ENGLISH PODCAST: 7 REASONS YOU'RE NOT FLUENT (YET!) & HOW TO MAKE YOUR DREAM REALITY

759,456 views ・ 2021-12-16

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
- [Jack] Today, I'm going to explain seven reasons
0
220
3880
- [Jack] Hoje, vou explicar sete razÔes pelas
00:04
why you're not fluent in English yet, and how to fix that,
1
4100
5000
quais vocĂȘ ainda nĂŁo Ă© fluente em inglĂȘs e como consertar isso,
00:11
and these reasons, I think, are going to help you
2
11540
3890
e essas razÔes, eu acho, vão ajudå-lo a
00:15
come up with a better plan so that you can continue
3
15430
5000
criar um plano melhor para que vocĂȘ pode continuar
00:20
your fluency journey with confidence.
4
20500
2980
sua jornada de fluĂȘncia com confiança.
00:23
And before we get started,
5
23480
1370
E antes de começarmos,
00:24
my name is Jack from tofluency.com.
6
24850
4350
meu nome Ă© Jack, do tofluency.com.
00:29
Welcome to this lesson.
7
29200
2530
Bem-vindo a esta lição.
00:31
If you enjoy it, then please subscribe to this podcast
8
31730
4310
Se vocĂȘ gostou, assine este podcast
00:36
and my lessons in general, and also share it with a friend.
9
36040
5000
e minhas aulas em geral, e também compartilhe com um amigo.
00:41
The first thing to say
10
41270
1520
A primeira coisa a dizer
00:42
is that the journey to fluency is a long one,
11
42790
5000
Ă© que a jornada para a fluĂȘncia Ă© longa
00:48
and one that people on the whole underestimate
12
48250
5000
e que as pessoas em geral subestimam
00:53
in terms of what you need to do to reach that goal,
13
53320
3510
em termos do que vocĂȘ precisa fazer para atingir esse objetivo
00:56
and also how long it will take you.
14
56830
3610
e também quanto tempo levarå.
01:00
But if you're listening to this,
15
60440
2200
Mas se vocĂȘ estĂĄ ouvindo isso,
01:02
you already have that motivation
16
62640
2150
vocĂȘ jĂĄ tem aquela motivação
01:04
and you have that desire to improve,
17
64790
2930
e aquela vontade de melhorar,
01:07
and you know how important it is for you
18
67720
2510
e sabe o quanto Ă© importante para vocĂȘ
01:10
to reach the level where you are fluent.
19
70230
3110
chegar ao nĂ­vel em que vocĂȘ Ă© fluente.
01:13
And I also just want to talk about fluency very briefly
20
73340
4290
E tambĂ©m quero falar brevemente sobre fluĂȘncia,
01:17
because people sometimes confuse fluency
21
77630
5000
porque Ă s vezes as pessoas confundem fluĂȘncia
01:22
with a C2 level of English,
22
82840
4000
com um nĂ­vel C2 de inglĂȘs,
01:26
one where people just think you're a native speaker,
23
86840
4310
aquele em que as pessoas pensam que vocĂȘ Ă© um falante nativo,
01:31
but I think fluency for a second language learner
24
91150
4610
mas acho que fluĂȘncia para um aluno de segundo idioma
01:35
should be defined as the C1 level,
25
95760
2970
deve ser definido como C1 nĂ­vel,
01:38
and this is where you feel
26
98730
2450
e Ă© aqui que vocĂȘ sente que
01:41
like you can understand virtually everything you hear.
27
101180
4290
pode entender praticamente tudo o que ouve.
01:45
It's not clear in everything,
28
105470
2520
NĂŁo Ă© claro em tudo,
01:47
but you have a great understanding
29
107990
1850
mas vocĂȘ tem um grande entendimento
01:49
of what someone is saying,
30
109840
1960
do que alguém estå dizendo,
01:51
and it's also one where you can express your ideas
31
111800
3430
e tambĂ©m Ă© aquele em que vocĂȘ pode expressar suas ideias
01:55
in a free way where you're not constantly thinking
32
115230
4410
de uma forma livre, onde vocĂȘ nĂŁo estĂĄ constantemente pensando
01:59
about how to say things.
33
119640
1570
em como dizer as coisas.
02:01
Instead, it just occurs naturally.
34
121210
2680
Em vez disso, apenas ocorre naturalmente.
02:03
And I'll leave a link to how you can test your own level
35
123890
3640
E deixarei um link de como vocĂȘ pode testar seu prĂłprio nĂ­vel
02:07
so you know exactly where you are,
36
127530
2080
para saber exatamente onde estĂĄ,
02:09
and then you can also read more
37
129610
1500
e também poderå ler mais
02:11
about the C1 level of English
38
131110
3670
sobre o nĂ­vel C1 de inglĂȘs
02:14
and just what that actually means if you reach that level.
39
134780
3680
e o que isso realmente significa se vocĂȘ atingir esse nĂ­vel.
02:18
But that's what we're going to use today for fluency,
40
138460
3660
Mas Ă© isso que vamos usar hoje para fluĂȘncia,
02:22
that C1 level.
41
142120
1890
esse nĂ­vel C1.
02:24
Let's start with reason number one.
