Learn English: How to Become Fluent on Your Own at Home [Powerful Tips]

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

- Hello, this is Jack from www.tofluency.com

- Xin chào, đây là Jack từ www.tofluency.com

and welcome to this very important lesson.

và chào mừng bạn đến với bài học rất quan trọng này.

So a lot of the time, I talk about methods you can use,

Vì vậy, tôi thường nói về các phương pháp mà bạn có thể sử dụng,

I talk about vocabulary you need to know

về từ vựng mà bạn cần biết

in my English lessons,

trong các bài học tiếng Anh của mình,

but today, I'm going to give you a big overview

nhưng hôm nay, tôi sẽ cung cấp cho bạn một cái nhìn tổng quan

on what I think are the best ways for you

về những cách mà tôi nghĩ là tốt nhất để học tiếng Anh.

to go from the level you have now

bạn đi từ cấp độ hiện tại

to the level you want to have

đến cấp độ bạn muốn

in the shortest amount of time possible.

trong khoảng thời gian ngắn nhất có thể.

So we're going to talk about your goals,

Vì vậy, chúng ta sẽ nói về mục tiêu của bạn,

your why, training methods,

lý do tại sao, phương pháp đào tạo

the types of things you need to do.

, loại công việc bạn cần làm.

We're going to talk about time

Chúng ta sẽ nói về thời gian

and how to fit English into your schedule.

và cách đưa tiếng Anh vào lịch trình của bạn.

So stick around, continue watching

Vì vậy, hãy theo dõi, tiếp tục xem

if you want to know the most efficient way

nếu bạn muốn biết cách hiệu quả nhất

to improve your English and stay until the end

để cải thiện tiếng Anh của mình và hãy theo dõi đến cuối

because I have a question that I want you to answer

vì tôi có một câu hỏi muốn bạn trả lời

and while watching this video go down to the comments

và trong khi xem video này, hãy đi xuống phần bình luận

and see what other people are saying too.

và xem những người khác nói gì cũng đang nói

So before I talk about the fluency equation,

Vì vậy, trước khi tôi nói về phương trình lưu loát,

I want to briefly talk about your goals and your why

tôi muốn nói ngắn gọn về mục tiêu của bạn và lý do tại sao

because having a goal that you are excited about

bởi vì có một mục tiêu mà bạn hào

is going to give you the motivation to create a plan,

hứng sẽ mang lại cho bạn động lực để lập một kế hoạch,

but also the motivation to continue learning.

đồng thời cũng là động lực để tiếp tục học tập.

Because think about a time when you have started

Bởi vì hãy nghĩ về thời điểm bạn bắt

to learn something new.

đầu học một điều gì đó mới.

In those initial stages, you have all that energy

Trong những giai đoạn đầu tiên đó, bạn có tất cả năng lượng

and motivation and desire to learn that new skill.

, động lực và mong muốn học kỹ năng mới đó.

So for me, it might be learning the guitar

Vì vậy, đối với tôi, đó có thể là học guitar

or learning a new sport.

hoặc học một môn thể thao mới.

And those beginning stages are very exciting,

Và những giai đoạn đầu đó rất thú vị,

but those who are going to succeed

nhưng những người sẽ thành công

are those who continue doing things consistently

là những người tiếp tục làm mọi việc một cách nhất quán

over the long-term and we'll talk more

trong thời gian dài và chúng ta sẽ nói nhiều hơn

about consistency later.

về tính nhất quán sau.

But you're going to need to create that strong why.

Nhưng bạn sẽ cần phải tạo ra lý do mạnh mẽ đó.

The reason why this is important for you.

Lý do tại sao điều này quan trọng đối với bạn.

This then gives you the desire to do the right things.

Điều này sau đó mang lại cho bạn mong muốn làm những điều đúng đắn.

Now, to help me explain this,

Bây giờ, để giúp tôi giải thích điều này, hãy

meet Pablo and Sarah.

gặp Pablo và Sarah.

Now, Pablo and Sarah are both from Spain

Bây giờ, Pablo và Sarah đều đến từ Tây Ban Nha

and they both want to learn English.

và cả hai đều muốn học tiếng Anh.

Sarah works in the stock market in Spain

Sarah làm việc trong thị trường chứng khoán ở Tây Ban Nha

but she wants to get a job in New York within 12 months.

nhưng cô ấy muốn kiếm một công việc ở New York trong vòng 12 tháng.

And something that is holding her back,

Và điều gì đó đang cản trở cô ấy,

something that is stopping her from getting this job,

điều gì đó ngăn cản cô ấy nhận được công việc này, đó

is her level of English.

là trình độ tiếng Anh của cô ấy.

So she needs to learn English in order to get this job.

Vì vậy, cô ấy cần phải học tiếng Anh để có được công việc này.

Now, Pablo lives in Madrid

Bây giờ, Pablo sống ở Madrid

and he's going to start working for his family business,

và anh ấy sẽ bắt đầu làm việc cho công việc kinh doanh của gia đình mình,

which is a restaurant in a big tourist area.

đó là một nhà hàng ở một khu du lịch lớn.

And his desire to learn English,

Và mong muốn học tiếng Anh của

is so that he can talk to customers

anh ấy là để anh ấy có thể nói chuyện với khách hàng

and to be able to take their orders and do the other things

và có thể nhận đơn đặt hàng của họ và làm những việc khác

which include interacting with English speakers.

bao gồm tương tác với những người nói tiếng Anh.

