ENGLISH PODCAST: 7 REASONS YOU'RE NOT FLUENT (YET!) & HOW TO MAKE YOUR DREAM REALITY

759,456 views ・ 2021-12-16

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- [Jack] Today, I'm going to explain seven reasons
0
220
3880
- [Jack] Oggi spiegherò sette motivi
00:04
why you're not fluent in English yet, and how to fix that,
1
4100
5000
per cui non parli ancora bene l'inglese e come risolverlo,
00:11
and these reasons, I think, are going to help you
2
11540
3890
e questi motivi, penso, ti aiuteranno a
00:15
come up with a better plan so that you can continue
3
15430
5000
trovare un piano migliore in modo che puoi continuare il
00:20
your fluency journey with confidence.
4
20500
2980
tuo viaggio di fluidità con fiducia.
00:23
And before we get started,
5
23480
1370
E prima di iniziare,
00:24
my name is Jack from tofluency.com.
6
24850
4350
mi chiamo Jack di tofluency.com.
00:29
Welcome to this lesson.
7
29200
2530
Benvenuti a questa lezione.
00:31
If you enjoy it, then please subscribe to this podcast
8
31730
4310
Se ti piace, iscriviti a questo podcast
00:36
and my lessons in general, and also share it with a friend.
9
36040
5000
e alle mie lezioni in generale e condividilo anche con un amico.
00:41
The first thing to say
10
41270
1520
La prima cosa da dire
00:42
is that the journey to fluency is a long one,
11
42790
5000
è che il viaggio verso la fluidità è lungo
00:48
and one that people on the whole underestimate
12
48250
5000
e che le persone nel complesso sottovalutano
00:53
in terms of what you need to do to reach that goal,
13
53320
3510
in termini di ciò che devi fare per raggiungere quell'obiettivo
00:56
and also how long it will take you.
14
56830
3610
e anche di quanto tempo ti ci vorrà.
01:00
But if you're listening to this,
15
60440
2200
Ma se stai ascoltando questo,
01:02
you already have that motivation
16
62640
2150
hai già quella motivazione
01:04
and you have that desire to improve,
17
64790
2930
e hai quel desiderio di migliorare,
01:07
and you know how important it is for you
18
67720
2510
e sai quanto sia importante per te
01:10
to reach the level where you are fluent.
19
70230
3110
raggiungere il livello in cui parli fluentemente.
01:13
And I also just want to talk about fluency very briefly
20
73340
4290
E voglio anche parlare molto brevemente della fluidità
01:17
because people sometimes confuse fluency
21
77630
5000
perché le persone a volte confondono la fluidità
01:22
with a C2 level of English,
22
82840
4000
con un livello di inglese C2,
01:26
one where people just think you're a native speaker,
23
86840
4310
uno in cui le persone pensano semplicemente che tu sia un madrelingua,
01:31
but I think fluency for a second language learner
24
91150
4610
ma penso che la fluidità per uno studente di una seconda lingua
01:35
should be defined as the C1 level,
25
95760
2970
dovrebbe essere definita come C1 livello,
01:38
and this is where you feel
26
98730
2450
ed è qui che ti senti
01:41
like you can understand virtually everything you hear.
27
101180
4290
come se potessi capire praticamente tutto ciò che senti.
01:45
It's not clear in everything,
28
105470
2520
Non è chiaro in tutto,
01:47
but you have a great understanding
29
107990
1850
ma hai una grande comprensione
01:49
of what someone is saying,
30
109840
1960
di ciò che qualcuno sta dicendo,
01:51
and it's also one where you can express your ideas
31
111800
3430
ed è anche uno in cui puoi esprimere le tue idee
01:55
in a free way where you're not constantly thinking
32
115230
4410
in modo libero dove non pensi costantemente
01:59
about how to say things.
33
119640
1570
a come dire le cose.
02:01
Instead, it just occurs naturally.
34
121210
2680
Invece, si verifica solo naturalmente.
02:03
And I'll leave a link to how you can test your own level
35
123890
3640
E lascerò un link su come puoi testare il tuo livello
02:07
so you know exactly where you are,
36
127530
2080
in modo da sapere esattamente dove ti trovi,
02:09
and then you can also read more
37
129610
1500
e poi puoi anche leggere di più
02:11
about the C1 level of English
38
131110
3670
sul livello C1 di inglese
02:14
and just what that actually means if you reach that level.
39
134780
3680
e cosa significa effettivamente se raggiungi quel livello.
02:18
But that's what we're going to use today for fluency,
40
138460
3660
Ma è quello che useremo oggi per la fluidità,
02:22
that C1 level.
41
142120
1890
quel livello C1.
02:24
Let's start with reason number one.
42
144010
1980
Cominciamo dal motivo numero uno. Il
02:25
Reason number one, and this is what you might tell yourself,
43
145990
3140
motivo numero uno, e questo è quello che potresti dire a te stesso,
02:29
is that you don't have enough time to learn English,
44
149130
3890
è che non hai abbastanza tempo per imparare l'inglese,
02:33
you don't have enough time during the day to learn English.