42
144010
1980
Vamos começar com a razĂŁo nĂșmero um. A
02:25
Reason number one, and this is what you might tell yourself,
43
145990
3140
razĂŁo nĂșmero um, e Ă© isso que vocĂȘ pode dizer a si mesmo,
02:29
is that you don't have enough time to learn English,
44
149130
3890
Ă© que vocĂȘ nĂŁo tem tempo suficiente para aprender inglĂȘs,
02:33
you don't have enough time during the day to learn English.
45
153020
4790
nĂŁo tem tempo suficiente durante o dia para aprender inglĂȘs.
02:37
Now, I'm going to talk about this quite directly,
46
157810
3630
Agora, vou falar sobre isso diretamente,
02:41
because this is a common one and it's one I understand,
47
161440
3430
porque Ă© comum e eu entendo,
02:44
because we all have commitments
48
164870
1910
porque todos nĂłs temos compromissos
02:46
and we constantly say I'm so busy, I've got this to do,
49
166780
5000
e constantemente dizemos que estou muito ocupado, tenho isso para fazer,
02:51
I can't find the time to do this.
50
171800
2690
posso nĂŁo encontre tempo para fazer isso.
02:54
However, if you do want to reach a high level,
51
174490
3460
PorĂ©m, se vocĂȘ quer mesmo chegar a um nĂ­vel alto,
02:57
if you do want to have that fluent level of English,
52
177950
3230
se vocĂȘ quer ter aquele nĂ­vel de fluĂȘncia de inglĂȘs,
03:01
then you'll need to spend more time learning English, okay.
53
181180
5000
entĂŁo vocĂȘ vai precisar passar mais tempo aprendendo inglĂȘs, ok.
03:06
You'll need to find the time to do this
54
186300
2960
VocĂȘ precisarĂĄ encontrar tempo para fazer isso
03:09
if you want to reach your goal quickly.
55
189260
2850
se quiser atingir seu objetivo rapidamente.
03:12
And again, everyone is different.
56
192110
1720
E, novamente, todo mundo Ă© diferente.
03:13
Some people literally don't have enough time to do it,
57
193830
3750
Algumas pessoas literalmente nĂŁo tĂȘm tempo suficiente para fazer isso,
03:17
they don't have enough time during the day,
58
197580
2190
nĂŁo tĂȘm tempo suficiente durante o dia,
03:19
but most people listening to this can do more,
59
199770
4620
mas a maioria das pessoas que ouvem isso pode fazer mais,
03:24
and I'm not talking about doing more
60
204390
1750
e nĂŁo estou falando de fazer mais,
03:26
so you're feeling stressed, but doing it in smart ways.
61
206140
3950
entĂŁo vocĂȘ estĂĄ se sentindo estressado, mas fazendo isso de maneira inteligente.
03:30
For example, I think it's important
62
210090
2120
Por exemplo, acho importante
03:32
to make learning English a priority,
63
212210
3470
tornar o aprendizado de inglĂȘs uma prioridade,
03:35
which means make it one of your number one goals.
64
215680
3620
o que significa tornĂĄ-lo um de seus objetivos nĂșmero um.
03:39
You can also listen to English while doing other things,
65
219300
3860
VocĂȘ tambĂ©m pode ouvir inglĂȘs enquanto faz outras coisas,
03:43
which is maybe what you're doing right now,
66
223160
3300
o que talvez seja o que vocĂȘ estĂĄ fazendo agora,
03:46
because a lot of people listen to this podcast
67
226460
2610
porque muitas pessoas ouvem esse podcast
03:49
while they're traveling or doing other things.
68
229070
2680
enquanto viajam ou fazem outras coisas.
03:51
And also, number three is to change your environment,
69
231750
3760
E tambĂ©m, o nĂșmero trĂȘs Ă© mudar seu ambiente,
03:55
and we'll have more on that soon.
70
235510
2750
e teremos mais sobre isso em breve.
03:58
But it's important to look at your calendar
71
238260
2700
Mas Ă© importante olhar para o seu calendĂĄrio
04:00
and the way that you spend your day,
72
240960
1930
e a maneira como vocĂȘ passa o dia
04:02
and ask yourself if you can study English
73
242890
2450
e se perguntar se pode estudar inglĂȘs
04:05
instead of doing something else,
74
245340
2690
em vez de fazer outra coisa,
04:08
and if you have a strong why,
75
248030
1683
e se tiver um forte porquĂȘ,
04:10
a strong motivation to do this,
76
250570
2850
uma forte motivação para fazer isso,
04:13
then it will overcome the how.
77
253420
3420
entĂŁo superarĂĄ o como.
04:16
And sometimes, saying that you're too busy is an excuse.
78
256840
5000
E, Ă s vezes, dizer que vocĂȘ estĂĄ muito ocupado Ă© uma desculpa.
04:22
You just have other priorities.
79
262310
1820
VocĂȘ sĂł tem outras prioridades.
04:24
Maybe you watch TV instead,
80
264130
2090
Talvez vocĂȘ assista TV,
04:26
maybe you play computer games, you do other things,
81
266220
3270
talvez jogue no computador , faça outras coisas
04:29
and if those things are more important, that's fine.
82
269490
2860
e, se essas coisas forem mais importantes, tudo bem.
04:32
Maybe your why isn't strong enough
83
272350
2580
Talvez o seu porquĂȘ nĂŁo seja forte o suficiente
04:34
to find the time to do it,
84
274930
1720
para encontrar tempo para fazĂȘ-lo,
04:36
but if it is truly important to you,
85
276650
3030
mas se for realmente importante para vocĂȘ,
04:39
then make it a priority.