So both of these people have a strong desire

Vì vậy, cả hai người này đều có mong

to learn English but for very different reasons.

muốn học tiếng Anh nhưng vì những lý do rất khác nhau.

They both have a strong why.

Cả hai đều có một lý do mạnh mẽ tại sao.

Not only is it important to think about your why

Điều quan trọng không chỉ là suy nghĩ về lý do của bạn

in this sense but also, we'll talk about this later,

theo nghĩa này mà còn, chúng ta sẽ nói về điều này sau,

it allows you to focus on the English that you need to know.

nó cho phép bạn tập trung vào vốn tiếng Anh mà bạn cần biết.

So the type of English that Sarah needs to learn

Vì vậy, loại tiếng Anh mà Sarah cần

is different to the type of English

học khác với loại tiếng Anh

that Pablo needs to learn.

mà Pablo cần học.

So my first question for you is

Vì vậy, câu hỏi đầu tiên của tôi dành cho bạn là

why are you learning English?

tại sao bạn lại học tiếng Anh?

So for some people it's an external motivation,

Vì vậy, đối với một số người, đó là động lực bên ngoài,

which means a job that they need to get

có nghĩa là một công việc mà họ cần có

or so that he can move to another country,

hoặc để anh ta có thể chuyển đến một quốc gia khác,

so that they can get into a university

để họ có thể vào một trường đại học

in an English-speaking country.

ở một quốc gia nói tiếng Anh.

But for many it's also an internal motivation.

Nhưng đối với nhiều người đó cũng là một động lực bên trong.

They want to be able to speak English

Họ muốn có thể nói tiếng Anh

because it's a challenge, because they love the language

vì đó là một thử thách, vì họ yêu thích ngôn ngữ này

or because they like meeting new people.

hoặc vì họ thích gặp gỡ những người mới.

So take a moment, maybe pause this video

Vì vậy, hãy dành một chút thời gian, có thể tạm dừng video này

and think about your why.

và suy nghĩ về lý do của bạn.

In fact get my book "The 5-Step Plan for English Fluency"

Trên thực tế, hãy lấy cuốn sách "Kế hoạch 5 bước để thành thạo tiếng Anh" của tôi

as it allows you to really go deep into the reason why

vì nó cho phép bạn thực sự đi sâu vào lý do tại sao

you're learning English and it also gives you the ability

bạn học tiếng Anh và nó cũng cho bạn khả

to write this down.

năng viết ra điều này.

So you can get that book by going to the description.

Vì vậy, bạn có thể lấy cuốn sách đó bằng cách vào phần mô tả.

Another important thing here at this stage

Một điều quan trọng khác ở giai đoạn

is setting a goal.

này là đặt mục tiêu.

Now, your goal could be to reach a certain level

Bây giờ, mục tiêu của bạn có thể là đạt đến một cấp độ nhất

by a specific time.

định vào một thời điểm cụ thể.

So if you are an intermediate speaker

Vì vậy, nếu bạn là người nói trình độ trung cấp,

it could be to have a C1 level

bạn có thể đạt trình độ

of English by the end of the year.

tiếng Anh C1 vào cuối năm.

Or within 12 months.

Hoặc trong vòng 12 tháng.

But basically you're setting a goal with a deadline.

Nhưng về cơ bản, bạn đang đặt mục tiêu có thời hạn.

Now, having a goal is very important.

Bây giờ, có một mục tiêu là rất quan trọng.

We all have goals even if we don't write them down.

Tất cả chúng ta đều có mục tiêu ngay cả khi chúng ta không viết chúng ra.

When you start a new skill your goal is

Khi bạn bắt đầu một kỹ năng mới, mục tiêu của bạn

to become better at this skill.

là trở nên giỏi hơn ở kỹ năng này.

So we always have a goal,

Vì vậy, chúng tôi luôn có một mục tiêu,

even if we're not very specific with it.

ngay cả khi chúng tôi không cụ thể lắm với nó.

But it's a good idea to think about what level you want

Nhưng bạn nên nghĩ về cấp độ mà bạn muốn

to have and when you want to have that level.

đạt được và thời điểm bạn muốn đạt được cấp độ đó.

But later when we talk about creating a learning schedule,

Nhưng sau này khi nói về việc tạo thời khóa biểu học tập,

creating a daily routine, we can also talk about goals here.

tạo thói quen hàng ngày, chúng ta cũng có thể nói về mục tiêu ở đây.

So for example your goal might be over the next three weeks

Vì vậy, ví dụ: mục tiêu của bạn có thể là trong ba tuần tới,

I'm going to do 10 minutes of the Imitation

tôi sẽ thực hiện 10 phút phương pháp Bắt chước

or the LRRC method.

hoặc phương pháp LRRC.

We'll talk about methods later.

Chúng ta sẽ nói về các phương pháp sau.

This is a more specific goal which focuses

Đây là một mục tiêu cụ thể hơn, tập trung

on deliberate practice, which focuses on doing something

vào thực hành có chủ ý, tập trung vào việc làm một việc gì

on a daily basis; and this is more of a process goal

đó hàng ngày; và đây là mục tiêu quá trình hơn là mục

instead of an outcome goal.

tiêu kết quả.

An outcome goal is where you say a C1 level

Mục tiêu kết quả là nơi bạn nói trình độ C1

within 12 months.

trong vòng 12 tháng.