45
153020
4790
non hai abbastanza tempo durante il giorno per imparare l'inglese.
02:37
Now, I'm going to talk about this quite directly,
46
157810
3630
Ora, ne parlerò in modo abbastanza diretto,
02:41
because this is a common one and it's one I understand,
47
161440
3430
perché questo è comune ed è uno che capisco,
02:44
because we all have commitments
48
164870
1910
perché tutti abbiamo degli impegni
02:46
and we constantly say I'm so busy, I've got this to do,
49
166780
5000
e diciamo costantemente che sono così impegnato, ho questo da fare,
02:51
I can't find the time to do this.
50
171800
2690
posso non trovare il tempo per farlo.
02:54
However, if you do want to reach a high level,
51
174490
3460
Tuttavia, se vuoi raggiungere un livello elevato,
02:57
if you do want to have that fluent level of English,
52
177950
3230
se vuoi avere quel livello di inglese fluente,
03:01
then you'll need to spend more time learning English, okay.
53
181180
5000
allora dovrai dedicare più tempo all'apprendimento dell'inglese, okay.
03:06
You'll need to find the time to do this
54
186300
2960
Dovrai trovare il tempo per farlo
03:09
if you want to reach your goal quickly.
55
189260
2850
se vuoi raggiungere rapidamente il tuo obiettivo.
03:12
And again, everyone is different.
56
192110
1720
E ancora, ognuno è diverso.
03:13
Some people literally don't have enough time to do it,
57
193830
3750
Alcune persone letteralmente non hanno abbastanza tempo per farlo,
03:17
they don't have enough time during the day,
58
197580
2190
non hanno abbastanza tempo durante il giorno,
03:19
but most people listening to this can do more,
59
199770
4620
ma la maggior parte delle persone che ascoltano questo può fare di più,
03:24
and I'm not talking about doing more
60
204390
1750
e non sto parlando di fare di più
03:26
so you're feeling stressed, but doing it in smart ways.
61
206140
3950
quindi ti senti stressato, ma farlo in modo intelligente.
03:30
For example, I think it's important
62
210090
2120
Ad esempio, penso che sia importante
03:32
to make learning English a priority,
63
212210
3470
rendere l'apprendimento dell'inglese una priorità,
03:35
which means make it one of your number one goals.
64
215680
3620
il che significa renderlo uno dei tuoi obiettivi numero uno.
03:39
You can also listen to English while doing other things,
65
219300
3860
Puoi anche ascoltare l'inglese mentre fai altre cose,
03:43
which is maybe what you're doing right now,
66
223160
3300
che è forse quello che stai facendo adesso,
03:46
because a lot of people listen to this podcast
67
226460
2610
perché molte persone ascoltano questo podcast
03:49
while they're traveling or doing other things.
68
229070
2680
mentre sono in viaggio o fanno altre cose.
03:51
And also, number three is to change your environment,
69
231750
3760
Inoltre, il numero tre è cambiare il tuo ambiente,
03:55
and we'll have more on that soon.
70
235510
2750
e presto ne parleremo di più.
03:58
But it's important to look at your calendar
71
238260
2700
Ma è importante guardare il tuo calendario
04:00
and the way that you spend your day,
72
240960
1930
e il modo in cui trascorri la tua giornata,
04:02
and ask yourself if you can study English
73
242890
2450
e chiederti se puoi studiare l'inglese
04:05
instead of doing something else,
74
245340
2690
invece di fare qualcos'altro,
04:08
and if you have a strong why,
75
248030
1683
e se hai un forte perché,
04:10
a strong motivation to do this,
76
250570
2850
una forte motivazione per farlo,
04:13
then it will overcome the how.
77
253420
3420
allora supererà il come.
04:16
And sometimes, saying that you're too busy is an excuse.
78
256840
5000
E a volte, dire che sei troppo occupato è una scusa.
04:22
You just have other priorities.
79
262310
1820
Hai solo altre priorità.
04:24
Maybe you watch TV instead,
80
264130
2090
Forse invece guardi la TV,
04:26
maybe you play computer games, you do other things,
81
266220
3270
forse giochi al computer , fai altre cose,
04:29
and if those things are more important, that's fine.
82
269490
2860
e se quelle cose sono più importanti, va bene.
04:32
Maybe your why isn't strong enough
83
272350
2580
Forse il tuo perché non è abbastanza forte
04:34
to find the time to do it,
84
274930
1720
per trovare il tempo per farlo,
04:36
but if it is truly important to you,
85
276650
3030
ma se è veramente importante per te,
04:39
then make it a priority.
86
279680
2540
allora fallo diventare una priorità.