86
279680
2540
torne-o uma prioridade.
04:42
And like I said before,
87
282220
2460
E como eu disse antes,
04:44
also find ways to learn English while doing other things
88
284680
4500
tambĂ©m encontre maneiras de aprender inglĂȘs enquanto faz outras coisas
04:49
and make it part of your environment,
89
289180
2220
e torne-o parte do seu ambiente, sobre o
04:51
which we'll talk about later.
90
291400
2260
qual falaremos mais adiante. O
04:53
Reason number two
91
293660
1460
motivo nĂșmero dois
04:55
is that maybe you're not getting enough output.
92
295120
4840
Ă© que talvez vocĂȘ nĂŁo esteja obtendo resultados suficientes.
04:59
You're not doing enough output in English
93
299960
2910
VocĂȘ nĂŁo estĂĄ produzindo o suficiente em inglĂȘs
05:02
because for the most part,
94
302870
1880
porque, na maioria das vezes,
05:04
listening and reading is easier than writing and speaking.
95
304750
3323
ouvir e ler Ă© mais fĂĄcil do que escrever e falar.
05:09
It's easier to listen to a podcast and to read things
96
309170
3730
É mais fácil ouvir um podcast e ler coisas do
05:12
than it is to spend some time
97
312900
2040
que passar algum tempo
05:14
writing on your computer or in a diary
98
314940
3410
escrevendo em seu computador ou em um diĂĄrio
05:18
or finding the time to speak with somebody.
99
318350
3410
ou encontrando tempo para falar com alguém. A
05:21
Output is important because this is when you start
100
321760
2920
saĂ­da Ă© importante porque Ă© quando vocĂȘ começa
05:24
to use your brain to create language, to create sentences,
101
324680
4520
a usar seu cérebro para criar linguagem, para criar frases,
05:29
and this is a skill that needs practicing.
102
329200
3240
e essa Ă© uma habilidade que precisa ser praticada.
05:32
So, make sure that you are getting
103
332440
2870
Portanto, certifique-se de obter
05:35
enough natural speaking practice,
104
335310
2360
prĂĄtica de fala natural suficiente,
05:37
so make it a priority to find the time to do this,
105
337670
3910
portanto, priorize encontrar tempo para fazer isso,
05:41
to get some speaking practice.
106
341580
1900
para obter alguma prĂĄtica de fala.
05:43
Start using the To Fluency method
107
343480
2930
Comece a usar o método To Fluency,
05:46
where you repeat sentences.
108
346410
2730
onde vocĂȘ repete frases.
05:49
I'll have more on that in the description for you.
109
349140
3020
Terei mais sobre isso na descrição para vocĂȘ.
05:52
And then also think about ways
110
352160
2790
E também pense em maneiras
05:54
to find more time to do some writing.
111
354950
2610
de encontrar mais tempo para escrever.
05:57
And like I've said many times before,
112
357560
2370
E como jĂĄ disse muitas vezes antes,
05:59
I think it's great practice to keep a journal
113
359930
3320
acho que Ă© uma Ăłtima prĂĄtica manter um diĂĄrio
06:03
and to write down your thoughts on a daily basis.
114
363250
3080
e anotar seus pensamentos diariamente.
06:06
Just get in the habit of doing that every day.
115
366330
2560
Apenas adquira o hĂĄbito de fazer isso todos os dias.
06:08
Now with these methods, you'll need time to focus on this,
116
368890
3630
Agora, com esses mĂ©todos, vocĂȘ precisarĂĄ de tempo para se concentrar nisso,
06:12
so choose a time of day
117
372520
1820
entĂŁo escolha uma hora do dia
06:14
when you can concentrate on speaking and writing
118
374340
2770
em que possa se concentrar em falar e escrever
06:17
so that you can be consistent with it,
119
377110
2410
para que possa ser consistente e,
06:19
and even if you only do 15 minutes a day,
120
379520
2490
mesmo que faça apenas 15 minutos por dia,
06:22
this is much better than doing nothing.
121
382010
3180
isso Ă© muito melhor do que nĂŁo fazer nada. JĂĄ
06:25
I've talked about my 10 plus method in the past.
122
385190
2950
falei sobre meu método 10+ no passado.
06:28
This is where you connect, you commit five, 10,
123
388140
4020
É aqui que vocĂȘ se conecta, vocĂȘ dedica cinco, 10,
06:32
15 minutes a day to doing something,
124
392160
4180
15 minutos por dia para fazer algo,
06:36
and you show up every day, you do it every day,
125
396340
3210
e vocĂȘ aparece todos os dias, vocĂȘ faz isso todos os dias,
06:39
and if you do more, great,
126
399550
1880
e se fizer mais, Ăłtimo,
06:41
if you don't, don't worry about it.
127
401430
2153
se não fizer, não faça preocupado com isso.
06:44
Number three is to stop spending so much time
128
404560
3280
NĂșmero trĂȘs Ă© parar de gastar tanto tempo
06:47
learning grammar rules, okay.
129
407840
3060
aprendendo regras gramaticais, ok.