But also create goals in terms of daily habits.

Nhưng cũng tạo ra các mục tiêu về thói quen hàng ngày.

Let's now talk about the fluency equation

Bây giờ chúng ta hãy nói về phương trình lưu loát

because this focuses on the two main things

vì điều này tập trung vào hai điều

that actually dictate how long

chính thực sự quyết định

it's going to take you to reach your goal.

bạn sẽ mất bao lâu để đạt được mục tiêu của mình.

So let's again just say your goal is to reach a C1 level

Vì vậy, một lần nữa, hãy nói rằng mục tiêu của bạn là đạt đến cấp độ C1

where you can speak freely and you can understand

, nơi bạn có thể nói thoải mái và bạn có thể hiểu

almost anything you hear.

hầu hết mọi thứ bạn nghe được.

You're not quite at that native level

Bạn không hoàn toàn ở trình độ bản địa đó

but you're very good at English you feel really confident.

nhưng bạn rất giỏi tiếng Anh, bạn cảm thấy thực sự tự tin.

So there are two main things that are going to dictate

Vì vậy, có hai điều chính sẽ quyết định

how long it's going to take you to reach that goal.

bạn sẽ mất bao lâu để đạt được mục tiêu đó.

The first one is the types of methods

Đầu tiên là các loại phương pháp

that you're going to use; what you do with your time.

mà bạn sẽ sử dụng; những gì bạn làm với thời gian của bạn.

And then the second one is, how much time you spend

Và điều thứ hai là bạn dành bao nhiêu thời gian để

doing things in English and learning English.

làm mọi việc bằng tiếng Anh và học tiếng Anh.

How much time you spend studying.

Bạn dành bao nhiêu thời gian cho việc học.

So it's what you do and how much time you spend

Vì vậy, đó là những gì bạn làm và bạn dành bao nhiêu thời gian để

doing what you do.

làm những gì bạn làm.

Just to give you a very simple example.

Chỉ để cung cấp cho bạn một ví dụ rất đơn giản.

If you spend 40 hours a week, which is a lot of time,

Nếu bạn dành 40 giờ một tuần, rất nhiều thời gian,

just studying verb tables, then you're not going to improve.

chỉ để học bảng động từ, thì bạn sẽ không tiến bộ.

And on the other hand, if you spend 10 minutes

Mặt khác, nếu bạn dành 10 phút để

using the most efficient method possible,

sử dụng phương pháp hiệu quả nhất có thể,

then you won't make any progress.

thì bạn sẽ không đạt được tiến bộ nào.

So both of these things are important.

Vì vậy, cả hai điều này đều quan trọng.

Now, before we talk about the methods,

Bây giờ, trước khi chúng ta nói về các phương pháp,

there are two important things to know.

có hai điều quan trọng cần biết.

The first one is, you have to become an independent learner.

Điều đầu tiên là, bạn phải trở thành một người học độc lập.

You have to become an independent learner.

Bạn phải trở thành một người học độc lập.

Which means that you take responsibility for your learning.

Điều đó có nghĩa là bạn chịu trách nhiệm cho việc học của mình.

Don't just think that signing up to the course,

Đừng chỉ nghĩ rằng đăng ký khóa học,

or signing up to speak in lessons is enough.

hoặc đăng ký để nói trong các bài học là đủ.

You have to take control of your learning.

Bạn phải kiểm soát việc học của mình.

And that's what this video is going to help you with.

Và đó là những gì video này sẽ giúp bạn.

And then also note that there

Và sau đó cũng lưu ý rằng

are four main skills to English.

có bốn kỹ năng chính đối với tiếng Anh.

Reading, writing, listening, and speaking.

Đọc, viết, nghe và nói.

Reading, writing, listening, speaking.

Đọc, viết, nghe, nói.

Two of those are output, and two are input.

Hai trong số đó là đầu ra và hai là đầu vào.

So, reading and listening, those are inputs.

Vì vậy, đọc và nghe, đó là đầu vào.

And speaking and writing are outputs.

Và nói và viết là đầu ra.

With that in mind, let's talk about the types

Với ý nghĩ đó, hãy nói về các

of techniques and learning strategies

loại kỹ thuật và chiến lược học tập

that you can implement.

mà bạn có thể thực hiện.

And the first one is to get lots of input.

Và điều đầu tiên là nhận được nhiều đầu vào.

Get lots of listening and reading.

Nhận được nhiều nghe và đọc.

This is what I call immersion, where you listen

Đây là cái mà tôi gọi là sự đắm chìm, khi bạn nghe

to things in English and you read things in English.

những thứ bằng tiếng Anh và bạn đọc những thứ bằng tiếng Anh.

You can also watch things in English, too.

Bạn cũng có thể xem mọi thứ bằng tiếng Anh.

So we'll include TV in this.

Vì vậy, chúng tôi sẽ bao gồm TV trong này.

Now, the majority of learning a language is subconscious.

Bây giờ, phần lớn việc học một ngôn ngữ là tiềm thức.

Okay, this is an important concept to understand.

Được rồi, đây là một khái niệm quan trọng để hiểu.

The majority of learning a language is subconscious.

Phần lớn việc học một ngôn ngữ là tiềm thức.

This means that you don't really study a language.

Điều này có nghĩa là bạn không thực sự học một ngôn ngữ.

Instead, you immerse yourself in it.

