblador tão fantástico,

he's such a terrible dribbler.

ele é um driblador tão terrível.

The key is that you put a or an.

A chave é que você coloque um ou um.

Number four,

Número quatro,

let's something a party for the world cup final.

vamos fazer uma festa para a final da copa do mundo.

(clock ticking)

(tique-taque do relógio)

Let's throw or let's have a party for the world cup final.

Vamos jogar ou vamos fazer uma festa para a final da copa do mundo.

And number five, that's one of the best goals something.

E número cinco, esse é um dos melhores gols.

(clock ticking)

(tique-taque do relógio)

That's one of the best goals I've ever seen.

Esse é um dos melhores gols que já vi.

Okay, how did you do with the quiz?

Ok, como você se saiu com o teste?

Leave your results in the comment section below

Deixe seus resultados na seção de comentários abaixo

and also remember to tell me which team you support?

e lembre-se também de me dizer qual time você torce?

And just tell me a little bit about football too.

E só me fale um pouco sobre futebol também.

So feel free to share your experiences watching games

Portanto, sinta-se à vontade para compartilhar suas experiências assistindo a jogos

and which games you're excited about seeing.

e quais jogos você está animado para ver.

Now, if you're new to this channel,

Agora, se você é novo neste canal,

then subscribe and turn on the notification bell

inscreva-se e ative o sininho de notificação

and then be sure to get my free gift to you,

e certifique-se de receber meu presente gratuito para você,

it's my book, The Five-Step Plan for English Fluency.

é meu livro, The Five-Step Plan for English Fluency.

Just go into the description

Basta entrar na descrição

and click the link to get that.

e clicar no link para obtê-lo.

And finally, if you've enjoyed this lesson,

E, finalmente, se você gostou desta lição, por

then please like and share it.

favor, curta e compartilhe.

And while you're here,

E já que está aqui,

why not watch another one of these videos?

porque não assistir a mais um desses vídeos?

Okay, thank you again

Ok, obrigado novamente

and I'll speak to you soon.

e falarei com você em breve.

Bye, Bye.

Bye Bye.

(upbeat music)

(Música animada)