06:50
Now before I talked
130
410900
1080
Agora, antes de falar
06:51
about how you need to spend more time learning English,
131
411980
2640
sobre como vocĂȘ precisa gastar mais tempo aprendendo inglĂȘs,
06:54
maybe, in most cases,
132
414620
1990
talvez, na maioria dos casos,
06:56
but what you do with your time is also important,
133
416610
3720
mas o que vocĂȘ faz com seu tempo tambĂ©m Ă© importante,
07:00
and I think that if you spend too much time
134
420330
2140
e acho que se vocĂȘ gasta muito tempo
07:02
learning grammar roles, then you're not going to progress
135
422470
2610
aprendendo funçÔes gramaticais, entĂŁo vocĂȘ estĂĄ nĂŁo vai progredir
07:05
at the rate you want to progress at.
136
425080
2870
no ritmo que vocĂȘ deseja progredir.
07:07
Now, knowing grammar rules can help.
137
427950
3360
Agora, conhecer as regras gramaticais pode ajudar.
07:11
It can help you understand the way
138
431310
2040
Isso pode ajudĂĄ-lo a entender a maneira
07:13
that the language is structured.
139
433350
2570
como o idioma Ă© estruturado.
07:15
In order to have natural conversations in English
140
435920
3540
Para ter conversas naturais em inglĂȘs
07:19
and to understand people when they speak,
141
439460
2950
e entender as pessoas quando elas falam,
07:22
you need to intuitively know grammar,
142
442410
3910
vocĂȘ precisa saber intuitivamente a gramĂĄtica,
07:26
you need to know grammar in a way where it feels right,
143
446320
5000
vocĂȘ precisa saber a gramĂĄtica de uma maneira que pareça correta,
07:31
and this is where you don't have to think about the rules
144
451460
2740
e Ă© aqui que vocĂȘ nĂŁo precisa pensar nas regras
07:34
when speaking or listening.
145
454200
1940
ao falar ou ouvir.
07:36
Instead, you automatically use correct grammar,
146
456140
4130
Em vez disso, vocĂȘ usa automaticamente a gramĂĄtica correta,
07:40
just like English speakers do, native speakers do,
147
460270
4560
assim como os falantes de inglĂȘs , os falantes nativos
07:44
or people with a high level.
148
464830
1860
ou as pessoas com alto nĂ­vel.
07:46
They don't think about the rules,
149
466690
1980
Eles nĂŁo pensam nas regras,
07:48
but they just use it correctly
150
468670
2260
mas apenas as usam corretamente
07:50
because it seems right to them, it feels right to them,
151
470930
3340
porque parece certo para eles, parece certo para eles,
07:54
and spending too much time on grammar rules
152
474270
1900
e gastar muito tempo com regras gramaticais
07:56
is taking away time
153
476170
1470
estĂĄ tirando o tempo
07:57
that you could spend doing something more effective.
154
477640
3220
que vocĂȘ poderia gastar fazendo algo mais eficaz.
08:00
And the key is this.
155
480860
900
E a chave Ă© esta.
08:01
You don't need to know grammar rules
156
481760
1770
VocĂȘ nĂŁo precisa conhecer regras gramaticais
08:03
to use grammar correctly.
157
483530
2300
para usar a gramĂĄtica corretamente.
08:05
So what should you do instead?
158
485830
2120
EntĂŁo, o que vocĂȘ deve fazer em vez disso?
08:07
Well, I think it's important to repeat sentences
159
487950
3220
Bem, acho importante repetir frases
08:11
so that you internalize grammar.
160
491170
2640
para que vocĂȘ internalize a gramĂĄtica. As
08:13
Sentences teach you everything
161
493810
2510
frases ensinam tudo o que
08:16
you need to know about grammar,
162
496320
2450
vocĂȘ precisa saber sobre gramĂĄtica,
08:18
and this is where you just learn it in a more natural way.
163
498770
4730
e Ă© aqui que vocĂȘ aprende de maneira mais natural.
08:23
Now I have made lessons before on this method
164
503500
4190
Agora eu fiz aulas antes sobre este método
08:27
and I'll leave a link to that in the description for you,
165
507690
3970
e vou deixar um link para isso na descrição para vocĂȘ,
08:31
so definitely check that out.
166
511660
1840
entĂŁo verifique isso definitivamente.
08:33
The sentence method is such an important one,
167
513500
3290
O método da frase é muito importante,
08:36
and I highly recommend you watch that video
168
516790
2880
e eu recomendo que vocĂȘ assista a esse vĂ­deo
08:39
and start implementing this method
169
519670
2620
e comece a implementar esse método
08:42
as part of your learning routine.
170
522290
2210
como parte de sua rotina de aprendizado.
08:44
Number four is that you're too shy to practice,
171
524500
4550
O nĂșmero quatro Ă© que vocĂȘ Ă© tĂ­mido demais para praticar,
08:49
you're too afraid to practice speaking English.
172
529050
3350
tem muito medo de praticar o inglĂȘs falado.
08:52
Now, many learners tell me this.
173
532400
2800
Agora, muitos alunos me dizem isso.
08:55
They tell me that they feel too shy to speak in English
174
535200
3370
Eles me dizem que se sentem muito tĂ­midos para falar em inglĂȘs
08:58
or that they're afraid of making mistakes,
175
538570
3810
ou que tĂȘm medo de cometer erros,
09:02
and this is something I understand completely
176
542380
1890
e isso Ă© algo que eu entendo perfeitamente
09:04
because when I lived in Spain, I used to be so nervous
177
544270
4420
porque quando morei na Espanha, costumava ficar tĂŁo nervoso
09:08
about speaking Spanish in front of others,
178
548690
2960
em falar espanhol na frente dos outros,
09:11
and I was just petrified, which means really scared
179
551650
4030
e eu estava petrificado, o que significa muito medo
09:15
about making a mistake and everyone laughing at me.