Thay vào đó, bạn đắm mình trong đó.

So, getting lots of input is going to help you with this.

Vì vậy, nhận được nhiều đầu vào sẽ giúp bạn với điều này.

It's going to allow you to get used to English,

Nó sẽ cho phép bạn làm quen với tiếng Anh

to recognize patterns and to acquire the language

, nhận ra các mẫu và tiếp thu ngôn

in a very natural way.

ngữ một cách rất tự nhiên.

Now, the downside of this method

Bây giờ, nhược điểm của phương pháp

is that you need a lot of it.

này là bạn cần rất nhiều.

So it's not just about getting input,

Vì vậy, vấn đề không chỉ là nhận đầu vào,

it's about getting a lot of input.

mà còn là nhận được nhiều đầu vào.

The advantage, though, is that you can do this

Tuy nhiên, ưu điểm là bạn có thể làm việc này

while doing other things.

trong khi làm việc khác.

And I'm sure you're doing some of this already.

Và tôi chắc chắn rằng bạn đang làm một số điều này rồi.

Watching this video is input.

Xem video này là đầu vào.

It's quite easy to do, in a way,

Nó khá dễ thực hiện, theo một cách nào đó,

because it doesn't require you

vì nó không yêu cầu bạn

to really think about the language you need to use.

phải thực sự suy nghĩ về ngôn ngữ bạn cần sử dụng.

Instead you're just acquiring the language.

Thay vào đó, bạn chỉ đang tiếp thu ngôn ngữ.

So, listen to things while doing other things.

Vì vậy, hãy lắng nghe mọi thứ trong khi làm những việc khác.

This is easy to do these days.

Điều này là dễ dàng để làm những ngày này.

And I'm sure you can think of all the times during the day

Và tôi chắc rằng bạn có thể nghĩ đến tất cả thời gian trong ngày

when you can be listening to English while

khi bạn có thể vừa nghe tiếng Anh vừa

doing the housework, exercising, et cetera.

làm việc nhà, tập thể dục, v.v.

And due to the digital revolution,

Và do cuộc cách mạng kỹ thuật số,

where you live isn't as important anymore.

nơi bạn sống không còn quan trọng nữa.

Because you have access to all these materials

Bởi vì bạn có quyền truy cập vào tất cả các tài liệu này

no matter where you live.

bất kể bạn sống ở đâu.

If you can watch this video, then you can watch

Nếu bạn có thể xem video này, thì bạn có thể xem

more or less anything that's out there in the world.

ít nhiều bất cứ thứ gì trên thế giới.

Now, the next technique is to learn English

Bây giờ, kỹ thuật tiếp theo là học tiếng Anh

through sentences because context matters.

qua câu vì ngữ cảnh rất quan trọng.

And learning English through sentences

Và học tiếng Anh qua câu

allows you to learn new vocabulary

cho phép bạn học từ vựng mới

and see how that vocabulary is used,

và xem từ vựng đó được sử dụng như thế nào,

but it also helps you internalize grammar.

nhưng nó cũng giúp bạn tiếp thu ngữ pháp.

Because when you learn sentences,

Bởi vì khi bạn học câu,

you recognize grammar patterns.

bạn nhận ra các mẫu ngữ pháp.

You don't need to know the rules to learn grammar.

Bạn không cần phải biết các quy tắc để học ngữ pháp.

Instead, you can acquire grammar

Thay vào đó, bạn có thể tiếp thu ngữ pháp

through the repetition of sentences.

thông qua việc lặp lại các câu.

Now, the input method, again, lots and lots of input,

Bây giờ, phương thức nhập, một lần nữa, rất nhiều và rất nhiều dữ liệu nhập,

will help you with this.

sẽ giúp bạn điều này.

But you can also focus on learning English

Nhưng bạn cũng có thể tập trung vào việc học tiếng Anh

through sentences by using something like ANKI.

qua câu bằng cách sử dụng ANKI.

Now, I made a video on this, so I won't go into depth here.

Bây giờ, tôi đã làm một video về điều này, vì vậy tôi sẽ không đi sâu vào đây.

But know that the repetition of sentences

Nhưng hãy biết rằng việc lặp lại các

is going to help you acquire

câu sẽ giúp bạn tiếp thu

grammar, vocabulary, and also, if you do it with audio,

ngữ pháp, từ vựng và cả

the intonation and stress and the phonetics involved.

ngữ điệu, trọng âm và ngữ âm liên quan nếu bạn làm điều đó với âm thanh.

So, learn English through sentences.

Vì vậy, hãy học tiếng Anh qua câu.

Watch that video on the sentence method.

Xem video đó về phương pháp đặt câu.

And then also, apply this later

Và sau đó, hãy áp dụng điều này sau

when we talk about mimicking native speakers.

khi chúng ta nói về việc bắt chước người bản ngữ.

The next thing to focus on is the sounds of English

Điều tiếp theo cần tập trung vào là âm của tiếng Anh

and how to make them.

và cách tạo ra chúng.

But not just the sounds, but everything to do

Nhưng không chỉ âm thanh, mà mọi thứ liên quan đến

with English pronunciation.

phát âm tiếng Anh.

Now, this is something that not many people focus on

Bây giờ, đây là điều mà không nhiều người tập trung vào

when growing up and learning English.

khi lớn lên và học tiếng Anh.