04:42
And like I said before,
87
282220
2460
E come ho detto prima,
04:44
also find ways to learn English while doing other things
88
284680
4500
trova anche modi per imparare l'inglese mentre fai altre cose
04:49
and make it part of your environment,
89
289180
2220
e rendilo parte del tuo ambiente, di
04:51
which we'll talk about later.
90
291400
2260
cui parleremo più avanti. Il
04:53
Reason number two
91
293660
1460
motivo numero due
04:55
is that maybe you're not getting enough output.
92
295120
4840
è che forse non stai ottenendo abbastanza output.
04:59
You're not doing enough output in English
93
299960
2910
Non stai producendo abbastanza risultati in inglese
05:02
because for the most part,
94
302870
1880
perché per la maggior parte
05:04
listening and reading is easier than writing and speaking.
95
304750
3323
ascoltare e leggere è più facile che scrivere e parlare.
05:09
It's easier to listen to a podcast and to read things
96
309170
3730
È più facile ascoltare un podcast e leggere cose
05:12
than it is to spend some time
97
312900
2040
piuttosto che passare un po' di tempo
05:14
writing on your computer or in a diary
98
314940
3410
a scrivere sul computer o in un diario
05:18
or finding the time to speak with somebody.
99
318350
3410
o trovare il tempo per parlare con qualcuno.
05:21
Output is important because this is when you start
100
321760
2920
L'output è importante perché questo è il momento in cui inizi
05:24
to use your brain to create language, to create sentences,
101
324680
4520
a usare il tuo cervello per creare un linguaggio, per creare frasi,
05:29
and this is a skill that needs practicing.
102
329200
3240
e questa è un'abilità che deve essere praticata.
05:32
So, make sure that you are getting
103
332440
2870
Quindi, assicurati di fare
05:35
enough natural speaking practice,
104
335310
2360
abbastanza pratica di parlare naturale,
05:37
so make it a priority to find the time to do this,
105
337670
3910
quindi considera prioritario trovare il tempo per farlo,
05:41
to get some speaking practice.
106
341580
1900
per fare un po 'di pratica di conversazione.
05:43
Start using the To Fluency method
107
343480
2930
Inizia a utilizzare il metodo To Fluency
05:46
where you repeat sentences.
108
346410
2730
in cui ripeti le frasi.
05:49
I'll have more on that in the description for you.
109
349140
3020
Avrò di più su questo nella descrizione per te.
05:52
And then also think about ways
110
352160
2790
E poi pensa anche a come
05:54
to find more time to do some writing.
111
354950
2610
trovare più tempo per scrivere.
05:57
And like I've said many times before,
112
357560
2370
E come ho già detto molte volte,
05:59
I think it's great practice to keep a journal
113
359930
3320
penso che sia un'ottima pratica tenere un diario
06:03
and to write down your thoughts on a daily basis.
114
363250
3080
e annotare i propri pensieri su base giornaliera.
06:06
Just get in the habit of doing that every day.
115
366330
2560
Basta prendere l'abitudine di farlo ogni giorno.
06:08
Now with these methods, you'll need time to focus on this,
116
368890
3630
Ora, con questi metodi, avrai bisogno di tempo per concentrarti su questo,
06:12
so choose a time of day
117
372520
1820
quindi scegli un momento della giornata
06:14
when you can concentrate on speaking and writing
118
374340
2770
in cui puoi concentrarti sul parlare e scrivere
06:17
so that you can be consistent with it,
119
377110
2410
in modo da poter essere coerente con esso,
06:19
and even if you only do 15 minutes a day,
120
379520
2490
e anche se fai solo 15 minuti al giorno,
06:22
this is much better than doing nothing.
121
382010
3180
questo è molto meglio che non fare niente.
06:25
I've talked about my 10 plus method in the past.
122
385190
2950
Ho parlato del mio metodo 10 plus in passato.
06:28
This is where you connect, you commit five, 10,
123
388140
4020
Qui è dove ti connetti, ti impegni cinque, 10,
06:32
15 minutes a day to doing something,
124
392160
4180
15 minuti al giorno per fare qualcosa,
06:36
and you show up every day, you do it every day,
125
396340
3210
e ti presenti ogni giorno, lo fai ogni giorno,
06:39
and if you do more, great,
126
399550
1880
e se fai di più, fantastico,
06:41
if you don't, don't worry about it.
127
401430
2153
se non lo fai, non farlo preoccuparsene.
06:44
Number three is to stop spending so much time
128
404560
3280
Il numero tre è smettere di dedicare così tanto tempo
06:47
learning grammar rules, okay.
129
407840
3060
all'apprendimento delle regole grammaticali, okay.
06:50
Now before I talked
130
410900
1080
Ora, prima di parlare
06:51
about how you need to spend more time learning English,
131
411980
2640
di come hai bisogno di dedicare più tempo all'apprendimento dell'inglese,
06:54
maybe, in most cases,
132
414620
1990
forse, nella maggior parte dei casi,
06:56
but what you do with your time is also important,
133
416610
3720
ma anche quello che fai con il tuo tempo è importante,
07:00
and I think that if you spend too much time
134
420330
2140
e penso che se passi troppo tempo
07:02
learning grammar roles, then you're not going to progress
135
422470
2610
a imparare i ruoli grammaticali, allora sei non progredirai
07:05
at the rate you want to progress at.