180
555680
4040
de cometer um erro e todos rirem de mim.
09:19
And there are two things that overcame this for me.
181
559720
3290
E hĂĄ duas coisas que superaram isso para mim.
09:23
The first one is I realized no one cares
182
563010
3600
A primeira é que percebi que ninguém se importa
09:26
when you make a mistake,
183
566610
1460
quando vocĂȘ comete um erro,
09:28
so when you're speaking in a foreign language,
184
568070
1680
entĂŁo, quando vocĂȘ estĂĄ falando em uma lĂ­ngua estrangeira,
09:29
no one really cares about this.
185
569750
1903
ninguém realmente se importa com isso. A
09:32
Most people just want to be able to talk to you.
186
572600
3550
maioria das pessoas sĂł quer poder falar com vocĂȘ.
09:36
They don't care if you make a grammar mistake.
187
576150
2600
Eles nĂŁo se importam se vocĂȘ cometer um erro gramatical.
09:38
And the other thing was it was my ego
188
578750
2760
E a outra coisa era meu ego
09:41
because I wanted people to think
189
581510
1590
porque queria que as pessoas pensassem
09:43
that I had a really high level,
190
583100
1880
que eu tinha um nĂ­vel muito alto,
09:44
so I didn't want to show them that maybe my level was lower.
191
584980
4200
entĂŁo nĂŁo queria mostrar a eles que talvez meu nĂ­vel fosse inferior.
09:49
So let go of that ego if you have this
192
589180
3570
EntĂŁo deixe de lado esse ego se vocĂȘ tem isso
09:52
in terms of you're just scared to speak
193
592750
3870
em termos de vocĂȘ sĂł estĂĄ com medo de falar
09:56
because you're worried about what others are gonna think
194
596620
3000
porque estĂĄ preocupado com o que os outros vĂŁo pensar
09:59
and worried about what they might think about your level.
195
599620
3420
e preocupado com o que eles podem pensar sobre o seu nĂ­vel.
10:03
So to overcome this,
196
603040
1743
Portanto, para superar isso,
10:05
just know that it's okay to make mistakes
197
605980
2750
saiba que nĂŁo hĂĄ problema em cometer erros
10:08
and that it might be your ego stopping you.
198
608730
3150
e que pode ser o seu ego que estĂĄ impedindo vocĂȘ.
10:11
But if you want to go step by step,
199
611880
2290
Mas se vocĂȘ quiser ir passo a passo,
10:14
find somebody who you are comfortable with
200
614170
2860
encontre alguĂ©m com quem vocĂȘ se sinta confortĂĄvel
10:17
when practicing English.
201
617030
2240
ao praticar inglĂȘs.
10:19
Use small talk to ease your way into conversation
202
619270
3050
Use a conversa fiada para facilitar o seu caminho na conversa
10:22
and ask questions, ask people questions,
203
622320
3280
e faça perguntas, faça perguntas às pessoas
10:25
and then also just really know that every time you practice,
204
625600
5000
e tambĂ©m saiba realmente que toda vez que vocĂȘ pratica, Ă©
10:32
it's a way for you to improve,
205
632530
2110
uma maneira de melhorar,
10:34
and it's to overcome those mistakes
206
634640
3210
e Ă© superar esses erros
10:37
and to know that making mistakes is part of your journey.
207
637850
3700
e saber que cometer erros Ă© parte de sua jornada.
10:41
So overcome the shyness
208
641550
2230
Portanto, supere a timidez
10:43
and find ways to really take this step by step
209
643780
4220
e encontre maneiras de realmente dar esse passo a passo,
10:48
if it is a big problem for you.
210
648000
2220
se for um grande problema para vocĂȘ.
10:50
Number five.
211
650220
1260
NĂșmero cinco.
10:51
Okay, number five.
212
651480
1340
Certo, nĂșmero cinco.
10:52
Now like I said before, if you're enjoying this,
213
652820
2360
Agora, como eu disse antes, se vocĂȘ estĂĄ gostando disso,
10:55
then please share this lesson, this episode with a friend.
214
655180
3720
por favor, compartilhe esta lição, este episódio com um amigo.
10:58
Just click that share button
215
658900
1520
Basta clicar nesse botĂŁo de compartilhamento
11:00
and send it to someone right now.
216
660420
2280
e enviar para alguém agora mesmo.
11:02
But number five is you're waiting
217
662700
2480
Mas o nĂșmero cinco Ă© que vocĂȘ estĂĄ esperando
11:05
for the perfect opportunity to learn English.
218
665180
4280
a oportunidade perfeita para aprender inglĂȘs.
11:09
I've noticed this with a lot of my students in the past
219
669460
3890
Eu notei isso com muitos dos meus alunos no passado,
11:13
where they say I'll start studying English properly
220
673350
3580
onde eles dizem que vou começar a estudar inglĂȘs corretamente
11:16
this summer when I have more time, when I finish this,
221
676930
5000
neste verĂŁo, quando tiver mais tempo, quando terminar isso,
11:22
when something else happens.
222
682300
3150
quando algo mais acontecer.