And this is obvious, or there's a big reason

Và điều này là hiển nhiên, hoặc có một lý do lớn

why this happens and it's because

khiến điều này xảy ra và đó là vì

usually there's one teacher and 10, 15, 20,

thường có một giáo viên và 10, 15, 20,

30, 40, more than 40 students in a class.

30, 40, hơn 40 học sinh trong một lớp học.

And it's very difficult for a teacher

Và rất khó để giáo viên

to give everyone personalized attention

chú ý đến từng cá nhân

and to correct the way that they say things.

và sửa cách họ nói.

But know that this is an important area of English.

Nhưng hãy biết rằng đây là một lĩnh vực quan trọng của tiếng Anh.

And improving the way you say things in English

Và cải thiện cách bạn nói mọi thứ bằng tiếng

is going to help your confidence,

Anh sẽ giúp bạn tự tin hơn,

it's going to help your clarity, your accuracy,

nó sẽ giúp bạn rõ ràng, chính xác

and also your fluency.

và trôi chảy hơn.

Because if you can say things without thinking

Bởi vì nếu bạn có thể nói mọi thứ mà không cần suy nghĩ

about how to say them, then your English

về cách nói chúng, thì tiếng Anh của

is just going to flow.

bạn sẽ trôi chảy.

Here is how to improve this area of your English.

Đây là cách để cải thiện lĩnh vực này của tiếng Anh của bạn.

Firstly, know how to make the sounds.

Đầu tiên, biết cách tạo ra âm thanh.

Know what you need to do with your mouth

Biết những gì bạn cần làm với miệng của bạn

in order to make a sound in English.

để tạo ra một âm thanh bằng tiếng Anh.

So inside the To Fluency program I go through this in depth.

Vì vậy, bên trong chương trình To Fluency, tôi đi sâu vào vấn đề này.

Now, I talk about minimal pairs,

Bây giờ, tôi nói về các cặp tối thiểu,

I talk about consonant sounds and vowel sounds,

tôi nói về phụ âm và nguyên âm,

the Shwa-sound, just knowing how to make

âm Shwa, chỉ cần biết cách tạo ra

these sounds is the first step.

những âm này là bước đầu tiên.

Knowing what to do with your mouth,

Biết phải làm gì với miệng

your lips, your teeth, your tongue, et cetera,

, môi, răng , lưỡi của bạn, v.v.,

is the first step; the second step is to practice

là bước đầu tiên; bước thứ hai là thực hành

and to get feedback on these sounds.

và nhận phản hồi về những âm thanh này.

Okay, this is important.

Được rồi, điều này quan trọng.

You can do this on your own by recording the sounds

Bạn có thể tự làm điều này bằng cách ghi âm các âm

of English and then listening to how you say them.

tiếng Anh và sau đó lắng nghe cách bạn nói chúng.

And then you can make adjustments based on

Và sau đó bạn có thể điều chỉnh dựa trên

what you think you need to do.

những gì bạn nghĩ mình cần làm.

So, know how to make the sounds.

Vì vậy, biết làm thế nào để làm cho âm thanh.

Say them, get feedback, and then get longterm repetition.

Nói chúng, nhận phản hồi và sau đó nhận được sự lặp lại lâu dài.

Train your muscles in your mouth

Rèn luyện các cơ trong miệng

to be able to make these sounds

để có thể tạo ra những âm thanh này

without thinking about how to do it.

mà không cần suy nghĩ về cách thực hiện.

Now, the next technique is what I believe

Bây giờ, kỹ thuật tiếp theo là thứ tôi

to be the most powerful.

tin là mạnh nhất.

And it brings together the four skills

Và nó tập hợp bốn kỹ năng

and a lot of what we've already talked about so far.

và rất nhiều thứ mà chúng ta đã nói đến cho đến nay.

And it's simply to mimic native speakers.

Và nó chỉ đơn giản là bắt chước người bản ngữ.

To mimic proficient or native speakers

Để bắt chước những người nói thành thạo hoặc người bản xứ

by getting audio of sentences, listening to these sentences,

bằng cách lấy âm thanh của các câu, nghe những câu này,

repeating them, recording your version,

lặp lại chúng, ghi âm phiên bản của bạn

and then comparing the two.

rồi so sánh hai phiên bản.

And this is going to allow you to work on

Và điều này sẽ cho phép bạn rèn luyện

all four skills if you do it properly.

cả bốn kỹ năng nếu bạn thực hiện đúng cách.

But it's also going to help you

Nhưng nó cũng sẽ giúp bạn

improve your English in general.

cải thiện tiếng Anh nói chung.

I think this a most-powerful method.

Tôi nghĩ rằng đây là một phương pháp mạnh mẽ nhất.

Now, when you're listening to the phrase and reading,

Bây giờ, khi bạn đang nghe cụm từ và đọc,

you're getting input, so you're learning new words

bạn đang nhận thông tin đầu vào, vì vậy bạn đang học các từ

and phrases; you're getting the input you need

và cụm từ mới; bạn đang nhận được thông tin đầu vào mà bạn cần

to acquire grammar.

để học ngữ pháp.

And then you're saying these sentences,

Và sau đó bạn đang nói những câu này,

so you're getting the output, the speaking part of this.

vì vậy bạn sẽ nhận được đầu ra, phần nói của điều này.

You're listening to where you make mistakes

Bạn đang nghe xem bạn mắc lỗi

or where it doesn't sound quite like the original.