136
425080
2870
alla velocità a cui vuoi progredire.
07:07
Now, knowing grammar rules can help.
137
427950
3360
Ora, conoscere le regole grammaticali può aiutare.
07:11
It can help you understand the way
138
431310
2040
Può aiutarti a capire il modo in
07:13
that the language is structured.
139
433350
2570
cui è strutturata la lingua.
07:15
In order to have natural conversations in English
140
435920
3540
Per avere conversazioni naturali in inglese
07:19
and to understand people when they speak,
141
439460
2950
e capire le persone quando parlano,
07:22
you need to intuitively know grammar,
142
442410
3910
devi conoscere intuitivamente la grammatica,
07:26
you need to know grammar in a way where it feels right,
143
446320
5000
devi conoscere la grammatica in un modo che ti sembri giusto,
07:31
and this is where you don't have to think about the rules
144
451460
2740
ed è qui che non devi pensare alle regole
07:34
when speaking or listening.
145
454200
1940
quando si parla o si ascolta.
07:36
Instead, you automatically use correct grammar,
146
456140
4130
Invece, usi automaticamente la grammatica corretta,
07:40
just like English speakers do, native speakers do,
147
460270
4560
proprio come fanno gli anglofoni, i madrelingua
07:44
or people with a high level.
148
464830
1860
o le persone di alto livello.
07:46
They don't think about the rules,
149
466690
1980
Non pensano alle regole,
07:48
but they just use it correctly
150
468670
2260
ma le usano semplicemente correttamente
07:50
because it seems right to them, it feels right to them,
151
470930
3340
perché gli sembra giusto , gli sembra giusto,
07:54
and spending too much time on grammar rules
152
474270
1900
e dedicare troppo tempo alle regole grammaticali
07:56
is taking away time
153
476170
1470
sta togliendo tempo
07:57
that you could spend doing something more effective.
154
477640
3220
che potresti dedicare a fare qualcosa di più efficace.
08:00
And the key is this.
155
480860
900
E la chiave è questa.
08:01
You don't need to know grammar rules
156
481760
1770
Non è necessario conoscere le regole grammaticali
08:03
to use grammar correctly.
157
483530
2300
per usare correttamente la grammatica.
08:05
So what should you do instead?
158
485830
2120
Quindi cosa dovresti fare invece?
08:07
Well, I think it's important to repeat sentences
159
487950
3220
Beh, penso che sia importante ripetere le frasi
08:11
so that you internalize grammar.
160
491170
2640
in modo da interiorizzare la grammatica.
08:13
Sentences teach you everything
161
493810
2510
Le frasi ti insegnano tutto ciò che
08:16
you need to know about grammar,
162
496320
2450
devi sapere sulla grammatica,
08:18
and this is where you just learn it in a more natural way.
163
498770
4730
ed è qui che la impari in modo più naturale.
08:23
Now I have made lessons before on this method
164
503500
4190
Ora ho già fatto lezioni su questo metodo
08:27
and I'll leave a link to that in the description for you,
165
507690
3970
e ti lascerò un link nella descrizione per te,
08:31
so definitely check that out.
166
511660
1840
quindi dai un'occhiata.
08:33
The sentence method is such an important one,
167
513500
3290
Il metodo della frase è così importante
08:36
and I highly recommend you watch that video
168
516790
2880
e ti consiglio vivamente di guardare quel video
08:39
and start implementing this method
169
519670
2620
e iniziare a implementare questo metodo
08:42
as part of your learning routine.
170
522290
2210
come parte della tua routine di apprendimento.
08:44
Number four is that you're too shy to practice,
171
524500
4550
Il numero quattro è che sei troppo timido per esercitarti,
08:49
you're too afraid to practice speaking English.
172
529050
3350
hai troppa paura per esercitarti a parlare inglese.
08:52
Now, many learners tell me this.
173
532400
2800
Ora, molti studenti mi dicono questo.
08:55
They tell me that they feel too shy to speak in English
174
535200
3370
Mi dicono che si sentono troppo timidi per parlare in inglese
08:58
or that they're afraid of making mistakes,
175
538570
3810
o che hanno paura di sbagliare,
09:02
and this is something I understand completely
176
542380
1890
e questo è qualcosa che capisco perfettamente
09:04
because when I lived in Spain, I used to be so nervous
177
544270
4420
perché quando vivevo in Spagna, ero così nervoso all'idea
09:08
about speaking Spanish in front of others,
178
548690
2960
di parlare spagnolo davanti agli altri,
09:11
and I was just petrified, which means really scared
179
551650
4030
ed ero solo pietrificato, il che significa davvero spaventato
09:15
about making a mistake and everyone laughing at me.