11:25
And I'm sure you've said something like this before,
223
685450
3680
E tenho certeza que vocĂȘ jĂĄ disse algo assim antes,
11:29
where you thought okay, I'm gonna go to the UK this summer
224
689130
4440
onde vocĂȘ pensou, ok, eu irei para o Reino Unido neste verĂŁo
11:33
and I'll learn English then,
225
693570
1970
e aprenderei inglĂȘs entĂŁo,
11:35
and I'll go for two, three weeks,
226
695540
2220
e irei por duas, trĂȘs semanas,
11:37
and I'll just immerse myself in the language
227
697760
2890
e eu Vou apenas mergulhar no idioma
11:40
and that's when I'm going to learn it.
228
700650
2360
e Ă© aĂ­ que vou aprender.
11:43
But it's important to know, if you go to study abroad,
229
703010
4930
Mas Ă© importante saber, se vocĂȘ for estudar no exterior,
11:47
it's not gonna fix all your problems.
230
707940
2740
nĂŁo vai resolver todos os seus problemas.
11:50
You need to be doing the right things
231
710680
1820
VocĂȘ precisa fazer as coisas certas
11:52
before and after you go.
232
712500
3310
antes e depois de ir.
11:55
And here's a quote by somebody I love following,
233
715810
2620
E aqui estå uma citação de alguém que adoro seguir,
11:58
AJATT, All Japanese All The Time.
234
718430
3083
AJATT, All Japanese All The Time. A
12:02
Most people don't mess up by doing the wrong thing.
235
722470
3040
maioria das pessoas nĂŁo erra fazendo a coisa errada.
12:05
They mess up by doing nothing.
236
725510
2043
Eles bagunçam por não fazer nada. A
12:08
Most people don't mess up by doing the wrong thing.
237
728580
3850
maioria das pessoas nĂŁo erra fazendo a coisa errada.
12:12
They mess up by doing nothing.
238
732430
2310
Eles bagunçam por não fazer nada.
12:14
So it just means by doing something, that's gonna help you.
239
734740
3890
EntĂŁo, significa apenas fazer algo que vai te ajudar.
12:18
Just do something today.
240
738630
1880
Apenas faça algo hoje.
12:20
Find the time today to really learn English.
241
740510
3320
Encontre tempo hoje para realmente aprender inglĂȘs.
12:23
It's just such an important thing to do
242
743830
2270
É uma coisa tão importante a se fazer
12:26
to start that journey,
243
746100
1450
para começar essa jornada
12:27
and just to start getting the habit of learning English
244
747550
2820
e começar a adquirir o hĂĄbito de aprender inglĂȘs,
12:30
because if you keep waiting for the perfect time,
245
750370
2277
porque se vocĂȘ continuar esperando o momento perfeito,
12:32
you're just gonna wait, and wait, and wait.
246
752647
3563
vai esperar, esperar e esperar.
12:36
Number six is you're not consistent enough, okay.
247
756210
4650
NĂșmero seis Ă© que vocĂȘ nĂŁo Ă© consistente o suficiente, ok.
12:40
You're not consistent enough
248
760860
1330
VocĂȘ nĂŁo Ă© consistente o suficiente
12:42
when it comes to learning English.
249
762190
3170
quando se trata de aprender inglĂȘs.
12:45
And we all go through stages
250
765360
2210
E todos nĂłs passamos por fases
12:47
where we're excited about something new.
251
767570
3403
em que estamos entusiasmados com algo novo.
12:51
I'm sure you know the feeling when all you want to do
252
771960
3090
Tenho certeza que vocĂȘ conhece a sensação de quando tudo o que vocĂȘ quer fazer
12:55
is when you start something new
253
775050
1130
é começar algo novo,
12:56
is to do the new exercise that you have found
254
776180
4030
fazer o novo exercĂ­cio que encontrou
13:00
or to just completely spend all your time
255
780210
3500
ou simplesmente passar todo o seu tempo
13:03
learning how to play the guitar
256
783710
1850
aprendendo a tocar violĂŁo
13:05
when you get your new guitar,
257
785560
1940
quando ganha seu novo violĂŁo. ,
13:07
or spend five hours today learning English
258
787500
2860
ou passar cinco horas hoje aprendendo inglĂȘs
13:10
because you get motivated about learning a new language,
259
790360
4720
porque vocĂȘ fica motivado em aprender um novo idioma,
13:15
but it's important to know that motivation comes and goes
260
795080
4170
mas é importante saber que a motivação vem e vai
13:19
and that feeling of excitement
261
799250
2490
e aquela sensação de empolgação
13:21
at the start usually wears off,
262
801740
3690
no inĂ­cio geralmente passa,
13:25
it usually decreases, but the key is to be consistent
263
805430
5000
geralmente diminui, mas a chave Ă© ser consistente,
13:33
no matter your level of motivation.
264
813060
3263
independentemente do seu nível de motivação.
13:37
So no matter your level of motivation,
265
817310
2400
Portanto, não importa o seu nível de motivação,
13:39
the key is to stay consistent.
266
819710
4240
a chave Ă© permanecer consistente.
13:43
Get into the habit of learning English.
267
823950
3120
Adquira o hĂĄbito de aprender inglĂȘs.
13:47
And here is a quote from Will Durant.
268
827070
2543
E aqui estå uma citação de Will Durant.
13:50
We are what we repeatedly do.
269
830850
3013
NĂłs somos o que repetidamente fazemos.
13:54
Excellence, then, is not an act, but a habit.
270
834720
4003
ExcelĂȘncia, entĂŁo, nĂŁo Ă© um ato, mas um hĂĄbito.
13:59
We are what we repeatedly do.
271
839590
3720
NĂłs somos o que repetidamente fazemos.