ở đâu hoặc nghe không giống bản gốc.

And then you're making changes.

Và sau đó bạn đang thực hiện thay đổi.

And then if you repeat these sentences,

Và sau đó nếu bạn lặp lại những câu này,

over the longterm then you're going to internalize them.

về lâu dài, bạn sẽ tiếp thu chúng.

You're going to acquire the English

Bạn sẽ có được tiếng Anh

that you learned from that sentence.

mà bạn đã học được từ câu đó.

So there is a lot going on here.

Vì vậy, có rất nhiều đang xảy ra ở đây.

And this also helps you improve the areas of pronunciation

Và điều này cũng giúp bạn cải thiện các lĩnh vực phát âm

that you might not focus on, things like rhythm

mà bạn có thể không tập trung vào, những thứ như nhịp điệu

and stress, and the music of English.

và trọng âm cũng như âm nhạc của tiếng Anh.

To be able to express different emotions

Để có thể thể hiện những cảm xúc khác nhau

in the way that you speak.

trong cách bạn nói.

And a big part of this is getting the right type

Và một phần quan trọng của việc này là nhận được đúng

of audio that is specific to you.

loại âm thanh dành riêng cho bạn.

So going back to our Sarah and Pablo examples,

Vì vậy, quay trở lại ví dụ về Sarah và Pablo của chúng ta,

Sarah wants to learn financial English for the stock market.

Sarah muốn học tiếng Anh tài chính cho thị trường chứng khoán.

So she should find phrases that are specific to her,

Vì vậy, cô ấy nên tìm những cụm từ dành riêng cho mình

that are based on financial and business English.

, dựa trên tiếng Anh tài chính và thương mại.

Whereas, Pablo needs to learn the types

Trong khi đó, Pablo cần học các

of phrases he needs to use in a restaurant.

loại cụm từ mà anh ấy cần sử dụng trong nhà hàng.

So things like: How is everything going?

Vì vậy, những thứ như: Mọi thứ đang diễn ra như thế nào?

Are you ready to order yet?

Bạn đã sẵn sàng đặt hàng chưa?

Would you like dessert?

Bạn có muốn tráng miệng không?

Et cetera, and then both need to work

Vân vân, và sau đó cả hai cần phải

on general English, things like small talk; things like

học tiếng Anh tổng quát, những thứ như nói chuyện phiếm; những thứ như

phrasal verbs that people use in everyday English.

cụm động từ mà mọi người sử dụng trong tiếng Anh hàng ngày.

So, know that no matter which area

Vì vậy, hãy biết rằng bất kể

of English you want to learn,

bạn muốn học lĩnh vực tiếng Anh nào,

there will be this everyday English component.

sẽ có thành phần tiếng Anh hàng ngày này.

But be specific to you and focus on the areas

Nhưng hãy cụ thể cho bạn và tập trung vào những lĩnh vực

you need to know.

bạn cần biết.

Those are the main things that I think

Đó là những điều chính mà tôi nghĩ

are the most important techniques or strategies to use,

là những kỹ thuật hoặc chiến lược quan trọng nhất để sử dụng,

study plans to use so that you can make fast progress.

nghiên cứu các kế hoạch sử dụng để bạn có thể tiến bộ nhanh chóng.

Now, it's also important with all of this to have fun.

Bây giờ, nó cũng quan trọng với tất cả những điều này để vui chơi.

And that doesn't mean just doing things

Và điều đó không có nghĩa là chỉ làm những việc

that you always find enjoyable.

mà bạn luôn thấy thú vị.

But it also means to enjoy the process of learning English.

Nhưng nó cũng có nghĩa là tận hưởng quá trình học tiếng Anh.

To learn the whole journey from where you are now

Để tìm hiểu toàn bộ hành trình từ nơi bạn đang ở

to where you need to be.

đến nơi bạn cần đến.

And to take pride in the way that you learn English.

Và tự hào về cách bạn học tiếng Anh.

So repeating sentences might sound boring,

Vì vậy, việc lặp đi lặp lại các câu nghe có vẻ nhàm chán,

but you can make it fun, you can make it enjoyable.

nhưng bạn có thể khiến nó trở nên thú vị, bạn có thể khiến nó trở nên thú vị.

And that is a big part to this

Và đó là một phần quan trọng cho điều này

because consistency is so important.

bởi vì tính nhất quán là rất quan trọng.

Now, a couple of other things to work on

Bây giờ, một số việc khác cần làm

are to get feedback on your speaking,

là nhận phản hồi về khả năng nói của bạn,

maybe from a teacher, to get that natural speaking practice

có thể từ giáo viên, để thực hành cách nói tự nhiên

so that you can put everything together

đó để bạn có thể kết hợp mọi thứ lại với nhau

and enjoy speaking English.

và thích nói tiếng Anh.

And then the other one is to try and make

Và cách còn lại là cố gắng kết bạn với

some English-speaking friends so that you put yourself

một số người bạn nói tiếng Anh để bạn đặt mình

in a situation where you're using

vào tình huống sử

your English more naturally.

dụng tiếng Anh một cách tự nhiên hơn.

Now, the second part of the fluency equation is time.

Bây giờ, phần thứ hai của phương trình lưu loát là thời gian.

And you can have the best strategies in the world,

Và bạn có thể có những chiến lược tốt nhất trên thế giới,

but if you don't do them then,

nhưng nếu bạn không thực hiện chúng thì

you're not going to get anywhere.

bạn sẽ chẳng đi đến đâu cả.