180
555680
4040
all'idea di commettere un errore e tutti ridevano di me.
09:19
And there are two things that overcame this for me.
181
559720
3290
E ci sono due cose che hanno superato questo per me.
09:23
The first one is I realized no one cares
182
563010
3600
Il primo è che ho capito che a nessuno importa
09:26
when you make a mistake,
183
566610
1460
quando commetti un errore,
09:28
so when you're speaking in a foreign language,
184
568070
1680
quindi quando parli in una lingua straniera, a
09:29
no one really cares about this.
185
569750
1903
nessuno importa davvero di questo. La
09:32
Most people just want to be able to talk to you.
186
572600
3550
maggior parte delle persone vuole solo poter parlare con te.
09:36
They don't care if you make a grammar mistake.
187
576150
2600
A loro non importa se commetti un errore di grammatica.
09:38
And the other thing was it was my ego
188
578750
2760
E l'altra cosa era che era il mio ego
09:41
because I wanted people to think
189
581510
1590
perché volevo che le persone pensassero
09:43
that I had a really high level,
190
583100
1880
che avevo un livello molto alto,
09:44
so I didn't want to show them that maybe my level was lower.
191
584980
4200
quindi non volevo mostrare loro che forse il mio livello era più basso.
09:49
So let go of that ego if you have this
192
589180
3570
Quindi lascia andare quell'ego se hai questo
09:52
in terms of you're just scared to speak
193
592750
3870
in termini di paura di parlare
09:56
because you're worried about what others are gonna think
194
596620
3000
perché sei preoccupato di ciò che penseranno gli altri
09:59
and worried about what they might think about your level.
195
599620
3420
e preoccupato di ciò che potrebbero pensare del tuo livello.
10:03
So to overcome this,
196
603040
1743
Quindi, per superare questo,
10:05
just know that it's okay to make mistakes
197
605980
2750
sappi solo che va bene commettere errori
10:08
and that it might be your ego stopping you.
198
608730
3150
e che potrebbe essere il tuo ego a fermarti.
10:11
But if you want to go step by step,
199
611880
2290
Ma se vuoi andare passo dopo passo,
10:14
find somebody who you are comfortable with
200
614170
2860
trova qualcuno con cui ti senti a tuo agio
10:17
when practicing English.
201
617030
2240
quando pratichi l'inglese.
10:19
Use small talk to ease your way into conversation
202
619270
3050
Usa chiacchiere per facilitare la tua strada nella conversazione
10:22
and ask questions, ask people questions,
203
622320
3280
e fai domande, fai domande alle persone,
10:25
and then also just really know that every time you practice,
204
625600
5000
e poi sappi anche solo che ogni volta che ti eserciti, è
10:32
it's a way for you to improve,
205
632530
2110
un modo per migliorare,
10:34
and it's to overcome those mistakes
206
634640
3210
ed è per superare quegli errori
10:37
and to know that making mistakes is part of your journey.
207
637850
3700
e sapere che commettere errori è parte del tuo viaggio.
10:41
So overcome the shyness
208
641550
2230
Quindi supera la timidezza
10:43
and find ways to really take this step by step
209
643780
4220
e trova il modo di affrontare davvero questo passo dopo passo
10:48
if it is a big problem for you.
210
648000
2220
se è un grosso problema per te.
10:50
Number five.
211
650220
1260
Numero cinque.
10:51
Okay, number five.
212
651480
1340
Ok, numero cinque.
10:52
Now like I said before, if you're enjoying this,
213
652820
2360
Ora, come ho detto prima, se ti stai divertendo,
10:55
then please share this lesson, this episode with a friend.
214
655180
3720
per favore condividi questa lezione, questo episodio con un amico.
10:58
Just click that share button
215
658900
1520
Basta fare clic sul pulsante di condivisione
11:00
and send it to someone right now.
216
660420
2280
e inviarlo a qualcuno in questo momento.
11:02
But number five is you're waiting
217
662700
2480
Ma il numero cinque è che stai aspettando
11:05
for the perfect opportunity to learn English.
218
665180
4280
l'occasione perfetta per imparare l'inglese.
11:09
I've noticed this with a lot of my students in the past
219
669460
3890
L'ho notato con molti dei miei studenti in passato
11:13
where they say I'll start studying English properly
220
673350
3580
quando dicono che inizierò a studiare l'inglese correttamente
11:16
this summer when I have more time, when I finish this,
221
676930
5000
quest'estate quando avrò più tempo, quando finirò questo,
11:22
when something else happens.
222
682300
3150
quando succederà qualcos'altro.
11:25
And I'm sure you've said something like this before,
223
685450
3680
E sono sicuro che hai già detto qualcosa del genere in passato,
11:29
where you thought okay, I'm gonna go to the UK this summer
224
689130
4440
in cui hai pensato che va bene, andrò nel Regno Unito quest'estate
11:33
and I'll learn English then,
225
693570
1970
e imparerò l'inglese allora,
11:35
and I'll go for two, three weeks,
226
695540
2220
e ci andrò per due, tre settimane,
11:37
and I'll just immerse myself in the language
227
697760
2890
e io Mi immergerò semplicemente nella lingua
11:40
and that's when I'm going to learn it.