14:03
So if you constantly learn English,
272
843310
3330
EntĂŁo, se vocĂȘ aprende inglĂȘs constantemente,
14:06
then you become somebody who can speak English.
273
846640
4250
vocĂȘ se torna alguĂ©m que fala inglĂȘs.
14:10
If you're somebody who constantly goes for walks,
274
850890
4100
Se vocĂȘ Ă© alguĂ©m que constantemente sai para caminhadas,
14:14
then you're going to be in better health.
275
854990
3190
sua saĂșde serĂĄ melhor.
14:18
And don't wait for that perfect opportunity to improve.
276
858180
3150
E nĂŁo espere aquela oportunidade perfeita para melhorar.
14:21
Do the right things now on a consistent basis
277
861330
3590
Faça as coisas certas agora de forma consistente
14:24
and create habits that you can stick to.
278
864920
3320
e crie hĂĄbitos que vocĂȘ possa seguir.
14:28
Number seven, you're too stressed
279
868240
3080
NĂșmero sete, vocĂȘ estĂĄ muito estressado
14:31
or you feel down about your level and your goals, okay.
280
871320
5000
ou se sente deprimido com seu nĂ­vel e seus objetivos, tudo bem.
14:36
Now learning English is a journey,
281
876760
2500
Agora aprender inglĂȘs Ă© uma jornada, e
14:39
which is why I call my brand To Fluency.
282
879260
5000
Ă© por isso que chamo minha marca de To Fluency.
14:44
It's talking about the journey to fluency.
283
884300
2670
É falar sobre a jornada para a fluĂȘncia.
14:46
It's a focus on that journey
284
886970
2270
É um foco nessa jornada
14:49
so that you are making the most of it
285
889240
3040
para que vocĂȘ a aproveite ao mĂĄximo
14:52
and so that you can actually achieve your goal.
286
892280
3293
e para que possa realmente atingir seu objetivo.
14:56
Because it's a journey, you should enjoy it.
287
896630
3562
Por ser uma jornada, vocĂȘ deve aproveitĂĄ-la.
15:00
You should enjoy it as much as you can.
288
900192
3518
VocĂȘ deve aproveitar o mĂĄximo que puder.
15:03
And I think that stress comes
289
903710
3130
E eu acho que o estresse vem
15:06
and the feeling of disappointment comes
290
906840
2510
e o sentimento de decepção vem
15:09
when you compare the level you have now
291
909350
3450
quando vocĂȘ compara o nĂ­vel que vocĂȘ tem agora
15:12
to the level you want to have,
292
912800
2620
com o nĂ­vel que vocĂȘ quer ter,
15:15
so when you compare the level you have now
293
915420
2670
entĂŁo quando vocĂȘ compara o nĂ­vel que vocĂȘ tem agora
15:18
to the level you want to have,
294
918090
2570
com o nĂ­vel que vocĂȘ quer ter,
15:20
and you know that you can't just magically
295
920660
3930
e vocĂȘ sabe que vocĂȘ nĂŁo pode simplesmente
15:24
start speaking English.
296
924590
2370
começar a falar inglĂȘs magicamente.
15:26
And I think a lot of people when they start the journey
297
926960
3330
E acho que muitas pessoas quando começam a jornada
15:30
or when they continue their journey, they get disappointed
298
930290
4380
ou continuam sua jornada, ficam desapontadas
15:34
that they haven't reached their goal right now.
299
934670
2820
por não terem alcançado seu objetivo agora.
15:37
But if you just say okay,
300
937490
2190
Mas se vocĂȘ disser tudo bem,
15:39
it's gonna take me some time to do this,
301
939680
2610
vou levar algum tempo para fazer isso, vou
15:42
it's gonna take me time to get there,
302
942290
2203
levar algum tempo para chegar lĂĄ,
15:45
and I'm gonna just enjoy the journey,
303
945960
2480
e vou aproveitar a jornada,
15:48
I'm just going to enjoy the journey,
304
948440
2250
vou aproveitar a jornada,
15:50
I'm gonna enjoy it as much as possible,
305
950690
3780
vou aproveite o mĂĄximo possĂ­vel,
15:54
therefore, it's really gonna help you with this.
306
954470
3990
portanto, realmente vai ajudĂĄ-lo com isso.
15:58
And if you're constantly thinking about,
307
958460
2920
E se vocĂȘ estĂĄ constantemente pensando,
16:01
ah, this is my level, this is where I want to get to,
308
961380
3070
ah, este Ă© o meu nĂ­vel, Ă© aqui que eu quero chegar,
16:04
then you're going to feel down.
309
964450
2133
entĂŁo vocĂȘ vai se sentir para baixo.
16:07
It can make you just feel really depressed about it
310
967990
2600
Isso pode fazer vocĂȘ se sentir realmente deprimido por
16:10
to be thinking about your level and where you want to be.
311
970590
2850
estar pensando em seu nĂ­vel e onde vocĂȘ quer estar. Por
16:13
So that's why it's important to create that plan of action
312
973440
3260
isso é importante criar aquele plano de ação
16:16
that will get you to a C1 level of English,
313
976700
2740
que vai te levar ao nĂ­vel C1 de inglĂȘs,
16:19
and then execute.
314
979440
2610
e entĂŁo executar.
16:22
I love this word execute, which means do it, do your plan.
315
982050
4770
Eu amo esta palavra execute, que significa faça, faça o seu plano.