So this is a really important part to spend some time on.

Vì vậy, đây là một phần thực sự quan trọng để dành thời gian cho.

I actually made a lesson on collocations

Tôi thực sự đã tạo một bài học về các

and phrases with time, if you want to learn those.

cụm từ và cụm từ theo thời gian, nếu bạn muốn học chúng.

But the key here is just to get in the habit

Nhưng chìa khóa ở đây chỉ là tạo thói quen

and make English a part of your daily routine.

và biến tiếng Anh trở thành một phần thói quen hàng ngày của bạn.

I recommend implementing these strategies

Tôi khuyên bạn nên thực hiện các chiến lược này

so that you can use them on a daily basis.

để bạn có thể sử dụng chúng hàng ngày.

And I made a video called "The 10+ Method"

Và tôi đã tạo một video có tên "Phương pháp hơn 10"

where you dedicate 10 minutes a day

trong đó bạn dành 10 phút mỗi ngày

to something you know you should be doing

cho điều gì đó mà bạn biết mình nên làm

but you're not doing.

nhưng lại không làm.

And then if you do more, great!

Và sau đó nếu bạn làm nhiều hơn nữa, thật tuyệt!

If you don't, don't worry about it.

Nếu bạn không, đừng lo lắng về nó.

But the key is just to focus on 10 minutes every day,

Nhưng điều quan trọng là chỉ tập trung vào 10 phút mỗi ngày

and to do this consistently.

và thực hiện điều này một cách nhất quán.

If you don't do it for one day,

Nếu bạn không làm điều đó trong một ngày,

for whatever reason, forget about it.

vì bất cứ lý do gì, hãy quên nó đi.

And then do it the next day.

Và sau đó làm điều đó vào ngày hôm sau.

Try and do it every day if you can.

Hãy thử và làm điều đó mỗi ngày nếu bạn có thể.

And make this part of your daily routine.

Và làm cho điều này một phần của thói quen hàng ngày của bạn.

That is going to allow you to get used

Điều đó sẽ cho phép bạn làm quen

to doing the right things in English,

với việc làm những điều đúng đắn bằng tiếng Anh,

to using these strategies that I think

sử dụng những chiến lược mà tôi nghĩ

are really going to help you.

sẽ thực sự giúp ích cho bạn.

And then over time it becomes a habit.

Rồi lâu dần nó trở thành thói quen.

It just becomes part of your daily routine.

Nó chỉ trở thành một phần của thói quen hàng ngày của bạn.

So try "The 10+ Method,"

Vì vậy, hãy thử "Phương pháp 10+",

I'll leave a link to that in the description.

tôi sẽ để lại liên kết đến phương pháp đó trong phần mô tả.

Now with all that in mind, I'm going to talk about

Bây giờ với tất cả những điều đó, tôi sẽ nói về

some general tips to help you with this journey.

một số mẹo chung để giúp bạn trong hành trình này.

And the first one is to learn

Và điều đầu tiên là học

high-frequency used phrases and words.

các cụm từ và từ được sử dụng với tần suất cao.

Because these are the most important to learn,

Bởi vì đây là những thứ quan trọng nhất cần học,

because they're the ones that you're going

bởi vì chúng là những thứ bạn sẽ

to use most of the time.

sử dụng hầu hết thời gian.

So take some time to look up these

Vì vậy, hãy dành chút thời gian để tra cứu những

high-frequency used words and phrases,

từ và cụm từ được sử dụng với tần suất cao này

and implement that into your daily learning strategy.

và áp dụng chúng vào chiến lược học tập hàng ngày của bạn.

And it's not just about knowing something.

Và nó không chỉ là về việc biết một cái gì đó.

Because I come across a lot of learners

Bởi vì tôi bắt gặp rất nhiều người học

who know how to use Must and Have To,

biết cách sử dụng Must và Have To,

but actually using it during a conversation

nhưng thực sự sử dụng nó trong một cuộc trò chuyện lại

is a completely different story.

là một câu chuyện hoàn toàn khác.

It's not as easy as just knowing something.

Nó không phải là dễ dàng như chỉ cần biết một cái gì đó.

And that's why the repetition of sentences

Và đó là lý do tại sao việc lặp lại các câu

and mimicking speakers is going to allow you

và bắt chước người nói sẽ cho phép

just to use it naturally when speaking.

bạn sử dụng nó một cách tự nhiên khi nói.

So don't fall into that trap of thinking,

Vì vậy, đừng rơi vào cái bẫy suy nghĩ đó,

oh I know that grammar point, therefore I don't need

ồ, tôi biết điểm ngữ pháp đó, vì vậy tôi không cần

to implement that into my daily practice.

áp dụng nó vào thực tế hàng ngày của mình.

Stay simple, go with the basic phrases,

Hãy đơn giản, đi với các cụm từ cơ bản

the high-frequency used phrases

, cụm từ được sử dụng với tần suất cao

so that you can speak freely and naturally.

để bạn có thể nói thoải mái và tự nhiên.

The next tip is to make it easy to learn English.

Mẹo tiếp theo là làm cho việc học tiếng Anh trở nên dễ dàng.

So, download the apps that you need to have

Vì vậy, hãy tải xuống các ứng dụng bạn cần

and have them on your phone.

và cài đặt chúng trên điện thoại của bạn.