228
700650
2360
ed è allora che la imparerò.
11:43
But it's important to know, if you go to study abroad,
229
703010
4930
Ma è importante sapere che se vai a studiare all'estero,
11:47
it's not gonna fix all your problems.
230
707940
2740
non risolverai tutti i tuoi problemi.
11:50
You need to be doing the right things
231
710680
1820
Devi fare le cose giuste
11:52
before and after you go.
232
712500
3310
prima e dopo che te ne vai.
11:55
And here's a quote by somebody I love following,
233
715810
2620
Ed ecco una citazione di qualcuno che amo seguire,
11:58
AJATT, All Japanese All The Time.
234
718430
3083
AJATT, All Japanese All The Time. La
12:02
Most people don't mess up by doing the wrong thing.
235
722470
3040
maggior parte delle persone non sbaglia facendo la cosa sbagliata.
12:05
They mess up by doing nothing.
236
725510
2043
Sbagliano non facendo nulla. La
12:08
Most people don't mess up by doing the wrong thing.
237
728580
3850
maggior parte delle persone non sbaglia facendo la cosa sbagliata.
12:12
They mess up by doing nothing.
238
732430
2310
Sbagliano non facendo nulla.
12:14
So it just means by doing something, that's gonna help you.
239
734740
3890
Quindi significa solo che facendo qualcosa, questo ti aiuterà.
12:18
Just do something today.
240
738630
1880
Fai qualcosa oggi.
12:20
Find the time today to really learn English.
241
740510
3320
Trova il tempo oggi per imparare davvero l'inglese.
12:23
It's just such an important thing to do
242
743830
2270
È solo una cosa così importante da fare
12:26
to start that journey,
243
746100
1450
per iniziare quel viaggio,
12:27
and just to start getting the habit of learning English
244
747550
2820
e solo per iniziare a prendere l'abitudine di imparare l'inglese
12:30
because if you keep waiting for the perfect time,
245
750370
2277
perché se continui ad aspettare il momento perfetto,
12:32
you're just gonna wait, and wait, and wait.
246
752647
3563
aspetterai, e aspetterai, e aspetterai.
12:36
Number six is you're not consistent enough, okay.
247
756210
4650
Il numero sei è che non sei abbastanza coerente, okay.
12:40
You're not consistent enough
248
760860
1330
Non sei abbastanza coerente
12:42
when it comes to learning English.
249
762190
3170
quando si tratta di imparare l'inglese.
12:45
And we all go through stages
250
765360
2210
E attraversiamo tutti fasi
12:47
where we're excited about something new.
251
767570
3403
in cui siamo entusiasti di qualcosa di nuovo.
12:51
I'm sure you know the feeling when all you want to do
252
771960
3090
Sono sicuro che conosci la sensazione quando tutto ciò che vuoi fare
12:55
is when you start something new
253
775050
1130
è quando inizi qualcosa di nuovo
12:56
is to do the new exercise that you have found
254
776180
4030
è fare il nuovo esercizio che hai trovato
13:00
or to just completely spend all your time
255
780210
3500
o semplicemente passare completamente tutto il tuo tempo
13:03
learning how to play the guitar
256
783710
1850
imparando a suonare la chitarra
13:05
when you get your new guitar,
257
785560
1940
quando ottieni la tua nuova chitarra ,
13:07
or spend five hours today learning English
258
787500
2860
o trascorri cinque ore oggi imparando l'inglese
13:10
because you get motivated about learning a new language,
259
790360
4720
perché sei motivato a imparare una nuova lingua,
13:15
but it's important to know that motivation comes and goes
260
795080
4170
ma è importante sapere che la motivazione va e viene
13:19
and that feeling of excitement
261
799250
2490
e quella sensazione di eccitazione
13:21
at the start usually wears off,
262
801740
3690
all'inizio di solito svanisce,
13:25
it usually decreases, but the key is to be consistent
263
805430
5000
di solito diminuisce, ma la chiave è essere coerente
13:33
no matter your level of motivation.
264
813060
3263
indipendentemente dal livello di motivazione.
13:37
So no matter your level of motivation,
265
817310
2400
Quindi, indipendentemente dal tuo livello di motivazione,
13:39
the key is to stay consistent.
266
819710
4240
la chiave è rimanere coerenti.
13:43
Get into the habit of learning English.
267
823950
3120
Prendi l'abitudine di imparare l'inglese.
13:47
And here is a quote from Will Durant.
268
827070
2543
Ed ecco una citazione di Will Durant.
13:50
We are what we repeatedly do.
269
830850
3013
Noi siamo ciò che facciamo continuamente.
13:54
Excellence, then, is not an act, but a habit.