16:26
Get into the habit of speaking English.
316
986820
2880
Adquira o hĂĄbito de falar inglĂȘs.
16:29
Have fun with it.
317
989700
1980
Divirta-se com isso.
16:31
Do things you enjoy.
318
991680
1700
Faça coisas que vocĂȘ gosta.
16:33
Read books you like.
319
993380
1510
Leia os livros que vocĂȘ gosta.
16:34
Speak to people you like.
320
994890
1820
Fale com as pessoas que vocĂȘ gosta.
16:36
Listen to things that interest you
321
996710
2280
Ouça coisas que lhe interessam
16:38
and smile while you learn.
322
998990
3000
e sorria enquanto aprende.
16:41
And you might think that the only thing that matters
323
1001990
2110
E vocĂȘ pode pensar que a Ășnica coisa que importa
16:44
is fluency, but once you reach your goal,
324
1004100
3380
Ă© a fluĂȘncia, mas quando vocĂȘ atinge seu objetivo,
16:47
it becomes the new normal.
325
1007480
2120
isso se torna o novo normal.
16:49
So, enjoy the journey, as this is what truly matters.
326
1009600
5000
Portanto, aproveite a jornada, pois isso Ă© o que realmente importa.
16:54
So again, the seven reasons why you're not fluent in English
327
1014840
4060
EntĂŁo, novamente, as sete razĂ”es pelas quais vocĂȘ nĂŁo Ă© fluente em inglĂȘs
16:58
is that you don't have enough time to learn English,
328
1018900
2240
Ă© que vocĂȘ nĂŁo tem tempo suficiente para aprender inglĂȘs,
17:01
you're not spending enough time each day doing it,
329
1021140
2840
vocĂȘ nĂŁo estĂĄ gastando tempo suficiente todos os dias fazendo isso,
17:03
you're not getting enough output,
330
1023980
1880
vocĂȘ nĂŁo estĂĄ obtendo resultados suficientes,
17:05
you're spending too much time
331
1025860
2110
vocĂȘ estĂĄ gastar muito tempo
17:07
on things that don't make a big difference
332
1027970
1900
em coisas que não fazem muita diferença,
17:09
like learning grammar rules.
333
1029870
2190
como aprender regras gramaticais.
17:12
Maybe you're too shy to practice.
334
1032060
2700
Talvez vocĂȘ seja tĂ­mido demais para praticar.
17:14
Maybe you're waiting
335
1034760
1100
Talvez vocĂȘ esteja esperando
17:15
for the perfect opportunity to learn English.
336
1035860
2740
a oportunidade perfeita para aprender inglĂȘs.
17:18
Maybe you're not consistent enough,
337
1038600
2170
Talvez vocĂȘ nĂŁo seja consistente o suficiente
17:20
and maybe you're too stressed about your level,
338
1040770
2440
e talvez esteja muito estressado com seu nĂ­vel
17:23
and your goals, and where you want to,
339
1043210
1730
e seus objetivos, onde quer chegar, o que
17:24
what you want to achieve,
340
1044940
2090
deseja alcançar,
17:27
and you're not giving yourself enough patience,
341
1047030
2780
e nĂŁo estĂĄ se dando paciĂȘncia suficiente
17:29
and not allowing yourself to just focus
342
1049810
2700
e nĂŁo se permitindo apenas concentre-se
17:32
on the journey and to enjoy it.
343
1052510
2770
na jornada e aproveite-a.
17:35
I really hope you have enjoyed this lesson today,
344
1055280
3310
Eu realmente espero que vocĂȘ tenha gostado desta lição de hoje
17:38
and again, if you have found it useful
345
1058590
2170
e, novamente, se vocĂȘ a achou Ăștil
17:40
and you're not subscribed to my lessons yet,
346
1060760
2340
e ainda não se inscreveu em minhas liçÔes,
17:43
then click that subscribe button or the follow button,
347
1063100
3380
clique no botão de inscrição ou no botão de seguir
17:46
and if you are on a platform where you can leave a comment,
348
1066480
2770
e, se estiver em uma plataforma onde possa deixe um comentĂĄrio e,
17:49
then please let me know
349
1069250
1550
por favor, deixe-me saber
17:50
which one of these is most important to you,
350
1070800
2900
qual deles Ă© mais importante para vocĂȘ
17:53
and then share this lesson with a friend.
351
1073700
3980
e, em seguida, compartilhe esta lição com um amigo.
17:57
Now my name is Jack from To Fluency.
352
1077680
1620
Agora meu nome Ă© Jack de To Fluency.
17:59
It is great to have you here.
353
1079300
2300
É Ăłtimo ter vocĂȘ aqui.
18:01
While you're here, why not listen to
354
1081600
2360
Enquanto vocĂȘ estĂĄ aqui, por que nĂŁo ouvir
18:03
or watch and another lesson with me,
355
1083960
2900
ou assistir a outra lição comigo
18:06
and then go to the description to get my book,
356
1086860
2250
e, em seguida, vå para a descrição para obter meu livro,
18:09
The Five Step Plan for English Fluency.
357
1089110
3590
The Five Step Plan for English Fluency.
18:12
Okay, thank you so much for listening,
358
1092700
1660
Ok, muito obrigado por ouvir,
18:14
and I'll speak to you soon.
359
1094360
1330
e falarei com vocĂȘ em breve.
18:15
Bye bye.
360
1095690
833
Bye Bye.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7