Change the language of your phone into English.

Thay đổi ngôn ngữ của điện thoại sang tiếng Anh.

Only have English come up on your social media feed.

Chỉ có tiếng Anh xuất hiện trên nguồn cấp dữ liệu mạng xã hội của bạn.

So unfollow pages that you don't need to know.

Vì vậy, hủy theo dõi các trang mà bạn không cần biết.

And then also, have English books by your bed.

Và sau đó, hãy để sách tiếng Anh trên giường của bạn.

Don't have books in your own language by your bed,

Đừng để sách bằng ngôn ngữ của bạn cạnh giường,

just have English books by your bed.

hãy để sách tiếng Anh cạnh giường.

Make it easy to learn.

Làm cho nó dễ dàng để tìm hiểu.

And then another tip is to do something

Và sau đó, một mẹo khác là làm điều gì đó

in English in the morning, first thing.

bằng tiếng Anh vào buổi sáng, điều đầu tiên.

Because by doing this, it makes sure

Bởi vì bằng cách này, nó đảm bảo

that you've done something in English for that day,

rằng bạn đã làm được điều gì đó bằng tiếng Anh cho ngày hôm đó,

but it also gives you the motivation to do something later.

nhưng nó cũng mang lại cho bạn động lực để làm điều gì đó sau này.

Because if you've already done something in the morning,

Bởi vì nếu bạn đã hoàn thành một việc gì đó vào buổi sáng,

then you get excited about this.

thì bạn sẽ cảm thấy hào hứng với việc này.

You get excited about maybe doing something else

Bạn hào hứng với việc có thể làm một việc khác

and learning more later.

và học hỏi thêm sau này.

So think about how you can do something

Vì vậy, hãy nghĩ về cách bạn có thể làm điều gì đó

in English, first thing in the morning.

bằng tiếng Anh, điều đầu tiên vào buổi sáng.

And in fact, let me know what you're going

Và trên thực tế, hãy cho tôi biết bạn sẽ

to do as soon as you wake up, in English.

làm gì ngay sau khi thức dậy bằng tiếng Anh.

So we have covered a lot in today's lesson.

Vì vậy, chúng tôi đã đề cập rất nhiều trong bài học ngày hôm nay.

To get at a quick summary of this,

Để có phần tóm tắt nhanh về điều này,

go over to my website, because I have this post

hãy truy cập trang web của tôi, vì tôi có bài đăng này

in written form and you'll be able to just go through

ở dạng viết và bạn sẽ có thể

this again and read it, which gives you the input

xem lại và đọc nó một lần nữa, điều này cung cấp cho bạn đầu vào

of listening and also of reading.

về nghe và đọc .

And then from there, take a look at two things:

Và từ đó, hãy xem hai điều:

Firstly my book, "The 5-Step Plan for English Fluency."

Đầu tiên là cuốn sách của tôi, "Kế hoạch 5 bước để thông thạo tiếng Anh."

A lot of what I've talked about here is in the book format.

Rất nhiều điều tôi đã nói ở đây là ở định dạng sách.

And it allows you to go through this

Và nó cho phép bạn vượt qua điều này

in a different type of a way.

theo một cách khác.

And then check out the To Fluency program,

Và sau đó hãy kiểm tra chương trình To Fluency,

because it gives you that method that we talked about before

bởi vì nó cung cấp cho bạn phương pháp mà chúng ta đã nói trước đây khi

where you listen, repeat, record, compare.

bạn nghe, lặp lại, ghi âm, so sánh.

And then get longterm repetition.

Và sau đó nhận được sự lặp lại lâu dài.

And it also gives you the audio for those

Và nó cũng cung cấp cho bạn âm thanh của những

high-frequency used phrases and words

cụm từ và từ được sử dụng với tần suất cao

that you can just go through in your own time.

mà bạn có thể tự mình xem qua trong thời gian của mình.

So let me know if you have any questions, too,

Vì vậy, hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào,

because I might make a part two of this video.

vì tôi có thể làm phần hai của video này.

And always just check out the description;

Và luôn luôn chỉ cần kiểm tra mô tả;

there's a lot there for you.

có rất nhiều ở đó cho bạn.

Now, the question I have for you is this:

Bây giờ, câu hỏi tôi dành cho bạn là:

What are you going to do for 10 minutes every day,

Bạn sẽ làm gì trong 10 phút mỗi ngày,

over the next 30 days?

trong 30 ngày tới?

So what method are you going to use

Vậy bạn sẽ sử dụng phương pháp nào

for 10 minutes a day for the next 30 days?

trong 10 phút mỗi ngày trong 30 ngày tới?

Leave your comment below.

Để lại bình luận của bạn dưới đây.

If you have enjoyed this, then please like and share it.

Nếu bạn thích điều này, xin vui lòng thích và chia sẻ nó.

If you are new here, subscribe to this channel.

Nếu bạn là người mới ở đây, hãy đăng ký kênh này.

Again, my name is Jack

Xin nhắc lại, tên tôi là Jack

from www.tofluency.com.

từ www.tofluency.com.

And then also, check out another video

Và sau đó, hãy xem một video

which will be on your screen now.

khác sẽ có trên màn hình của bạn ngay bây giờ.

Okay, thanks for watching.

Được rồi, cảm ơn vì đã xem.

Bye bye.

Tạm biệt.

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)