270
834720
4003
L'eccellenza, quindi, non è un atto, ma un'abitudine.
13:59
We are what we repeatedly do.
271
839590
3720
Noi siamo ciò che facciamo continuamente.
14:03
So if you constantly learn English,
272
843310
3330
Quindi, se impari costantemente l'inglese,
14:06
then you become somebody who can speak English.
273
846640
4250
allora diventi qualcuno che sa parlare inglese.
14:10
If you're somebody who constantly goes for walks,
274
850890
4100
Se sei qualcuno che va costantemente a fare passeggiate,
14:14
then you're going to be in better health.
275
854990
3190
allora avrai una salute migliore.
14:18
And don't wait for that perfect opportunity to improve.
276
858180
3150
E non aspettare l' occasione perfetta per migliorare.
14:21
Do the right things now on a consistent basis
277
861330
3590
Fai le cose giuste ora in modo coerente
14:24
and create habits that you can stick to.
278
864920
3320
e crea abitudini a cui puoi attenerti.
14:28
Number seven, you're too stressed
279
868240
3080
Numero sette, sei troppo stressato
14:31
or you feel down about your level and your goals, okay.
280
871320
5000
o ti senti giù per il tuo livello e i tuoi obiettivi, okay.
14:36
Now learning English is a journey,
281
876760
2500
Ora imparare l'inglese è un viaggio,
14:39
which is why I call my brand To Fluency.
282
879260
5000
motivo per cui chiamo il mio marchio To Fluency.
14:44
It's talking about the journey to fluency.
283
884300
2670
Sta parlando del viaggio verso la fluidità.
14:46
It's a focus on that journey
284
886970
2270
È un focus su quel viaggio
14:49
so that you are making the most of it
285
889240
3040
in modo da trarne il massimo
14:52
and so that you can actually achieve your goal.
286
892280
3293
e in modo da poter effettivamente raggiungere il tuo obiettivo.
14:56
Because it's a journey, you should enjoy it.
287
896630
3562
Perché è un viaggio, dovresti godertelo.
15:00
You should enjoy it as much as you can.
288
900192
3518
Dovresti divertirti il ​​più possibile.
15:03
And I think that stress comes
289
903710
3130
E penso che arrivi lo stress
15:06
and the feeling of disappointment comes
290
906840
2510
e la sensazione di delusione
15:09
when you compare the level you have now
291
909350
3450
quando confronti il ​​livello che hai ora
15:12
to the level you want to have,
292
912800
2620
con il livello che vuoi avere,
15:15
so when you compare the level you have now
293
915420
2670
quindi quando confronti il ​​livello che hai adesso
15:18
to the level you want to have,
294
918090
2570
con il livello che vuoi avere,
15:20
and you know that you can't just magically
295
920660
3930
e sai che non può
15:24
start speaking English.
296
924590
2370
iniziare magicamente a parlare inglese.
15:26
And I think a lot of people when they start the journey
297
926960
3330
E penso che molte persone quando iniziano il viaggio
15:30
or when they continue their journey, they get disappointed
298
930290
4380
o quando lo continuano , rimangono deluse dal fatto
15:34
that they haven't reached their goal right now.
299
934670
2820
di non aver raggiunto il loro obiettivo in questo momento.
15:37
But if you just say okay,
300
937490
2190
Ma se dici solo ok, mi ci
15:39
it's gonna take me some time to do this,
301
939680
2610
vorrà del tempo per farlo, mi ci
15:42
it's gonna take me time to get there,
302
942290
2203
vorrà del tempo per arrivarci,
15:45
and I'm gonna just enjoy the journey,
303
945960
2480
e mi godrò il viaggio,
15:48
I'm just going to enjoy the journey,
304
948440
2250
mi godrò il viaggio,
15:50
I'm gonna enjoy it as much as possible,
305
950690
3780
mi divertirò divertiti il ​​più possibile,
15:54
therefore, it's really gonna help you with this.
306
954470
3990
quindi ti aiuterà davvero in questo.
15:58
And if you're constantly thinking about,
307
958460
2920
E se pensi costantemente a,
16:01
ah, this is my level, this is where I want to get to,
308
961380
3070
ah, questo è il mio livello, è qui che voglio arrivare,
16:04
then you're going to feel down.
309
964450
2133
allora ti sentirai giù.
16:07
It can make you just feel really depressed about it
310
967990
2600
Può farti sentire davvero depresso
16:10
to be thinking about your level and where you want to be.
311
970590
2850
pensare al tuo livello e a dove vuoi essere. Ecco
16:13
So that's why it's important to create that plan of action
312
973440
3260
perché è importante creare quel piano d'azione
16:16
that will get you to a C1 level of English,
313
976700
2740
che ti porterà a un livello di inglese C1,
16:19
and then execute.
314
979440
2610
e poi eseguirlo.
16:22
I love this word execute, which means do it, do your plan.
315
982050
4770
Adoro questa parola eseguire, che significa fallo, fai il tuo piano.
16:26
Get into the habit of speaking English.
316
986820
2880
Prendi l'abitudine di parlare inglese.
16:29
Have fun with it.
317
989700
1980
Divertiti con esso.
16:31
Do things you enjoy.
318
991680
1700
Fai le cose che ti piacciono.
16:33
Read books you like.
319
993380
1510
Leggi i libri che ti piacciono.
16:34
Speak to people you like.
320
994890
1820
Parla con le persone che ti piacciono.
16:36
Listen to things that interest you
321
996710
2280
Ascolta le cose che ti interessano
16:38
and smile while you learn.
322
998990
3000
e sorridi mentre impari.
16:41
And you might think that the only thing that matters
323
1001990
2110
E potresti pensare che l'unica cosa che conta
16:44
is fluency, but once you reach your goal,
324
1004100
3380
sia la fluidità, ma una volta raggiunto il tuo obiettivo,
16:47
it becomes the new normal.
325
1007480
2120
diventa la nuova normalità.
16:49
So, enjoy the journey, as this is what truly matters.
326
1009600
5000
Quindi, goditi il ​​viaggio, poiché questo è ciò che conta davvero.
16:54
So again, the seven reasons why you're not fluent in English
327
1014840
4060
Quindi, ancora una volta, i sette motivi per cui non parli fluentemente l'inglese
16:58
is that you don't have enough time to learn English,
328
1018900
2240
è che non hai abbastanza tempo per imparare l'inglese,
17:01
you're not spending enough time each day doing it,
329
1021140
2840
non passi abbastanza tempo ogni giorno a farlo,
17:03
you're not getting enough output,
330
1023980
1880
non ottieni abbastanza risultati,
17:05
you're spending too much time
331
1025860
2110
stai passare troppo tempo
17:07
on things that don't make a big difference
332
1027970
1900
su cose che non fanno una grande differenza
17:09
like learning grammar rules.
333
1029870
2190
come imparare le regole grammaticali.
17:12
Maybe you're too shy to practice.
334
1032060
2700
Forse sei troppo timido per esercitarti.
17:14
Maybe you're waiting
335
1034760
1100
Forse stai aspettando
17:15
for the perfect opportunity to learn English.
336
1035860
2740
l'occasione perfetta per imparare l'inglese.
17:18
Maybe you're not consistent enough,
337
1038600
2170
Forse non sei abbastanza coerente,
17:20
and maybe you're too stressed about your level,
338
1040770
2440
e forse sei troppo stressato per il tuo livello,
17:23
and your goals, and where you want to,
339
1043210
1730
e i tuoi obiettivi, e dove vuoi,
17:24
what you want to achieve,
340
1044940
2090
cosa vuoi ottenere,
17:27
and you're not giving yourself enough patience,
341
1047030
2780
e non ti stai dando abbastanza pazienza,
17:29
and not allowing yourself to just focus
342
1049810
2700
e non ti permetti di concentrati solo
17:32
on the journey and to enjoy it.
343
1052510
2770
sul viaggio e goditelo.
17:35
I really hope you have enjoyed this lesson today,
344
1055280
3310
Spero davvero che questa lezione di oggi ti sia piaciuta
17:38
and again, if you have found it useful
345
1058590
2170
e, ancora una volta, se l'hai trovata utile
17:40
and you're not subscribed to my lessons yet,
346
1060760
2340
e non sei ancora iscritto alle mie lezioni, fai
17:43
then click that subscribe button or the follow button,
347
1063100
3380
clic sul pulsante Iscriviti o sul pulsante Segui
17:46
and if you are on a platform where you can leave a comment,
348
1066480
2770
e se ti trovi su una piattaforma in cui puoi lascia un commento,
17:49
then please let me know
349
1069250
1550
poi per favore fammi sapere
17:50
which one of these is most important to you,
350
1070800
2900
quale di questi è più importante per te,
17:53
and then share this lesson with a friend.
351
1073700
3980
e poi condividi questa lezione con un amico.
17:57
Now my name is Jack from To Fluency.
352
1077680
1620
Ora mi chiamo Jack di To Fluency.
17:59
It is great to have you here.
353
1079300
2300
È bello averti qui.
18:01
While you're here, why not listen to
354
1081600
2360
Mentre sei qui, perché non ascoltare
18:03
or watch and another lesson with me,
355
1083960
2900
o guardare un'altra lezione con me,
18:06
and then go to the description to get my book,
356
1086860
2250
e poi vai alla descrizione per ottenere il mio libro,
18:09
The Five Step Plan for English Fluency.
357
1089110
3590
Il piano in cinque fasi per fluenza inglese.
18:12
Okay, thank you so much for listening,
358
1092700
1660
Ok, grazie mille per l'ascolto
18:14
and I'll speak to you soon.
359
1094360
1330
e ci sentiamo presto.
18:15
Bye bye.
360
1095690
833
Ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7